DER KONSTRUKTEUR 9/2016
DER KONSTRUKTEUR 9/2016
DER KONSTRUKTEUR 9/2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WERKZEUGMASCHINEN I SPECIAL<br />
Für bewegte Anwendungen<br />
Fertig bestückte Energieketten in Vertikaldrehmaschinen<br />
Energieketten selbst konfektionieren oder als komplette, individuell<br />
angepasste Systeme zukaufen – diese Frage stellen sich viele Maschinenbauer.<br />
Ein tschechischer Werkzeugmaschinen-Hersteller hat sie für sich<br />
beantwortet. Er setzt auf das Systemangebot eines Herstellers von Kabeln,<br />
Leitungen, Zubehör und Systemen und zieht mehrfachen Nutzen daraus.<br />
Sie sind groß, sehr groß und viele Tonnen<br />
schwer – und doch extrem präzise: so<br />
genannte Vertikaldrehmaschinen, auch<br />
Karusselldrehmaschinen genannt. Im Gegensatz<br />
zu herkömmlichen Drehmaschinen,<br />
bei denen die Spindelachse horizontal<br />
steht, rotiert die Spindel bei ihnen um eine<br />
vertikale Achse – wie bei einem Karussell<br />
oder einem Schallplattenspieler. Auf<br />
solchen Drehmaschinen lassen sich Werkstücke<br />
mit mehreren Metern Durchmesser<br />
bohren, drehen, fräsen, schleifen.<br />
Besonders innovative Vertikaldrehmaschinen<br />
kommen aus Tschechien, genau<br />
aus Hulín, der Ort der dem Unternehmen<br />
seinen Namen gab: Toshulin. In Maschinen<br />
von Toshulin stecken modernste Technik<br />
und Kabel von Lapp. Seit einigen Jahren<br />
l iefert das Stuttgarter Unternehmen aus<br />
seinem Werk in Tschechien ganze Energieketten<br />
– fertig mit Kabeln und Steckern<br />
bestückte Schleppketten.<br />
Toshulín stellt jedes Jahr 40 Maschinen her;<br />
die meisten gehen ins Ausland, u. a. nach<br />
Deutschland, Russland, China und in die<br />
USA. Die Durchmesser der Planscheiben –<br />
eine Art riesiger Schallplattenteller – reichen<br />
von 800 bis 6000 Milli meter bei gleichzeitiger<br />
Bearbeitungs präzision bis in den<br />
Bereich von Mikro metern. Sie tauschen die<br />
Werkstücke auf der rotierenden Planscheibe<br />
und die Werkzeuge, die von oben auf das<br />
Werkstück abgesenkt werden, automatisch<br />
aus. Maschinen von Toshulín findet man in<br />
vielen Branchen, etwa in der Luftfahrtindustrie<br />
bei den Triebwerksherstellern<br />
General Electric oder Rolls Royce. Siemens<br />
produziert damit Gasturbinen, SEW-<br />
Eurodrive Getriebe für Windkraftanlagen.<br />
Vom Komponenten- zum<br />
Systemlieferanten<br />
Toshulin verwendet Kabel von Lapp seit 1993.<br />
Der Maschinenbauer war damals sogar der<br />
erste Kunde von Lapp in Tschechien – das belegen<br />
die Aufzeichnungen, das Unternehmen<br />
hat bei Lapp Tschechien die Kundennummer<br />
000001. Die allerersten verkauften Teile waren<br />
Dichtungen. Schon bald kamen Kabel und<br />
Kabeldurchführungen hinzu.<br />
So blieb es 16 Jahre lang, in denen die Aufgaben<br />
klar verteilt waren: Toshulín bestückte<br />
seine Energieketten in Eigenregie, Lapp<br />
lieferte lediglich Kabel und Zubehör dazu.<br />
Komplett konfektionierte Systeme gewährleisten dem<br />
Maschinenbauer höchste Funktionssicherheit<br />
Doch das hat Nachteile. Kabel und Schleppkette<br />
sind oft nicht perfekt aufeinander abgestimmt.<br />
Es kommt vor, dass die Monteure<br />
Kabel länger als nötig schneiden, um sicher<br />
zu gehen, dass beim Einbau der Energiekette<br />
in die Maschine die Länge ausreicht.<br />
78 Der Konstrukteur 9/<strong>2016</strong>