CityGuideZug

HOTELFÜHRER 93
APARTHOTEL ROTKREUZ
22
A PART of living – Das moderne und zentral gelegene Business- und Designhotel
bietet seinen Gästen allen Komfort für einen unvergesslichen Aufenthalt.
A PART of living – The modern and centrally located business and design
hotel offers its guests all the comfort for an unforgettable stay.
‘ ] J ß C µ è ! M ( v x L
Adresse: Mattenstrasse 1,
6343 Rotkreuz
Telefon: +41 (0)41 799 49 99
E-mail: info@aparthotel-rotkreuz.ch
ÖV:
SBB Interregio und
S-Bahn (alle 15 Minuten)
Fax: +41 (0)41 799 49 90
Web: www.aparthotel-rotkreuz.ch
HOTEL HOLIDAY INN EXPRESS
Modernes Hotel am Bahnhof Affoltern am Albis, direkt an der Autobahn,
auf der Nord-Südachse zwischen Zug und Zürich. Sitzungszimmer, gratis
W-LAN und Express Frühstücksbüffet.
Modern Hotel at the railway station Affoltern am Albis, directly at Highway
A4, north-/southbound between Zug and Zurich. Meeting facilities, free
WIFI and express breakfast buffet.
Adresse: Obstgartenstrasse 7
8910 Affoltern am Albis
ÖV: Bahnhof Affoltern
am Albis (S5 & S14)
Telefon: +41 (0)44 782 00 00 Fax: +41 (0)44 782 00 01
E-mail: welcome@express-zuerich.ch Web: www.express-zuerich.ch
HOTEL RESTAURANT WALDHEIM IN RISCH 21
Das Hotel Waldheim an paradiesischer Lage am See, vermittelt mit 34 Zimmern,
Restaurants und Seminarräumen unvergesslich schöne Erlebnisse.
The Hotel Waldheim blissful location at the lake, provides with 34 rooms,
restaurants and conference rooms provides an unforgettable experience.
k d r ‘ J ß ] ¡ µ è ! x L
Adresse: Rischerstrasse 27
6343 Risch
Telefon: +41 (0)41 799 70 70
E-mail: waldheim@waldheim.ch
ÖV: SBB : Rotkreuz / Bus 53 :
Risch Dorf - Schiff : Landesteg Risch
Fax: +41 (0)41 799 70 79
Web: www.waldheim.ch