5900 € Lille - Comité régional de tourisme du Nord Pas de Calais
5900 € Lille - Comité régional de tourisme du Nord Pas de Calais
5900 € Lille - Comité régional de tourisme du Nord Pas de Calais
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PARKS UND<br />
GÄRTEN:<br />
JARDIN DU MANOIR<br />
D'HÉNOCQ<br />
7 rue <strong>de</strong> la Creuse<br />
62170 BREXENT-ENOCQ<br />
Tel.: +33 (0)3 21 06 08 55<br />
www.jardinsdhenocq.com<br />
◗ Vom Mittelalter inspirierter<br />
Garten, <strong>de</strong>r 2001 geschaff en<br />
wur<strong>de</strong>. In Kastanien<br />
umstan<strong>de</strong>nen Hochbeeten<br />
wachsen Heil- und<br />
Gewürzpfl anzen, Textil- und<br />
Färbepfl anzen, die im Mittelalter<br />
genutzt wur<strong>de</strong>n.<br />
JARDIN PUBLIC<br />
DE GRANDE-SYNTHE<br />
Avenue <strong>de</strong> l'ancien village<br />
59760 GRANDE-SYNTHE<br />
Tel.: +33 (0)3 28 23 66 50<br />
◗ Ein 3 Hektar großer öff entlicher<br />
Park mit hübschen, kleinen<br />
Gartenanlagen und jährlich<br />
wechseln<strong>de</strong>r Bepfl anzung.<br />
FREIZEIT-<br />
AKTIVITÄTEN:<br />
Freizeitzentrum:<br />
le<br />
AGORA<br />
Esplana<strong>de</strong> Parmentier BP 9<br />
62601 BERCK-SUR-MER Ce<strong>de</strong>x<br />
Tel.: +33 (0)3 21 89 87 00<br />
www.agora-berck.com<br />
◗ Direkt am Strand von<br />
Berck gelegen, bietet das<br />
Freizeitzentrum Spiel und Spaß für<br />
die ganze Familie. Dazu gehören<br />
z.B. Strandsegeln, Bowling,<br />
Schwimmbad und Sauna.<br />
Savoir Plaire<br />
Dover Patrol- AS Flament <strong>Calais</strong>, im Leuchtturm - D. Grouard<br />
LES JARDINS<br />
6 allée <strong>de</strong>s jardins<br />
59492 HOYMILLE<br />
Tel.: +33 (0)6 83 50 27 86<br />
www.ot-gran<strong>de</strong>synthe.fr<br />
◗ Der fast einen Hektar große<br />
Garten ist sehr vielseitig:<br />
Mehrjährige Pfl anzen und<br />
freistehen<strong>de</strong> Sträucher mischen<br />
sich mit strukturierteren Formen<br />
wie <strong>de</strong>m Gemüsegarten,<br />
Hecken- und Rosengärten.<br />
PARC ET JARDINS<br />
DE CONTEVAL<br />
Château <strong>de</strong> Conteval<br />
62360 - LA CAPELLE-LES-BOULOGNE<br />
Tel.: +33 (0)6 62 46 39 74<br />
www.conteval.fr<br />
◗ Dieser acht Hektar große<br />
Garten wur<strong>de</strong> En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s 18.<br />
Jahrhun<strong>de</strong>rts mit exotischen und<br />
heimischen Pfl anzen angelegt.<br />
Dem Besucher bieten sich<br />
beeindrucken<strong>de</strong> Perspektiven.<br />
Momentan wird <strong>de</strong>r Park<br />
restauriert.<br />
CASINO SAS JEAN METZ<br />
Place <strong>du</strong> 18 juin<br />
62600 BERCK-SUR-MER<br />
Tel.: +33 (0)3 21 84 87 58<br />
◗ Das Casino von Berck-sur Mer<br />
befi n<strong>de</strong>t sich in einem alten<br />
Bahnhof und bietet seinen Gästen<br />
verschie<strong>de</strong>ne Vergnügungsmöglichkeiten<br />
wie Spielautomaten, Roulette,<br />
eine Bar o<strong>de</strong>r ein Restaurant.<br />
CASINO GROUPE PARTOUCHE<br />
Place <strong>de</strong> la République<br />
62200 BOULOGNE-SUR-MER<br />
Tel.: +33 (0)3 21 99 20 60<br />
◗ Das Casino bietet viel<br />
Abwechslung: Neben 74<br />
Automaten gibt es traditionellen<br />
Spiele wie Roulette, Black Jack,<br />
Stud Poker und Hold'em Poker.<br />
STRANDSEGELN:<br />
Char à voile Club<br />
Côte d'Opale<br />
Savoir Plaire<br />
272 boulevard Sainte-Beuve<br />
62200 BOULOGNE-SUR-MER<br />
Tel.: +33 (0)3 21 83 25 48<br />
+33 (0)6 71 48 96 18<br />
+33 (0)6 12 58 42 14<br />
www.cvcco.com<br />
◗ Im Club wer<strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>ne<br />
Wassersportaktivitäten angeboten:<br />
Strandsegeln, Kajak, Tretbootfahren,<br />
Speed-Segeln, u.v.m.<br />
CASINO VON CALAIS<br />
59 rue royale<br />
62100 CALAIS<br />
Tel.: +33 (0)3 21 19 16 66<br />
◗ Das Casino besitzt eine<br />
wun<strong>de</strong>rschöne Empfangshalle.<br />
Neben 60 Spielautomaten gibt es<br />
hier auch die Möglichkeit, Black<br />
Jack, französisches und englisches<br />
Roulette sowie Stud Poker zu spielen.<br />
SPORT- UND KULTURle<br />
ZENTRUM Loisirs École<br />
Touristeninformation<br />
Dunes <strong>de</strong> Flandre<br />
Place <strong>du</strong> Centenaire - Digue <strong>de</strong> mer<br />
59240 DUNKERQUE<br />
Tel.: +33 (0)3 28 58 10 10<br />
www.les<strong>du</strong>nes<strong>de</strong>fl andre.fr<br />
◗ Von April bis Oktober bietet das<br />
Seebad Dunes <strong>de</strong> Flandres eine<br />
Vielzahl von Freizeitaktivitäten für<br />
Groß und Klein (ab 3 Jahren) an:<br />
z.B. Segeln, Golf, Reiten, Kitesurfen,<br />
Strandsegeln, Inlineskaten,<br />
Beachvolleyball…<br />
le<br />
Savoir Plaire<br />
CASINO VON DÜNKIRCHEN<br />
40 place <strong>du</strong> casino<br />
59240 DUNKERQUE<br />
Tel.: +33 (0)3 28 28 27 77<br />
www.groupetranchant.com<br />
◗ In einem prunkvollen und<br />
mo<strong>de</strong>rnen Ambiente, das Art Déco<br />
und Südsee-Flair miteinan<strong>de</strong>r<br />
verbin<strong>de</strong>t, können Sie hier das<br />
ganze Jahr hin<strong>du</strong>rch Spielsalons,<br />
Restaurants und Bühnenshows<br />
genießen.<br />
LES ALBATROS<br />
Digue Nicolas II - Base <strong>de</strong> la licorne<br />
59240 DUNKERQUE<br />
Tel.: +33 (0)3 28 29 12 55<br />
http://albatros-dk.com/<br />
◗ Der Club „Les Albatros“ bietet<br />
Ihnen von Kursen über Ausfahrten<br />
bis hin zu Rennwettbewerben alles<br />
rund um das Strandsegeln.<br />
MER ET RENCONTRES<br />
4 digue Nicolas II - BP 107<br />
59240 DUNKERQUE<br />
Tel.: +33 (0)3 28 29 13 80<br />
www.meretrencontres.com<br />
◗ An <strong>de</strong>r Küste von Dünkirchen<br />
bietet Mer & Rencontres ganzjährig<br />
eine angenehme Ferienclub-<br />
Atmosphäre mit hübschen<br />
Unterkünften und Aktivitäten<br />
wie Strandsegeln, Meereskajak,<br />
Drachensteigen u.v.m.<br />
ESCAP’ÂNE – WANDERUNGEN<br />
MIT PACKESEL<br />
9 rue <strong>de</strong>s Prés Saint-Jean<br />
62650 ERGNY<br />
Tel.: +33 (0)3 21 90 37 65<br />
www.escapane.com<br />
◗ Eine Aktivität für die ganze<br />
Familie. Bei Escap'âne wählen<br />
sie selbst die Strecke und ihren<br />
eigenen Rhythmus. Ihr treuer<br />
Gefährte kümmert sich um das<br />
Gepäck (bis zu 40kg).<br />
SCHIFF " Ville d'Étaples"<br />
La Cor<strong>de</strong>rie<br />
Boulevard Bigot Descelers<br />
BP 102<br />
62630 ETAPLES<br />
Savoir Plaire<br />
le<br />
33