23.12.2016 Aufrufe

La Loupe Kitzbühel No. 3 - Winter Edition

Heimatgefühle La Loupe Kitzbühel Wie ein zweites Zuhause, so soll sich der Urlaub anfühlen – in Kitzbühel stellt sich dieses Gefühl schnell ein. Alles, was dazugehört, haben wir für Sie herausgesucht. Nicht nur eine stilsichere Einrichtung oder ein kuscheliger Wohlfühlpullover, sondern auch der Bezug zur Region und die Wertschätzung der Natur sind wichtige Bestandteile eines Heimatgefühls. Regionale Produkte für wahre Gaumenfreuden finden sich schnell und alles Weitere darf nach Belieben erweitert und gelebt werden. Benjamin und Julia genießen die Zeit in der Gamsstadt am liebsten bei einem ausgiebigen Winterspaziergang und wärmen sich anschließend am lodernden Kaminfeuer der urigen Hütten wieder auf. Am besten, man nimmt sich ein Stück Kitzbühel mit – und sei es im Herzen.

Heimatgefühle
La Loupe Kitzbühel

Wie ein zweites Zuhause, so soll sich der Urlaub anfühlen – in Kitzbühel stellt sich dieses Gefühl schnell ein. Alles, was dazugehört, haben wir für Sie herausgesucht. Nicht nur eine stilsichere Einrichtung oder ein kuscheliger Wohlfühlpullover, sondern auch der Bezug zur Region und die Wertschätzung der Natur sind wichtige Bestandteile eines Heimatgefühls. Regionale Produkte für wahre Gaumenfreuden finden sich schnell und alles Weitere darf nach Belieben erweitert und gelebt werden. Benjamin und Julia genießen die Zeit in der Gamsstadt am liebsten bei einem ausgiebigen Winterspaziergang und wärmen sich anschließend am lodernden Kaminfeuer der urigen Hütten wieder auf. Am besten, man nimmt sich ein Stück Kitzbühel mit – und sei es im Herzen.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kurt Tropper & Michael Grafl<br />

144<br />

L.L. Guests like holidaying in <strong>Kitzbühel</strong> because the nature<br />

is pristine. Alps and farms are part of the landscape. The club<br />

wants to promote Brixental as a culinary region. How come<br />

it’s so easy to indulge in and around <strong>Kitzbühel</strong>?<br />

K.T. We have a unique natural landscape in a temperate<br />

alpine zone with lots of mountain pastures. The air is clean<br />

and <strong>Kitzbühel</strong> is an alpine tourism hub. The guests get to<br />

experience the wonderful nature and mountains and they<br />

simply get to consume the culinary delights in passing.<br />

That’s really rare nowadays!<br />

Ka.T. All over the region quality goes over quantity. The<br />

alps are small and can’t hold many animals. But the meat<br />

is of excellent quality.<br />

M.G. Eating is very emotional. And when products have<br />

a sustainable background that’s something the guests feel.<br />

L.L. Are there products the guests can take home with<br />

them too?<br />

Ka.T. From lard with greaves to jam – you can buy all these<br />

things at the inns. Unfortunately we have not managed to<br />

create our own KochArt line of products. But we’re planning<br />

on it.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!