03.08.2017 Aufrufe

Medizinbuddha Sadhana Erläuterungen

Die Erläuterungen von Khenchen Thrangu Rinpoche zur Medizinbuddha Sadhana auf deutsch

Die Erläuterungen von Khenchen Thrangu Rinpoche zur Medizinbuddha Sadhana auf deutsch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Strahlen von vielfarbigem Licht, welche aus der Mantra-Kette und der HUM-<br />

Silbe in deren Herz austreten, welche weiterstrahlen zum östlichen reinen<br />

Bereich des <strong>Medizinbuddha</strong>, genannt Licht des Vaidurya. An den Enden dieser<br />

vielfarbigen Lichtstrahlen befinden sich Opferungsgöttinnen, die dem<br />

<strong>Medizinbuddha</strong>, den sieben anderen <strong>Medizinbuddha</strong>s, den sechzehn Bodhisattvas<br />

u.s.w., unzählige Opferungsgaben darbringen.<br />

Diese Opferungen dienen dazu, ihr Mitgefühl zu wecken; sie an ihre<br />

Versprechen, Gelübde und Wünsche, den Wesen zu nutzen, zu erinnern; und um<br />

sie zu veranlassen, ihren Segen freizusetzen.<br />

Der Segen ihres Körpers nimmt die Form von unzähligen <strong>Medizinbuddha</strong>s und<br />

seines Gefolges an – riesige, winzige, und jede Größe dazwischen. Diese<br />

unzähligen Formen des Hauptaspekts, der anderen <strong>Medizinbuddha</strong>s und der<br />

Bodhisattvas regnen nieder und verschmelzen mit euch – mit der Form der<br />

Selbst-Visualisation und mit der Visualisation vor euch im Raum-, euch den Segen<br />

des Körpers des <strong>Medizinbuddha</strong>s und seines Gefolges gewährend.<br />

Gleichzeitig strahlt der Segen ihrer Rede in Form der Mantra-Kette, welche in<br />

diesem Fall vielfarbig ist, aus. Mantra-Ketten von verschiedener Farbe regnen<br />

aus den reinen Bereichen des <strong>Medizinbuddha</strong>s nieder, und verschmelzen mit euch<br />

– als <strong>Medizinbuddha</strong> – und der Visualisation vor euch im Raum, den Segen ihrer<br />

Rede gewährend.<br />

Der Segen ihres Geistes, welcher genau genommen keine Form hat, wird<br />

schließlich zum Zweck der Visualisation in Form dessen, was der <strong>Medizinbuddha</strong><br />

in Händen hält dargestellt – die Arurapflanze und die Bettelschale, gefüllt mit<br />

Ambrosia. Diese strahlen aus, regnen nieder und verschmelzen mit euch als<br />

<strong>Medizinbuddha</strong> und mit der Visualisation vor euch, euch den Segen ihres Geistes<br />

gewährend.<br />

Wenn ihr klar visualisieren könnt, ist es am besten, wenn ihr all dies ganz<br />

langsam und Schritt für Schritt tut. Während ihr fortfahrt das Mantra zu<br />

sagen, denkt ihr daran, dass Lichtstrahlen aus der Selbstvisualisiation<br />

hervortreten, zu der Visualisation im Raum vor euch, und dann von der<br />

Visualisation vor euch zu den reinen Bereichen strahlen; der Prozessverlauf ist<br />

stufenweise und langsam. Speziell wenn die Segen von Körper, Rede und Geist<br />

nieder strömen und sich in euch hinein auflösen, könnt ihr die Visualisation der<br />

Reihe nach machen: zuerst visualisiert, wie der Segen des Körpers niederströmt,<br />

ohne dabei in Eile zu verfallen, und so deutlich wie möglich; und danach<br />

visualisiert den Segen der Rede und dann den Segen des Geistes. Wenn ihr<br />

glaubt, dass die Visualisation extrem unklar ist, könnt ihr, wenn ihr es so<br />

wünscht, alles auf einmal durchführen. Aber wenn ihr es Schritt für Schritt und<br />

86

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!