XI. Biennale der Schmiede Kolbermoor - Programmheft 2016
Weitere Informationen zur Schmiede-Biennale in Kolbermoor finden Sie unter www.metall-zentrum.de
Weitere Informationen zur Schmiede-Biennale in Kolbermoor finden Sie unter www.metall-zentrum.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zuschauen<br />
Anzeige<br />
von Mecu:<br />
Dynamisch wie<br />
Ihr Handwerk.<br />
Die Ausstellung im Mareis-Saal<br />
Die Teilnehmer <strong>der</strong> <strong>Biennale</strong> kommen nie mit<br />
leeren Händen. Alle bringen aus ihren<br />
Werkstätten kleinere Arbeiten zur Ausstellung<br />
nach <strong>Kolbermoor</strong> mit. In diesem Jahr wird das<br />
<strong>Kolbermoor</strong>er »Eigengewächs« Josef Still erstmals<br />
die Gestaltung und<br />
den Aufbau <strong>der</strong><br />
Ausstellung im Mareis-Saal<br />
betreuen.<br />
Ab Donnerstag, 4.<br />
August am Vormittag<br />
ist <strong>der</strong> Saal für<br />
die Anlieferung geöffnet.<br />
Besucher<br />
können ab Freitagvormittag<br />
den Saal<br />
mit den Ausstellungsstücken<br />
aus<br />
Ein neuer »Macher«, <strong>der</strong><br />
<strong>Kolbermoor</strong>er Metallgestalter<br />
Josef Still betreut die<br />
Ausstellung im Mareis-Saal<br />
Eu ropas <strong>Schmiede</strong>werkstätten<br />
betreten.<br />
Am Freitag,<br />
den 4. und Samstag,<br />
den 5. August eröffnet die Schau <strong>der</strong> <strong>Schmiede</strong>arbeiten<br />
um 10 Uhr und ist bis 20 Uhr zu bewun<strong>der</strong>n.<br />
Am Sonntag sind die Öffnungszeiten von 10<br />
bis 12 Uhr begrenzt, denn dann reisen die ersten<br />
Aussteller wie<strong>der</strong> ab und nehmen ihre Arbeiten wie<strong>der</strong><br />
mit. Es sei denn, Besucher haben Ausstellungsstücke<br />
gekauft. Denn das ist auch ein Ziel <strong>der</strong><br />
Mareis-Saal-Ausstellung: Die meisten Arbeiten können<br />
käuflich erworben werden.<br />
Die bleifreie <strong>Schmiede</strong>bronze<br />
Ecoform ® verbindet beson<strong>der</strong>e<br />
Härte und Wi<strong>der</strong>standsfähigkeit<br />
mit überragenden Eigenschaften<br />
in <strong>der</strong> handwerklichen Verarbeitung:<br />
· Leichtes und weites<br />
Austreiben<br />
· Einfaches Stauchen und<br />
Rückstauchen<br />
· Geschmeidigkeit in <strong>der</strong><br />
Umformung<br />
· Gute Schweißbarkeit<br />
· Permanente Aushärtung in<br />
die ursprüngliche Festigkeit<br />
· Hervorragende Spaltbarkeit<br />
· Leichtes Schleifen und<br />
Bürsten mit wenig Druck<br />
Mecu Metallhalbzeug<br />
GmbH & Co. KG · Zentrale Velbert<br />
Haberstraße 14 · 42551 Velbert<br />
Fon 02051-2800-0 · Fax -80<br />
info@mecu.de · www.mecu.de<br />
Der neue IFGS-Präsident Thomas-Maria<br />
Schmidt (rechts) stand mit Erich Seifert<br />
bei <strong>der</strong> letzten <strong>Biennale</strong> am Amboss<br />
Mit von <strong>der</strong> Partie ist auch wie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Internationale Fachverband<br />
Gestalten<strong>der</strong> <strong>Schmiede</strong> e.V. (IFGS) mit einem kleinen Stand mit Verkaufsobjekten<br />
<strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong><br />
Der IFGS ist in <strong>Kolbermoor</strong> dabei<br />
Der Internationale Fachverband Gestalten<strong>der</strong><br />
<strong>Schmiede</strong> wird in <strong>Kolbermoor</strong> die erste Hauptversammlung<br />
mit dem neuen Präsidium durchführen<br />
(Sonntag, 7. August, 9 Uhr im Kellergewölbe <strong>der</strong><br />
Gaststätte Mareis). Thomas-Maria Schmidt aus Höheischweiler<br />
hat den Posten im April <strong>2016</strong> von Cornelis<br />
Pronk übernommen. Auch <strong>der</strong> Vizepräsident<br />
Thomas Hecker aus Köln wird in <strong>Kolbermoor</strong> dabei<br />
sein. Zusammen mit <strong>der</strong> Schriftführerin Carmen<br />
Hecker, dem Medienbeauftragten Josef Moos und<br />
dem Schatzmeister Peter Elgaß stellen sie die neue<br />
Vorstandschaft dar. Thomas-Maria hat die Mitglie<strong>der</strong><br />
des IFGS gebeten möglichst zahlreich an die Mangfall<br />
zu reisen, Verkaufsobjekte mitzubringen und aktiv am<br />
Schauschmieden teilzunehmen.<br />
Bei <strong>der</strong> Hauptversammlung sind einige wichtige Entscheidungen<br />
für die Zukunft zu fällen. Die neue Vorstandschaft<br />
geht mit neuen Schwung ans Werk.<br />
Fotos: Archiv HEPHAISTOS<br />
16