Look4 April 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LUXUS FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />
In den Martinhal Hotels & Resorts in Portugal haben nicht nur die<br />
Kinder großen Spaß, auch die Eltern entspannen<br />
Annekatrin Meyers<br />
Glückliche Kinder, entspannte<br />
Eltern: Der Urlaub in den<br />
Martinhal Hotels & Resorts ist<br />
ein echter Genuss.<br />
In den 80er Jahren fuhr ich mit meiner<br />
Familie im Sommer oft an die Adria:<br />
Gutes Essen, Sonne und kinderfreundliche<br />
Menschen – alles, was ein<br />
Kinderherz begehrt. Um gegen Süden<br />
aufzubrechen, wurde ich sehr früh am<br />
Morgen geweckt und im Schlafanzug ins<br />
bis unter das Dach voll gepackte Auto<br />
gesetzt. In einem wohligen Halbschlaf<br />
weiterschlummernd, wohlwissend an<br />
einem sonnigen Ort wieder aufzuwachen,<br />
schlief ich pünktlich bis zum ersten<br />
Stopp auf italienischem Grund durch.<br />
Da wartete dann ein „Autogrill“ mit<br />
köstlichen Snacks für die Kleinen und<br />
gutem Espresso für die Erwachsenen.<br />
Spätestens dann wusste ich: Jetzt sind<br />
Ferien, dieses wohlige Sommerglücksgefühl<br />
würde ab nun für eine ganze Weile<br />
anhalten. Diese schöne Urlaubsroutine<br />
dank unermüdlicher Eltern war damals<br />
völlig selbstverständlich für mich. Wie<br />
viel Planung dahintersteckte, habe ich erst<br />
als Erwachsene begriffen. Und im Urlaub<br />
selbst ist an Erholung für die Eltern<br />
auch nicht wirklich zu denken, zu viel ist<br />
immer zu erledigen. Umso schöner ist es<br />
dann, wenn ein Team „übernimmt“, das<br />
sich auskennt und weiß, was zu tun ist,<br />
damit Groß und Klein entspannte Ferien<br />
verbringen können. Seit meiner Kindheit<br />
hat sich in der Tourismusbranche<br />
viel getan und Familienhotels mit Kids<br />
Club und Entertainmentprogramm für<br />
Kinder erfreuen sich großer Beliebtheit.<br />
Ein wirklich stilvolles Hotel darunter zu<br />
finden, das auf allen Ebenen die Sinne<br />
anspricht, ist allerdings nicht so einfach:<br />
Familienhotels sind meist zweckmäßig<br />
eingerichtet und sparen am Design.<br />
Die portugiesische Martinhal Gruppe hat<br />
es sich zur Aufgabe gemacht, Familien<br />
einen entspannten Aufenthalt in ihren<br />
Hotels zu ermöglichen, bei dem Kinder<br />
auf ihre Kosten kommen und die Erwachsenen<br />
nicht auf ein stilvolles Ambiente<br />
verzichten müssen. Die Gründer Chitra<br />
und Roman Stern haben ihr Häuser so<br />
entwickelt, wie sie selbst gern ihren Familienurlaub<br />
verbringen würden. Aufgrund<br />
der Erfahrungen mit ihrem eigenen Nachwuchs<br />
wissen sie, auf welche Details man<br />
bei erkundungsfreudigen Kindern achten<br />
muss, um die Eltern zu entlasten.<br />
Ihr internationaler Hintergrund – Chitra<br />
Stern stammt aus Singapur, Roman Stern<br />
ist Schweizer – erlaubte den beiden einen<br />
frischen Blick auf das touristisch wenig<br />
erschlossene Portugal, dessen Potenzial<br />
für ein Hotelprojekt sie schnell erkannten.<br />
Hier sollte ein luxuriöser Ort geschaffen<br />
werden, an dem sowohl die Kinder auf ihre<br />
Kosten kommen als auch die Eltern. So<br />
erfüllte sich das Paar am südwestlichsten<br />
Ort Europas den Traum eines emotionalen<br />
44