Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
airberlin / premium partner<br />
101<br />
Das Servicepaket<br />
auf einen Klick<br />
The service package<br />
that’s just a click away<br />
Wer im Internet einen Flug unter airberlin.com<br />
bucht, kann anschließend gleich eine Versicherung<br />
abschließen sowie Hotel und Mietwagen auswählen.<br />
When you book your flight online at airberlin.com,<br />
you can also choose a hotel, rent a car or take<br />
out an insurance policy.<br />
Ob Australien, Südafrika<br />
o<strong>der</strong> heimische Gefilde:<br />
die Welt gemeinsam zu<br />
erkunden, macht Spaß. Mit einer HanseMerkur-Reiseversicherung<br />
gehen Abenteuerlust und Sicherheit Hand in<br />
Hand. Von Reiserücktritt- und Gepäckversicherung über<br />
Arzt- o<strong>der</strong> Krankenhauswahl bis hin zur schnellen Hilfe im<br />
Falle eines Unfalls – mit unserem Premium-Schutz geben<br />
wir Ihnen das komplette Sicherheitspaket. Wir beraten Sie<br />
gern und sind für Sie da: weltweit, erfahren und rund um<br />
die Uhr. Infos unter airberlin.com/reiseversicherung<br />
Whether you are holidaying in South Africa or Australia<br />
or enjoying a staycation, travelling together is fun.<br />
HanseMerkur travel insurance helps to combine<br />
adventure with security. Our premium cover provides a<br />
complete package, from cancellation and luggage<br />
insurance to rapid assistance in the event of an<br />
accident. In an emergency we’ll be at your side,<br />
advising you on your choice of doctor or hospital.<br />
We provide expert advice and are always there for you,<br />
anywhere in the world at any time of the day. For more<br />
information, visit airberlin.com/travelinsurance<br />
Egal ob Städtetrip mit Freunden<br />
o<strong>der</strong> Geschäftsreise – Europas<br />
führendes Hotelportal HRS bietet<br />
für jede Gelegenheit das passende<br />
Hotel. HRS verfügt über ein Angebot von weltweit mehr als<br />
850 000 Unterkünften in 190 Län<strong>der</strong>n. <strong>Der</strong> kostenlose Reservierungsservice<br />
ermöglicht Ihnen Onlinebuchungen mit<br />
Preisgarantie und Geld-zurück-Versprechen – und dabei<br />
sammeln topbonus Teilnehmer 500 topbonus Meilen pro<br />
Buchung. Standardbuchungen können zudem kostenlos<br />
bis 18 Uhr am Anreisetag storniert werden. Detaillierte<br />
Hotelbeschreibungen, HD-Fotos und Videos sowie über<br />
fünf Millionen Gästebewertungen erleichtern die Hotelauswahl<br />
auf airberlin.com/hotel<br />
From city breaks with friends to business trips,<br />
Europe’s leading hotel portal HRS has the right<br />
hotel for every occasion. Some 850,000<br />
accommodations in 190 countries can be booked<br />
through the portal. Our free reservation service<br />
enables you to book online with a price guarantee<br />
and a moneyback promise.<br />
topbonus customers also collect 500 topbonus<br />
miles per booking. In addition, standard bookings can<br />
be cancelled free of charge until 6pm on the day of<br />
arrival. Detailed hotel descriptions, high-quality HD<br />
photos and videos, as well as more than five million<br />
guest ratings make choosing a hotel easier at<br />
airberlin.com/hotel<br />
Als Premiumpartner von airberlin bietet<br />
Sixt die beste Verbindung zwischen<br />
Hin- und Rückflug. Egal ob City-Flitzer,<br />
Cabrio o<strong>der</strong> Luxuslimousine – mit seiner<br />
großen Premiumflotte hält Sixt alle neuen Modelle zu<br />
den besten Tarifen bereit. Sammeln Sie mit je<strong>der</strong> Anmietung<br />
500 topbonus Meilen, als Inhaber <strong>der</strong> airberlin Visa<br />
Card sogar bis zu 2000. Mietwagen noch nicht gebucht?<br />
Dann reservieren Sie Ihr Wunschauto direkt nach <strong>der</strong> Landung<br />
an einer Sixt Station. Bei Vorlage Ihrer airberlin Bordkarte<br />
gibt es bis zu 15% Rabatt (CD-Nr.: 9998669). Für Ihren<br />
Weg zum Flieger sparen Sie sich mit den komfortablen<br />
Alternativen von Sixt Parkgebühren: Anmietung und Abgabe<br />
Ihres DriveNow Carsharing Fahrzeugs direkt an vielen<br />
Flughäfen o<strong>der</strong> bequem mit unserem günstigen Transfer-<br />
Service myDriver. Mehr Infos zu Sixt unter sixt.de/airberlin<br />
As an airberlin premium partner, Sixt offers the best<br />
connection to and from the airport. Whether it’s a city<br />
runaround, a convertible or a luxury limousine, Sixt has<br />
the newest models at the best prices in its large<br />
premium fleet, available in 115 countries. Haven’t booked<br />
your hire car yet? Then simply reserve the car of your<br />
choice at a Sixt outlet right after landing. You’ll benefit<br />
from a discount of up to 15 per cent on presentation of<br />
your airberlin boarding card (code number 9998669).<br />
Save on expensive parking fees by using one of Sixt’s<br />
comfortable alternatives to get to the airport: rent and<br />
return your DriveNow carsharing vehicle directly at many<br />
airports or use our convenient myDriver transfer. Collect<br />
500 topbonus miles per rental and up to 2000 if you<br />
have an airberlin Visa Card. Information about Sixt is<br />
available at sixt.de/airberlin