14 Zürich 2 Nr. 35 29. August 2013Veranstaltungen & FreizeitBUCHTIPPDie Stadtbibliothek Opfikon empfiehlt:Vergangen, abernicht vergessenEben schien dieWelt noch inOrdnung. Iris<strong>und</strong> Paul sindauf dem Rückweg.Sie habendie Ferien in Italienverbracht<strong>und</strong> werden zuHause von ihrer Tochter erwartet.Aber dann liegt ein Lastwagenmit gebrochener Achse quer zurStrasse <strong>und</strong> es kommt zu einemUnfall. Iris <strong>und</strong> Paul könnenrechtzeitig anhalten <strong>und</strong> begreifen,welches Glück sie hatten;aber ihr Ziel können sie nun nichtmehr vor der Dunkelheit erreichen.Sie übernachten in einemabgelegenen Hotel in Genua,nicht ahnend, dass der Zufall, einkurzer Moment, die Vergangenheitauf erschütternde Weise zurückholenwird. Das Buch liestsich wie ein Krimi – flüssig, mitklaren, intensiven Bildern <strong>und</strong>gutem psychologischen Aufbau.Eine Geschichte <strong>um</strong> einen Einzelgänger,verratene Fre<strong>und</strong>schaft,tiefe W<strong>und</strong>en, Schuld <strong>und</strong> Sühne,Wut, Zorn, Hass, Rache, aberauch eine alles übersteigende Liebeüber den Tod hinaus. Fesselndvon der ersten bis zur letzten Seite.Der Schweizer Autor SilvioBlatter hat wieder einmal mehreine ungewöhnliche, packende<strong>und</strong> spannende Geschichte geschrieben.Silvio Blatter. Vier Tage im August. 2013.LangenMüller.Z<strong>um</strong> KennenlernenIm Juni 2013wäre LaureWyss h<strong>und</strong>ertJahre alt geworden.Zu diesemAnlass trugenHans Ba<strong>um</strong>ann<strong>und</strong> ElisabethKaestli Texte derim August 2002 verstorbenen Autorinzusammen. Vor allem alsMitbegründerin <strong>und</strong> Redaktorindes «Tages-Anzeiger-Magazins»war Laure Wyss eine angesehene<strong>und</strong> einflussreiche Journalistin.Erst nach der Pensionierung begannsie, literarische Texte zuschreiben, die alle eine breite Leserschaftfanden, so «Mutters Geburtstag»,«Das rote Haus»,«Weggehen, ehe das Meer zufriert».Später kamen die erfolgreichenGedichtbände «Lascar»<strong>und</strong> «Rascal» dazu. Das nun erschieneneLesebuch stellt Gedichte,Erzählungen <strong>und</strong> Ausschnitteaus Romanen vor, ergänzt durchunveröffentlichte Texte aus demNachlass. Darin wird die Vielseitigkeitder Themen <strong>und</strong> desSchreibens von Wyss sichtbar. Solässt sich die bedeutende SchweizerAutorin neu oder von Neuementdecken. Das Vorwort wurdeübrigens von Alice Schwarzerverfasst, einer guten Fre<strong>und</strong>invon Laure Wyss. Eine etwas andereSommerlektüre, die wärmstensempfohlen werden kann.Lesebuch. Laure Wyss. 2013. LimmatJeden Montag <strong>und</strong> MittwochHatha Yoga in Wollishofen: Montag 9.30–11 Uhr imref. Kirchgemeindehaus, Hauriweg 17. Mittwoch18.30–20 <strong>und</strong> 20.15–21.45 Uhr im Rhythmiksaaldes Zentr<strong>um</strong>s für Gehör <strong>und</strong> Sprache, Frohalpstr.78, Eingang Hauptgebäude, hinten links. HeidiRisi. Diplom-Yogalehrerin YS/EYU, Balberstr. 62,Tel. 044 481 86 08. www.pranava-yoga.ch.Donnerstag, 29. August17.00 Galerie Andersen – Saisoneröffnung: SilvioBlatter, Roberto Lauro, Graziano Marini. Colore ePensieri. 18.30 Uhr: Einführung Rebecca Gericke,Kunsthistorikerin, Zürich. 19 Uhr: Poetry Slamvon <strong>und</strong> mit Daniela Dill. Annamarie M. AndersenGalerie, Bodmerstrasse 8.19.00–21.00 Vortrag: «Hörsturz <strong>und</strong> die Psyche»: DieProblematik des spontanen Hörversagens – Körper<strong>und</strong> Psyche als Wegweiser. Mit Maria Holl,Tinnitus- <strong>und</strong> Hörsturz-Expertin. Nähere Informationenzu Maria Holl: www.maria-holl.de. ZH-Glockenhof, Sihlstrasse 33.21.30 Film am See: «También la lluvia»: Eintritt frei,Kollekte. Bei schlechtem Wetter im Trockenen.Rote Fabrik, Seestrasse 395.Samstag, 31. August10.00–12.00 City-Ständchen: Musikverein Zürich-Seebach. Eintritt frei. Bei zweifelhafter WitterungSegeltag für 40+Am kommenden Samstag, 31. August,mit Treffpunkt <strong>um</strong> 10 Uhr amHafen Wollishofen (ehemalige WäschereiWollishofen) organisiert derWollishofer Verein 40+ einen Segeltag.«Wir setzen die Segel: Segeltagauf den Zürichsee», ist der Event betitelt.Der Präsident leitetDer Anlass findet nur bei akzeptablemWetter statt. Der Unkostenbeitragfür die Schiffsmiete beträgt 50Franken. 40+ führt diesen Anlass inZusammenarbeit mit dem Segel- <strong>und</strong>Yacht Club Wollishofen durch <strong>und</strong> segeltmit dem Clubschiff <strong>und</strong> unter derLeitung des erfahrenen Seglers <strong>und</strong>Clubpräsidenten Albert. Infos überden Club: www.sycw.ch Anmeldungbitte möglichst rasch an vdora@bluewin.ch.Details folgen nach Anmeldung,bitte Handy-N<strong>um</strong>mer angeben.(eing.)Was, wann, wo – Tipps für Anlässe in der Regionerteilt Telefon 1600 61 888 Auskunft über dieDurchführung. Div. Plätze an der Bahnhofstrasse.10.30–17.00 50-Jahr-Jubilä<strong>um</strong> Altersheim Kalchbühl:Auftakt mit fröhlichen Liedern von Schülern desSchulhauses im Lee in Wollishofen. 11.00: BegrüssungRoman Trunsperger (Heimleiter),Grussworte von Rosann Waldvogel (Direktorin AltersheimeStadt Zürich), anschliessend Begegnungim Haus mit dem Saxofon Quartett nonsequence<strong>und</strong> dem Zauberer Martin Larera. 11.30:Festwirtschaft. 13.30: Zaubershow mit MartinLarera im Saal EG. 14.30: zuhören, trä<strong>um</strong>en <strong>und</strong>tanzen in der Cafeteria mit Calogero Mindeci. AltersheimKalchbühl, Kalchbühlstrasse 118.19.30 Galakonzert des Gönnervereins: Saisoneröffnung.Mit David Zinman (Leitung) <strong>und</strong> MartinGrubinger (Schlagzeug). Werke von Tan Dun <strong>und</strong>Respighi. 18.30: Einführung mit Thomas Meyer.Tonhalle, Claridenstrasse 7. Enge.Sonntag, 1. September11.00 Sonntagsführung: Thema: Einheimische Nadelgehölze.Botanischer Garten.Dienstag, 3. SeptemberRef. Kirchgem. Wollishofenwww.kirchewollishofen.chDonnerstag, 29. August12.00 Mittagstisch für Primarschüler,Jugendra<strong>um</strong> Hauriweg14.00 Seniorentreff: Spielnachmittag,Pfarreizentr<strong>um</strong> St. FranziskusSonntag, 1. September10.00 Familiengottesdienst Zürich2 z<strong>um</strong> Schuljahresbeginn mit PfarrerinStina Schwarzenbach (Enge)<strong>und</strong> Pfarrerin Angelika Steiner(Leimbach). Kollekte: Cevi RegionalverbandZH-SH-GLKirchgemeindehaus HauriwegAnschliessend: Konzert mit «Silberbüx»<strong>und</strong> Züpfe <strong>und</strong> MoschtMontag, 2. September14.30 Wollichörli für SeniorenKirchgemeindehaus KilchbergstrasseMittwoch, 4. SeptemberKIRCHENab 11.30 GemeindemittagessenKirchgemeindehaus Hauriweg19.15 Ök<strong>um</strong>. Nachtgebet, Alte K.Pfarrei St. Franziskuswww.st-franziskus.chSamstag, 31. AugustAb 17.15 Beichtgelegenheit18.00 EucharistiefeierSonntag, 1. September9.30 Eucharistiefeier; 11.15 Familiengottesdienstz<strong>um</strong> neuen Schuljahr,anschliessend Grillieren auf derPfarrhauswiese; 17.30 Santa Messain lingua italianaReformierte Kirche Engewww.kirche-enge.chSamstag, 31. August15.30 Fiire mit de Chliine PfarrerinStina Schwarzenbach <strong>und</strong> Fiire-Team14.30 Chorkonzert: Mit dem Zürcher Seniorenchor.Pflegezentr<strong>um</strong> Entlisberg, Paradiesstrasse 45.18.15–19.15 Abendführung der ETH Zürich: Kühle4000 Grad C: Die Erforschung der Sonnenfleckenan der ETH Zürich. Hochschularchiv der ETH Zürich.Treffpunkt: ETH-Bibliothek, H-Stock, Ausleihschalter.ETH Zürich Zentr<strong>um</strong>, Rämistrasse101.Mittwoch, 4. September18.00 Öffentlicher Brunnenr<strong>und</strong>gang: Die WasserversorgungZürich lädt zur Brunnentour ein. Interessierteerfahren Spannendes <strong>und</strong> Unterhaltendeszu 13 Brunnen in der Zürcher Altstadt. Abschluss:19.30 Uhr, Fischmarktbrunnen am Limmatquai42. Anmeldung erforderlich: 044 415 2111, wvz-info@zuerich.ch. Lindenhof.Donnerstag, 5. September20.00 Richard Koechli: Mit Blue Roots Compagnie.Türöffnung <strong>und</strong> Restauration: 18 Uhr. Vorverkauf:www.ticketino.com. Kulturschachtle,Schulhausareal Kronenwiese.Samstag, 7. September9.00–16.00 Ateliertage 2013 – Materialien kennenlernen:Teilnahme: einmal, zweimal oder regelmässig.Infos: Elisabetha Bleisch, 079 237 85 12,e.bleisch@bluewin.ch. Rote Fabrik (Atelier ElisabethaBleisch), Seestrasse 395.10.00–12.00 City-Ständchen: Musikverein HarmonieThalwil. Eintritt frei. Bei zweifelhafter Witterungerteilt Telefon 1600 61 888 Auskunft überdie Durchführung. Diverse Plätze an der Bahnhofstrasse.Sonntag, 1. September10.30 Gottesdienst z<strong>um</strong> Schuljahresbeginnim KirchgemeindehausHauriweg, Wollishofen, Liturgie<strong>und</strong> Predigt: Pfarrerin StinaSchwarzenbach, anschliessendFamilienkonzert <strong>und</strong> ApéroMontag, 2. September18.30 Chorprobe Kant. Enge mitKinderbetreuung, Bederstrasse 25Dienstag, 3. September12.00 bis 13.30 Mittagstisch mit biblischenGeschichten für PrimarschülerInnen,Kirchgemeindehaus,Bederstrasse 25, Chorproben JungeKantorei Enge: 17.00 Kinderchor 1(6–7) <strong>und</strong> Kinderchor 2 (8–10);18.00 Jugendchor (ab 11); Kirchgemeindehaus,Bederstr. 25Donnerstag, 5. September9.30 Trefffpunkt HB, Ök<strong>um</strong>enischeWandergruppe; 17.00 Turmbesteigung,Treffpunkt HaupteingangErscheint 1-mal wöchentlich, am DonnerstagAuflage: 16’954 (Wemf beglaubigt)Jahresabonnement: Fr. 90.–Inserate: Fr. 1.50/mm-SpalteAnzeigenschluss:Freitagmorgen vor Erscheinen, 10 UhrGeschäftsleitung/Verlag:Liliane MüggenburgRedaktion: Lorenz Steinmann (ls.),Tel. 079 660 28 59,E-Mail: zuerich2@lokalinfo.chRedaktionelle Sonderthemen:Pia Meier (pm.), Lisa Maire (mai.)Ständige Mitarbeiter:Bruno Lendenmann (bpl.), Beni Frenkel,Marcus Weiss (mw.), Gabi Faerber (gf.),Adriana Zilic (az.), Kamil Krejci (kam.)Anzeigenverwaltung: Andrea Kehl,Mayjoy Föhn, Tel. 044 913 53 33Anzeigenverkauf:Simona Demartis-Lüdi, Tel. 079 306 44 41demartis@gmx.chProduktion: AZ Verlagsservice <strong>AG</strong>, 5001 AarauAbonnementsdienst: Tel. 044 913 53 33,abo@lokalinfo.chRedaktion/Verlag, Vertrieb: <strong>Lokalinfo</strong> <strong>AG</strong>,Buckhauserstrasse 11, 8048 Zürich,Tel. 044 913 53 33, Fax 044 910 87 72E-Mail: lokalinfo@lokalinfo.ch,www.lokalinfo.chDruck: NZZ Print, Schlieren
Zürich 2 Nr. 35 29. August 2013 15Veranstaltungen & FreizeitSonderabfall fachgerecht abgebenAm Montag, 2. September,in Leimbach <strong>und</strong> am Dienstag,3. September, auf demTessinerplatz kann man bis20 kg Sonderabfälle ausHaushalten gratis abgeben.Am nächsten Montag von 8 bis 11.30Uhr bei der Leimbachstrasse 160/Klebestrasse <strong>und</strong> am nächsten Dienstagebenfalls von 8 bis 11.30 Uhr aufdem Tessinerplatz kann man Sonderabfallaus dem eigenen Haushalt gratisquasi vor der Haustüre entsorgen.Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ)nimmt Sonderabfall aus HaushaltenBitte nicht in den Hauskehricht. ERZ nimmt Sonderabfälle zurück.zvg.kostenlos zurück <strong>und</strong> sorgt für einefachgerechte Verwertung. Zu Sonderabfällengehören Chemikalien, Dispersion,Entkalker, Farben, Gifte,Holzschutzmittel, Javelwasser, Lacke,Laugen, Lösungsmittel, Medikamente,Pflanzenschutzmittel, Reinigungsmittelmit orangem Gefahrensymbol,Säuren, Spraydosen, Thermometer.Die amtliche Rücknahme ist bis zu 20kg pro anliefernde Person kostenlos.(eing.)Mit Taktgefühl <strong>und</strong> Geduld fotografiertEine sehr persönliche Seitevon Künstlern zeigt WernerGadliger in seinen Bildern.Der Fotograf Werner Gadliger kommtden Schweizer Künstlern nah: JeanTinguely beim Fussballspiel oder RomanSigner inmitten seiner Experimentier-Werkstatt– in so persönlichenMomenten sind die Künstler aufden Bildern des Fotografen WernerGadliger festgehalten, die nun in derPhotogarage im Kreis 3 zu sehensind.Jean Tinguely in einer Aufnahme von Werner Gadliger 1984.H<strong>und</strong>erte von PortraitsIn den 1970er-Jahren entstanden seineersten Künstlerporträts, inzwischensind es H<strong>und</strong>erte. Sie dok<strong>um</strong>entierenin erster Linie SchweizerKunst- <strong>und</strong> Literaturschaffende beiihrer Arbeit im Atelier sowie im Privaten,mit Fre<strong>und</strong>en, unterwegs. DasBuch ist die Quintessenz von WernerGadligers fotografischer Auseinandersetzungmit Künstlerpersönlichkeiten,denen er sich mit wachemBlick <strong>und</strong> respektvoller Zurückhaltung<strong>und</strong> niemals aufdringlich annähert.Stets versteht es Werner Gadliger,mit Taktgefühl <strong>und</strong> Geduld ihrinneres Wesen zu erfassen. (pd.)Foto: zvg.Die Photogarage an der Werdstrasse 128im Kreis 3 präsentiert Werner Gadligermit «Im Atelier <strong>und</strong> unterwegs: Künstlerporträts».Buchpräsentation <strong>und</strong> Vernissage:Donnerstag, 29. August, 17 bis 21 Uhr.Ausstellung: 30. August bis 8. September.Öffnungszeiten: Mi/Do/Fr 15 bis 19 Uhr,Sa/So 15 bis 18 Uhr oder auf Anfrage (Tel.079 220 09 84).GEMEINSCHAFTSZENTREN / QUARTIERVEREINEGZ LeimbachRebenweg 6, 8041 ZürichTelefon 044 482 57 09Töpfer-Clübli: jeweils Fr 14 bis 15.30Uhr, für Kinder von 3 bis 6 Jahren,regelmässige Teilnahme erwünscht.Offene/s Atelier/Holzwerkstatt: Sa, 31.Aug., 14 bis 17.30 Uhr, für Erwachsene<strong>und</strong> Kinder in Begleitung.Papiermaché/Schatztruhen aus Holz:Mi, 4. Sept., 14 bis 17.30 Uhr, fürKinder ab Schulalter oder in Begleitung.Chrabbelgruppe: Di <strong>und</strong> Do 9.30 bis 11Uhr. Ohne Anmeldung.Kinderhaus EntlisbergButzenstrasse 49, 8038 ZürichTelefon 044 488 10 11entlisberg@zuerich.chOFFENER BEREICH ENTLISBERGFamilientreffpunkt für Kinder von 0bis 5 Jahren jeweils Mi 14.30 bis17.30 Uhr im grossen Saal.ANZEIGENwww.rafzerfeld.mobiBetten, Matratzen & DuvetsQR-Code scannen <strong>und</strong> Sieerhalten bequem alle Informationen.Begleiteter Bewegungsra<strong>um</strong>: Sommerpausebis 20. Sept.Themenabend: Mi, 25. Sept., 19 bis21.30 Uhr im grossen Saal.Startkurs «Eldis»: Di, 22. Okt., jeweilsDi <strong>und</strong> Do von 8.25 bis 10 Uhr (mitKinderbetreuung).OFFENER BEREICH SELNAUFamilientreffpunkt: Mi von 10.30 bis12.30 Uhr im grossen Saal für Kindervon 0 bis 5 Jahren.Startkurs «Babyschritte»: Fr, 25. Okt.,9.30 bis 11 Uhr, für Eltern mit Kindernbis ca. 10 Monate.GZ WollishofenGZ am See, Bachstrasse 7GZ-Info-Drehscheibe, Albisstrasse 25GZ Neubühl, Erligatterweg 53Telefon 043 243 11 37GZ am See, Bachstrasse 7Mozaikfest: Sa, 31. Aug., 14 bis 24Uhr, ohne Anmeldung. TeambildungVolleyballturnier 14 bis 15.30 Uhr,Grill ab 17 Uhr, DJ Dilekt ab 21 Uhr.Morgen-Taiji am See: Sa, 31. Aug., 9bis 10 Uhr.Flohmarkt am See: So, 1. Sept., Aufstellenab 10 Uhr, Verkauf 11 bis 17Uhr, ohne Anmeldung.GZ Neubühl, Erligatterweg 53Mädchenabend: Fr, 30. Aug., 18 bis 21Uhr, ohne Anmeldung.Waldspielgruppe Igeli: Für Kinder von3 bis 6 Jahren, jeden Di, ab 27. Aug.,13.30 bis 16.15 Uhr (ausser Schulferien).Anmeldung: 043 311 96 45oder 077 439 61 83.QV Wollishofenwww.wollishofen-zh.chOrtsmuse<strong>um</strong>, Widmerstrasse 8, ZürichAusstellung: Konstruktiv-konkrete Bildervon Heinz Gysel. Offen: Sa, 31.Aug., <strong>und</strong> So, 1. Sept., 14 bis 16 Uhr.Quartiertreff EngeGablerstrasse 20, 8002 ZürichTelefon 044 201 60 64Werken für Kinder ab 5 Jahren: Do,29. Aug., 16.30 Uhr. Anmeldung unterwerken@quartiertreff.ch.Grillabend: 18 Uhr bei Schönwetter.Engelstimmen: 20 Uhr. Infos/Anmeldung:gabi.faerber@quartiertreff.ch.Kindercoiffeuse: Mi, 4. Sept., 14 Uhr.Vorschau: Herbstfest am 15. Sept.Theater PurPurGrütlistr. 36, 8002 ZürichTelefon 044 2013151www.theater-purpur.chUnsere Kurse starten wieder ab dem2. September, z<strong>um</strong> Schnuppern kannman sich unter 044 201 31 51 oderper E-Mail info@theater-purpur.chanmelden. Das Kursprogramm ist imNetz.Quartierverein Engewww.enge.chWochenmarkt auf dem Tessinerplatz:jeden Do von 10.30 bis 19 Uhr.
Change language