Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FALKEN / CHICAGO<br />
53<br />
Ich hatte<br />
immer<br />
einen<br />
Hang zur<br />
Natur<br />
und lese National Geographic, seit ich zehn Jahre alt<br />
bin. Vor acht Jahren zog ich in eine Wohnung in<br />
Chicagos Franklin Park Gegend. Sie liegt auf <strong>der</strong><br />
28. Etage mit spektakulärem Blick über die Stadt.<br />
Eines Morgens vor drei Jahren, ich war noch<br />
gar nicht ganz wach und wollte gerade Kaffee<br />
machen, da saß vor meinem Küchenfenster ein<br />
Wan<strong>der</strong>falke. Ich musste mir die Augen reiben<br />
und dachte dann: „Oh mein Gott, da sitzt ein Falke!“<br />
Er schaute mich an, ließ sich dann rückwärts<br />
vom Fensterbrett fallen und flog davon.<br />
Schon bald kehrte er zurück, diesmal in Begleitung<br />
eines Falkenweibchens. Diese Vögel machen<br />
unheimlich viel Lärm. Sie treffen sich und schnattern<br />
los, vor allem wenn sie gerade essen. Den<br />
Nachbarn gefiel das gar nicht. Deshalb haben wir<br />
sie dann auch erstmal vertrieben. Wir ahnten ja<br />
nicht, dass sie unter Schutz stehen. Aber sie kehrten<br />
zurück und fingen an, Löcher in meinen vier<br />
Blumenkästen zu graben, was ziemlich lächerlich<br />
aussah. Sie wollten wohl herausfinden, welcher ><br />
Oben: Falken, die über<br />
den Hochhäusern Chicagos<br />
ihre Kreise ziehen,<br />
jagen Singvögel, die im<br />
Frühjahr auf Vogelzug<br />
hier Rast machen<br />
Unten: Dacey Arashiba<br />
mit einem Falkenküken,<br />
das vor seinem Fenster<br />
geschlüpft ist<br />
Above: Each spring<br />
migrating songbirds<br />
pass through Chicago<br />
where falcons hunt them<br />
gracefully, gliding along<br />
above the skyline<br />
Left: Dacey Arashiba<br />
holding a falcon chick<br />
which hatched outside<br />
his window<br />
I’M BIASED TOWARDS NATURE and have<br />
been reading National Geographic since I was 10<br />
years old. Eight years ago I moved into an apartment<br />
in Chicago’s Franklin Park neighbourhood.<br />
It’s on the 28th floor and has spectacular views of<br />
downtown Chicago.<br />
I was half asleep one morning in 2014 and<br />
about to make coffee and there he was: a peregrine<br />
falcon standing on my kitchen window sill. And<br />
I thought, “Oh my God, it’s a falcon!” and he just<br />
sort of looked at me and then let himself fall over<br />
backwards and flew off. He soon reappeared on<br />
my balcony and now there was a second falcon,<br />
too. Falcons make a lot of noise. They get together<br />
and they chat, especially when they eat. The neighbours<br />
didn’t like it. So when they first appeared,<br />
we chased them away. At the time we didn’t >
Change language