Oktober 2017 | Bürgerspiegel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sonderthema<br />
Seite 21<br />
10 Jahre Naturheilpraxis für Kleintiere, Dietlind Rafalski<br />
5 Jahre Naturheilpraxis für Menschen<br />
Tag der offenen Tür am 22. <strong>Oktober</strong> (11 bis 16 Uhr)<br />
Woerdestraße 16 • 26847 Detern • Telefon 04957 - 899765 • Fax 04957 - 912980 • Mobil: 0162 - 8655918<br />
Anzeige<br />
Therapieformen. Wir Mitglieder<br />
im Berufsverband FNT behandeln<br />
Tiere nach naturheilkundlichen<br />
Erkenntnissen und<br />
Methoden. Die alternativ-medizinische<br />
Behandlung erfolgt<br />
nach einer gründlichen Anamnese<br />
und Diagnostik, welche<br />
nach schulmedizinischen<br />
und alternativmedizinischen<br />
Gesichtspunkten erfolgt. Wir<br />
Tierheilpraktiker erkennen die<br />
Grenzen unseres Handelns<br />
und arbeiten nach Bedarf mit<br />
Fachleuten anderer Gebiete,<br />
zum Beispiel mit Tierärzten<br />
zusammen.“<br />
Grundsätzlich, so erklärt Dietlind<br />
Rafalski, könne Naturheilkunde<br />
bei akuten und<br />
chronischen Erkrankungen<br />
von Kleintieren – also z.B.<br />
Hunden, Katzen, Kaninchen,<br />
Hamster oder Kanarienvögeln<br />
– angewendet werden.<br />
Dietlind Rafalski: „Vor allem<br />
bietet die Naturheilkunde in<br />
scheinbar ‚aussichtslosen’ Fällen<br />
eine Vielfalt an Heilungsmöglichkeiten.“<br />
Und dies trifft<br />
auch zu bei Allergien, Verhaltensauffälligkeiten,<br />
Störungen<br />
im Bewegungsapparat (beispielsweise<br />
bei Arthrose und<br />
Bandscheibenvorfall), Stoffwechselerkrankungen<br />
sowie<br />
Hauterkrankungen.<br />
„In meiner Praxis hat sich die<br />
Behandlung von Allergien als<br />
Schwerpunkt entwickelt, da<br />
diese wie beim Menschen immer<br />
mehr zunehmen.“<br />
Dietlind Rafalski macht übrigens<br />
auch Hausbesuche. „Wer<br />
– aus welchen Gründen auch<br />
immer – mit seinem Tier nicht<br />
zu mir in die Praxis kommen<br />
kann, mit dem mache ich<br />
gerne einen Termin für einen<br />
Hausbesuch aus.“<br />
Wichtig zu wissen: Die Bezeichnung<br />
Tierheilpraktiker<br />
ist nicht geschützt, es kann<br />
sich also prinzipiell jeder so<br />
nennen und damit auch praktizieren.<br />
Deshalb sollten Sie,<br />
liebe Tierfreunde, nur Tierheilpraktikern<br />
vertrauen, die auch<br />
einem anerkannten Verband<br />
angehören. Der Fachverband<br />
niedergelassener Tierheilpraktiker<br />
stellt nach eigenen Angaben<br />
mit Abstand die höchsten<br />
Ansprüche an seine Mitglieder.<br />
Lernen Sie beim Tag der offenen<br />
Tür , liebe Leserinnen und<br />
Leser, Naturheilpraktiker und<br />
Pflanzenexperte Karl-Heinz<br />
Peper und seine Lebensgefährtin,<br />
die Naturheilexpertin<br />
für Mensch und Tier Dietlind<br />
Rafalski kennen. Es soll ein Tag<br />
für die ganze Familie werden<br />
– einschließlich der kleinen<br />
Lieblinge.<br />
Dietlind Rafalski: “Es wird<br />
unter anderem eine Verlosung<br />
zugunsten des Tierheims<br />
Jübberde geben. Als Gewinne<br />
winken eine Stoffwechselberatung,<br />
eine Ohrakupunktur,<br />
eine chiropraktische Behandlung<br />
mit Kräuterölmassage,<br />
Kräuteressige, Bücher uvm.“.<br />
Zusätzlich finden 2 kostenlose<br />
Kurzvorträge um 12 Uhr über<br />
Ostfriesische Volksmedizin<br />
und um 15 Uhr über die Heilkraft<br />
von Nüssen statt.<br />
Der Gemischte Chor Ocholt e.V. wird uns bald wieder verzaubern!<br />
Ocholt - Wer ihn einmal gehört<br />
hat, kommt ins Schwärmen!<br />
Der Gemischte Chor Ocholt<br />
e.V. ist weit über das Ammerland<br />
hinaus bekannt und beliebt.<br />
Die 35 aktiven Sängerinnen<br />
und Sänger werden uns<br />
bald wieder mit ihrem Liedgut<br />
verzaubern.<br />
Am 11. November (ab 19 Uhr)<br />
findet wieder der große Sängerball<br />
bei Rothenburg in Godensholt<br />
statt. Egon von der<br />
Pütten, 1. Vorsitzender des<br />
Vereins: „Neben einem Konzert<br />
mit mehreren befreundeten<br />
Chören findet auch eine<br />
große Tombola statt. Im Anschluss<br />
an die Gesangsvorträge<br />
wird uns unser DJ noch<br />
mit flotter Musik unterhalten.<br />
Es darf natürlich auch getanzt<br />
werden.“ Was viele nicht wissen:<br />
Der Chor verfügt über eine<br />
Showtruppe, die bei vielen<br />
eigenen Veranstaltungen zum<br />
Einsatz kommt.<br />
Das Repertoire des Chores<br />
ist immens: Von Volksmusik<br />
- übrigens in verschiedenen<br />
Sprachen - über Klassik, Gospel,<br />
Shantylieder bis hin zu<br />
A-capella-Versionen moderner<br />
Kompositionen oder auch<br />
Evergreens.<br />
Sehr zu empfehlen ist auch in<br />
diesem Jahr wieder das große<br />
Weihnachtskonzert. Es findet<br />
in diesem Jahr am 10. Dezember<br />
(ab 16.30 Uhr) erstmalig in<br />
der Pausenhalle der Grundschule<br />
in Ocholt statt.<br />
Wer den Chor für Konfirmationen,<br />
Geschäftsjubiläen,<br />
www.baumwurzel-fraesen.com<br />
Wir fräsen Baumwurzeln, Heckenwurzeln, Rasen, Garten, Bauplätze!<br />
Wir arbeiten mit kompakten, wendigen Spezialmaschinen, auch für kleine Gärten.<br />
E. Boyken, 26689 Hengstforde, Tel. 04489/1419 Mobil: 0174/1504187<br />
Hochzeiten, Geburtstage oder<br />
kulturelle Veranstaltungen<br />
buchen möchte, der hat eine<br />
gute Wahl getroffen. Kontakt<br />
über info@chor-ocholt.de<br />
oder direkt über den 1. Vorsitzenden<br />
Egon von der Pütten.<br />
Telefon: (04409) 97 02 40 oder<br />
E-Mail: egon.vonderpuetten@<br />
chor-ocholt.de. Übrigens ist<br />
der Chor auch an jungen Sängerinnen<br />
und Sängern interessiert.<br />
Wer mitmachen möchte,<br />
der sollte sich einfach bei den<br />
Chorverantwortlichen melden.<br />
Mehr Informationen unter:<br />
www.chor-ocholt.de