3 gaycity.ch Editorial Liebe Leser Diese Ausgabe kommt mit einem Poster: Ganz in der bekannten «Bravo»-Tradition werden wir künftig den guten alten «Starschnitt» wieder einführen. Unser Superheld ist die neue erste Figur der #undetectable Kampagne der AIDS-Hilfe Schweiz. Bis es dann aber zum «Starschnitt» kommt, dauert es noch einige Monate. Länger dauert es auch, bis wir nach dieser Doppelnummer «<strong>Sommer</strong>» wieder zurück sind. Und damit die cruiserlose Zeit keine glücklose ist: Wir haben auf der Rückseite des Posters unseren Knaller-<strong>Sommer</strong>wettbewerb, mit Preisen, die schlichtweg umwerfend sind. Genauso umwerfend wie unsere Hauptgeschichten: Wir gehen der Frage nach, warum in Coming-out-Filmen so oft gebadet wird (Leute, es ist die <strong>Sommer</strong>ausgabe!) und wagen uns ans diffizile Thema «Porno». Das wird aber ganz züchtig, dafür hochspannend betrachtet. Viel Spass be<strong>im</strong> Lesen und bis zum 1. September! Herzlich; Haymo Empl Chefredaktor inhalt 4 <strong>Sommer</strong>thema Slippery Subjects 8 Portrait Mario Puntillo 21 Kolumne Mirko! 22 Portrait Wolfgang Ohlert Where to go in the little big city 10 Special <strong>Sommer</strong>poster 11 Special Wettbewerb 25 Serie Homosexualität in Geschichte und Literatur 28 Forschung HIV und Alter 2 1 4 3 5 MOUSTACHE Die Sauna für Männer Engelstrasse 4 www.moustache.ch (Nachtsauna jeden Fr / Sa) HUUSMAA Kafi – Reschti – Bar Badenerstrasse 138 044 241 11 18 www.huusmaa.ch Sa & So Brunch 10:00 – 15:00 LES GARÇONS Bar/Tanzbar Kernstrasse 60 www.garcons.ch Täglich geöffnet ab 18.30 Uhr MÄNNERZONE Shop & Bar Kernstrasse 57 www.maennerzone.ch MAENNERZONE.CH MED. DENT. KLAAS FRIEDEL Heinrichstrasse 239 Mit Tram ab 4/13/17 bis Escher-Wyss-Platz www.swissdentalcenter.ch 043 444 74 00 6 7 8 9 BEAUTY LOUNGE FOR MEN Haarentfernung, Kosmetik, Anti-Aging und Bodyforming Kalkbreitestrasse 42 www.marciomf.ch 079 533 41 01 CHECKPOINT Gesundheitszentrum Konradstrasse 1 www.checkpoint-zh.ch 044 455 59 10 DANIEL H. Bar-Restaurant Müllerstrasse 51 8004 Zürich 044 241 41 78 www.danielh.ch PARACELSUS Apotheke & Drogerie Langstrasse 122 paracelsus@bluewin.ch 044 240 24 05 Interesse in diesem Inserat aufgeführt zu sein? Anfragen an: info@zbiro.ch 10 11 12 13 14 LEONHARDS- APOTHEKE Stampfenbachstr. 7 www.leonhards.apotheke.ch 044 252 44 20 MACHO City Shop Häringstrasse 16 www.macho.ch PARAGONYA Wellness Club Mühlegasse 11 www.paragonya.ch PREDIGERHOF bistro – bar Mühlegasse 15 www.predigerhof.ch TIP TOP BAR Die Schlager Bar Seilergraben 13 www.tip-top-bar.ch Dienstag – Samstag ab 18.30 Uhr 15 16 17 CRANBERRY Bar Metzgergasse 3 www.cranberry.ch INFINITY Bar + Lounge auf zwei Etagen Zähringerstrasse 11 8001 Zürich www.infinity-bar.ch Täglich geöffnet ab 17 Uhr ANORY Massagen, Haarentfernung, Skincare und Beratungen. Winterthurerstrasse 70 8006 Zürich www.anory.ch 043 810 09 22 <strong>im</strong>pressum CRUISER MAGAZIN PRINT ISSN 1420-214x (1986 – 1998) | ISSN 1422-9269 (1998 – 2000) | ISSN 2235-7203 (Ab 2000) Herausgeber & Verleger Haymo Empl, empl.media Infos an die Redaktion redaktion@cruisermagazin.ch Chefredaktor Haymo Empl | Stv. Chefredaktorin Birgit Kawohl Bildredaktion Haymo Empl, Nicole Senn. Alle Bilder mit Genehmigung der Urheber. Art Direktion Nicole Senn | www.nicolesenn.ch Agenturen SDA, DPA, Keystone Autor_Innen Vinicio Albani, Anne Andresen, Yvonne Beck, Haymo Empl, Andreas Faessler, Benjamin Hampel, Birgit Kawohl, Andreas Lehner, Moel Maphy, Martin Mülhe<strong>im</strong>, Michi Rüegg, Nathan Schocher, Alain Sorel, Peter Thommen Korrektorat | Lektorat Birgit Kawohl Anzeigen anzeigen@cruisermagazin.ch Christina Kipshoven | Telefon +41 (0) 31 534 18 30 WEMF beglaubigte Auflage 11 539 Exemplare 13 news National & International 16 Kolumne Michi Rüegg 17 Porno Spielraum für Diversität? 20 Kultur Buchtipp Druck Druckerei Konstanz GmbH Wasserloses Druckverfahren REDAKTION UND VERLAGSADRESSE <strong>Cruiser</strong> Clausiusstrasse 42, 8006 Zürich redaktion@cruisermagazin.ch Telefon 044 586 00 44 (vormittags) 30 Ratgeber Dr. Gay 31 Kolumne Peter Thommen 32 Flashback <strong>Cruiser</strong> vor 30 Jahren 33 Marktplatz Kleinanzeigen Haftungsausschluss, Gerichtsstand und weiterführende Angaben auf www.cruisermagazin.ch Der nächste <strong>Cruiser</strong> erscheint am 1. September <strong>2017</strong> Wir vom <strong>Cruiser</strong> setzen auf eine grösstmögliche Diversität in Bezug auf Gender und Sexualität sowie die Auseinandersetzung mit diesen Themen. Wir vermeiden darum Eingriffe in die Formulierungen unserer Autor_Innen in Bezug auf diese Bereiche. Die von den Schreibenden gewählten Bezeichnungen können daher zum Teil von herkömmlichen Schreibweisen abweichen. Geschlechtspronomen werden entsprechend <strong>im</strong>plizit eingesetzt, der Oberbegriff Trans* beinhaltet die entsprechenden Bezeichnungen gemäss Medienguide «Transgender Network Schweiz». Um es kurz zu machen: Im <strong>Cruiser</strong> schreiben die Menschen als solche. CRUISER <strong>Sommer</strong> <strong>2017</strong>