Oktober 2010 - Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg

ıBitte einmal gemischten Sprachsalat ⁄„
Diesmal nach recht mangelhafter Rezeptur bereitet
„Der Dativ in den Zeiten der Sparsamkeit“
– das ist kein Buchtitel, könnte aber einer werden:
falls mal jemand alle Fälle (!) zusammenträgt,
in denen dem guten alten dritten Fall Gewalt
angetan wird. Zwar wurde das Phänomen
schon besprochen (scientia halensis 3/08, Seite
34), trotzdem nimmt der Missbrauch überhand.
Was Sprecher und Schreiber – sogar renommierte
Redakteure – tun, ist simpel: Sie
kastrieren den Casus obliquus, indem sie ihn
kurzerhand des oder der beiden letzten Lettern
berauben!
So hieß es in „Lesezeichen“ am 26. Mai 2004
(BR): „Mit Beginn des Ersten Weltkriegs wird
der Pazifist Thoma zum Patriot.“ Im Teil II
von „Messners Alpen“ sagte am 31. Dezember
2007 (SWR) ein Tourismusmanager über das
Ötz-Tal: „Wenn man am Obelisk steht, dann
hat das ja auch was Meditatives.“
In einem Berlinale-Bericht der Mitteldeutschen
Zeitung am 22. Februar 2010 war zu lesen:
„Es ist erst der dritte türkische Hauptpreis
bei einem internationalen A-Festival, nach
dem Goldenen Bär 1964 …“
Zeichnung:
Oliver Weiss
Neubauten geplant
Etappensieg für die MLU und das Land Sachsen-Anhalt:
Der Wissenschaftsrat befürwortet
in seinen diesjährigen Empfehlungen zur Förderung
von Forschungsbauten an Hochschulen
die Errichtung des „Proteinzentrums Halle“.
Der Neubau mit einer Hauptnutzfläche von
rund 5400 m 2 soll bis 2015 auf dem Weinberg
Campus entstehen, in direkter Nachbarschaft
zum Gebäude des Instituts für Biochemie und
Biotechnologie. Über die Förderung des 38-
Millionen-Euro-Projekts entscheidet nun im
Oktober die Gemeinsame Wissenschaftskonferenz
(GWK) von Bund und Ländern. Mit dem
Zentrum könnte es noch mal eine deutliche
Verbesserung der Forschungsbedingungen im
Bereich der Proteinbiochemie geben, die einen
Forschungsschwerpunkt der MLU darstellt.
Weiter fortgeschritten sind indes die Planungen
Schon 2009 wurde das gleiche Tier in einem
Kinderbüchlein einer Hotel-Kette amputiert:
„Eilig laufen die Kinder dem Bär hinterher.“
Und „So findet die große Suche vom kleinen
Bär ein glückliches Ende.“ Bei „Genial daneben“
am 25. Juni 2010 (Sat 1) vermutete
eine Kandidatin, der Begriff „Schuppentafel“
könne „vom Architekt“ verwendet werden.
Eine Schoko-Muffins-Backmischung „für
einen dunklen Rührteig mit Schokoladestücke“
bietet die Firma RUF an; auf Sachsenmilch-
Tetrapaks steht unter der Zeichnung einer
Dreijährigen: „Ich und meine Schwester. [...]
Ihr erkennt sie an dem großen Herz.“ Am 3.
August zeigte der Pfarrer von St. Pauli im
ZDF-Morgenmagazin ein Tattoo der Symbole
Glaube, Liebe und Hoffnung „mit diesem
wunderschönen roten Herz.“ Über virtuelle
Welten las man in chrismon 08/2010: „Fällt
Cybermobbing mit Prügel zusammen: fatal für
eine Persönlichkeit.“
Das Ganze ist wie ein Flexionskrimi, der heißt:
„Warten auf den nächsten Duden“ – indes hat
die aktuelle 25. Auflage diesen Nörgeltext
noch nicht ad absurdum geführt! Der Fairness
halber sei aber erwähnt, dass es bereits
von Jahrhunderten Sprachsparmaßnahmen
gab: Eines der ältesten Gasthäuser in Halle
heißt seit 1534 „Zum Mohr“.
Doch das Ärgernis hat durchaus auch eine
positive Seite. Es müsste sich bloß einer
die Mühe machen auszurechnen, wie viel
Druckerschwärze – also bares Geld
– man mittels kupierter Dative
einsparen kann: pro
Zeitung, pro Tag, pro
Woche oder Monat, pro
Jahr … ja pro Leben!
Margarete Wein
für das Internationale Begegnungszentrum,
das die MLU zusammen mit der Deutschen
Akademie der Naturforscher Leopoldina – Nationale
Akademie der Wissenschaften – plant.
„Baubeginn wird Anfang 2011 sein“, sagt
Kanzler Dr. Martin Hecht. 2012 soll das Haus
auf dem Areal hinter dem Verwaltungsgebäude
der Universitätsbibliothek in der Emil-Abderhalden-Straße
stehen. 3,4 Millionen Euro wird
es kosten. Das Land Sachsen-Anhalt zahlt
den größten Teil, zudem hat die Leopoldina
800.000 Euro bei der Alfried Krupp v. Bohlen
und Halbach-Stiftung eingeworben. Gedacht
ist das Begegnungszentrum für internationale
Gastwissenschaftler, die in Halle lehren und
forschen. „Vielversprechend sind insbesondere
die Kooperationsprojekte mit der Leopoldina“,
so Kanzler Hecht. Carsten Heckmann
SCIENTIA HALENSIS 4/10
Bilderrätsel
Was zeigt dieses Bild?
Wie in den letzten Heften ist des Rätsels
Lösung wieder in diesem Unimagazin
versteckt.
Viel Vergnügen beim Lesen und Glück
beim Betrachten der Bilder! Wer der Redaktion
als erste(r) per Telefon, E-Mail,
Fax oder (Haus-) Post die richtige Lösung
übermittelt, auf die oder den wartet ein
Gutschein im Wert von 15 Euro, einzulösen
im Uni-Shop im Marktschlösschen.
Das Rätselfoto in der scientia halensis
3/10, Seite 8, zeigte einen Ausschnitt
der Wandtafel hinter Marian Kogler auf
Seite 42. Heike Nowak fand das Bild
am schnellsten. Sie ist Sekretärin am
Institut für Psychologie und beteiligt
sich regelmäßig am Bilderrätsel. Den
versprochenen Gutschein für den nächsten
Einkauf im Uni-Shop hat sie bereits
erhalten. Sie wird ihn wahrscheinlich für
ihre Tochter, die an der MLU studiert,
einsetzen.
Kinderbetreuung in Herbstferien
In den kommenden Herbstferien können Kinder
von Studierenden und Beschäftigten erneut
an einer einwöchigen Ferienfreizeit teilnehmen.
Vom 18. bis zum 22. Oktober werden die
Kinder im Alter von sieben bis zwölf Jahren
vormittags am Puppentheater Halle einen
Workshop besuchen.
An den Nachmittagen sind unter anderem
Ausflüge in die Heide und zum Planetarium
geplant. Die Kinder werden von 8 bis 16 Uhr
von Mitarbeitern des audit-Projekts „familiengerechte
hochschule“ und des Theaters betreut.
Anmeldungen sind noch bis zum 8. Oktober
auf der Seite www.uni-halle.de/familiengerecht
möglich. Das Angebot wird in Kooperation
mit der Theater, Oper und Orchester GmbH
Halle organisiert.
Corinna Bertz
7
V ARIA