die BKK VDN in Schwerte - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

Buchtipp aus Ihrer Ruhrtal Buchhandlung Schwerte
Kate Morton
Der verborgene
Garten
Diana Verlag
Als die junge Australierin Cassandra
nach dem Tod ihrer Großmutter
Nell erfährt, dass diese ihr überraschend
ein Cottage in Cornwall
Wulf Dorn
Trigger
Heyne Verlag
Die Psychiaterin Ellen Roth arbeitet
in einer Klinik für schwer gestörte
Patienten. Sie lebt zusammen mit
Edna Mazya
Über mich
sprechen wir ein
andernmal
Kiwi Verlag
Nomi lebt als Lektorin eines kleinen
Verlages in Tel Aviv. Sie ist 47 Jahre
alt und hat deutsch jüdische Wurzeln.
Der Großteil ihrer Familie
konnte sich aus Nazideutschland
nach Israel retten. Sie lebt allein und
führt eine Fernbeziehung mit Kirim,
einem bekannten europäischen
Theaterregisseur. Da die bei-
hinterlassen hat, beginnt sie Nachforschungen
anzustellen. Von ihren
beiden Tanten hört sie, dass Nell
nicht deren leibliche Schwester war,
sondern ihr Vater die verstörte
Vierjährige auf einem weißen Kinderkoffer
sitzend im Hafen fand
und bei sich aufnahm. Offensichtlich
war das Mädchen allein mit einem
Schiff aus England gekommen
und trotz Nachforschungen blieb
ihre Herkunft unbekannt. Nun aber
ihrem Lebensgefährten Chris, der
gleichzeitig auch ihr Kollege ist, auf
dem Klinikgelände. Ihr Freund ist
gerade in Australien unterwegs und
hat sie vor seiner Abreise gebeten,
sich besonders um eine traumatisierte
Patientin zu kümmern, die
neu in der Klinik ist. Diese Frau ist
schwer misshandelt worden und
kann nicht einmal Angaben zu ihrer
Person machen. Sie warnt nur
den sich nur selten sehen, gibt es in
ihrer langjährigen Beziehung überhaupt
keinen Alltag. Beide fühlen
sich unabhängig und genießen immer
nur die Augenblicke des Zusammenseins,
ohne Sorgen und
Probleme zuzulassen. Nomi fehlt
etwas Grundsätzliches und sie hadert
mit ihrer Liebe. Bei ihrem
nächsten Treffen in Europa will sie
einiges klären. Ihre Reise nach
Wien wird zunächst jedoch eine
Reise in die Vergangenheit. Jetzt
beginnt die Geschichte von drei
Frauengenerationen, die in Zeiten
politischer Extreme um Unabhängigkeit
und Liebe kämpfen. Die ex-
Tschernobyl-Kinder erkundeten Naturerlebnispfad
Im Mai waren zehn Tschernobyl-
Kinder zu Besuch in ihren Gastfamilien
im Kreis Unna. Einige der
kleinen Besucher sprachen sogar
schon ein paar Worte Deutsch.
Trotzdem brauchte man keinen
Dolmetscher, um zu verstehen, dass
die Kinder am Besuchstag im
Schwerter Wald jede Menge Spaß
hatten. „Strahlende Kinderaugen
sprechen eben überall die gleiche
Sprache“, freute sich Emelie Prüser
vom Freischütz, die die Kinder zum
Besuch des Naturerlebnispfades
und anschließendem Kakao und
Kuchen in das Restaurant eingeladen
hatte. Durch den Wald zu tollen,
zu klettern und ein Stück Unbeschwertheit
zu genießen – das
scheint den Mädchen und Jungen
macht Nells Enkelin sich auf nach
Cornwall, zum einen, um sich um
den Verkauf des völlig vernachlässigten
Cottages zu kümmern, aber
auch, um mehr über die Geschichte
ihrer Großmutter herauszufinden.
Neben diesem Erzählstrang wird
immer wieder in zwei weitere Epochen
gewechselt: zum einen reiste
Nell 1975 selbst nach Cornwall, um
sich auf die Suche nach ihren leiblichen
Eltern zu begeben, zum ande-
immer wieder vor dem „Schwarzen
Mann“… Kurz darauf ist diese Patientin
verschwunden und für Ellen
Roth beginnt ein grausames Spiel.
Niemand in der Klinik will diese
Frau gesehen haben und es gibt
auch keine Krankenakte. Die Protagonistin
wendet sich hilfesuchend
an einen Kollegen, den sie gut kennt
und dem sie zuerst auch vertraut.
Nun beginnt eine atemlose Jagd auf
zentrische Ruth lebt trotz Ehemann
und Kind ihre Leidenschaft zu Robert
aus und vernachlässigt ihre
Tochter. Ihr entgeht auch, wie sich
die Lage für Juden in Nazideutschland
zuspitzt. Robert aber beendet
die Beziehung und wandert nach
Palästina aus. Wenig später folgt
auch Ruths Familie und einem Wiedersehen
steht nichts mehr im Weg.
Bald stellt Ruth fest, dass das Einwandererleben
nichts für sie ist und
ihr Leben sie langweilt. Beinahe nebenbei
erfährt sie wie es in Deutschland
unter Hitler weitergeht. Erst
als ihre Tochter eine Beziehung mit
Folgen eingeht, ändert sie ihr Leben
über 1000 Kilometer fernab der
weißrussischen Heimat ein wenig
leichter zu fallen. Die Reaktor-Katastrophe
vor 24 Jahren hinterlässt
ren wird die Geschichte der Waise
Eliza erzählt, die um 1900 in den
Straßen Londons groß wird und deren
Leben eng mit der Geschichte
des Cottage im Garten von Blackhurst
Manor verknüpft ist…
Kate Morton hat eine tragische
und spannende Familiengeschichte
geschrieben, die von Australien bis
ins England der Jahrhundertwende
führt. Fazit: ein toller, atmosphärisch
dichter Schmöker!
den „Schwarzen Mann“, in deren
Verlauf Ellen niemandem mehr
traut.
Bis zum Schluss glaubt der Leser
immer wieder etwas zu durchschauen,
um dann doch wieder ahnungslos
zu bleiben. Spannend und
gruselig bis zum überraschenden
Ende!
noch einmal. Auch für Nomi ändert
sich durch ihren Aufenthalt in Österreich
und Deutschland alles.
Edna Mazya hat einen großen Generationenroman
geschrieben, der
uns Frauen mit Stärken und
Schwächen zeigt. Mütter, die Fehler
machen, Töchter, die sie wiederholen.
Charaktere, die man ablehnen
möchte, dann aber doch
wieder versteht und liebgewinnt.
Eine Auseinandersetzung mit Familie
und Vergangenheit ohne Klischees
und Schönfärberei.
heute noch ihre Spuren – auch im
benachbarten Weißrussland und
auch bei den nachfolgenden Generationen.
27