DGIA-Jahresbericht 2005-2006 - Max Weber Stiftung

Berichte aus den Instituten
Drittmittel
Im Berichtszeitraum unterstützten zahlreiche Einrichtungen aus Deutschland,
Frankreich und der Schweiz die Arbeit des DHI Paris durch finanzielle Zuwendungen
oder im Rahmen von Kooperationen durch die Übernahme von Kosten
für Publikationen und zur Durchführung verschiedener Institutsveranstaltungen
und Forschungsprojekte. Das DHI Paris erhielt insgesamt finanzielle
Zuwendungen in Höhe von 128 T€ (2005: 54 T€; 2006: 74 T€) unter anderem von
der Fondation pour la protection du patrimoine culturel, historique et artisanal
(Lausanne), der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, der Académie des
Inscriptions et Belles-Lettres (AIBL), der Fondation Robert Schumann, der
Deutsch-Französische Hochschule, der Friedrich-Ebert-Stiftung, des Deutsch-
Französischen Jugendwerkes und dem CNRS.
Verwaltung
Der Haushalt des DHI Paris betrug im Berichtszeitraum für das Jahr 2005 2.802
T€ und 2006 2.935 T€. Das Institut zählt derzeit insgesamt 30 Mitarbeiter, davon
14 Wissenschaftler (einschließlich dem Direktor, der Leiterin der Bibliothek, dem
Gastdozenten und dem Archivar). fünf Mitarbeiter sind in der Bibliothek, elf insgesamt
in Verwaltung und Innerem Dienst tätig.
Gesellschaft der Freunde des DHI Paris
Die Gesellschaft der Freunde (Société des Amis de l’Institut historique allemand)
wurde am 19. Mai 1994 als uneigennütziger Verein (Association loi de 1901) gegründet.
Ihr Sitz ist im DHI Paris. Der Verein hat es sich zur Aufgabe gemacht,
die Tätigkeit des DHI Paris zu unterstützen und dessen Wirkungskreis zu erweitern.
Mitglieder der Gesellschaft der Freunde, zu denen Vertreter aus Forschung, Industrie,
Handel, Diplomatie, Schulwesen und Presse zählen, nutzen das DHI, um
ihre Kenntnisse der deutschen sowie der westeuropäischen Geschichte zu vertiefen.
Die Gesellschaft der Freunde leistet damit einen wertvollen Beitrag zu
einem verbesserten gegenseitigen Verständnis. Der Verein zählt gegenwärtig
etwa 300 Mitglieder. Auch im Berichtszeitraum organisierte er Vorträge und Exkursionen,
veröffentlichte die Jahresvorträge des Instituts und gab kostenlos ein
94
Deutsches Historisches Institut Paris
in jährlichem Rhythmus erscheinendes Bulletin heraus, in dem er regelmäßig
über die eigenen Veranstaltungen, die des Instituts sowie über die einschlägigen
Neuerscheinungen in der Institutsbibliothek berichtet.
Dem Gründungspräsidenten der Gesellschaft, Jacques Bouvet, wurde im Namen
des Bundespräsidenten am 12. Oktober 2005 von Botschafter Klaus Neubert im
Hôtel de Beauharnais das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse verliehen. Am 17. Mai
2006 übergab Bouvet den Vorsitz an Wolfgang Ebbeke, Direktor von Stihl-France
und Schatzmeister der Deutsch-Französischen Industrie- und Handelskammer.
Ehrungen und Preise
Dr. Martin Heinzelmann wurde am 15. Dezember 2005 von Pierre Toubert,
Membre de l'Institut, zum Chevalier dans l'Ordre des Palmes académiques ernannt.
Dem Direktor des Instituts, Professor Werner Paravicini, hat der deutsche
Botschafter Klaus Neubert im Hôtel de Beauharnais am 12. April 2006 im Namen
des Bundespräsidenten das Bundesverdienstkreuz am Bande überreicht. Am 14.
November 2006 wurde er zum Chevalier dans l'Ordre national de mérite ernannt.
Professor Jürgen Voss erhielt am 10. Mai 2006 die Ehrendoktorwürde der
Universität Straßburg und am 6. Juni 2006 für seine langjährige Tätigkeit am
DHI Paris im Namen des Bundespräsidenten aus den Händen von Botschafter
Neubert das Bundesverdienstkreuz am Bande verliehen.
Das Comité d’Action de la Résistance zeichnete im französischen Senat den von
Christine Levisse-Touzé, Mechtild Gilzmer und Stefan Martens gemeinsam herausgegebenen
Tagungsband Les femmes dans la Résistance en France (Paris,
Tallandier, 2003) mit dem „Prix hors concours“ aus. Professor Malte Prietzel
wurde 2005 im Rahmen des Concours des antiquités de la France für seine Edition
Ausgewählte Werke von Guillaume Fillastre d.J., mit einer Edition der
Kreuzzugsbulle Pius II Ezechielis prophete (Ostfildern, Thorbecke, 2003) die „3ème Médaille“ zuerkannt.
Jahresbericht 2005 – 2006 95