06.12.2012 Aufrufe

die BKK VDN in Schwerte - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

die BKK VDN in Schwerte - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

die BKK VDN in Schwerte - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2<br />

Liebe Leser<strong>in</strong>nen und Leser,<br />

Re<strong>in</strong>er Schwalm<br />

pünktlich 10 Tage vor dem Start<br />

<strong>in</strong> <strong>die</strong> Sommerferien haben wir<br />

für Sie das dritte IN-Stadtmagaz<strong>in</strong><br />

2010 produziert. Das war<br />

<strong>die</strong>smal etwas schwieriger, denn<br />

erst vor gut e<strong>in</strong>em Monat haben<br />

wir Ihnen zusätzlich das Spezialmagaz<strong>in</strong><br />

„Bauen – Renovieren –<br />

Energiesparen“ geliefert. Beide<br />

Hefte mussten zeitweise parallel<br />

produziert werden, was unsere<br />

Anzeigen- und Textredaktion<br />

aber locker wegsteckte. Es hat<br />

sich allerd<strong>in</strong>gs gelohnt: Das zweite<br />

Spezialheft ist auf e<strong>in</strong>e tolle Resonanz<br />

bei Ihnen, unseren Lesern,<br />

gestoßen. Alle Magaz<strong>in</strong>e <strong>in</strong><br />

unseren 130 Ständern, öffentlichen<br />

Verwaltungsstellen, im E<strong>in</strong>zelhandel,<br />

<strong>in</strong> den Volksbanken-<br />

und Sparkassen-Zweigstellen<br />

waren so schnell vergriffen, dass<br />

unsere Auslieferer sich sputen<br />

mussten, um rechtzeitig „frische“<br />

Magaz<strong>in</strong>e nachzulegen. Dieses<br />

Echo hat uns sehr gefreut. Das<br />

nächste Spezialheft mit e<strong>in</strong>em<br />

weiteren spannenden Thema<br />

kommt also – versprochen! Und<br />

wenn Sie jetzt gerade das aktuelle<br />

Stadtmagaz<strong>in</strong> <strong>in</strong> der Hand halten,<br />

dann denken Sie doch mal<br />

Geisecke. Die katholische St. Antonius<br />

Geme<strong>in</strong>de <strong>in</strong> Geisecke feierte<br />

Mitte Juni ihr <strong>die</strong>sjähriges Geme<strong>in</strong>-<br />

darüber nach, wie es wohl wäre,<br />

bei uns <strong>in</strong> Dortmund oder<br />

<strong>Schwerte</strong> mitzuarbeiten. Oder<br />

vielleicht kennen Sie jemanden <strong>in</strong><br />

der Verwandtschaft oder Nachbarschaft,<br />

der Zeit und Spaß hat,<br />

zu unserem alle zwei Monate ersche<strong>in</strong>enden<br />

Stadtmagaz<strong>in</strong> beizutragen.<br />

Wir suchen nämlich noch:<br />

- Mitarbeiter/<strong>in</strong>nen für <strong>die</strong> Anzeigengew<strong>in</strong>nung:<br />

Sie telefonieren<br />

gern? Sie haben dreimal <strong>in</strong> der<br />

Woche e<strong>in</strong> paar Stunden Zeit? Sie<br />

können Menschen ansprechen<br />

und <strong>die</strong> Vorzüge unseres Magaz<strong>in</strong>s<br />

(Auflage: 135 000, ersche<strong>in</strong>t<br />

<strong>in</strong> 8 <strong>Dortmunder</strong> Stadtbezirken<br />

und <strong>Schwerte</strong>) überzeugend darstellen?<br />

Dann rufen Sie mich<br />

doch e<strong>in</strong>fach persönlich ab 11<br />

Uhr an (0231/172174). Sie können<br />

auch mit e<strong>in</strong>er Digitalkamera<br />

umgehen und kle<strong>in</strong>e Texte aus ihrem<br />

Wohnort oder Nachbarort<br />

schreiben? Auch dann sollten wir<br />

uns unterhalten!<br />

- Arbeiten würden Sie – je nach<br />

Aufgabengebiet – entweder von<br />

zu Hause aus oder <strong>in</strong> der Redaktion<br />

im Zentrum Dorstfelds.<br />

Jetzt bleibt mir nur noch, Ihnen<br />

schöne Ferien zu wünschen. Wir<br />

machen Betriebsferien vom 2. bis<br />

zum 15. August. Danach s<strong>in</strong>d wir<br />

wieder täglich von 8 bis 17 Uhr<br />

für Sie da.<br />

Ihr Re<strong>in</strong>er Schwalm<br />

(Herausgeber)<br />

<strong>in</strong>fo@<strong>in</strong>-stadtmagaz<strong>in</strong>e.de<br />

St. Antonius feierte Geme<strong>in</strong>defest<br />

Hoch zu Ross konnte der Nachwuchs für e<strong>in</strong>en<br />

kurzen Zeitraum den Nachmittag genießen.<br />

defest, das mit e<strong>in</strong>er geme<strong>in</strong>samen<br />

Heiligen Messe eröffnet wurde. E<strong>in</strong><br />

buntes Programm schloss sich an.<br />

Tags darauf wurde das Fest nach e<strong>in</strong>er<br />

Andacht fortgesetzt. Unter anderem<br />

standen Spiele für K<strong>in</strong>der am<br />

Nachmittag auf dem Programm.<br />

Wer wollte, konnte se<strong>in</strong> Geschick<br />

unter Beweis stellen, egal ob beim<br />

Cola-Kasten-Stapeln, beim Torwandschießen<br />

oder aber auf dem<br />

Rücken e<strong>in</strong>es Ponys. Während sich<br />

der Nachwuchs <strong>die</strong>sen Aufgaben<br />

stellte, probierten <strong>die</strong> Erwachsenen<br />

<strong>die</strong> angebotenen Köstlichkeiten aus.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!