E_1948_Zeitung_Nr.022
E_1948_Zeitung_Nr.022
E_1948_Zeitung_Nr.022
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUTOMOBIL.REYUE MITTWOCH; 12. MAI <strong>1948</strong> - Nr. 22<br />
OOD/<br />
NEUER ANHÄNGER<br />
i<br />
DRAIZE<br />
Typ „Universal" C. N. 4, Nutzlast 4 Tonnen<br />
m>t den nachfolgenden Verbesserungen<br />
Anhängevorrichtung in der Höhe verstellbar bis zu<br />
300 mm<br />
2. Vordere Stütze umlegbar bis zur Horizontallage<br />
3. Bremsausgleich durch Druckluft vermittels ie eines<br />
der Zylinder, die an den Bremstrommeln angebracht<br />
sind (keine mechanische Bremsausgleichwaage mehri<br />
ATELIERS DE MECANIQUE DRAIZE S.A.<br />
T^phone522 32<br />
Kilometerzähler-Reparaturen<br />
aller Systeme<br />
Ernst Rösli-Weber, Schulhausstrasse 612, Zofingen<br />
Telephon (062) 8 23 85<br />
Jetzt auch<br />
,$ül töaäfcw Ubice<br />
Auto-Radios<br />
MS<br />
Safety firstl das war der Leitgedanke,<br />
als t His Master's Voice > ihren Auto-<br />
Radio schuf. Ein Druck auf den automatischen<br />
Statiönswähler vermittelt<br />
ohne langes Suchen und Wählen störungsfreien<br />
Empfang. So fahren Sie<br />
ruhig und sicher und sind nicht von der<br />
Strasse abgelenkt.<br />
Lassen Sie sich vom konzessionierten'<br />
Garagisten oder im guten Radiofachgeschätt<br />
zeigen, däss < His Master's<br />
Voice > heute wie früher intmer besser<br />
ist. Ihr Weltruf verpflichtet dazu.<br />
kann<br />
dauernd<br />
ERSTER<br />
bleiben!<br />
«HIS MASTER'S VOICE"<br />
AUTOMOBILE RADIO<br />
Generalvertreter für die Schweiz<br />
IMEX AG.<br />
GENF<br />
GOOD#YEAR PNEU IMPORT AG<br />
Zürich, Utoquai 29, Telephon (051) 32 7070<br />
t-4«-t1<br />
FAHRZEUGE<br />
FRAUENFELD<br />
Elektrisch LUFTPUMPEN<br />
für alle Zwecke: Pneus, Farbspritzen, Zerstäuben, Petrolen, Desinfizieren etc.<br />
Alle Anhänger für Motorfahrzeuge '<br />
Spezialausführungen<br />
Standardmodeile<br />
Tel.<br />
25 87 84<br />
iSERVATECHNIKg<br />
, St.Gallen<br />
Okwer<br />
Eraben 22<br />
Tel.<br />
2 52 91
Change language