Herbstliche Wohlfühlmomente

Seite 14
Die neue Saison-Karte
Auftakt in die neue Speisen-Saison
■ Essen muss jeder. Gut essen möchte
sicherlich jeder. Und das bestenfalls zu
moderaten Preisen. Dann sind Sie in
den Bistros von EDEKA Volker Klein an
der richtigen Adresse. Die Küche des
Osdorfer Marktes zaubert Gerichte mit
der Güte gehobener Restaurants für
kleines Geld. Das ist seit jeher ein Fakt.
Neu allerdings ist die „Klassiker und
Standards“-Karte. Passend zum Herbst
und den kühler werdenden Tagen
besticht die gutbürgerliche Küche mit
deftigen Speisen.
Es kommt in den Topf, was Saison
hat. Denn frischer als Ware
aus der Region, die passend zur
Jahreszeit geerntet wird, geht es
einfach nicht. Das schmeckt man
den Kreationen der Köche Pascal
Peters und Jens Vogt einfach an.
Garnieren sie die Zutaten mit den
richtigen Gewürzen, Kräutern
und Beilagen, fügen etwas ihrer
Kreativität und Raffinesse hinzu
und servieren es heiß, ist die
Gaumenfreude garantiert. So
stehen auf dem neuen Menüplan,
der ab sofort in Kraft ist, Klassiker,
wie es sie bei Muttern gab.
Eine deftige Wirsingroulade an
Kümmeljus und Salzkartoffeln
leitet das sechstägige Schmausen
ein. Schon jetzt kann einem das
Wasser im Munde zusammenlaufen.
Kasseler, Sauerkraut,
Klopse, Gulasch, Klöße, Rinderrouladen
und Wurstgulasch
mit Spätzle bedeuten jeden Tag
wieder tolle Essen, die gekostet
werden sollten.
Zu der Auswahl an besten,
frischen Zutaten für die einzelnen
Angebote kommt der Vorteil
der Portion. Haben Sie Ihre
Mittagspause oder suchen ein
schnelles Gericht für den Feierabend?
Auch dann bieten sich
die Speisen an. Denn in so kurzer
Zeit den Herd anzuschmeißen
und die richtige Dosierung zu
finden, ist nicht einfach. Dann
kommen Sie gern vorbei, lassen
alles für sich frisch zubereiten
und kaum haben Sie es sich in
den Bistros gemütlich gemacht,
steht schon alles bereit – ohne
hinterher abwaschen zu müssen
oder Reste aufzubewahren. All
das gilt natürlich auch für die
Standardkarte, dessen schnelle
Köstlichkeiten von Hähnchen
über Frikadelle und Suppe bis
zum Braten nicht minder köstlich
sind. Übrigens gibt es die
Gerichte auch zum Mitnehmen.
Aber in dieser Hinsicht bieten
sich Ihnen gleich viele weitere
Möglichkeiten. Für den schnellen
Hunger zwischendurch oder
bevorzugen Sie es, zu Hause
zu essen oder im Büro zu speisen?
Kein Problem! Kathrin
Bodmann kennt das und hat
Ihnen daher schon ein ganzes
Menü im Convenience-Regal
vorbereitet. Vorbeikommen, zugreifen,
vernaschen und gut
sowie lecker gestärkt wieder in
den Tag starten. Vom Müsli über
den Großteil der Standardkarte
bis zu fabelhaft cremig-fruchtigen
Joghurtdesserts bleibt kein
Wunsch offen.
Wie die Gerichte der neuen Saison-
Karte werden auch im Convenience-Bereich
alle Speisen tagfrisch
angeboten – schnell, richtig gut
und günstig. Was will der Hunger
mehr! Kommen Sie vorbei.