5900 € Lille - Comité régional de tourisme du Nord Pas de Calais
5900 € Lille - Comité régional de tourisme du Nord Pas de Calais
5900 € Lille - Comité régional de tourisme du Nord Pas de Calais
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
36<br />
Die Opalküste - Côte d’Opale<br />
FLUSSFAHRTEN<br />
VAUBAN PROMENADE<br />
Rue <strong>de</strong> Dunkerque<br />
59820 GRAVELINES<br />
Tel.: +33 (0)3 28 51 94 00<br />
www.<strong>tourisme</strong>-gravelines.fr<br />
◗ Ausfl ugsschiff , Kähne,<br />
Elektroboote, Tretboote.<br />
Drachen<br />
Bonbons “ succès Berckois” - S. Dhote Markt, Le Touquet - AS Flament<br />
FABRIK-<br />
BESICHTIGUNG<br />
BONBONS „LE SUCCÈS<br />
BERCKOIS“ le<br />
31 rue Carnot<br />
62600 BERCK-SUR-MER<br />
Tel.: +33 (0)3 21 09 61 30<br />
www.succesberckois.com<br />
Am Strand von Berck ist <strong>de</strong>r Himmel manchmal voller<br />
seltsamer und bunter Vögel, die sich im Rhythmus <strong>de</strong>s<br />
Win<strong>de</strong>s hin- und her bewegen. Hier herrschen nämlich<br />
i<strong>de</strong>ale Bedingungen zum Drachensteigen lassen. Zuschauer<br />
können das Schauspiel in allen Formen und Farben bei<br />
einem Strandspaziergang bestaunen. Ein beson<strong>de</strong>res<br />
Spektakel fi n<strong>de</strong>t je<strong>de</strong>s Jahr im April statt: Drachenbauer aus<br />
aller Welt lassen beim Internationalen Drachenfestival<br />
ihre fantasievollen Konstruktionen unter <strong>de</strong>n Augen von<br />
über 300.000 Schaulustigen über <strong>de</strong>n Strand schweben –<br />
ein Riesenspaß für Groß und Klein!<br />
P. Frutier<br />
Savoir Plaire<br />
◗ Die Spezialität <strong>de</strong>s Ortes Berck<br />
sind kleine Karamellbonbons, die<br />
auf traditionelle Weise hergestellt<br />
wer<strong>de</strong>n. Die Bonbonmasse<br />
erkaltet auf einer Marmorplatte,<br />
die Bonbons wer<strong>de</strong>n mit <strong>de</strong>r<br />
Schere zurechtgeschnitten.<br />
Nur noch wenige Konditoren<br />
beherrschen diese Metho<strong>de</strong>.<br />
ORION<br />
PRODUCTIONS<br />
Hôtel <strong>de</strong>s technologies<br />
123 Route <strong>de</strong> l'écluse Trystram<br />
59140 DUNKERQUE<br />
Tel.: +33 (0)6 03 31 43 14<br />
+33 (0)3 28 20 30 30<br />
www.orionpro<strong>du</strong>ctions.com<br />
◗ Orion Pro<strong>du</strong>ctions ist ein<br />
digitales Aufnahmestudio <strong>de</strong>r<br />
neuesten Generation. Dank seiner<br />
qualitativ sehr hochwertigen<br />
Ausstattung ist es auch über<br />
die Grenzen Frankreichs hinaus<br />
bekannt.<br />
KINDERBAUERNHOF<br />
LE CAMÉLUS le<br />
211 route d'Uxem<br />
59254 GHYVELDE<br />
Tel.: +33 (0)3 28 26 04 05<br />
+33 (0)6 86 07 92 18<br />
www.le-camelus.com<br />
◗ Straußen, Lamas, Wallabys,<br />
aber auch Watussi-Rin<strong>de</strong>r, Pfauen<br />
und Hausgefl ügel leben auf <strong>de</strong>m<br />
Kin<strong>de</strong>rbauernhof Camélus. Esel<br />
streicheln, Ziegen füttern, all dies<br />
und noch vieles mehr kann man<br />
hier machen. Und auch einen<br />
Kriminalfall gilt es hier zu lösen...<br />
Savoir Plaire<br />
GEFLÜGELZÜCHTER-<br />
KOOPER ATIVE VON LICQUES<br />
(Coopérative <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction<br />
<strong>de</strong> volailles<br />
le<br />
<strong>de</strong> Licques)<br />
777 rue <strong>de</strong> l'abbé Prouvost<br />
62850 LICQUES<br />
Savoir Plaire<br />
Tel.: +33 (0)3 21 35 80 03<br />
www.licques-volailles.fr<br />
◗ Besuchen Sie die größte<br />
Gefl ügelzucht nördlich von Paris.<br />
In dieser Kooperative können Sie<br />
alles rund um die Aufzucht und<br />
die Schlachtung von Gefl ügel<br />
kennen lernen.<br />
EINKAUFEN:<br />
MÄRKTE<br />
62600 BERCK-SUR-MER<br />
Tel.: +33 (0)3 21 09 50 00<br />
◗ Place Clau<strong>de</strong> Wilquin: dienstag-,<br />
freitag- und sonntagmorgens<br />
◗ Place <strong>de</strong> l'Eglise: mittwoch- und<br />
samstagmorgens<br />
MÄRKTE<br />
62200 BOULOGNE-SUR-MER<br />
Tel.: +33 (0)3 21 10 88 12<br />
◗ Boulevard Clocheville:<br />
mittwochmorgens<br />
◗ Place Dalton: mittwoch- und<br />
samstagmorgens<br />
◗ Place Damrémont:<br />
sonntagmorgens<br />
◗ Place Vignon: sonntagmorgens<br />
EINKAUFSZENTRUM “LES 4B”<br />
Boulevard Jaquard<br />
62100 CALAIS<br />
Tel: +33 (0)3 21 97 60 06<br />
http://www.les4boulevards.com<br />
◗ Montags bis samstags, von 9:30<br />
Uhr bis 20 Uhr<br />
MÄRKTE<br />
62100 CALAIS<br />
Tel.: +33 (0)3 21 46 62 00<br />
◗ Place Crève Coeur: donnerstag-<br />
und samstagmorgens<br />
◗ Place d'Armes: mittwoch-<br />
und samstagmorgens<br />
◗ Rue Georges Andrique:<br />
sonntagmorgens