Bauen, Sanieren & Wohnen 2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
66 01/<strong>2017</strong> bunte meldungen<br />
Die Dreifache Feier in Obereggen<br />
Im Skigebiet Obereggen wurden im Februar die drei großen<br />
Neuheiten dieser Saison gesegnet: die Berghütte „Oberholz“,<br />
die Kombibahn „Laner“ und die dazugehörige Rodelbahn „Absam“.<br />
Bewährt haben sich die drei Neuheiten schon seit mehr<br />
als zwei Monaten. Die Berghütte „Oberholz“: Die Architekten<br />
Peter Pichler und Pavol Mikolajcak haben dem Bergrestaurant<br />
samt Bar und Panoramaterrasse auf 2.096 Metern Meereshöhe<br />
ein unverwechselbares Gesicht gegeben haben, das sich gleichzeitig<br />
gut in die Umgebung unter dem Latemarmassiv einfügt.<br />
Die Kombibahn „Laner“: Dort, wo der Sterzinger Seilbahnbauer<br />
Leitner 1985 Italiens allerersten kuppelbaren Vierersessellift<br />
gebaut hat, steht jetzt –32Jahre später –wieder eine besondere<br />
Leitner-Bahn, und zwar eine Kombibahn, welche abwechselnd<br />
mit Sechser-Sesseln sowie mit Achter-Kabinen bestückt<br />
ist. Die Rodelbahn „Absam“: Die Kabinen der neuen Kombibahn<br />
sind vor allem auch für die Rodler gedacht, denn an jener<br />
Stelle endet die neue 750 Meter lange Rodelbahn –die zweite<br />
im Skigebiet Obereggen. Vorallem für die Familien wurde das<br />
Wintersportangebot auf diese Weise verbessert. Die leichte,<br />
sonnenverwöhnte Piste „Laner“ und die parallel verlaufende<br />
Rodelbahn sind ein Tummelplatz für Kinder. Pfarrer Albert<br />
Ebner nahm die Segnung vor. Obereggen-Präsident Georg Weißensteiner<br />
und Direktor Siegfried Pichler konnten unter anderem<br />
Landeshauptmann Arno Kompatscher, Landesrat Florian<br />
Mussner, Deutschnofens Bürgermeister Christian Gallmetzer,<br />
Oberholz-Architekten Peter Pichler und Pavol Mikolajcak und<br />
Laner-Generalplaner Erwin Gasser sowie Martin Leitner und<br />
Anton Seeber von der Firma Leitner begrüßen.<br />
Volksbank Bilanz 2016<br />
TV Spots von FORST<br />
Seit Ende Jänner sind die beliebten FORST „bicchierini“ wieder<br />
auf den Fernsehbildschirmen zurück. Sie sind Hauptdarsteller<br />
der neuen Werbefilme der Brauerei FORST, die auf den<br />
verschiedenen Rai Kanälen ausgestrahlt werden. Cellina von<br />
Mannstein war von Anfang an in den kreativen Prozess mit<br />
involviert: „Für diese Kampagne haben wir uns entschieden<br />
unsere beliebten FORST „bicchierini“, die mittlerweile beliebte<br />
Maskottchen unserer Marke sind, weiterzuführen. Wirmachen<br />
mit unserer Kampagne auch darauf aufmerksam, was wir an<br />
unserer Heimat lieben: Die traumhafte Landschaft, die unberührte<br />
Natur, den hohen Qualitätsstandart und das gesellige<br />
Miteinander. Für all dies stehen auch die FORST Bierspezialitäten,<br />
denn sie haben ihren Ursprung in Südtirol. Der Heimat<br />
für Genießer.“<br />
Die Südtiroler Volksbank AG hat das Geschäftsjahr 2016 mit<br />
einem Nettogewinn von 7,7 Mio. Euro abgeschlossen. Die<br />
positive Entwicklung zeigt sich dank einer stabilen Rentabilität<br />
und Wachstum des Kundengeschäfts und bestätigt das Geschäftsmodell<br />
einer in Südtirol und im Nordosten Italiens tief<br />
verankerten Regionalbank. Das<br />
operative Ergebnis bestätigt die<br />
gute Entwicklung des Kundengeschäfts<br />
und den positiven Beitrag<br />
der Handelstätigkeit. Generaldirektor<br />
Johannes Schneebacher:<br />
„In einem schwierigen Marktumfeld<br />
und vor dem Hintergrund<br />
von historisch niedrigen Zinsen,<br />
ist es der Volksbank gelungen, die<br />
Zinsmarge und das Kommissionsgeschäft<br />
zu halten. In beiden<br />
Vertriebsdirektionen (Südtirol und<br />
Veneto) sind die Volumina angestiegen.<br />
Die Kosten konnten auf<br />
Gesamtbankebene gesenkt werden.<br />
Die Quote der Problemkredite<br />
(NPL) ist gesunken und liegt<br />
damit unter dem Durchschnitt der<br />
italienischen Banken.“<br />
Generaldirektor Johannes<br />
Schneebacher und Präsident<br />
Ottmar Michaeler