23.12.2016 Aufrufe

La Loupe Kitzbühel No. 3 - Winter Edition

Heimatgefühle La Loupe Kitzbühel Wie ein zweites Zuhause, so soll sich der Urlaub anfühlen – in Kitzbühel stellt sich dieses Gefühl schnell ein. Alles, was dazugehört, haben wir für Sie herausgesucht. Nicht nur eine stilsichere Einrichtung oder ein kuscheliger Wohlfühlpullover, sondern auch der Bezug zur Region und die Wertschätzung der Natur sind wichtige Bestandteile eines Heimatgefühls. Regionale Produkte für wahre Gaumenfreuden finden sich schnell und alles Weitere darf nach Belieben erweitert und gelebt werden. Benjamin und Julia genießen die Zeit in der Gamsstadt am liebsten bei einem ausgiebigen Winterspaziergang und wärmen sich anschließend am lodernden Kaminfeuer der urigen Hütten wieder auf. Am besten, man nimmt sich ein Stück Kitzbühel mit – und sei es im Herzen.

Heimatgefühle
La Loupe Kitzbühel

Wie ein zweites Zuhause, so soll sich der Urlaub anfühlen – in Kitzbühel stellt sich dieses Gefühl schnell ein. Alles, was dazugehört, haben wir für Sie herausgesucht. Nicht nur eine stilsichere Einrichtung oder ein kuscheliger Wohlfühlpullover, sondern auch der Bezug zur Region und die Wertschätzung der Natur sind wichtige Bestandteile eines Heimatgefühls. Regionale Produkte für wahre Gaumenfreuden finden sich schnell und alles Weitere darf nach Belieben erweitert und gelebt werden. Benjamin und Julia genießen die Zeit in der Gamsstadt am liebsten bei einem ausgiebigen Winterspaziergang und wärmen sich anschließend am lodernden Kaminfeuer der urigen Hütten wieder auf. Am besten, man nimmt sich ein Stück Kitzbühel mit – und sei es im Herzen.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Urban lifestyle<br />

Despite the fact that clocks seem to run a little more slowly in <strong>Kitzbühel</strong><br />

there are numerous shops at the city centre that offer special<br />

shopping fun. Hip concept stores, small boutiques and traditional<br />

craft – a Mecca for every shopaholic. Short distances and high quality<br />

in a small area. All the important destinations are only a short<br />

walk away.<br />

Shopping &<br />

Lifestyle<br />

Magical snow<br />

When the snow is falling, the world suddenly seems to come to a<br />

halt. Time seems to stand still for a moment. The cold snow crunches<br />

under your feet during your walk. Kids frolic and enjoy the season’s<br />

first snowball fight. Dogs race across fields and roll around on the<br />

frozen ground. <strong>No</strong> matter if young or old, animal or human, winter<br />

is the perfect time to enjoy freedom out of doors.<br />

Comfort above the clouds<br />

All those who do not wish to race down slopes but still want to<br />

enjoy the mountains can simply take the cable car up to the city’s<br />

most beautiful huts. Away from stress and hectic daily life you can<br />

marvel at the wonderful mountains and enjoy the sun’s warm rays<br />

in a deckchair. Take a deep breath and enjoy the crisp mountain<br />

air. And when the feet start getting cold the innkeepers beckon with<br />

hot soup and home-made delicacies. Thanks to its variety, Tyrolean<br />

cuisine offers culinary experiences for everyone. Mulled wine or tea<br />

are perfect for warming one’s fingers – and if all else fails the comfy<br />

hut and he crackling fire are sure to help you get warm.<br />

Deep breaths<br />

Looking for relaxation? Easy! <strong>Kitzbühel</strong> offers everything from<br />

five-star spas with Ayurveda treatments to Finnish saunas. While<br />

grown-ups enjoy wellness treatments kids can enjoy exciting indoor<br />

pool fun. Perfect to make sure everyone gets what they need.<br />

In the evenings you can curl up on the couch in thick woolly socks<br />

and a comfy ski sweater, watch the snow fall through the windows.<br />

The open fire crackles and this comfortable feeling spreads deep<br />

down inside you. This, too, is winter holiday.<br />

85

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!