2008-03

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

„Hör“, sagte sie zu ihm. „Mhm“, knurrte er nur kurz und beschäftigte sich weiter mit seinem Hobby. „Der muss weg“, redete sie weiter und klopfte dem Herrn Gemahl dabei kurz auf die Schulter. Das war eines der kleinen Mahnzeichen, die er zur Genüge kannte. Er drehte sich um und sah seiner Frau in die bereits leicht blitzenden Augen. „Also“, fragte er, „wer sitzt bei uns am Tisch und isst uns etwas weg“? „Es ist kein ‚Er‘, sondern eine ‚Sie‘„war die Antwort, „und ‚Sie‘ ist eine Maus“! „Sitzt ‚Sie‘ auf dem Stuhl oder auf dem Schemel, und kann, Sie‘ auch mit Messer und Gabel essen“? – sprudelte es aus ihm heraus. Frauchen fühlte wohl, dass sie auf den Arm genommen wurde und setzte in ihrer Stimme die Hochtöne in Kraft. „Lass deine Witze, die Maus muss weg, nicht nächste Woche oder irgendwann, sondern gleich morgen“. – „Ja, ja“, sagte er, denn er wusste, wenn die Hochtöne klirrten, gab es kein Entkommen mehr. Er wollte nur noch kurz einwenden, wo man das graue Tierchen denn wohl fände, legte sie ihm auch schon die genauen Ortskenntnisse und den festen Plan vor. „Im Garten, neben der Blautanne kommt der Aus- und Eingang – das Mauseloch – aus der Erde, dort kann man ‚Sie‘ schnappen!“ „Klar, Klar, mein Schatz“, sagte er und drückte seinem klugen Frauchen ein Küsschen auf die Stirn. „Ich weiß auch schon wie!“ Man merkte, dass auch der Herr des Hauses jetzt vom Jagdfieber gepackt war. „Wir werden ‚Sie‘ ertränken!“ – „ach du Klugscheißerle, wie soll das denn gehen? Hier gibt es weder Bach, Fluss noch Teich. Willst du ‚Sie‘ etwa im Kochtopf ersäufen“? – „Warte nur, du wirst schon sehen, wie geschickt dein Ehemann im Mäusefangen ist.“ Am nächsten Tag war alles parat. Der Mann trug den Gartenschlauch um den Hals, in der rechten Hand einen Am Dicken Turm Peter Müller | Kölner Straße 48 | 57072 Siegen | 0271 53616 Unterhaltung Ein ungeliebter Gast Zutrauliche Feldmaus Spaten, in der linken eine schwere Spitzhacke, die er seiner Frau in die Hand drückte. Da stehen wir nun, bewaffnet bis an die Zähne, aber die Maus lässt sich nicht sehen. „Wollen wir beide hier Wurzeln schlagen?“ „Wart’s ab“, sagte er ziemlich gelassen. Er schloss den Schlauch an den Kran an und schob das andere Ende so weit er konnte in das Mauseloch. „Ja, und jetzt“, sagte sie – „jetzt bläst du in den Schlauch, bis ‚Sie‘ rauskommt“. – „Ne, ne, das geht so. Ich hole ganz tief Luft und saug das Mäuschen an. Sollst Sehen, eins, zwei, drei, springt ‚Sie‘ mir auf die Nase“. „Hör auf mit deinen Witzen,“ sagte die Frau, und „tu, was du tun wolltest.“ Er drehte den Wasserhahn auf und hörte, wie das Wasser in die Mäusegänge floss. „Gleich kommt ‚Sie‘ raus“, sagte er frohlockend – aber auch nach einiger Zeit tat sich nichts. Nun sahen beide schon ein wenig betribbelt aus. „Dreh den Hahn zu“, sagte sie, „das Wasser ist so teuer, so viel ist die Maus nun auch nicht wert“. – „Na, wer wollte das Mäuschen weg haben, du oder ich? – Jetzt wird weitergemacht. Ich lasse mich doch nicht von so einem Winzling an der Nase herumführen“. – „‚Sie‘ hat eben ein großes Haus, viele Gänge. Denk mal, wie die Monacos leben – die Paläste könntest du auch nicht so schnell unter Wasser setzen. Also weiter – Wasser marsch“! Er stützte sich auf den Spaten, sie auf die Hacke, und beide starrten auf das Mauseloch. Da, auf einmal schoss ‚Sie‘ heraus. Platschnass blieb sie vor ihrem Hauseingang, dem Mäuseloch, stehen. „Oh je, oh je, die hast du aber geschockt! Die läuft ja nicht einmal weg“! Sie prustete sich wie ein Hund, damit das Fell trocken werden sollte. Immer und immer wieder rieb ‚Sie‘ sich mit den kleinen, rosaroten Vorderfüßchen über Gesicht und Schnäuzchen. Dann guckte sie ihre Verfolger sogar an! Die Frau beugte sich etwas vor und hauchte: „Ach, ist die süß“! – und der Mann meinte, „ob wir uns bei ihr entschuldigen sollten, so ein reizendes Geschöpf“. „Ich hole ein Stückchen Käse“, sagte die Frau – aber der Mann sagte: „Wenn du dich jetzt bewegst, läuft sie fort.“ „Du hast recht“, pflichtete sie ihm zu und blieb, wie ihr Mann, regungslos mit einem Lächeln im Gesicht stocksteif stehen. Die Maus aber schaute die Beiden verächtlich an und ging dann – sie rannte nicht – davon. Gute Wünsche von Frauchen und Mann begleiteten sie. Dann schauten die beiden sich fragend an „was wollten wir eigentlich mit dem Werkzeug?“ Inge Göbel 6 durchblick 3/2008 Foto und Bearbeitung: durchbölick Bildredaktion)
Unterhaltung E Liffje es kän Liffjesbotze Jong on Al, de Mannsli on de Wibsli, kainer bleb ferschoant d’rfoar, Liffjer on Liffjesbotze azedo en dä domolije Zitt. Gearn wuern se net gedrät. Si mossden agedo wearn, wailet sost niks gob bes zo Afang d’r drissicher Joarn. Linnet woar d’r rechdje Liffjesschdoff. Fa onner de Arme a bes en de Taille, foar d’r Brost, mänchmo och henne gegnäbbt on gehale met braire Schdoffdräger, e bessje afgeschdäbbt, zemmlich eng, dat woar e Liffje. Et gob Liffjer, di hadden foarn on henne onne am Rand jewails zwo Gnäbbe ofgenät. Do dra wuern da Schdrombbänner uss Gummi met Lochern agegnäbbt. Et gob ner och, do wuern Schdoffbänner ewer de Dräger genät, so lang, em och als Schdrombbänner benotzt ze wearn. Min Modder hät, wi de maisde Froue, de Liffjer ewerhaubt net gearn gedrät. „Di drecke ainem oawerem alles zesame“, säde se emmer, wann d’rfa geschwatt wuer. Als ech domols so witt woar, darrech „Figuer“ gräj, do kaufde mier min Modder dat, wat si zo earer Zitt woal och arich gearn gehat hädde. Aijentlich woaret jo noch wat ze fre foar dat scheane rosa Schbetze BH-che. Min jengere Schwäsder säde da och glich: „Oh! Was für ein süsses Mirabellen-Etuichen.“ Wi got, darret kän Liffjer me get. De moderne Zitt brengt ho of d’n Mart en richer Usswal Korsetts, Korseletts, Hefthalder on -haldercher, bondich orrer nuer en ainer Farb, met on one Schdrombbänner. M’r sät Schdrabbse d’rzo. On dat da alles met on one Schbetzde, zom Agucke on zom Amache. Nä, wat ha mier et ho got. Dienstag, 4. November 2008 DIE GALANACHT DER DEUTSCHEN TENÖRE Zauber der Musik Donnerstag, 4. Dezember 2008 Weihnachten mit den Kastelruther Spatzen Freitag, 16. Januar 2009 Helene Fischer live mit Band Dienstag, 20. Januar 2009 Das Überraschungsfest der Volksmusik präsentiert von Florian Silbereisen En en Liffjesbotze schdijj m’r ren wi ho en en „Overal“. Och do mossden Baumwollschdoffe foar hearhale. Em Sommer denne, en d’r Wenderzitt schea warm ageraude. D’rbi moss m’r noch sä, et gob se one, met halwe on met lange Arme, met kuerze on met lange Bain. En Liffjesbotze wuer och gegnäbbt fa oawe fa d’r Brost a bes ronner wo de Botzebain afänge. Fa do uss da woar de Liffjesbotze hennerem geschletzt, also offe, nuer d’r Schdoff geng e bessje ewernanner, domet alles bedäckt sin soll. Donnerstag, 12. März 2009 BAP Radio-Pandora- Tournee Donnerstag, 26. März 2009 HELMUT LOTTI Tournee 2009 Ech ka mech got dra erennern wi di Denger bi minner Groasmodder zom Drijje of d’r Wäschelain hengen on of d’r Wes zom Blaiche logen: Foarn ronner gegnäbbt on hennerem geschletzt. Gerda Greis Infos: www.siegerlandhalle.de Eintrittskarten erhältlich bei allen CTS-Vorverkaufsstellen. Telefonischer Kartenservice: 0271 5940-350 durchblick 3/2008 7
Seite 1 und 2: Inhaltsübersicht / Aus der Redakti
Seite 3: Historisches Preußendrill im Reich
Seite 7 und 8: Personen Foto: Fritz Fischer Im Mit
Seite 9 und 10: Stadtgeschichte Elisabeth-Koch-Toch
Seite 11 und 12: Stadtgeschichte völkerung war nich
Seite 13 und 14: Einer von den Alten ... Es ist jamm
Seite 15 und 16: Historisches Schabernack wurde dama
Seite 17 und 18: Das Interview Foto: Gottfried Klör
Seite 19 und 20: Generationen Schulprojekt mit Alten
Seite 21 und 22: Generationen Itz kaa esch werrer l
Seite 23 und 24: Diese Seiten stehen dem Seniorenbei
Seite 25 und 26: Im Kreis Siegen-Wittgenstein steigt
Seite 27 und 28: 1 a) Carl Luis b) Carl Lewis c) Kar
Seite 29 und 30: Gesellschaft Pablo Picasso: Das des
Seite 31 und 32: Haus Herbstzeitlos Großer Bahnhof
Seite 33 und 34: Wissen Wikipedia, die freie Enzyklo
Seite 35 und 36: seine Entscheidung trifft. Eine Ent
Seite 37 und 38: Philosophischer Essay wortung gezog
Seite 39 und 40: sonders deutlich. Obwohl der Organs
Seite 41 und 42: Philosophischer Essay dern dem Mens
Seite 43 und 44: Leserbriefe „Wie viele Menschen (

2008-03

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?