SP nominierte als Erste - Trienger Woche

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

ZUM SCHLUSS 15. MärZ 2012 Surseer Woche Trienger Woche Sempacher Woche WoCHenZeitUng für iHre geMeinDe, StADt UnD region Trienger Theatertradition seit 1851 tHeAtergeSeLLSCHAft triengen ein tHeAterverein, Der SiCH niCHt AUf Seinen Lorbeeren AUSrUHt Die aktuelle «Couscous und Röschti»-Crew auf dem heurigen Spielplatz, dem Bahnhof Triengen–Winikon. FoToS ZVG in der langen geschichte der theatergesellschaft triengen hat sich der verein stetig entwickelt. Die essenz ist jedoch noch immer dieselbe: Die Liebe zum theater. Das Theater spielte in Triengen schon früh eine grosse Rolle: Die Anfänge der Trienger Theatergesellschaft gehen auf das Jahr 1851 zurück. Ein langes Stück Geschichte hat der Theaterveteran Ernst Ulrich miterlebt. Seit 1951 ist er dabei. Damals stand er als Achtjähriger als Teil des Volkes für «Wilhelm Tell» auf der Bühne, mit 17 Jahren spielte er erneut bei diesem Stück mit. «Das war für mich schon ein grosses Ereignis», erklärt er und erinnert sich: «Wir spielten beide Male etwa 38 Aufführungen. Der Saal war immer voll, Schulklassen aus dem ganzen Kanton kamen für das Theater über die Schweizer Legende nach Triengen.» Da es noch keinen Fernseher gab, seien zudem die Leute für die Unterhaltung noch öfter ins Theater gegangen. Der vielen Vorführungen ist Ulrich nie überdrüssig geworden: «Wir hatten halt auch eine super Kollegschaft.» Pferde und Autos auf der bühne Nicht nur an Wilhelm Tell, sondern auch an andere gespielte Stücke und Anzeige Die Theatergesellschaft hatte schon immer viele Mitglieder – für viel Arbeit! die damalige Theaterwelt hat Ernst Ulrich noch lebendige Erinnerungen, etwa an das Orchester, das früher die Stücke musikalisch begleitete, aber auch an Pferde und Autos auf der Bühne. So gab es zahlreiche Höhepunkte, aber auch Tiefflüge in der Geschichte der Theatergesellschaft. Von 1966 bis 1977 wurden die Aufführungen nach einer gefloppten Produktion unterbro- �� chen. «Das Stück feierte zugleich seine Premiere im Fernsehen – das war unser Untergang», blickt Ernst Ulrich zurück. Allerdings sollte dieser nicht endgültig sein. Comeback mit «Nüsslisalat» Zehn Jahre später rief Ulrich gemeinsam mit Werner Fischer, Robert Helfenstein und Fritz Meyer die Theatergesellschaft mit dem Schwank �� «Nüsslisalat» zurück ins Leben. «Wir wollten wieder etwas machen. Es wäre doch schade gewesen, diese grosse Bühne, die uns zur Verfügung stand und sogar eine Saalerhöhung hatte, nicht zu nutzen», erklärt Ulrich. Auch heute noch sieht sich die Theatergesellschaft als privilegiert bezüglich der Infrastrukturen, wie auch Präsident Beat Erni betont: «Das Forum hat zwar seinen Preis, ist das aber wert. Gerade im Vergleich mit anderen Vereinen der Umgebung haben wir grosses Glück.» Jugendförderung wichtig Neben der Infrastruktur hat der Theaterverein nach wie vor ein wichtiges Kapital: Seine Mitglieder. «Es hängt viel von den Leuten ab», ist Beat Erni überzeugt. So kann die Theatergesellschaft Triengen auf engagierte Personen in allen Bereichen zählen: Maske, Bühnenbau, Schauspiel, Requisiten, Technik, Wirtschaft und so weiter. Mit rund 30 Mitgliedern sei die Theatergesellschaft zwar eher ein kleiner Verein im Regionalverband Zentralschweizer Volkstheater (RZV), erklärt der Vereinspräsident weiter, die Qualität sei jedoch hoch. Allerdings betont er auch, dass sich Theatervereine nicht auf den erreichten Lorbeeren ausruhen sollten, sondern auch an die Zukunft zu denken �� Qualität ohne Kompromisse haben. «So kann der Gefahr einer Überalterung entgegengewirkt werden», ist sich der Vereinspräsident bewusst. Daher will er sich auch in Zukunft für die Jugendförderung einsetzen. In der Vergangenheit bot der Verein mit Jugendtheater dem potenziellen Nachwuchs die Möglichkeit, Theaterluft zu schnuppern. So etwa im Jahr 2001 mit «Syntax Error» oder 2008 mit dem Improvisationstheater «Rumpelstilzchen». offen für alle facetten Die Jugendtheater sind dabei ein Teil der Vielfalt der Projekte der Theatergesellschaft: «Wir sind immer wieder offen für Neues», so Erni. Dies belegt auch ein Blick in die Chronik der letzten zehn Jahre. Dort finden sich Stücke von den 40er-Jahren bis in die Gegenwart, unterhaltsame Familien- theater, Passionsspiel, Klassiker, Kriminalkomödien und mit «Katharina Knie» sogar ein Freilichttheater. Neben den Proben und Aufführungen, Letztere finden im regulären Vereinsjahr traditionell im Januar statt, bilden auch Kurse, die Generalversammlung und Vereinsreisen wichtige Eckpfeiler im Vereinsjahr. 2012 ist aber ein besonderes Jahr für die Trienger Theaterleute: Zehn Jahre nach «Katharina Knie» zieht es die Theatergesellschaft mit «Couscous und Röschti» erneut unter den freien Himmel (siehe Kasten). Das historische Stück ist eine Eigenproduktion und zeigt einen Teil der Dorfgeschichte Triengens von 1940. Eine weitere Facette des Theaterspiels. tinA tUor Proben zu «Couscous und Röschti» laufen freiLiCHttHeAter Am 22. Juni feiert das Freilichttheater «Couscous und Röschti» unter der Regie von Ferdinand Ottiger auf dem Trienger Bahnhofplatz Premiere. Das vom Trienger Peter Weingartner geschriebene Theater behandelt ein Stück Trienger Dorfgeschichte: 1940 kamen französische und nordafrikanische Soldaten, die Spahis, als Internierte nach Triengen. «Couscous und Röschti» erzählt die Geschichte von der Annäherung der Trienger an die fremden Soldaten, eine Geschichte über Freundschaft, Integration und Liebe, aber auch von Distanz, Ängsten und Unsicherheiten. Inhaltlich ist das Stück nach wie vor topaktuell. Die Dampflok der Sursee–Triengen-Bahn AG sorgt für besondere nostalgische Eindrücke. Tickets können bereits über das Internet, www.theater-triengen.ch, bestellt werden. Der telefonische Vorverkauf startet am 1. April. tt �� 10CFWKIRLDMAwEXyTPnSTLdgU7YZmATLlJp7j_R4nLCvbA3u571oIfz-14bWcS0CoB6-HJagWNyfDiGAmq6z0PsrpFhP710gPoaHM1Aor6JMWGuM0AJ9exnMNYvu_PBWiwYpSAAAAA 10CAsNsjY0MDAy1TUzMLYwMwEALYDB8w8AAAA= Waschmaschinen Tumbler WYSS MIRELLA Telefon 041 933 00 74 6233 Büron
donnerstag, 15. März 2012 4. Jahrgang Wochenzeitung für das surental und die region sursee nuMMer 11 redaktion/Verlag anzeigen internet aZ-6210 Sursee Telefon 041 921 85 21 Telefon 041 921 30 91 redaktion@triengerwoche.ch Einzelpreis Fr. 3.50 Telefax 041 921 75 33 Telefax 041 921 42 81 www.triengerwoche.ch Reklamen editorial Mehr als eine halbe Million für ein paar wenige VR-Sitzungen im Jahr – das sei haarsträubend und schon fast geschäftsschädigend. Diese schamhaft vorgebrachte Aussage eines jungen Surseer Bankers war der Anlass für einen redaktionellen Sondereffort dieser Zeitung zum Thema «Verwaltungsrat». Tatsächlich soll offenbar ein UBS- Verwaltungsratsmitglied jährlich 520’000 Franken einstreichen, während manches VR-Mitglied in der Region seinen Kopf für die strategischen Geschicke eines KMU vergleichsweise ehrenamtlich hinhält. herzblut und Wissen tun den KMu gut Von andrea WilliMann Verwaltungsräte haben seit den letzten Krisenjahren pauschal einen schlechten Ruf in der Bevölkerung. «Der Verwaltungsrat ist in guten Jahren nutzlos und in schlechten Jahren hilflos», frotzelte bekanntlich SVP-Chefstratege Christoph Blocher und traf den Stammtischton einmal mehr perfekt. Was aber keineswegs bedeutet, dass er recht hatte; denn auch kleinere und mittlere Unternehmen tun gut daran, in ein solches Gremium zu investieren und ihre Geschäftsführung mit Expertenwissen zu konfrontieren. Erst recht in Familienunternehmen, wo der Chef der Bude zugleich den Hut des Präsidenten der Aktiengesellschaft trägt. Diese Erkenntnis ist nur eine Essenz aus mehreren Beiträgen in der aktuellen Beilage «Wirtschaft im Fokus» der «Trienger Woche». Porträts regionaler VR-Präsidenten zeigen zudem, dass diese viel Herzblut investieren und längstens nicht nur einfach Sitzungsgeld kassieren! andrEa.Willimann@SurSEErWochE.ch 9 771664 032003 10CFWMMQ6DQAwEX-TTrs3ZJi4RHaJA9Neg1Pl_lZCOYprRaLatesOfZd3P9SiCCcHcnVrs1hAsJtvEKBhNQX3RNc3n0Ecv6UAC424EJrRBF3WZckTEoN6Hn9OAt8_1_gLDy5CcgAAAAA== 10CAsNsjY0MLQw0DWwNDUzNAIAoa9Tkw8AAAA= 11 CVP bringt Duo zur Wahl geMeinderatsWahlen noMinationsVersaMMlung sorgt für überraschung bislang sah alles danach aus, als könnte die fdP ihre drei gemeinderatssitze in triengen locker behaupten: Jetzt aber sorgt die lokale cVP mit zwei Kandidaten für spannung. «Mit sehr grosser Wahrscheinlichkeit tritt für die CVP nebst Josef Fischer- Rösch ein zweiter Kandidat aus dem Ortsteil Triengen bei den Gemeinderatswahlen an.» Mit dieser Überraschung konnte René Kaufmann von der Ortspartei der CVP nach der Parteiversammlung am Dienstagabend gegenüber der «Trienger Woche» aufwarten. Weil der Kandidat sich aber eine kurze Bedenkzeit ausbedungen hat, ist Wer wird neu Gemeinderat? Lesen Sie eine Übersicht für alle Gemeinden der Region. seite 5 der Name noch nicht publizierbar. «Die Wählerinnen und Wähler dürfen jedoch davon ausgehen, dass es in Triengen am 6. Mai eine echte Auswahl gibt», freut sich René Kaufmann. Parteilose werden unterstützt Die CVP hat zudem ihre Schulpflegerin Johanna Blum (Wilihof) nochmals nominiert und entschieden, die beiden bekannten, parteilosen Kandidaten, Manuela Schwegler-Schmidlin (Winikon) und Heinz Roth (Wilihof), zu unterstützen. Es handle sich um zwei überzeugende Kandidaturen. Für die Bürgerrechtskommission hat die CVP ihre Wahlvorschläge ebenfalls definiert: Es treten die Bisherigen Ruedi Küng von der Raiffeisenbank Surental-Wiggertalpräsentierte die Zahlen 2011. Bachmann +Fries AG www.ZargenTueren.ch 10CFWMKw6AMBAFT7TNe7u03bKS4AiC4GsImvsrPg4xZjKZZYmc8DHN6z5vQdAhaAO8BLMlVAadaWANqlJBjjRrpt7814sXwIH-NkIVZaeJVcmtI5dOvofHmWtN13HeBT0Ed4AAAAA= 6235 Winikon 10CAsNsjY0MLQw0DWwNDGwMAMAJsvN-Q8AAAA= Ihr Fachmann für Haustüren Zargentüren Futtertüren Rahmentüren Schallschutz- Brandschutztüren leserbriefe seite 2 todesanzeigen seite 44 Kirchenanzeiger seite 45 Veranstaltungen s.46–47 beilage iM zWeiten bund 10CFWMIQ7DQAwEX-TTrn32OTWswqKCqvxIFZz_oyRlBUNGo9m28oYfz_X1Wd9FMCFYHDoqiTa0PFr0gtIU1AfDXDMW_sWSASQw70agQpsMsS6OORCTeh8uZ11HO777CV0j65R9AAAA 10CAsNsjY0MLQw0DWwNDUwMgcAX3SZzA8AAAA= seite 9 Yvonne Kreienbühl (Winikon), Beat Erni (Triengen) und Renata Kaufmann (Wilihof) erneut zur Wahl an. Auch die beiden bisherigen CVP-Vertreter in der Rechnungskommission (Thomas Steiger) und in der Controlling-Kommission (Lukas Fischer) hängen eine weitere Amtsperiode an. Noch offen ist, ob sich Lukas Fischer auch für das Präsidium der Controlling-Kommission bewirbt, das ja vakant ist. Die CVP Triengen freut sich, mit kompetenten Kandidaten antreten zu können. Die genaue Listengestaltung für die Kommunalwahlen soll in den nächsten Tagen definiert sein. andrea WilliMann Das runde Leder rollt bald wieder fussball Auf den regionalen Fussballplätzen kann nach dem langen Winter endlich wieder gespielt werden. Alles Wichtige zum Rückrundenstart und ein Interview mit dem Präsidenten des FC Triengen auf Seite 24. bild doMenic helfenstein Martina Grossenbacher organisiert eine spezielle Gewerbeausstellung in Büron. heute grossauflage seite 9 Der Elternrat sucht noch Freiwillige büron Seit letztem Herbst ist der Elternrat der Schule Büron aktiv. Rochus Arnold, ihr Präsident, zieht in dieser Zeitung eine erste Bilanz. Zwar sind bereits einige Projekte aufgegleist worden, doch wirklich Zählbares fehlt noch weitgehend. Der Pedibus beispielsweise funktioniert bisher mit einer Gruppe, ein Lotsendienst für die Überquerung gefährlicher Strassen hingegen scheiterte an mangelnden freiwilligen Schülerinnen und Schülern. Der Elternrat selber besteht aus 18 Mitgliedern plus dem fünfköpfigen Vorstand mit Rochus Arnold an der Spitze. Er fordert die Eltern auf, sich noch mehr zu engagieren. «Etwas für die Kinder zu machen, sollte doch selbstverständlich sein», sagt Arnold. Am nächsten Dienstag, 20. März, findet die nächste Delegiertenversammlung des Elternrats im Burgschulhaus statt. seite 18/STi Bühnentradition seit 150 Jahren theatergesellschaft Die Trienger Theaterleute haben heuer mit dem Freilichtspiel «Couscous und Röschti» besonders Grosses vor. Ein Blick in die Vereinsgeschichte zeigt jedoch, dass die Theatergesellschaft Triengen da auf eine grosse Tradition aufbaut: Die Anfänge des Vereins gehen auf das Jahr 1851 zurück, und aufwendige Aufführungen gabs auch in früheren Jahren. schluss/rEd Die Fischer kontern Kritik der Bauern geWässerrauM Politiker aus der Region regen sich gegen das neue Gewässerschutzgesetz und dessen Verordnung. Sie klagen über den breiten Gewässerraum, der den Bauern bestes Landwirtschaftsland wegnimmt. Eine entsprechende Motion von Leo Müller ist im Nationalrat hängig. Die Luzerner Fischer kontern: Gülle gefährde Fische, die Landwirtschaft sei mit breiteren Schutzzonen an Gewässern nicht gefährdet. seite 9/STi Josef Seppi Fischer hat 42 Jahre in Wilihof gelehrt. «Seine» Schule ist mittlerweile 40. seite 13 Seite ••
Seite 1 und 2: donnErstag, 15. März 2012 21. JAhr
Seite 3 und 4: 15. März 2012 • SurSeer Woche /
Seite 5 und 6: 15. märZ 2012 • sUrseer Woche /
Seite 7 und 8: 10 Neues Orchester für junge Talen
Seite 9 und 10: STADT SURSEE Auch Schulpflegepräsi
Seite 11 und 12: 16 Stadt SurSee SB Trans Sursee 10C
Seite 13 und 14: 18 offizielle mitteilung Wahlen in
Seite 15 und 16: 20 SempacherSee Mittelalterfest wir
Seite 17 und 18: 22 Sport International noch ausbauf
Seite 19 und 20: 24 Sport SurSeer Woche / Sempacher
Seite 27 und 28: 15. März 2012 • surseer Woche /
Seite 29: ZUM SCHLUSS 15. MärZ 2012 Surseer
Seite 35: 15. märz 2012 • SurSeer Woche /

SP nominierte als Erste - Trienger Woche

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?