gestern und heute - gymsered.sk

KULTÚRNE BOHATSTVO
SLOVENSKA
Navńtívili sme Etnografické múzeum
v Martine. Preńli sme expozície venované
slovenským ľudovým remeslám, prezreli sme
si výrobky z dreva, kovu a skla. Ņasli sme
nad bohatstvom krojov, ktoré sa líńili podľa
regiónov. Vypočuli sme si aj rôzne
zaujímavosti a povesti viaņuce sa
k niektorým objektom.
Veľmi sa
nám páčil
skanzen
Slovenskej
ľudovej
dediny pri
Martine. Je
rozdelený
na regióny Kysuce, Orava, Liptov a Turiec.
Pozreli sme si zariadenie domov,
hospodárske stavby i dvory. Navńtívili sme
vozáreň, krásny drevený kostolík, v ktorom
sa dodnes konajú obrady, i zariadenie ńkoly.
Návńteva
skanzenu
zaujala,
pretoņe si
ńtudenti na
vlastné oči
mohli
pozrieť, ako
sa kedysi bývalo. Mnohí nad tým krútili
neveriaco hlavami. Poslednou zastávkou na
nańej ceste bol drevený betlehem v malej
obci Rajecká Lesná. Bol to nezabudnuteľný
záņitok. Pohybujúce sa drevené figúrky
reprezentovali činnosti nańich predkov.
Nevedeli sme, na ktorú časť máme skôr
pozerať. V jeho hornej časti sú symbolické
budovy Slovenska, ako Devín, Bratislavský
hrad, Oravský či Trenčiansky hrad, Levoča.
Z exkurzie si ńtudenti odniesli mnoņstvo
poznatkov a nezabudnuteľných dojmov.
KULTURREICHTUM DER
SLOWAKEI
Wir besuchten das Ethnografische Museum
in Martin, wo wir sowohl die den
slowakischen Volkshandwerken gewidmeten
Expositionen, als auch die Holz-, Metall- und
Glaserzeugnisse besichtigten. Wir staunten
über Reichtum der Trachten, die sich nach
Regionen voneinander unterschieden. Wir
hörten uns auch verschiedene sich an einige
Objekte knüpfende Geschichten und Sagen
an. Große Aufmerksamkeit erregte bei uns
auch das Freilichtmuseum Slowakischen
Volksdorfes in Martin, das in Regionen
Kysuce, Orava, Liptov und Turiec eingeteilt
ist. Wir schauten uns die
Häusereinrichtungen, wirtschaftliche
Gebäude sowie auch Höfe an. Wir besuchten
hier „Wagenstall“, die Schule und eine
wunderschöne Holzkirche, wo bis jetzt die
Zeremonien stattfinden.
Dieser Besuch war für die Studenten ein
außergewöhnliches Erlebnis. Sie konnten mit
eigenen Augen sehen, wie man früher lebte.
Viele drehten nur ungläubig mit den Köpfen.
Das letzte Anhalten dieser Exkursion war das
Holzbetlehem in kleinem Dorf Rajecka
Lesna. Es war auch ein unvergessliches
Erlebnis. Die bewegenden Holzfiguren
präsentierten durch Handwerker, Bauern, und
Bergleute die Tätigkeiten unserer Vorfahren.
Wir wussten nicht, wo wir unsere Blicke eher
richten sollen. In seinem oberen Teil
befinden sich die Symbolgebäude der
Slowakei, wie Devin, Bratislavaer, Oravaer
und Trenciner Burg, Levoca. Von diesem
Ausflug nahmen die Studenten eine Menge
von Kenntnissen und unvergesslichen
Eindrücken nach Hause.