DGIA-Jahresbericht 2005-2006 - Max Weber Stiftung

Berichte aus den Instituten
des Bandes steht ein Beitrag von Joseph-Claude Poulin (Montréal) über „Les libelli
dans l’édition hagiographique avant le XIIe siècle“, der sich mit der Überlieferungsform,
das heißt der Edition hagiographischer Werke befaßt, wobei er die
ausführliche Beschreibung von 314 libelli-Handschriften zugrunde legt.
In mehreren Großprojekten wird die Geschichte der Valois-Herzöge von Burgund
(Burgund-Projekt) im ausgehenden Mittelalter erforscht. Dazu erschienen
im Berichtszeitraum weitere Veröffentlichungen außerhalb und innerhalb der
Reihen des DHI Paris.
Seit dem April 2006 ist die Datenbank Prosopographia Burgundica, Version FileMaker
Pro7 auf der Homepage des DHI Paris frei zugänglich (www.dhi-paris.fr:
Elektr. Publikationen). Die Anwendung bietet eine neu gestaltete Benutzeroberfläche
mit erweiterten Recherchefunktionen. Ein standardisierter Personenkatalog
(Catalogue) bündelt alle relevanten Informationen zu derzeit 4.153
Amtsinhabern, die im Zeitraum zwischen 1409 bis 1477 an den Höfen der burgundischen
Herzöge Philipp der Gute, Karl der Kühne und deren Familienangehörigen
ihren Dienst versahen, und ermöglicht einfache und kombinierte
Recherchen nach Name, Geburts- und Sterbedatum, Hôtel, Amt und Familienangehörigen.
Das monatliche Burgund-Seminar im DHI Paris, Teil des Lehrprogramms der
École pratique des hautes Études (EPHE), IVe Section, vom Direktor zusammen
mit Bertrand Schnerb (Lille) durchgeführt, wurde im sechsten und siebenten
Jahr fortgesetzt. Das Zweijahresthema lautete: »La face noire de la splendeur:
crimes, violences, malheurs et trahisons à la cour de Bourgogne«. Daraus entstehende
Publikationen werden innerhalb und außerhalb der Institutsreihen
veröffentlicht.
Im Berichtszeitraum wurde die Arbeit am Adressbuch der Deutschen in Paris
von 1854 abgeschlossen (www.dhi-paris.fr: Elektr. Publikationen). Dabei handelt
es sich um eine Datenbank mit etwa 4.700 Adressen von selbständigen Deutschen
bzw. deutschsprachigen Personen, die 1854 in Paris lebten und arbeiteten.
86
Deutsches Historisches Institut Paris
Mit dieser Datenbank ist die gedruckte Ausgabe des Adressbuches – eine Art
frühe Gelbe Seiten – online weltweit zugänglich. Sie kann entweder integral oder
nach Begriffen (Name, Vorname, Beruf und Straße) durchsucht werden.
Links zu Stadtplänen im Internet erleichtern die Orientierung. Als umfassende
nominative Quelle ist die Datenbank ein Ausgangspunkt für weitere Forschungen
über die deutschen Einwanderer in Paris im 19. Jahrhundert.
In der auf drei Jahre angelegten Lehrveranstaltung Les Allemands à Paris au XIXe siècle an der École pratique des hautes études EPHE wurde von 2003–2006 unter
anderem auf der Grundlage dieser Datenbank das besondere Migrationsverhalten
der verschiedenen deutschen Einwanderungsgruppen näher analysiert.
Im Juni 2006 wurde die elektronische Publikation der Synthesen der Berichte der
französischen Präfekten und der Lageberichte des deutschen Militärbefehlshabers
aus den Jahren 1940–1944 im Institut der Öffentlichkeit vorgestellt
(www.dhi-paris.fr: Elektr. Publikationen). Die Edition, von der Volkswagenstiftung
und dem Centre national de la recherche française (CNRS) finanziert, wurde
vom DHI Paris und dem Institut d'histoire du temps présent (IHTP) in
Zusammenarbeit mit den Archives nationales und dem Bundesarchiv erarbeitet.
Mit einem umfangreichen Anmerkungsapparat, einer 500 Namen umfassenden
Sammlung von Kurzbiographien sowie Begleittexten in deutscher und französischer
Sprache sind diese Unterlagen damit erstmals für die Forschung
zugänglich. Das Centre de recherches et d'études historiques de la Seconde
Guerre mondiale (CEGES) in Brüssel hat bereits eine Erweiterung der Dokumentation
um die Berichte des deutschen Militärbefehlshabers in Belgien und Nordfrankreich
vorgeschlagen.
Im Berichtszeitraum wurde das im Jahr 2004 begonnene Atelier de recherches
sur les relations économiques et financières entre la France et l'Allemagne depuis
1870 im DHI Paris fortgesetzt. Es wird vom Comité d'histoire économique et
financière de la France (Anne de Castelnau und Françoise Verdon) und dem DHI
Jahresbericht 2005 – 2006 87