MÄRKTE + UNTERNEHMEN AktuellBildquelle: National InstrumentsNational Instruments unter besten Arbeitgebern DeutschlandsSystemhausgeschäft stärkenNational Instruments zählt zu 'Deutschlands Besten Arbeitgebern2010'; darüber freuen sich auch (v.l.) Michael Dams (GeschäftsführerNational Instruments Germany) Silke Loos (Media Relations &Marketing) und Jochen Klier (Applikationsingenieur).Bundesarbeitsministerin Ursulavon der Leyen hat gemeinsam mitFrank Hauser, Leiter des Great Placeto Work Institute Deutschland,die Gewinner des bundesweitenWettbewerbs 'Deutschlands BesteArbeitgeber 2010' gewürdigt. Insgesamtwurden 100 Unternehmenaller Regionen, Branchen und Größenklassenim Rahmen einer Prämierungsgalain Berlin für ihre Qualitätund Attraktivität als Arbeitgeberausgezeichnet. Auch diesesJahr gehörte National InstrumentsGermany wieder zu den Preisträgern.Im bundesweiten Wettbewerbhat die Münchener Niederlassungdes US-Unternehmens den 53.Platz in der Kategorie der Unternehmenmit 50 bis 500 Mitarbeiternerreicht und sich somit bereitszum fünften Mal einen Rang unterden attraktivsten Arbeitgebern ge-sichert. „Obwohl wir dieses Mal mitRang 53 etwas weiter hinten gelandetsind als 2009, zeigt diese Auszeichnung,dass die Firmenkulturvon National Instruments besondersin einem Krisenjahr dazu beiträgt,die Herausforderungen zumeistern“, so Michael Dams, Geschäftsführervon National InstrumentsGermany. Zuvor hatte sichdas Unternehmen einer ausführlichen,anonymen Befragung seinerBeschäftigten zu zentralen Arbeitsplatzthemenwie Führung, Zusammenarbeit,berufliche Entwicklung,Vergütung und Zufriedenheit mitdem Arbeitsplatz unterzogen. Außerdemwurde die Qualität derMaßnahmen und Programme derPersonalarbeit der Unternehmenuntersucht.infoDIRECTAdvantech kauft DlogMarktführerschaft anvisiertAdvantech gibt den Erwerb 100 %der Anteile der Dlog GmbH von derAugusta Technologie AG für12,85 Mio. € bekannt. Den Bedingungender Transaktion haben dieVorstände von Advantech und Augustabereits zugestimmt. Mit demErwerb von Dlog will Advantechzum Marktführer im Bereich IndustrialIn-Vehicle Computing werden.Nach dem Kauf wird das Unternehmenin Advantech-Dlog umbenannt.Es wird weiterhin von dem900iee0410aktuellen CEO Hans-Peter Nüdlinggeführt. Zukünftig wird sich dasUnternehmen auf vier In-Vehicle-Computing-Märkte konzentrieren:Intralogistic, Heavy Duty, StationaryApplications und Fleet Management.Dlog ist ein Anbieter robusterIndustriecomputer und nach eigenenAngaben mit 19,3 % Marktanteildie Nummer drei in Europa.infoDIRECT909iee0410ABB übernimmt Jokab SafetyFür mehr MaschinensicherheitErgebnisse der AMA JanuarumfrageKonjunktur erholt sich„Wir freuen uns, mit ABB dieUmsetzung der Neuen Maschinenrichtlinienun noch schnellerunseren Kunden zugänglichmachen zu können“, sagt JohannAulila, Geschäftsführervon Jokab Safety Deutschland.Der Automatisierungskonzern ABBwill den schwedischen Herstellervon Komponenten zur sicherheitsgerichtetenAutomatisierung JokabSafety International übernehmen.Beide Unternehmen haben bereitsam 16.02.2010 einen Vorvertragunterzeichnet. Jokab Safety konntein Deutschland in den vergangenenfünf Jahren ein durchschnittlichesWachstum von 30 bis 40 % p.a.verzeichnen. „Die Investition unterstreichtunsere Strategie, das Produktportfoliovon ABB mit wertschöpfendenAkquisitionen zu erweitern“,meinte Tom Sjökvist, derChef der Division Niederspannungs-Produkte,unter welcher JokabSafety zukünftig angesiedeltsein wird. „Zusammen können wirzukünftig die steigende Kundennachfragenach Niederspannungs-Produkten und Maschinensicherheitbesser bedienen.“ Der Vertriebvon Jokab Safety Deutschland wirdderen Kunden weiterhin betreuen.„Wir freuen uns, mit ABB die Um-setzung der Neuen Maschinenrichtlinienun noch schneller unserenKunden zugänglich machen zukönnen“, sagt Johann Aulila, Geschäftsführervon Jokab SafetyDeutschland.infoDIRECT 901iee0410Auf seiner Jahrespressekonferenzim Februar in Nürnberg stellte derAMA Fachverband für Sensorik seineneuen Erkenntnisse zur konjunkturellenLage der Sensorikbranchevor. Die Januarumfrage2010 erfasste 90 deutsche Unternehmender europäischen Sensorikbranche,einschließlich MessundPrüftechnik, deren abgegebeneStimmen näherungsweise13 000 Arbeitsplätze repräsentieren.Den Ergebnissen zufolge erlittdie Branche seit dem 3. Quartal2008 einen kontinuierlichen Umsatzeinbruchvon insgesamt 25 %.Dieser Sinkflug schwächte sichwährend des 2. Quartals 2009 ab,und kehrte sich im 3. Quartal um.Anschließend stieg er zwei Quartalein Folge wieder um jeweils 5 %an. Die Befragung ergibt, dass dieBranche zum Ende 2009 insgesamtrund 17 % an Umsatz verloren hatteaber für 2010 mit 5 % Umsatzwachstumrechnet. Die Exportquo-te lag in 2009 hochgerechnet aufdie Branche bei 48 % und zeigte einendeutlichen Zuwachs im europäischenGeschäft um 6 %. Auchdie Investitionsbereitschaft litt unterdem sinkenden Umsatz und denungewissen Aussichten. So investiertedie Branche in 2009 14 %weniger als im Vorjahr. Für 2010plant sie demgegenüber wieder eineSteigerung von etwa 4%.„Als die ersten Zeichen von möglicherStabilisierung erschienen,argwöhnten viele, dass es sichhierbei lediglich um das vorübergehendeNachfüllen leergewordenerLager handeln könnte. Nunaber, nach zwei Quartalen Wachstumin Folge, ist davon auszugehen,dass sich die Konjunktur tatsächlichallmählich erholt“, soWolfgang Wiedemann, Vorstandsvorsitzenderdes AMA Fachverbandfür Sensorik.infoDIRECT 903iee0410Bildquelle: Jokab Safety12 <strong>IEE</strong> • 4-2010
MÄRKTE + UNTERNEHMEN Aktuell21. Fakuma 2011Bessere InfrastrukturIm Herbst 2011 öffnet die Fakuma InternationaleFachmesse für Kunststofftechnik im MessezentrumFriedrichshafen am Bodensee erneut ihreTore. Rund um das Messegelände nutzen Stadtund Land die verbleibende Zeit für infrastrukturelleStraßenbau- und Logistikmaßnahmen. Sowerden die Verkehrsanbindungen aus RichtungNorden ausgebaut. Die Autobahn München-Lindau ist seit dem Spätherbst 2009 endlich fertiggestellt.Weiterhin wurde der Zubringer Bundesstraße31 ausgebaut und die Messezufahrtaus Richtung Süden erfährt ebenfallseinen Ausbau. Da nun auch die Lufthansa-TochterGerman Wings (überKöln) Friedrichshafen anfliegt, sind diewestlichen und nördlichen Nachbarnbesser angeschlossen. Parallel zu denumfassenden Straßenbau-Aktivitätenfindet das Messegelände Friedrichshafenseine vorläufige Vollendung, womitzur 21. Fakuma ein modernes Messezentrumzur Verfügung steht. DieFachmesse wird das komplette Messezentrumbelegen. Um den Horizontfür neue und alternative Technologienzu öffnen, werden zur 21. Fakumaneue Sonderschauen und Themenparkshinzugefügt.Fünf iF Design Awards für FestoAuszeichnung für fünf ProdukteFesto, Esslingen, wurde mit dem iF Product DesignAward 2010 ausgezeichnet. Neben Gestaltungsqualität,Gebrauchsvisualisierung und Ergonomiewurden auch Verarbeitung und Innovationsgradbewertet. Den Preis erhielten die elektrischeSchwerlastachse EGC-HD, die VentilreiheVHEM, der Schwenkantrieb DFPB, die FührungseinheitDGRF und die Ventilinsel VUVG.infoDIRECT916iee0410Die prämierte elektrische Schwerlastachsemit Zahnriemen und Kugelgewindeantrieb.Bildquelle: FestoinfoDIRECT917iee0410Kabelschlepps strategischePartnerschaftIntegration inTsubaki GruppeSeit über 40 Jahren sind Kabelschleppund die Tsubaki Group partnerschaftlicheng verbunden. Nun überführenbeide Unternehmen die Zusammenarbeitin eine strategische Partnerschaft.Kabelschlepp wird Mitglied derTsubaki Group. Die Tsubaki Group mitSitz in Japan verfügt über drei Unternehmensbereiche.Für den Bereich derEnergieführungen hat Kabelschleppjetzt die globale Federführung. Diesbietet für beide Unternehmen Vorteile:Kabelschlepp verfügt über ein Netz vonüber 40 Ländergesellschaften, zudemergeben sich Ergänzungen im Produktportfolio,in Entwicklung und Vertrieb.Das bedeutet eine Stärkung der Wettbewerbspositionvon Kabelschlepp.... mit kompletten Automatisierungslösungen und Engineering Know-howSIGMATEK setzt auf vollintegrierte Automatisierungssysteme.Alle Hard- undSoftwarekomponenten werden im SIGMATEK-Stammwerk in Österreich entwickelt undproduziert. Unsere Branchen-Experten unterstützenSie umfassend bei der UmsetzungIhrer Maschinen- und Anlagenkonzepte. Sowird der Engineering-Aufwand reduziert, diePerformance und Flexibilität Ihrer Maschinenund Anlagen entscheidend erhöht.infoDIRECT911iee0410SIGMATEK GmbH & Co KGwww.sigmatek-automation.com