25.10.2018 Aufrufe

DER ANDERMATTER Sommer 2017

Gästemagazin der Gotthardregion

Gästemagazin der Gotthardregion

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

oams across the Lucerne lowland with far fewer animals –<br />

around 500. An old law and a license from the canton allow him<br />

to wander with his sheep from one farm to the next in search<br />

of the right food. From mid-November to mid-March Michael<br />

Cadenazzi roams across the meadows in the valley – but this<br />

time without his family. During the long winter months he only<br />

sees his wife and children when they come to visit him and, of<br />

course, at Christmas.<br />

Regelmässige Klauenpflege gehört zum Beruf des Hirten.<br />

Regular claw trimming is part of the shepherd's job.<br />

Umso mehr geniessen die fünf Cadenazzis den gemeinsamen Alpsommer.<br />

Der Genuss kommt jedoch mit viel Arbeit daher: Rund um die Uhr ist der Schäfer<br />

für seine Tiere verantwortlich und begleitet sie von frühmorgens bis spätabends.<br />

Er hütet sie und schaut, dass die Feinschmecker genügend Futter<br />

vorfinden. Dabei wird Michael Cadenazzi von seinen Hunden unterstützt.<br />

Sie gehorchen ihm aufs Wort und auf den Pfiff. Sie sind unverzichtbare Partner<br />

für den Schäfer. Vor allem für die Sicherheit der Tiere ist das gute Zusammenspiel<br />

zwischen den Hunden und Michael Cadenazzi entscheidend. Im <strong>Sommer</strong><br />

drohen ihren Schützlingen Abstürze im felsigen Gelände und im Winter unübersichtliche<br />

Strassenquerungen. Erst dank den Hütehunden können die Schafe<br />

zusammengetrieben und die grosse Herde beisammengehalten werden.<br />

So the Cadenazzis make the most of their alpine summer<br />

together, although it is still a very busy time for the shepherd.<br />

He is responsible for his animals around the clock and is with<br />

them from first thing in the morning to last thing at night. He<br />

looks after them and makes sure that the hungry beasts get<br />

plenty to eat. Michael’s dogs play an important role. They obey<br />

his every word and are quick to react to his whistle. They are<br />

indispensable partners for any shepherd. Good teamwork<br />

between Cadenazzi and his dogs is particularly important for<br />

the safety of the animals. In the summer, his charges are in<br />

danger of plunging from the rocky heights; in winter, unclear<br />

road crossings are a problem. The sheep dogs round up the<br />

large flock and keep it together.<br />

Other threats also loom large for the shepherd and his flock: so<br />

far they have been spared from the wolf, but common ravens<br />

ANZEIGE<br />

Willkommen auf den vier<br />

schönsten Golfplätzen im Herzen<br />

der Schweizer Alpen<br />

2 Pässe, 3 Täler, 7 Partner und 45 Löcher<br />

Schlagen Sie mit unseren speziellen<br />

Angeboten auf folgenden Plätzen ab:<br />

Andermatt Swiss Alps Golf Course<br />

Golfclub Andermatt Realp<br />

Golfclub Sedrun<br />

Golf Source du Rhône<br />

Kontakt:<br />

Telefon +41 41 888 78 00<br />

golf(at)andermatt-swissalps.ch<br />

46

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!