23.12.2016 Aufrufe

La Loupe Kitzbühel No. 3 - Winter Edition

Heimatgefühle La Loupe Kitzbühel Wie ein zweites Zuhause, so soll sich der Urlaub anfühlen – in Kitzbühel stellt sich dieses Gefühl schnell ein. Alles, was dazugehört, haben wir für Sie herausgesucht. Nicht nur eine stilsichere Einrichtung oder ein kuscheliger Wohlfühlpullover, sondern auch der Bezug zur Region und die Wertschätzung der Natur sind wichtige Bestandteile eines Heimatgefühls. Regionale Produkte für wahre Gaumenfreuden finden sich schnell und alles Weitere darf nach Belieben erweitert und gelebt werden. Benjamin und Julia genießen die Zeit in der Gamsstadt am liebsten bei einem ausgiebigen Winterspaziergang und wärmen sich anschließend am lodernden Kaminfeuer der urigen Hütten wieder auf. Am besten, man nimmt sich ein Stück Kitzbühel mit – und sei es im Herzen.

Heimatgefühle
La Loupe Kitzbühel

Wie ein zweites Zuhause, so soll sich der Urlaub anfühlen – in Kitzbühel stellt sich dieses Gefühl schnell ein. Alles, was dazugehört, haben wir für Sie herausgesucht. Nicht nur eine stilsichere Einrichtung oder ein kuscheliger Wohlfühlpullover, sondern auch der Bezug zur Region und die Wertschätzung der Natur sind wichtige Bestandteile eines Heimatgefühls. Regionale Produkte für wahre Gaumenfreuden finden sich schnell und alles Weitere darf nach Belieben erweitert und gelebt werden. Benjamin und Julia genießen die Zeit in der Gamsstadt am liebsten bei einem ausgiebigen Winterspaziergang und wärmen sich anschließend am lodernden Kaminfeuer der urigen Hütten wieder auf. Am besten, man nimmt sich ein Stück Kitzbühel mit – und sei es im Herzen.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Fokus &<br />

Fakten<br />

Focus & Facts<br />

dt. / Willkommen in der Welt von <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong>! Willkommen<br />

in <strong>Kitzbühel</strong>! Auf den nächsten Seiten stimmen<br />

wir Sie in Wort und Bild auf Ihren Aufenthalt in<br />

der Gamsstadt ein. Wie schön <strong>Kitzbühel</strong> ist, zeigen<br />

wir Ihnen bereits auf der nächsten Seite. Außerdem<br />

versorgen wir Sie mit allen wichtigen Zahlen und<br />

Fakten aus der Region, berichten die „latest news“ und<br />

machen neugierig auf die Topevents der <strong>Winter</strong>saison.<br />

engl. / Welcome to the world of <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong>! Welcome<br />

to <strong>Kitzbühel</strong>! On the following pages we will use<br />

stories and images to prepare you for your stay in<br />

the “city of the chamois”. You’ll see just how beautiful<br />

<strong>Kitzbühel</strong> is on the next page. Aside from that<br />

we’ll provide you with all the important figures and<br />

facts from the region, give you the latest news and<br />

get you interested in the winter season’s top events.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!