gestern und heute - gymsered.sk

In Polen gibt es zahlreiche Folklorenfestivals vom
regionalen, nationalen oder internationalen
Charakter. Sie verbreiten und popularisieren die
Ausdrucksformen der überlieferten Volkskultur,
insbesondere: den Volkstanz, die Volksmusik und
das Kunsthandwerk. Große Folkloreschau und
zugleich gesamtpolnische Präsentation der Volksmusik
und Gesangsensembles ist Polnisches
Festival der Volkskapellen und Volkssänger in
Kazimierz Dolny. Diese alljährliche Veranstaltung
ist das wichtigste Treffen aller Volkssänger und
Volksgruppen aus Polen. Einen festen Bestandteil
des Festivals bildet schon traditionell die dabei
organisierte Volkskunstmesse.
Die reiche Volkstradition, welche in Vorkarpaten
lebendig ist, wird von regionalen folkloristischen
Gruppen sorgfältig gepflegt und präsentiert. Auch
hier gibt es außer regionalen auch internationale
Veranstaltungen, die sehr stark in das kulturelle
Lebens Karpatenvorlands eingedrungen sind.
In Trzcinica findet jährlich das Internationale
Festival der Karpaten-Folklore statt. Die Idee des
Festivals ist die Bewahrung und Pflegen von Volksbräuchen,
Handwerk, Volkskunst, regionaler
Küche, Trachten und Musik der Karpaten.
Der Hauptpunkt der Veranstaltung ist der Wettbewerb
von Musikkapellen und Volksgruppen.
Der Hauptgewinn ist die Statuette „Des Karpaten –
Spielers“. Am Wettbewerb beteiligen sich außer
polnischen Kapellen, auch ausländische Gäste vor
allem aus der Slowakei, Tschechien, Rumänien,
Ungarn und der Ukraine. Im Laufe der ganzen
Veranstaltung sind auch Kunsthandwerkmessen
anzuschauen. Man kann traditionelle lokale und
regionale Spezialitäten probieren.
Seit 1969 wird in Rzeszów alle drei Jahre Festival
der Auslandspolnischen Folklore-, Tanz- und
Sängergruppen organisiert. Die Hauptziele sind
die Präsentation der polnischen Folklore, die
Bewahrung der Kontakte mit der Heimat und das
Pflegen der polnischen Sprache und Kultur im
Ausland. An diesen Tagen finden Umzüge,
Konzerte und Volksfeste statt. Alle Volksgruppen
stellen nicht nur polnische Folklore dar, sondern
bereichern sie durch die ihrer neuen Heimat.
FESTIVALS DER VOLKSKULTUR
/ FESTIWALE KULTURY LUDOWEJ /
W Polsce odbywają się regularnie różnorodne
festiwale folklorystyczne. Największym z nich, o
zasięgu ogólnopolskim, jest Festiwal Kapel i
Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym. Na
Podkarpaciu organizowane są Międzynarodowy
Festiwal Folkloru Karpat w Trzcinicy oraz
Festiwal Folklorystycznych Zespołów Polonijnych
w Rzeszowie.
Wszystkie te imprezy mają za cel pielęgnowanie
oraz propagowanie kultury ludowej, a w tym:
muzyki, tańca i rękodzieła artystycznego. Kultywowane
są także tradycyjne zwyczaje i obrzędy
ludowe, kuchnia i stroje regionalne oraz rzemiosło.
Głównym punktem festiwalu w Trzcinicy jest
konkurs o statuetkę „Karpackiego Grajka”. Biorą w
nim udział oprócz polskich także kapele i zespoły
ludowe z Ukrainy, Czech, Węgier, Rumunii oraz
Słowacji. Imprezie towarzyszą targi ludowego rzemiosła
artystycznego. Jest to również doskonała
okazja do skosztowania tradycyjnych potraw
kuchni regionalnej.
Co trzy lata odbywa się w Rzeszowie Festiwal
Folklorystycznych Zespołów Polonijnych, którego
celem jest podtrzymywanie kontaktów Polonii z
ojczyzną, pielęgnowanie polskiego języka, kultury
oraz folkloru za granicą. Podczas festiwalu odbywają
się uliczne korowody, koncerty oraz festyny.
Każdy z zespołów przedstawia nie tylko folklor
polski, ale również wzbogaca go o ten, ze swojej
nowej ojczyzny.