Küsnacht: Lindt und Matti kämpfen um ... - Lokalinfo AG

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

14 Küsnachter Nr. 35 29. August 2013Veranstaltungen & FreizeitBUCHTIPPDie Bibliothek Küsnacht empfiehlt:«Coming-of-Age»-GeschichteÖsterreich 1937:Wegen Geldnötenschickt FrauHuchel ihren17-jährigenSohn Franz vomländlichen SalzkammergutnachWien. Da betreibtihr Bekannter Otto Trsnjek,der ihr noch einen Gefallen schuldet,eine Trafik – ein kleines Tabak-und Zeitungsgeschäft. Alsofängt Franz eine Trafikanten-Lehrean, und Otto führt ihn in einevöllig neue Welt ein. In der Trafiklernt Franz den StammkundenSigmund Freud kennen. Zwischenden beiden entwickelt sicheine Freundschaft. Als Franz sichunglücklich in die Tänzerin Anezkaverliebt, holt er sich Rat beidem alten Professor. Doch durchden Anschluss Österreichs an dasDeutsche Reich 1938 wird dasLeben aller völlig auf den Kopfgestellt. Robert Seethaler ist mitdem Buch «Der Trafikant» einstimmiger und berührender «Coming-of-Age»-Romanvor dramatischenpolitischen Veränderungengelungen. Seethaler, geboren1966, lebt und schreibt in Berlinund Wien.Robert Seethaler: «Der Trafikant». Kein &Aber. 25.90 Franken.Verbotene LiebeBethan Robertserzählt in ihremneuen Roman«Der Liebhabermeines Mannes»von einer Dreierbeziehunginden 50er und60er Jahren inBrighton, an der Südküste Englands.Der Teenager Marion verliebtsich in den gut aussehendenTom, den Bruder ihrer Schulfreundin;Tom erwidert jedochMarions Gefühle nicht; die Beziehungbleibt kollegial. Marion wirdLehrerin, was zu dieser Zeit fürFrauen noch etwas Besonderesist, während Tom seinen Militärdienstabsolviert. Erst als er alsPolizist in den Ort zurückkehrt,treffen sich die beiden wieder. Alssie schliesslich heiraten, wähntsich Marion für kurze Zeit am Zielihrer Träume. Sie ahnt nicht,dass sich ihr Mann in den Kuratordes örtlichen Museums verliebthat. Es beginnt eine unheilvolleDreiecksbeziehung.Bethan Robert hat sich vonder realen Liebesbeziehung deshomosexuellen Autors E.M. Forstermit einem Polizisten inspirierenlassen. Roberts scheibt mitviel Empathie und schildert instimmigen Bildern die britischeGesellschaft zu einer Zeit, in derHomosexualität als Verbrechenverfolgt wurde. Bethan Roberts,geboren 1973 in Oxford, unterrichtetCreative Writing an derUniversität Chichester.Bethan Roberts: «Der Liebhaber meinesMannes». Verlag Antje Kunstmann. 29.90Franken.Donnerstag, 29. August10.00–11.00 Dalcroze-Rhythmik für Senioren: IdealesRhythmikangebot für ältere Menschen, die ihrekörperliche und geistige Aktivität erhalten wollen.Schulhaus Farlifang (Singsaal), Farlifangstrasse30, Zumikon.17.00 Eröffnungsfeier der beef.ch: Weidfäscht amPfannestiel. Roman Kilchsperger, RegierungsratStocker, Nicolas Senn und Lisa Stoll geben denStartschuss. Bergstrasse, Meilen.Samstag, 31. August9.00–16.00 Ausstellung: «Feuerscharf». Acrylbilderin Schichten von Marlise Schellenberg undDrahtobjekte/Ölbilder von Maja Hochuli. Bis29. September. Keramik-Stall Forch, General Guisan-Strasse,Forch.9.00–14.00 Dorfmärt mit Kinderflohmarkt: ZumikerKinder können nicht mehr gebrauchte Kinderspielsachen,Bücher, Puppen, Spiele, Autos sowieKrimskrams an einem Stand während des Dorfmarktesverkaufen. Dorfplatz, Zumikon.17.00–19.30 2.-Liga-Vorbereitungstestspiel: SCK –Urdorf. Eintritt frei. Eishalle KEK, Johannisburgstrasse11, Küsnacht.Sonntag, 1. September7.30–19.30 Eishockeynachwuchs: Organisator: GCKLions. Mini-TOP-Turnier mit 5 Teams. EishalleKEK, Johannisburgstrasse 11, Küsnacht.«Fülle des Lebens»Am Samstag, 31. August, findet um18.15 Uhr wiederum eine Abendfeier«Licht & Klang» in der reformiertenKirche Zollikon statt. Inspiriert vonden prächtigen Sommertagen wird siesich mit der Fülle des Lebens auseinandersetzen.Musikalisch wird die Feierdurch drei von den «Neun DeutschenArien» von Georg FriedrichHändel und einer Arie aus der h-Moll-Messe von Johann Sebastian Bach bereichert.Es spielen und musizieren:Judith Graf, Sopran, Annette CarolineSchär, Violine, und Florenz Jenny ander Orgel. Die Feier wird gestaltet vonPfarrerin Anne-Käthi Rüegg-Schweizer.Anschliessend sind alle herzlichzum Apéro eingeladen. (pd.)Wer den unentgeltlichen Fahrdienst benützenmöchte, melde sich bitte bis Freitagabendbeim Zolliker Taxi unter Telefon044 391 88 66 an.Was, wann, wo – Tipps für Anlässe in der Region10.00–15.00 «Typisch Schwiiz!»: TraditionellerBrunch und Schweizer Anlass für Familien mitKindern von 2 bis 9 Jahren: Kuhmelken, Säulirennen,Alphornblasen, Fahnenschwingen, Jassen,Zopf backen – entdeckt die verborgenen CH-Talente, die in jedem Familienmitglied stecken.Freizeitzentrum Zumikon (Güggelplatz, Lounge),Dorfplatz 9, Zumikon.11.30-15.30 Vernissage: Ausstellung von Urs Maltry,Martin Schwarz und Rosmarie Zihlmann. DieKünstler überraschen mit ungewöhnlichen Gegenständen,die uns den Blick verändern undzum Staunen bringen. Ausstellung bis 29. September.Geöffnet: Do 18-20 Uhr, Sa 15-17 Uhr, So11.30-15.30 Uhr. Galerie Vogtei Herrliberg.17.00 Szenische Lesung: Romulus der Grosse trifftauf Don Juan und Cabaret Fédéral. Mitglieder derSchauspielgruppe «Die Kulisse» bereichern dieAusstellung durch szenische Lesungen. Im Rahmender Sonderausstellung «Tipitipitipso – Typisch50er» (bis 5. Januar 2014). OrtsmuseumKüsnacht, Tobelweg 1, Küsnacht.Montag, 2. September10.00–11.00 Offenes Singen für Senioren: Mit BettiHildebrandt. Organisiert von Senioren für Seniorenund der Pro Senectute. Diakoniewerk Neumünster,Haus Magnolia C, Zollikerberg17.00–18.00 Sprechstunde: Des Küsnachter Gemeindepräsidenten.Eine Voranmeldung ist nichterforderlich. Büro des Gemeindepräsidenten,Obere Dorfstrasse 32, Küsnacht.Foto: zvg.Spass an der Erlenbacher ChilbiAuf Top Spin (Bild), Auto-Scooter, Stände und vieles mehr können sichGross und Klein vom 31. August bis 2. September an der Erlenbacher Chilbifreuen. Am Sonntag um 11 Uhr findet im Turnerzelt das wirklich allerletzteFrühschoppenkonzert mit den Turbo Örgelern statt. Am Samstag ab21 Uhr spielen die Solid Stompers Rockabilly im Feuerwehrzelt. (phs.)Dienstag, 3. September9.30 Reim & Spiel: Für Kinder von 2 bis 5 Jahrenin Begleitung einer erwachsenen Person mit derLeseanimatorin SIKJM Judith Zanini. Anmeldungunter Tel. 044 918 19 48 oder www.bibliothek.zumikon@bluewin.ch erwünscht. Gemeinde- undSchulbibliothek Zumikon, Dorfplatz 9, Zumikon.15.00–15.30 Reim & Spiel: Fingerspiele, Kinderverse,Geschichten. Für Kinder ab 9 Monaten, inBegleitung. Reim & Spiel ist ein gemeinsamesProjekt der Bibliothek (Im Höchhuus, Seestrasse123) und des Familienzentrums. Leitung: KathrinNeuhaus, Musikpädagogin. Offenes und kostenlosesAngebot. Familienzentrum Küsnacht, ObereWitlisgasse 28, Küsnacht.17.30–18.30 «Pflegen Sie Ihre Angehörigen?»: «Werunterstützt Sie?». Referate: Spitex, Frau B. Horlacher,Alzheimervereinigung, Frau B. Lauper. Organisation:Fachstelle Alter und Gesundheit, Seniorenrat,für die Abteilung Gesundheit, Küsnacht.Heslihalle (Foyer), Untere Heslibachstrasse 33,Küsnacht.20.00–22.00 Eishockey NLB: GCK Lions – EHC BaselSharks. Eintritt frei. Eishalle KEK, Johannisburgstrasse11, Küsnacht.Mittwoch, 4. September12.00–14.00 Gmüetlizmittag: Senioren kochen fürSenioren, Organisator: Pro Senectute, ref. Kirchgemeinde,Martha Wellauer, Sozialdiakonin.Kirchgemeindesaal Zumikon, Dorfplatz 11, Zumikon.KIRCHENKatholisches PfarramtKüsnacht-ErlenbachKüsnacht, St. Georg22. Sonntag im JahreskreisSamstag, 31. August17.00 EucharistiefeierSonntag, 1. September10.30 EucharistiefeierItschnachFriedhofkapelle HinterrietSonntag, 1. September9.00 EucharistiefeierErlenbachKirchenzentrum St. AgnesSonntag, 1. September10.00 Ökumenischer Chilbi-Gottesdienst im FestzeltErscheint 1-mal wöchentlich, am DonnerstagAuflage: 12’734 (Wemf beglaubigt)Jahresabonnement: Fr. 90.–Inserate: Fr. 1.06/mm-SpalteAnzeigenschluss:Freitagmorgen, 10 UhrGeschäftsleitung/Verlag:Liliane MüggenburgRedaktion: Philippa Schmidt (phs.),E-Mail: kuesnachter@lokalinfo.chRedaktionelle Sonderthemen:Pia Meier (pm.), Lisa Maire (mai.)Ständige Mitarbeiter:Willi Glogger (glo.), Willy Neubauer (wn.),Nicole Isele (is.)Sport: Hanspeter Rathgeb (hr.)Anzeigenverwaltung: Andrea Kehl,Mayjoy Föhn, Tel. 044 913 53 33Anzeigenverkauf:Heidi Haltiner, Tel. 044 910 88 26,haltineh@bluewin.chProduktion: AZ Verlagsservice AG, 5001 AarauAbonnementsdienst: Tel. 044 913 53 33,abo@lokalinfo.chRedaktion/Verlag, Vertrieb: Lokalinfo AG,Buckhauserstrasse 11, 8048 Zürich, Tel. 044913 53 33, Fax 044 910 87 72E-Mail: lokalinfo@lokalinfo.ch,www.lokalinfo.chDruck: NZZ Print, Schlieren
Küsnachter Nr. 35 29. August 2013 15Veranstaltungen & FreizeitKüsnacht: Zurück zum alten ErfolgKunst im Ochsen – GabrielaMünger-Jänsch möchte,nachdem sie jahrelang unbekanntenKünstler einePlattform bot, ihre eigeneKarriere neu lancieren.Luzia MontandonFrauenbilder, Musikinstrumente undabstrakte Figuren blicken von denWänden auf die speisenden Gäste desRestaurants Ochsen in Küsnacht. DieInhaber des Restaurants, Monika undUrs Lindauer, präsentieren ihrenGästen neben kulinarischen Leckerbissenseit über 13 Jahren regelmässigBilder und Skulpturen von verschiedenenKünstlern.Deshalb ist es nicht weiter verwunderlich,dass ein Essen für diederzeitige Ausstellung der DübendorferKünstlerin Gabriela Münger-Jänsch im Ochsen verantwortlich ist.«Beim Hochzeitsessen meinesSchwagers sah ich die Bilder einesanderen Künstlers und steckte MonikaLindauer nach einigem Zögernmeine Karte zu», erzählt die 68-jährigeDeutsche. Mit einem Schmunzelnbetont sie, dass sie nie geglaubt habe,dass Lindauer sofort zusagenwürde: «Wer wartet schon auf eineKünstlerin wie mich? Und dann binich noch aus Dübendorf.» Doch dieBesitzerin fragte sie bloss, ob sie genügendBilder für die Ausstellung habe.Heute können die Werke der junggebliebenen Künstlerin bis zum1. Oktober bei einem Glas Wein odereinem Paar Weisswürsten im RestaurantOchsen betrachtet werden.Unbekannte Künstler fördern«GaMü», wie sich Münger als Künstlerinnennt, kam in jungen Jahren alsAu-pair aus dem mittelfränkischenWeissenburg in die Schweiz. Frühegann sie, Gedichte zu schreibennd kleine Bilder zu malen. «Damalsatte ich nicht genügend Geld für Gechenke»,begründet sie ihre jugendicheMalerei augenzwinkernd. Dochchon damals träumte sie von einerigenen Galerie.Ende der 1980er-Jahre realisierteie Dübendorferin aus Sturheit, wieie selbst sagt, den «Künstler Korrior»in der alten Mühle in Grüninen:«Viele Galerien liessen unbeannteKünstler nicht ausstellen.»Modern und mit grafischen Elementen: die Bilder von «GaMü».Deshalb habe sie ihre eigene Galerieeröffnet und damit fremden Künstlerneine Plattform geboten. «Zur erstenVernissage backten wir selbstBrot und servierten eigenen Holunderwein»,schwärmt die naturverbundeneMünger wehmütig. Heute istsie sich sicher, wäre der Korridor,der einen Gegenpol zu den konventionellenGalerien bot, wieder ein Erfolg.Der «Künstler Korridor» schlossnach vier Jahren aufgrund des Umbausder alten Mühle seine Tore.«GaMü» verlegte den Korridor zunächstnach Hinwil und dann nachSchwerzenbach. «Das Ambiente warjedoch nie mehr dasselbe», bedauertdie Künstlerin, die gerne mit eigenwilligenInstallationen schockiert, dieSchliessung.Später stellte sie ihre Werke, derenStil häufig mit Wassily Kandinskyund Pablo Picasso verglichen wird, inverschiedenen Galerien aus. Die Ähnlichkeitmit den zwei bekanntenKünstlern sei aber nicht absichtlich:Gabriela Münger-Jänsch im Ochsen.Fotos: mon.«Ich mag einfach dieselben Farben.»Fasziniert zeigt sich Münger von denKünstlern Josef Beuys und Eva Wipf.Vor allem die gewagte Präsentationund den Mut des deutschen KünstlersBeuys gefallen der aktiven Rentnerin,die auf ihrer Terrasse Urban Farmingbetreibt und dieses Jahr bereitsihre eigenen Kartoffeln erntenkonnte.Kunst mit MitteilungNach einer mehrjährigen Pause möchteGabriela Münger-Jänsch nun anden alten Erfolg anknüpfen: «Bevorich siebzig werde, möchte ich es nochmalswissen.» Die Ausstellung im RestaurantOchsen sei zudem eine guteSache: «Zehn Prozent der Einnahmenaus dem Bilderverkauf fliessen an sozialeEinrichtungen.» So wurde in denletzten Jahren laut Inhaberin MonikaLindauer unter anderem an die InstitutionBarbara Keller in Küsnacht gespendetund eine Patenschaft für einenEsel übernommen.Münger bedauert, dass heute dieKunst von Kommerz beherrscht werde.Es sei wie mit der Literatur, auchdort gehe es nur noch ums Verkaufen,die eigentliche Mitteilung fehle.Gerne würde sie eine Villa mietenund wie in den 1930er-Jahren üblichKunstbesprechungen durchführen.Doch dies sei aufgrund des finanziellenAufwandes nicht realisierbar.Während Münger die Zukunft aufsich zukommen lässt, kann bereitsheute über ihre Bilder im RestaurantOchsen in Küsnacht diskutiert werden.Restaurant Ochsen, Dorfstrasse 25, Küsnacht,täglich geöffnet ausgenommenDienstag und Mittwoch. Weitere Informationenzur Künstlerin: www.webgalerie.ch.ANZEIGENwww.rafzerfeld.mobiBetten, Matratzen & DuvetsQR-Code scannen und Sieerhalten bequem alle Informationen.
Seite 3 und 4: A K T U E L L Küsnachter Nr. 35 29
Seite 5 und 6: A K T U E L L Küsnachter Nr. 35 29
Seite 7: P O L I T I K Küsnachter Nr. 35 29
Seite 13: ANZEIGENStadt Zürich Nr. 35 29. Au
Seite 19 und 20: A K T U E L L Zürich 2 Nr. 35 29.
Seite 22 und 23: Stadt Zürich Nr. 35 29. August 201
Seite 24 und 25: Zu verkaufenJahres-DamengarderobeGr
Seite 26 und 27: 0 Stadt Zürich Nr. 35 29. August 2
Seite 28 und 29: 2 Stadt Zürich Nr. 35 29. August 2
Seite 30 und 31: 14 Zürich 2 Nr. 35 29. August 2013
Seite 32: 6 Zürich 2 Nr. 35 29. August 2013A

Küsnacht: Lindt und Matti kämpfen um ... - Lokalinfo AG

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?