akzent Dezember '17 BO

ANZEIGEN
SEEZUNGE | TIPPS
GUT ESSEN
UND TRINKEN
ADVENTSGENUSS IN DER COLETTE
KUNST & KULINARIK IM HARLEKIN
„LA VITA CON PIACERE“ – LEBEN MIT GENUSS …
Die Brasserie Colette präsentiert in Konstanz französische
Wohlfühlküche à la Tim Raue und sorgt mit
wechselnden Menü-Specials ganzjährig für geschmackvolle
Gaumenfreuden – auch in der Weihnachtszeit.
Hochwertige Kulinarik genießen Gäste hier beispielsweise
beim Adventsbrunch, der an allen vier Adventssonntagen
stattfindet, für 39 Euro pro Person. Mit
ihrem stilvollen Ambiente ist die Brasserie Colette
zudem die passende Location für Weihnachtsfeiern
aller Art und an Heilig Abend verwöhnt sie ihre Gäste
mit einem Vier-Gänge-Weihnachtsmenü inklusive
Weinbegleitung für 89 Euro pro Person. Um Reservierung
wird gebeten.
Brasserie Colette Tim Raue
Brotlaube 2a, D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 12 85 107
www.brasseriecolette.de
Mi-So 12-15 Uhr + 18-23 Uhr,
Kaffee & Kuchen Mo-So 15-18 Uhr
Kulinarisches, Kunst, Kultur – Lebensfreude pur! Das
alles bietet die Auberge Harlekin und lädt herzlich zu
köstlichen Überraschungen und kulturellen Aktivitäten
ein. Hier wird noch mit Herz und Hand sowie mit feinen,
regionalen Zutaten gekocht. Neben feiner Kulinarik
kommen Gäste im Dezember in der Auberge auch
in den Genuss der Fotografien von Bruno Sternegg
aus Opfertshofen – ein Schmankerl für alle Kunstliebhaber.
Für die festlichen Abende in der Weihnachtszeit
und an Silvester können zudem noch Plätze in der gemütlichen
Gaststube reserviert werden.
Auberge Harlekin
Gailinger Straße 6
D-78244 Gottmadingen
+49 (0)7734 63 47
www.restaurant-harlekin.de
Mi-Sa ab 17.30 Uhr, So 11-15 Uhr, Mo+Di Ruhetage
Das italienische Feinkostgeschäft „Sapori Italiani“ um
Inhaberin Giedre Vasaityte begrüßt seine Kunden mit
italienischen Spezialitäten und herzlichem Service.
Kunden werden hier mit köstlichen Pasta-Variationen,
italienischen Wurst- und Käsesorten, Weinen, hochwertigen
Olivenölen, Marmeladen und vielem mehr
verwöhnt. In der Weihnachtszeit gesellen sich mit
leckeren Fleisch- und Trüffelsaucen, Brotaufstrichen,
getrockneten Steinpilzen, Pasta aus Kastanienmehl,
Panettonen und Cantucci weitere Feinkostspezialitäten
aus Bella Italia hinzu. Auf Wunsch können auch
Geschenkkörbe zusammengestellt werden. Parkplätze
sind vor dem Haus verfügbar.
Sapori Italiani
Staaderstraße 6
D-78464 Konstanz
+49 (0)7531 93 95 16
www.sapori-konstanz.de
Mo-Fr 9-12.30 Uhr + 14.30-18.30 Uhr, Sa 8-15 Uhr
SENF & MORE IM KÖNIGSBLUT
KACHELOFEN, WILD & FESTLICHKEIT
PANORAMA & FESTLICHKEIT
Frisch, modern, international: Das Königsblut verwöhnt
seine Gäste mit Gemüse und Obst aus eigenem
Anbau. Crossover-Küche, das gemütliche Bed & Breakfast
und Caterings für rund 100 Personen machen den
Aufenthalt im Königsblut zu einem echten Erlebnis.
Das Highlight: Selbst kreierte Senfsorten wie der
spannende Marillen-Maracuja-Senf, zu dem sich bald
eine scharfe Variante gesellt. Besondere Arrangements
wie das Private Dining oder das Whisky-, Gin- und
Rum-Dinner sowie die Möglichkeit, Feste zu feiern, runden
das facettenreiche Angebot ab. Mehr Informationen
rund um das Königsblut gibt’s auf der Homepage.
Königsblut
Mannenmühlestrasse 4a, CH–8565 Hugelshofen
+41 (0)79 55 14 571 | www.koenigsblut.ch
In ländlicher Idylle begrüßt das Germania die Gäste in
seiner gemütlichen Gaststube mit großem Kachelofen
zur kalten Jahreszeit in kuschelig warmer Atmosphäre.
Das Gasthaus mit 135-jähriger Familientradition legt
dabei großen Wert auf frische regionale Zutaten. Im
Herbst werden bodenständige Gerichte aus Großmutters
Kochbuch serviert. Gäste genießen im Dezember
hier in gemütlicher Atmosphäre Wild aus den Wäldern
des Bodanrücks und kommen in diesem festlichen
Monat in den Genuss liebevoll zubereiteter
Gerichte.
Gasthaus Germania
Beim Turm 2, D-78315 Radolfzell–Liggeringen
+49 (0)7732 911 901
www.germania-dorfgasthaus.de
Mo-Di, Fr+ Sa ab 17.30 Uhr, So und Feiertags auch
Mittagstisch, Mi nach Vereinbarung, Do Ruhetag
Top-Lage, Show-Küche, köstliche Kulinarik: Direkt am
Konstanzer Hafen lädt die Hafenmeisterei zum Genießen
und Verweilen ein. Der faszinierende Blick auf das
atemberaubende See- und Alpenpanorama sowie die
außergewöhnliche Kombination aus historischem, jahrhundertealtem
Gebäude und stylisher Inneneinrichtung
machen diese Location zu etwas ganz Besonderem.
Neben qualitätsvollen Pasta-, Fleisch- und Fischgerichten
gibt es auch viele regionale Köstlichkeiten. In der
Weihnachtszeit ist die Hafenmeisterei zudem guter Ausgangspunkt
für den Weihnachtsmarktbesuch sowie die
perfekte Location für Weihnachtsfeiern.
Hafenmeisterei
Hafenstraße 3, D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 369 72 12
www.hafenmeisterei.de
Mo-Fr ab 11 Uhr, Sa-So ab 10 Uhr
29