Mammovision - Ortho-Bio-Med Centro di cura Specialistico

zaenmagazin
Peter Kurzeck: Da fährt mein Zug
Konzeption und Regie: Klaus Sander
Erzähler: Peter Kurzeck
Aufnahmen: Klaus Sander
Schnitt, Mastering: Michael Schlappa
Produktion: supposé 2010
Audio-CD, 62 Minuten
ISBN 978-3-932513-92-3
Euro 16,80
Es soll Leute geben, die Peter KurzecK nicht kennen. Andersherum
gibt es solche, die beinahe aus dem Häuschen geraten,
wenn sie seinen Namen hören. Beides ist nicht verwunderlich.
Man findet seine Werke nicht in den Bestsellerlisten – er ist auch
nicht Mainstream. Eher liest man etwas im Feuilleton über ihn.
Nichts, woran man einen halben Tag lang herum beißen müsste,
kein germanistischer Overkill. Kleinere Abschnitte, wohlwollend,
Berichte mit einem Schuss Staunen darin.
Zum Beispiel bei „Ein Sommer, der bleibt“. Erinnerungen
an seine Kindheit.
Ein Sommer, der bleibt
Peter Kurzeck erzählt das Dorf
seiner Kindheit
Konzeption und Regie: Klaus Sander
Erzähler: Peter Kurzeck
Aufnahmen: Klaus Sander
Schnitt, Mastering: Michael Schlappa
Produktion: supposé 2007
Box mit 4 Audio-CDs, 290 Minuten
ISBN 978-3-932513-85-5
Euro 34,80
Flüchtlingskind in einem Dorf bei Gießen. Nicht gerade die auskömmlichste
Zeit für einen aufgeweckten Jungen, den es mit
seiner Mutter dorthin verschlagen hat. Auch nicht besonders
vorteilhaft, wenn man zwei Arten von Hunger hat, den richtigen
und den Lesehunger. Für den richtigen Hunger lässt sich
ja gelegentlich was organisieren – aber Lesen? Schwierig, sehr
schwierig, damals unter Bauern. Trotzdem ziehen die Sommer
und Winter des Knaben ohne das geringste Selbstmitleid an uns
vorbei. Da wächst ein Mensch heran, der an allem seine Freude
hat, auch, wenn es eigentlich nichts zum Freuen gibt. Klar: Wer
in KurzecKs Alter ist, wird manches anders erlebt haben, düsterer,
dramatischer, entbehrungsreicher, jammervoller. Trotzdem: es
stimmt alles, was er erzählt, und es stimmt, wie er es erzählt.
Zum Beispiel Mitfahren auf dem Erntewagen. Dieses Hereinschwanken
ins Dorf, vorneweg die Pferde oder – gemächlicher –
die Kühe (Trecker gab es noch nicht, die kamen später) und meterhoch
auf dem Heu oder Stroh: wir. So hoch! Wir konnten in die
ersten Stockwerke gucken. Wir, die wir die Welt doch ganz anders
sahen als die Erwachsenen. Deren Wäldchen waren für uns
Wald. Riesig und geheimnisvoll. Unsere kleinen Beine brauchten
länger, um hindurch zu kommen, unsere Nacken mussten sich
stärker beugen, wenn wir zu den Wipfeln hochgucken wollten.
Peter KurzecK kann das so wunderbar, so freundlich erzählen.
Wer damals noch nicht auf der Welt war, möchte staunen, dass
man lebte, dass man fröhlich war, dass man sang, obwohl der
Magen knurrte … –
Bücher
Nun gibt es eine neue Geschichte von ihm: „Da fährt mein
Zug“. Er will von Frankfurt nach Frankreich fahren, macht Zwischenstation
in Straßburg, nicht zum ersten Mal. Eigentlich kennt
er die Stadt, trotzdem wird er jedes Mal hier halten, weil er immer
etwas Neues sieht. Am Abend hat er dann sein Gepäck schon in
den Zug getan, mit dem er weiter in den Süden fahren will. Aber
er muss schnell noch einmal hinaus auf den Bahnsteig, die winterliche
Straßburger Luft atmen (er muss, seine Neugier will das
so!) – und weg ist er, der Zug. Wie er dann seine Siebensachen
zurückbekommt (und nicht darüber verzweifelt und räsoniert) –
das ist die ganze Geschichte. Erlebnisse eines älteren, womöglich
umständlichen, durchaus auch schrulligen Herrn, verwunderlich,
melancholisch, spannend, absonderlich. –
Sagen wir mal so: Das muss einen nicht vom Stuhl reißen.
Nicht als „normales“ Buch jedenfalls – also gedruckt. Es ist aber ein
Hörbuch. Ein erzähltes Hörbuch. Aus dem Gedächtnis wiedergegeben,
ohne Manuskript. Peter KurzecK sagt an einer Stelle: „Man
muss solche Geschichten erzählen, sonst hält man es nicht aus.“
Genau! Und gut, dass ihn der Regisseur schwadronieren lässt. Es
ist wunderschön. Eben wie bei „Ein Sommer, der bleibt“. Auch
keine gedruckte Vorlage. Nur drauflos erzählt. Wunderbar!
Ich meine, es müsste mit dem Teufel zugehen, wenn eingefleischte
Hörbuchgegner darüber nicht anderen Sinnes würden.
Die Nacht ist aus Tinte gemacht
Herta Müller erzählt ihre Kindheit
im Banat
Konzeption und Regie: Thomas
Böhm, Klaus Sander
Erzählerin: Herta Müller
Aufnahmen: Klaus Sander
Schnitt, Mastering: Michael Schlappa
Produktion: supposé 2009
2 Audio-CDs, 116 Minuten
ISBN 978-3-932513-88-6
Euro 24,80
Ach ja: Im selben Verlag gibt es die Kindheitserinnerungen
der Nobelpreisträgerin Herta Müller: „Die Nacht ist aus Tinte
gemacht“. Auch – nur – erzählt. Grandios!
W. Kolkhorst
Zentralverband der Ärzte für Naturheil-
verfahren und Regulationmedizin e.V.
Am Promenadenplatz 1
72250 Freudenstadt
Tel. 0 74 41 – 91 858 0
Fax 0 74 41 – 91 858 20
www.zaen.org � info@zaen.org
Impressum
© 2010 ZAEN
Chefredaktion:
Jens Meyer-Wegener
Herstellung: S. Oestreich
daedalus design, München
54 2/2010