23.12.2016 Aufrufe

La Loupe Kitzbühel No. 3 - Winter Edition

Heimatgefühle La Loupe Kitzbühel Wie ein zweites Zuhause, so soll sich der Urlaub anfühlen – in Kitzbühel stellt sich dieses Gefühl schnell ein. Alles, was dazugehört, haben wir für Sie herausgesucht. Nicht nur eine stilsichere Einrichtung oder ein kuscheliger Wohlfühlpullover, sondern auch der Bezug zur Region und die Wertschätzung der Natur sind wichtige Bestandteile eines Heimatgefühls. Regionale Produkte für wahre Gaumenfreuden finden sich schnell und alles Weitere darf nach Belieben erweitert und gelebt werden. Benjamin und Julia genießen die Zeit in der Gamsstadt am liebsten bei einem ausgiebigen Winterspaziergang und wärmen sich anschließend am lodernden Kaminfeuer der urigen Hütten wieder auf. Am besten, man nimmt sich ein Stück Kitzbühel mit – und sei es im Herzen.

Heimatgefühle
La Loupe Kitzbühel

Wie ein zweites Zuhause, so soll sich der Urlaub anfühlen – in Kitzbühel stellt sich dieses Gefühl schnell ein. Alles, was dazugehört, haben wir für Sie herausgesucht. Nicht nur eine stilsichere Einrichtung oder ein kuscheliger Wohlfühlpullover, sondern auch der Bezug zur Region und die Wertschätzung der Natur sind wichtige Bestandteile eines Heimatgefühls. Regionale Produkte für wahre Gaumenfreuden finden sich schnell und alles Weitere darf nach Belieben erweitert und gelebt werden. Benjamin und Julia genießen die Zeit in der Gamsstadt am liebsten bei einem ausgiebigen Winterspaziergang und wärmen sich anschließend am lodernden Kaminfeuer der urigen Hütten wieder auf. Am besten, man nimmt sich ein Stück Kitzbühel mit – und sei es im Herzen.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

L.L. Your families are not just closely connected, they both<br />

are successful in the alpine hospitality industry. Mr Hauser,<br />

are there things that hotel and restaurant owners in<br />

<strong>Kitzbühel</strong> can learn from those in Lech?<br />

R.H. Lech has an exposed location and the goal to always<br />

offer something special. Hospitality around the Arlberg is<br />

more sophisticated that it is here in <strong>Kitzbühel</strong>. That’s because<br />

you don’t just happen to swing by Lech, the guests have<br />

to make a conscious decision to spend their holiday there.<br />

<strong>Kitzbühel</strong> is a city with a high frequency. But because of the<br />

people that have found their way here the quality consciousness<br />

has increased in <strong>Kitzbühel</strong>. The service requirements<br />

have become similar to those in Lech. We were able to use<br />

the Arlberg as a role model early on and we learned a lot in<br />

many respects, especially when it comes to individual service.<br />

In general the guests’ have changed a lot in their attitude.<br />

<strong>Kitzbühel</strong> used to be limited to winter sports and a certain<br />

lifestyle. Meanwhile guests are increasingly discovering<br />

other facets the city has to offer, and summer is becoming<br />

increasingly interesting, too – be it with the swimming lakes<br />

or the hiking areas. Aside from that it only takes an hour to<br />

get to Munich, Salzburg or Innsbruck – the location is perfect.<br />

Which is also why <strong>Kitzbühel</strong> has seen a huge boom and become<br />

a somewhat urban centre here in the country. All these<br />

things upgrade the location. Lech and <strong>Kitzbühel</strong> certainly<br />

profit from the exchange.<br />

Shopping &<br />

Lifestyle<br />

“Deceleration,<br />

autonomy and time<br />

spent with loved<br />

ones is pure luxury.”<br />

Johanna Moosbrugger<br />

“The two concepts<br />

profit from one<br />

another and attract<br />

the same guests.”<br />

Richard Hauser<br />

L.L. Johanna and Klaus Moosbrugger-Lettner, what are the<br />

advantages the cooperation brings the lodge in Lech?<br />

J.M. Richard is a strategist with a vision. In Lech everything<br />

is very confined which is why we tend to focus on details.<br />

So the exchange really profits both parties. In former times<br />

when there was still more agriculture, harvesting was easier<br />

in <strong>Kitzbühel</strong> so life was easier than in Lech where there was<br />

little time for social life. That’s something we really appreciate<br />

here in <strong>Kitzbühel</strong>!<br />

K.M. Lech Lodge is a small product and we have no permanent<br />

marketing strategy behind it. Which is why the <strong>Kitzbühel</strong><br />

lodge complements it perfectly in terms of marketing. We are<br />

very open, a microcosm that is ready to absorb any input.<br />

73

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!