Berliner Kurier 25.10.2018

Gewalt,Drogen 

Berlins 

gefährlichste 

Bahnhöfe 

SEITE 11 

PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt 

Donnerstag, 25. Oktober 2018• Berlin/Brandenburg1,10 ¤•D/Auswärts 1,20 ¤ 

www.berliner-kurier.de •NR. 291/2018 –A11916 

ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG 

Katy Karrenbauer 

Campus-Pläne abgesagt 

Kreuzbergkriegt 

Google klein 

SEITE 6 

OP-Panne: 

Stimmeweg, 

Rolleweg! 

Fotos: imago, Polizei 

Stimmbänder bei Narkose verletzt: Schauspielerin 

aus Berlin musste Hollywood-Angebot ausschlagen 

SEITE 33 

BEI KÖNIG: OHNE ANZAHLUNG! 

MIND.500 €FÜR IHRENALTEN GEBRAUCHTEN! 1) 

Jeep ® CompassSport 

Benziner MY18 Sport 1.4l MultiAir 

199,- €* mtl. Leasingrate 

Barpreis: 

19.640 ,- 

€ 

Klima · Uconnect® Smartouch 5.0 , Radio · inkl 16“- Design-Stahlräder 199 € 

·4Jahre Jeep® Garantie ·*zzgl. 799 €Bereitstellungskosten ·mtl. Leasingrate: 199 € 

·Anzahlung: 0€·Laufzeit: 60Mon., 10 Tkm/Jahr ·ein Angebot der König Leasing 

GmbH (10829 Berlin, Kolonnenstr. 31) · 1) mind. 500 €über DAT für Ihr Altfahrzeug bei 

Inzahlungnahme ·Abb. zeigt Sonderausstattungen 

Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,8; außerorts 

5,2; komb. 6,2; CO 2-Emiss. (g/km): komb. 143 (Werte 

nach VO (EG) 715/2007) 

Berlin-Jeep City Store: Franklinstr. 28-29 030-36751770 

·Berlin-Reinickendorf (nur Service): Jacobsenweg 33 030- 

414719800 ·Hoppegarten: Carenaallee 3 03342-426860 

·Teltow: Warthestr. 1703328-3378300 ·Frankfurt/Oder: 

Berliner Chaussee 100 0335-60677800·Autohaus Gotthard 

König GmbH (Sitz: 10829 Berlin-Schöneberg, Kolonnenstr. 

WWW.JEEP-KOENIG.DE 31 030-7895670) ·insgesamt 45x in Deutschland

* 

POLITIK 

Fatales Signal an 

Auto-Konzerne 

Mehrfach hatte Finanzminister 

Olaf Scholz 

versprochen, dass für Diesel-Nachrüstungen 

keine 

Steuergelder ausgegeben 

werden. Diese Versprechen 

wird er möglicherweise 

nicht halten können: Seine 

Chefin Angela Merkel hat 

kein Problem damit, Milliarden 

Euro aus der Steuerkasse 

für geschädigte Diesel-Fahrer 

lockerzumachen. 

Angesichts der zu erwartenden 

massiven Stimmenverluste 

für die CDU in 

Hessen ein leicht durchschaubarer 

Wahlkampftrick. 

Aber zugleich auch 

ein Armutszeugnis für die 

Bundesregierung. Das Signal 

an die Autoindustrie: 

Wenn man sich nur lange 

genug hartnäckig weigert, 

Verantwortung für die Abgas-Betrügereien 

zu übernehmen, 

springt schon irgendwann 

der Steuerzahler 

ein. Solche Hängepartien 

stehen die Konzerne durch 

–Regierungen, besonders 

wenn mal wieder Wahlen 

anstehen, nicht. Dass für die 

Verhinderung von Diesel- 

Fahrverboten ausgerechnet 

Gelder verwendet werden, 

die als Fördermittel für die 

Elektromobilität und damit 

für saubere Luft gedacht 

waren, grenzt an Zynismus. 

Rashida Tlaib 

MEINE 

MEINUNG 

FRAU DES TAGES 

Schon vor der Wahl Anfang 

November steht fest: Rashida 

Tlaib (42) wird als erste 

muslimische Frau als Abgeordnete 

ins US- 

Repräsentantenhaus 

einziehen 

–die 

Demokratin 

hat keinen 

Gegenkandidaten. 

Die Tochter palästinensischer 

Einwanderer 

ist Anwältin, zweifache 

Mutter und lebt in Michigan. 

„Ich werde eine starke 

Stimme gegen Donald 

Trump sein“, verspricht sie. 

Foto: hfr 

Von 

Jürgen 

Dreves 

Hessenwahl: Dasgroße 

SPD und CDU drohen dramatische Verluste. Grüne als Königsmacher? Fällt Bouffier,ist 

Wiesbaden – Es ist die spannendste 

Wahl des Jahres: Die 

Berliner Politik zittert vor 

der Landtagswahl am Sonntag 

in Hessen. Den GroKo- 

Parteien droht eine ähnlich 

heftige Klatsche wie in Bayern. 

Nur die Grünen können 

frohlocken. Sie sitzen in fast 

allen denkbaren Szenarien in 

der Regierung. Für SPD-Chefin 

Andrea Nahles und CDU- 

Chefin Angela Merkel geht es 

um viel –auch ein Sturz der 

Kanzlerin und ein Ende der 

GroKo sind möglich. 

Foto:dpa 

Brillanter Kopf,scharfzüngiger 

Redner.AnTarek al-Wazir (47) 

und den Grünen führtinHessen 

kein Wegvorbei. Er könnte sogar 

Ministerpräsident werden. 

Nach der jüngsten Umfrage 

(Insa) bekäme die CDU 26 Prozent 

(Wahl 2013: 38,3!), SPD 21 

(30,7), Grüne 21 (11,1), Linke 8 

(5,2), FDP 7(5,), AfD 13 (4,1). 

Welche Regierungsoptionen 

sich daraus ergeben –und wie 

wahrscheinlich sie sind: 

Alles wie gehabt: Schwarz- 

Grün? Dafür fehlen derzeit ein 

bis zwei Sitze. Möglicherweise 

schneidet CDU-Ministerpräsident 

Volker Bouffier (66) – 

einst ein „Law-and-order“- 

Mann, der mit den Grünen 

überraschend geräuschlos regiert 

hat –aber genau wie Markus 

Söder in Bayern zwei, drei 

Prozentpunkte besser ab als 

vorausgesagt. Die CDU würde 

daraus den Anspruch ableiten, 

den Ministerpräsidenten zu 

stellen. Wahrscheinlichkeit: 

groß. Denn: die Grünen haben 

als Juniorpartner enorm profitiert. 

Grünen-Chef Tarek al- 

Wazir (47) stieg zum beliebtesten 

Politiker in Hessen auf. Eine 

Neuauflage von Schwarz- 

Grün würde wohl den 

CDU-Vorsitz für Merkel retten. 

Jamaika mit der FDP. Sollten 

CDU und Grüne die Mehrheit 

verfehlen, könnte Bouffier 

versuchen, ein Jamaika-Bündnis 

aus CDU, Grünen und FDP 

zu bilden. Die Liberalen zeigen 

sich dafür offen. Doch die Stimmung 

zwischen Grünen und 

FDP ist gereizt. Wahrscheinlichkeit: 

mittel 

Hessen-GroKo: Schwarz- 

Rot. Auch für diese Option gilt: 

Derzeit fehlt es an Sitzen, es sei 

denn, die CDU und/oder die 

SPD schneiden besser ab als 

derzeit vorausgesagt. Wahrscheinlichkeit: 

klein. Die Neigung 

der SPD, in Hessen in eine 

Große Koalition zu schlittern, 

dürfte nach dem Desaster in 

Berlin gering sein. Die CDU 

zieht ohnehin die Grünen vor. 

Rot-Rot-Grün oder Grün- 

Rot-Rot: Das Ypsilanti-Trauma. 

Auch wenn Volker Bouffier 

vor linken Experimenten warnt, 

scheint ein Linksbündnis derzeit 

möglich. Bei der SPD regen 

sich dabei böse Erinnerungen: 

2008 scheiterte der Versuch, eine 

von der Linken tolerierte 

Minderheitsregierung aus Sozialdemokraten 

und Grünen 

unter Führung der SPD-Spitzenkandidatin 

Andrea Ypsilanti 

zu bilden, an vier SPD-Landtagsabgeordneten, 

die sich verweigerten. 

Ypsilanti musste gehen 

und den Platz für Thorsten 

Schäfer-Gümbel (49) frei machen. 

Entscheidend dürfte sein, 

ob die Grünen vor der SPD landen 

– dann würden sie nach 

Winfried Kretschmann einen 

zweiten Ministerpräsidenten 

stellen. 

Ob Schäfer-Gümbel das akzeptieren 

würde? Ob in der SPD

* 

Zittern 

auch Kanzlerin Angela Merkel in Gefahr 

erneut Heckenschützen alles 

torpedieren? Wahrscheinlichkeit: 

gering bis mittel. Sollte 

es allerdings dazu kommen und 

Bouffier sein Amt als Regierungschef 

verlieren, dürfte es 

einen CDU-Aufstand gegen 

Merkel geben. 

VomScharfmacher zum 

Landesvater: Volker Bouffier muss 

in Hessen nicht nur sein Amt retten 

–auch das vonAngela Merkel. 

Schicksalswahl Hessen? Andrea 

Nahles bestreitet das. Doch Thorsten 

Schäfer-Gümbel ist im dritten Anlauf gefordert. 

Grüne Ampel mit FDP. Die 

hessische FDP wäre wohl für 

Grün-Rot-Gelb zu haben. doch 

Parteichef Christian Lindner 

sagt kategorisch: „Das Land 

braucht keinen Linksruck. 

Grün-Rot-Gelb wäre genau der 

Linksruck.“ 

Foto:dpa 

Paketbomben gegen 

Obamaund Clinton 

Auch CNN evakuiert–Polizei jagtSprengstoff-Irren 

Washington –Der US-Secret- 

Service hat zwei verdächtige 

Pakete mit möglichen Sprengsätzen 

an den früheren US-Präsidenten 

Barack Obama und die 

ehemalige Präsidentschaftskandidatin 

Hillary Clinton abgefangen. 

Beide Pakete waren 

bei Routine-Checks vor der 

Auslieferung aufgefallen. Die 

Sendungen werden untersucht. 

Es scheine sich um Rohrbomben 

zu handeln, hieß es. Laut 

ersten Angaben wurde in dem 

Paket auch ein Umschlag mit 

weißem Pulver gefunden. 

In New York wurde das Büro 

des Nachrichtensenders CNN 

wegen eines verdächtigen Pakets 

evakuiert. Es bestehe der 

Verdacht, dass es einen Sprengsatz 

enthalte, hieß es. CNN gilt 

als Trump-kritischer Sender. 

Die „New York Times“ schreibt 

unter Berufung auf die Polizei, 

das Paket an Clinton weise 

Ähnlichkeiten zu der Briefbombe 

auf, die am Montag am 

US-Wohnsitz des Milliardärs 

George Soros gefunden worden 

war. In den USA hat Soros 2016 

Hillary Clinton und die Demokraten 

unterstützt. US-Präsident 

Donald Trump hat Soros 

deswegen mehrfach öffentlich 

scharf angegriffen. Obama und 

Clinton sindbeide Demokraten. 

Der Fund kommt wenige Wochen 

vor den Kongresswahlen 

Berlin – Die Bundesregierung 

plant das nächste Wahlgeschenk 

für Diesel-Fahrer. Bundeskanzlerin 

Angela Merkel 

(CDU) hat einen Einsatz von 

Steuergeldern, die zur Förderung 

von Elektroautos vorgesehen 

sind, für geschädigte Dieselfahrer 

nicht ausgeschlossen. 

„Da sind viele Gelder noch vorhanden, 

und die könnten natürlich 

auch für andere Formen der 

Mobilität genutzt werden“, sagte 

sie dem Rundfunk in Hessen, 

wo am Sonntag gewählt wird. 

Merkel hatte zuvor angekündigt, 

dass die EU-Grenzwerte 

für Stickoxid umgangen werden 

könnten. Ministerpräsident 

Volker Bouffier sagte: „Zwei 

Anschlagsziel? DasHaus der 

Obamas in Washington 

in den USA Anfang November. 

New Yorks Bürgermeister Bill 

de Blasio sprach von einem 

Terrorakt, der darauf abziele, 

die freie Presse und Politiker 

einzuschüchtern. Ziel sei es, die 

Gesellschaft zu terrorisieren. 

Trump rief zu mehr Zusammenhalt 

auf. Politische Gewalt 

habe keinen Platz in den USA, 

sagte er. „Wir sind extrem sauer, 

traurig und unglücklich 

über das, was wir heute Vormittag 

erlebt haben –und wir werden 

das gründlich aufklären.“ 

Der New Yorker Gouverneur 

Andrew Cuomo sagte, auch an 

sein Büro sei ein verdächtiges 

Paket geschickt worden. Auch 

er sprach von einem terroristischen 

Akt. Die Gesellschaft 

dürfe sich dem nicht beugen. 

„Das ist nicht das erste Mal, das 

wir so etwas durchmachen“, 

sagte er mit Blick auf frühere 

Anschläge in New York. 

Steuer-Geschenk 

fürDiesel-Fahrer? 

CDU-Politiker reden von zwei Milliarden Euro 

Milliarden Euro Fördermittel 

im Bund für Elektromobilität 

werden nicht abgerufen. Wenn 

die Industrie sich nicht bewegt, 

kann man auch darüber reden, 

diese zwei Milliarden aus dem 

Topf für Privatnutzer zur Verfügung 

zu stellen.“ Merkels Linie 

war bisher, dass die Autoindustrie 

als Verursacher für den 

Schaden geradestehen müsse. 

Auch in Mainz drohen schon 

ab 2019 Diesel-Fahrverbote in 

der Innenstadt. Das Verwaltungsgericht 

beklagte die Überschreitung 

der Grenzwerte und 

forderte die Landesregierung 

auf, auch ein „Konzept für Verkehrsverbote 

für Dieselfahrzeuge“ 

zu entwickeln. 

Foto: ap 

SEITE3 

BERLINER KURIER, Donnerstag, 25. Oktober 2018 

Foto: Imago 

Foto: dpa 

NACHRICHTEN 

Trumps Rückzieher 

Washington –US-Präsident 

Donald Trump (Foto) 

schließt nun doch nicht 

mehr aus, dass der saudische 

Kronprinz Mohammed 

bin Salman über die 

Tötung von Jamal Khashoggi 

informiert war: „Er 

hat das Sagen, und wenn es 

also irgendjemand gewesen 

wäre, dann er.“ Das US-Außenministerium 

entzog 21 

Verdächtigen ihr Visum. 

Korrupter Minister 

Athen –Nach jahrelangen 

Ermittlungen kommt der 

griechische Ex-Verteidigungsminister 

Giannos Papantoniou 

(Pasok) wegen 

Korruption in U-Haft. Der 

69-Jährige soll für Rüstungsaufträge 

2003 2,5 Millionen 

Euro Bestechungsgeld 

erhalten haben. 

Mega-NATO-Manöver 

Oslo –50000 Soldaten, 

10000 Fahrzeuge sowie 

mehr als 300 Kampfflugzeuge, 

Hubschrauber und 

Schiffe: Die NATO hat gestern 

in Norwegen mit dem 

größten Manöver seit dem 

Ende des Kalten Krieges begonnen. 

Putin warnt 

Moskau –Russlands Präsident 

Wladimir Putin hat die 

USA vor einem neuen Wettrüsten 

gewarnt. Die US-Regierung 

würde eine „extrem 

gefährliche Situation“ 

heraufbeschwören, wenn 

sie sich wie angekündigt 

aus dem INF-Abrüstungsvertrag 

zurückziehe. „Das 

einzige, was uns dann noch 

bliebe, ist ein Rüstungswettlauf.“ 

Weber statt Seehofer? 

München –Nach der CSU- 

Wahlpleite hat mit Max 

Straubinger ein erster bekannter 

CSU-Bundestagsabgeordneter 

offen einen 

schnellen Rücktritt von 

Parteichef Horst Seehofer 

gefordert. Er sprach sich für 

den EU-Politiker Manfred 

Weber (Foto) aus.

* 

HINTERGRUND 

Wirbel um ein 

Internet-Projekt 

Ein linksalternatives Berliner 

Polit-Kollektiv macht 

gemeinsam mit einigen 

Studenten aus München 

der Berliner Polizei das 

Leben schwer.Auf einer 

vonihnen entwickelten Internetplattform 

rufen sie 

seit Sonntag User dazu 

auf,Polizeieinsätze jeglicher 

Art, dazu gehören 

auch verdeckte und zivile, 

in Echtzeit öffentlich zu 

machen. Die CDU fordert 

ein Verbot der Seite. 

Nina Los (li.) mit einem 

Mitstreiter der Guerilla- 

Gruppe „Peng!“ während 

einer Telefonaktion. 

Polizei-Hasser 

Haben die von 

Peng einen Knall? 

Macher der umstrittenen Seite „Cop-Map“, die Polizeieinsätze verrät,erklären ihreAktion im KURIER 

Von 

PHILIPPE DEBIONNE 

Eine interaktive Karte, auf 

der in Echtzeit vor Einsätzen 

der Berliner Polizei 

gewarnt wird, sorgt für Aufregung 

in der Hauptstadt. Die 

Gewerkschaft der Polizei warnt 

vor lebensgefährlichen Konsequenzen 

für Beamte und Bürger, 

wenn Einsätze verraten 

werden, die CDU fordert eine 

sofortige Löschung der Seite. 

Doch wer steckt eigentlich hinter 

der umstrittenen Cop-Map? 

Der KURIER hat mit einer Vertreterin 

des Künstler-Kollektivs 

„Peng!“ gesprochen. Und wollte 

wissen: Habt ihr eigentlich einen 

Knall? 

Ein „explosives Gemisch aus 

Aktivismus, Hacking und Kunst 

im Kampf gegen die Barbarei 

unserer Zeit“, so beschreibt sich 

die Gruppe selbst. Bislang waren 

die Aktionen des Kollektivs 

eher als Satire (mit ernstem 

Hintergrund) zu verstehen. So 

enterten sie zusammen mit anderen 

Aktivisten 2015 in einem 

Chaoten aus der 

Rigaer Straße 

feiern die neue 

Internetseite 

Eisbärkostüm die 

„Cinema for Peace“- 

Gala, um gegen Umweltzerstörung 

zu 

demonstrieren. Und 

unterbrachen damit 

die Rede von Hollywood-Star 

Natalie Portman. 

Im selben Jahr kaperten sie 

die Hauptverwaltung des Energiekonzerns 

Vattenfall in Berlin. 

Und verkündeten in dessen 

Namen bei einer inszenierten 

Pressekonferenz, dass der Konzern 

künftig Verantwortung 

für mehr 

Umweltschutz übernehmen 

würde. Sie 

versprachen einen 

Ausstieg aus der 

Kohleenergie und einen hundertprozentigen 

Umstieg zu erneuerbarer 

Energie. Mehrere 

Medien fielen auf die Meldung 

herein und verbreiteten sie als 

reale Konzernentscheidung. 

Mit der jetzt ins Leben gerufene 

Cop-Map geht die Gruppe einen 

Schritt weiter. Manchen zu 

weit. So befürchten Gewerkschaftsvertreter 

der Polizei, 

dass es „gefährlich für Leib und 

Leben aller Beteiligten sein 

kann, wenn die Vorbereitungen 

hoheitlicher Maßnahmen vorab 

bekanntwerden“. Burkard 

Dregger, Vorsitzender der Berliner 

CDU-Fraktion, möchte

* 

SEITE5 


Ein „explosives Gemisch aus Aktivismus, 

Hacking und Kunst im Kampf gegen die 

Barbarei unserer Zeit“: So beschreiben 

sich die Mitglieder vonPeng. 

Die AfD-Politikerin 

Beatrix vonStorch 

wurde vonder Gruppe 

mit einer Torte 

attackiert. 

Im Dezember 2013 

infiltrierten sie eine 

PR-Veranstaltung 

des Ölkonzerns Shell 

und inszenierten 

eine Ölfontäne. 

„das Hass-Portal“ am liebsten 

verbieten lassen. „Es spielt 

Chaoten und Verbrechern in 

die Hände, weil sie in Echtzeit 

einen Überblick erhalten, wo 

gerade Dienstkräfte im Einsatz 

sind“, so Dregger. Allerdings ist 

auch unter Experten umstritten, 

ob es für ein solches Verbot 

überhaupt eine rechtliche 

Grundlage gibt. 

Aus dem Umfeld der linksautonomen 

Umfeld der Rigaer 

Straße prompt: „Wir begrüßen 

Cop-Map. In der Rigaer wurde 

es gerade erfolgreich getestet. 

Macht alle mit!“ Wie so vieles 

im Internet könne „auch Cop- 

Map missbraucht werden“, 

räumt Nina Los, Sprecherin von 

Peng, gegenüber KURIER ein. 

Und natürlich habe man „im 

Vorfeld auch über mögliche Gefahren“ 

der Internetseite diskutiert. 

„Letztlich ist es aber doch 

so: Jedes Tool kann missbraucht 

werden. Im Internet 

werden Waffen, Drogen und 

Kinderpornos verkauft. Trotzdem 

kommt niemand auf die 

Idee, das Internet zu verbieten.“ 

Zudem ist die studierte 

Philosophin überzeugt: „Kriminelle, 

die wirklich ein Verbrechen 

vorhaben, werden sich 

nicht auf so ein Tool 

wie Cop-Map verlassen. 

Solche Leute 

haben ihre eigenen 

Mittel und Wege. Die 

brauchen keine Cop- 

Map.“ Doch wer braucht die 

neue Internetseite in Berlin 

dann? Denn eigentlich ist Cop- 

Map eine Reaktion auf das nur 

So berichtete der KURIER 

gestern über die umstrittene 

Internetseite „Cop-Map“. 

Kampf gegen 

Willkür und 

Rassismus bei 

der Polizei 

in Bayern gültige und in Teilen 

der Gesellschaft umstrittene 

neue Polizeiaufgabengesetz, 

dass den dortigen Ermittlern 

weitgehende 

Befugnisse sowie völlig 

verdachtsunabhängige 

Kontroll- und 

Überwachungsmechanismen 

zugesteht. „Dazu sage 

ich nur: Wehret den Anfängen. 

Niemand weiß, ob sich andere 

Bundesländer nicht ein 

Foto: AP/ Schreiber,Peng/ zVg 

Einer der 

Aktivisten 

stürmte bei der 

Cinema for Peace 

Gala die Bühne 

und wurde 

anschließend 

vonSecuritys 

weggebracht. 

Beispiel an Bayern nehmen“, so 

Los. Zudem gebe es „grundsätzliche 

Schattenseiten bei der Institution 

Polizei“ –wie Willkür, 

rassistische Tendenzen oder 

gewalttätige Übergriffe, gegen 

die man sich auflehnen müsse. 

Sollte die Seite in den nächsten 

Wochen erfolgreich angenommen 

werden, so die Sprecherin 

weiter, „bleibt sie für immer 

online“. Dann könne man 

auch überlegen, sie weiterzuentwickeln. 

Auch eine App, mit 

der Polizisten dann ganz einfach 

per Knopf-Druck gemeldet 

werden können, sei „durchaus 

denkbar“. Vor einer von der 

CDU geforderten Löschung der 

Seite haben die Peng-Aktivisten 

also keine Angst? „Wir haben 

uns vorher ausgiebig mit unserer 

Anwältin beraten. Unsere 

Seite funktioniert wie Blitzermeldungen 

im Radio. Und das 

ist nun mal absolut legal.“ 

Bei dieser Aktion ermunterten 

die Peng-Aktivisten BND- 

Mitarbeiter,ihren Job zu kündigen.

BERLIN 

DER 

ROTE 

TEPPICH 

Ehre, wemEhregebührt! 

Kabarettistin 

Idil Baydar,43 

Jahrealt, 

gehörtzuden 

Nominierten 

des „Respektpreis“ 

2018. 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456 

(Mo.–Fr. 10–18 Uhr) 

10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105 

E-Mail: leser-bk@dumont.de 

Abo-Service: Tel. 030/232777 

Foto: imago 

Immer wieder kommt es 

leider auch in Berlin, der 

toleranten und weltoffenen 

Großstadt, zu Übergriffen 

auf Menschen aus der 

LGBTG-Szene: 324 Angriffe 

und Beleidigungen gegen 

Schwule, aber auch lesbische 

Frauen und Transsexuelle 

wurden2017 beim Anti- 

Gewalt-Projekt Maneo gemeldet. 

Am 2. November 

wird nundie neue Statistik 

vorgestellt –und gleichzeitig 

überreicht Justizsenator 

Dr. Dirk Behrendt den diesjährigen 

Respektpreis,eine 

Auszeichnung an Menschen, 

dieaktiv gegen Homophobie 

kämpfen. Eine 

der sechs Nominierten ist 

die Kabarettistin Idil Baydar 

–inder Rolle ihrerKunstfigur 

Jilet Ayse setzt sie sich 

aufihrem Youtube-Kanal 

für die Akzeptanz allergesellschaftlichen 

Gruppen 

ein. Ihre Videos erreichen 

bis zu 80000 Klicks. In einem 

Interview sagte Baydar: 

„Du musst nicht homosexuell 

sein,umdich für Homosexuelle 

einzusetzen, du 

musst auch kein Migrant 

sein, um dich für Migranten 

einzusetzen, du mussteinfach 

nur wollen, dass wir in 

einer glücklichen Welt leben.“ 

Weiterhin nominiert 

sind die Kita-Broschüre 

„Murat spiel Prinzessin, 

Alex hat zwei Mütter und 

Sophie heißt jetztBen“ und 

das Portal „Queer History“. 

Die Neugier im 

Umspannwerk 

wargroßbei 

einem Tagder 

offenen Tür im 

Vorjahr 

Der Backsteinbau 

in Kreuzberghätte 

den Campus 

für Start-ups 

beherbergen sollen. 

Im September 

mussten Polizisten 

das soeben geräumte 

Umspannwerk schützen. 

Fotos: Lebie ,Imago 

Hundetherapie 

Kuschelkurse für 

Berliner Schüler 

SEITE 8 

Google-Campus-Pläne beerdigt 

Berliner Bleibe gesucht, 

viel Ärger gefunden 

Was wie ein Kampf 

zwischen David 

und Goliath begann, 

endete mit einem Sieg vieler 

kleinerDavids –und einem augenscheinlich 

glücklichen Goliath. 

So sah es aus, als der US- 

Internetriese Google gestern im 

Umspannwerk in Kreuzberg 

verkündete, dass man dort nun 

doch nicht zum Jahresende einen 

Campus eröffnen wird. 

Stattdessen soll ein „Haus für 

soziales Engagement“ einziehen, 

betrieben von der Onlinespendenplattform 

Betterplace 

und dem Verein Karuna, der 

sich um Kinder und Jugendliche 

in Not kümmert. 

„Wir haben eingesehen, dass 

dieser Weg der beste für Kreuzberg 

ist“, sagte Googles Startup-Chef 

Rowan Barnett. Erhabe 

mit Dutzenden gemeinnützigen 

OrganisationenimKiez gesprochen 

und sei zum Schluss 

gekommen, die 3000 Quadratmeter, 

die Google angemietet 

hat und derzeit noch renoviert, 

Betterplace und Karuna zu 

überlassen. Insgesamt 14 Millionen 

Euro werde man für das 

Projektausgeben. 

Der Campus wäre der siebte 

außerhalb den USA gewesen. 

Dahinter verbergen sich sogenannte 

Hubs für Start-ups, die 

Google mit Investoren und potentiellen 

Mitarbeitern zusam- 

* 


US-Internet-Riese überlässt seine 

Räume zwei sozialen Einrichtungen 

Von 

ANNE LENA MÖSKEN 

und 

ELMAR SCHÜTZE 

menbringt. So etwas zieht Zehntausende 

Besucher aus der Startup-Szene 

an. 

Doch rasch war Kreuzberg gepflastert 

mit Aufklebern mit 

dem Schriftzug: „Google ist kein 

guter Nachbar“ und „Fuck off 

Google“. Anwohnerinitiativen 

protestierten, im September 

wurde das Umspannwerk für ein 

paar Stunden besetzt. 

Aus Sicht von FDP-Fraktionschef 

Sebastian Czaja ist Google 

eingeknickt. Und Berlin verliere 

„die Gunst der Gründer, weil 

Wohnraum und Büroflächen 

fehlen und optimale Förderbedingungen 

nur Marketingversprechen 

bleiben.“ 

Da in Berlin immer noch die 

meisten Start-ups im ganzen 

Land sitzen,wie der gerade veröffentlichte 

Start-up-Monitor 

zeigt, ist CzajasVision vielleicht 

etwas düster. 

So deutet die von der Grünen 

Ramona Pop geführte Senatswirtschaftsverwaltung 

Googles 

Sinneswandel positiv. Die Pläne 

zeigten die „zunehmende Bedeutung 

von sozial und ökologisch 

orientierten Unternehmen und 

der nicht-gewinnorientierten 

Ökonomie“. 

Die Vertreter der Sozialunternehmen 

saßenamMittwoch mit 

auf dem Podium. „Oft sind die 

großen Techkonzerne die einzigen 

die das Geld haben, ihre Zukunftsvisionen 

auch umzusetzen“, 

sagte Joana Breidenbach, 

Mitbegründerin von Betterplace. 

Das gilt zumindest bis 2023, so 

lange läuft der Mietvertrag.

Kaufland Berlin-Spandau 

Grünhofer Weg9 

Öffnungszeiten: 

Montag -Samstag, 7.00 -22.00 Uhr 

ANGEBOTE GÜLTIG BIS MITTWOCH, 31.10.2018 UND NUR IN BERLIN-SPANDAU 

ecuadorianische/ 

kolumbianische 

Banane 

kg 

-29% 

1.09 

0.77 

AUS UNSERER 

WURSTTHEKE 

GLOSSENER 

Original 

Spreewälder Gurkensülze 

100 g 

-40% 

0.99 

0.59 

NUTELLA 

B-Ready 

knusprige Waffeln, 

gefüllt mit Nuss- 

Nougat-Creme 

6St. =132-g-Packg. 

(100 g=0.98) 

-31% 

1.89 

1.29 

BARILLA 

Teigwaren 

aus Hartweizengrieß, 

ohne Ei, versch. Sorten 

je 500-g-Packg. 

(kg =1.32) 

-58% 

GRIESSON 

1.59 

0.66 

Soft Cake 

Eiergebäck mit versch. 

Fruchtfüllungen 

je 300-g-Packg. 

(kg =2.57) 

-22% 

0.99 

0.77 

FÜRST VON 

METTERNICH 

Sekt 

versch. Sorten 

je 0,75-l-Fl. 

(1 l=6.67) 

-44% 

8.99 

5.00 

AUS UNSERER 

TIEFKÜHLUNG 

COPPENRATH&WIESE 

Feinste Sahne Tortengenuss 


je 800 -1800-g-Packg. 

(kg =3.33 -7.49) 

-42% 

10.49 

5.99 

BERLINER 

KINDL 

Jubiläums 

Pilsner 

(+ 0.48 Pfand) 

Packg. = 

6x0,33-l-Fl. 

(1 l=1.22) 

-31% 

3.48 

2.40 

Weitere tolle 

Angebote 

unter kaufland.de 

*Aktionsware kann aufgrund begrenzterVorratsmengen bereits im Laufedes erstenAngebotstages ausverkauftsein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen undsolange der Vorrat reicht. 

Alle Artikel ohne Deko. Abbildungen ähnlich. Irrtum vorbehalten. FürDruckfehler keine Haftung. Firma und Anschriftunserer VertriebsgesellschaftenfindenSie unter kaufland.de 

bei der Filialauswahl oder mittels unserer Service-Nummer 0800 /1528352.

8 BERLIN BERLINER KURIER, Donnerstag, 25. Oktober 2018 * 

NACHRICHTEN 

Kampf der Köche 

Foto: dpa 

Kuscheltherapiefür 

Berlins Stress-Schüler 

Berlin –Nachwuchs- 

Kräfte aus Hotellerie und 

Gastronomie messen sich 

am kommenden Wochenende 

bei der diesjährigen 

Jugendmeisterschaft des 

Gastgewerbes. Zu den 

Disziplinen gehören Warenkunde, 

Speisenzubereitung, 

das Cocktailmixen 

und Verkaufsgespräche. 

Mann ausgeraubt 

Pankow –Ein Mann (54) 

ist am Bahnhof Wollankstraße 

ausgeraubt und verletzt 

worden. Als ihm sein 

Pass und Geld aus den Händen 

fiel, erhielt er einen 

heftigen Stoß und stürzte 

zu Boden. Der unbekannte 

Täter raffte Geld und Pass 

zusammen und flüchtete. 

Auto rammt Fußgänger 

Charlottenburg –Beim 

Zusammenstoßmit einem 

Auto erlittein Fußgänger 

(59) gestern schwere Verletzungen 

an Armen und Kopf. 

Ein Autofahrer (51) erfasste 

den Mann an der Lietzenburger 

Straße. Laut Zeugen 

beschleunigte er seinenWagen, 

kurz darauf kam es zum 

Unfall.Der Fußgängerkam 

in ein Krankenhaus. 

46 Mio. Euro Hilfe 

Potsdam –InBrandenburg 

können Landwirte, die dieses 

Jahr von Dürre betroffen 

waren, ab morgen finanzielle 

Hilfe aus dem Bund- 

Länder-Programm beantragen. 

Rund 46 Millionen 

Euro stehen bereit –sie 

werden je zur Hälfte von 

Bund und Land getragen. 

ARCHE NOAH 

Paule ... stammt aus einer 

amtlichen Sicherstellung. 

Er ist ein sehr lieber, Fremden 

gegenüber schüchterner 

Gelbwangenkakadu, 

der sich ein liebevolles Zuhause 

und eine nette Freundin 

der selben Art wünscht. 

Vermittlungs-Nr. 17/1961 

Tierheim Berlin, 

Hausvaterweg 39, 13057 Berlin, 

Telefon: 030/768880, 

www.tierschutz-berlin.de 

Die Tiervermittlung ist geöffnet: 

Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr 

Foto: Tierheim Berlin 

Fotos: Sabine Gudath 

Hier soll der Anti-Stress- 

Hund Alaska mit der 

Schnauze die versteckten 

Leckerlis aufspüren. 

Von 

KERSTIN HENSE 

Hellersdorf – Er heißt Alaska 

und ist ein französischer Briard. 

Ab November wird er an 

der Sabine-Ball-Schule in 

Hellersdorf seine erste Unterrichtsstunde 

haben. Sein 

Besitzer und Arche-Gründer 

Bernd Siggelkow hat ihn zum 

Anti-Stress-Hund ausgebildet. 

Das Konzept soll jetzt 

erstmals an einer Grundschule 

erprobt werden. 

„Die Schule soll für die Kinder 

ein Ort werden, an dem sie 

Spaß haben“ , sagt Siggelkow. 

Er bildet seit längerem 

Therapiehunde aus und 

arbeitet damit bereits 

erfolgreich in der eigenen 

Kinder- und Jugendeinrichtung 

Arche. 

Nun hat er erstmals 

ein Konzept für 

Berliner Grundschulen 

entwickelt. 

Der Anti-Stress- 

Hund soll speziell in 

Klassen, deren 

Antistress-Hund 

Alaska (li.) und 

Nachwuchs Yuma, 

der noch in der 

Ausbildung ist. 

Arche-Gründer Bernd Siggelkow (54)erprobt an 

der Sabine-Ball-Schule ein tierisches Konzept 

Schüler Verhaltensauffälligkeiten 

zeigen, an Brennpunktschulen, 

eingesetzt werden. In 

einer Studie soll das erzielte Ergebnis 

dann anschließend ausgewertet 

werden. Darin soll eine 

Klasse, die mit Therapiehund 

und eine, die ohne arbeitet, 

gegenübergestellt werden. 

Siggelkow hatte das Projekt 

aufgrund seiner 23-jährigen Erfahrung 

in der Sozialarbeit entwickelt. 

Viele Grundschüler 

seien nach seinen Beobachtungen 

auf der Strecke geblieben. 

Er übt scharfe Kritik an unserem 

Bildungssystem: „Das System 

orientiert sich nicht an den 

Kindern, sondern die Kinder 

am System“ , sagt er. 

Bei seinen Schulbesuchen, 

bei 

denen er Lehrkräften pädagogisch 

beratend zur Seite stand, 

habe er immer beobachten können, 

dass die Lehrer nur ihren 

Stoff weitergäben und sich wenig 

mit den Sorgen und Nöten 

der Kinder auseinandersetzen 

würden. 

Die Kinder aus der Arche 

haben Alaska und auch Yuma, 

einen sechs Monate alten Havaneser, 

längst in ihr Herz geschlossen. 

Sie sitzen begeistert 

in einem Halbkreis und schauen 

fasziniert, als Siggelkow ihnen 

zeigt, wie man einen Hund 

dazu bewegt, Leckerlis, die 

unter Bällen versteckt sind, mit 

der Schnauze herauszuholen. 

Anschließend dürfen sie es 

selbst ausprobieren. 

„Ein Hund 

stärkt den Zusam- 

Kinder unterein- 

menhalt der 

ander und bewertet sie nicht“, 

Die Arche- 

Kinder haben 

schon mit 

Alaska 

gekuschelt. 

erklärt Siggelkow. Vor dem 

Tier seien zunächst alle gleich. 

Der Anti-Stress-Hund ist kein 

Alltagshund, „den der Lehrer 

mal mit in den Unterricht 

bringt.“ Er muss besonders geräuschresistent 

sein und 

kommt nur gezielt bei bestimmten 

Klassen mit besonderen 

Herausforderungen zum 

Einsatz. „Wenn es zu unruhig 

wird, fängt er an zu bellen oder 

bewegt sich, damit die Schüler 

aufmerksam werden.“ Außerdem 

lösten Hunde beim Menschen 

ein Kuschelhormon aus, 

das zum Wohlbefinden führe. 

Wenn Siggelkows Konzept 

funktioniert, könnte seine Kuscheltherapie 

auch bald an anderen 

Berliner Schulen verordnet 

werden. Er sagt: „Hunde 

sind meine Leidenschaft und 

Kinder mein Leben.“

Berliner frische 

Blut- und Leberwurst 

nach Hausschlachteart hergestellt 

100g 

0| 

Frankreich Feldsalat 

KI.I 

100g =0,39 

150g Schale 

Deutschland Rucola 

KI.I 

0| 59 

Spanien 

Kaki „Rojo Brillante“ 

Kl.I 

Stück 

0| 39 

Danone 

Activia Joghurt 

oder Püree 


1kg =2,80/1,79 

4x115/6x120g 

Packung 

Milka Schokolade 

versch. Sorten, 1kg =6,96/6,27 

270/300g Tafel 

Beck‘s Pilsener 

versch. Sorten, +3,10 Pfand 

1l =1,05 

20x0,5l 

Flasche 

39 

Schinkengulasch 

saftige und magere Stücke vom 

Schinkengulasch 

1kg 

3| 

100g=0,47 

125g Schale 

Kochschinken 

Pariser Art, der 

leckere Aufschitt, 

besonders saftig 

100g 

Delikatess 

0| 59 0| 99 

Spanien/Niederlande 

Paprika Mix 

Kl. I, 1kg =1,76 

500g Packung 

holl. Schnittkäse, 

milder Geschmack, 

48% Fett i. Tr. 

100g 

Frico Gouda jung 

0| 88 0| 59 

Philadelphia 

Frischkäsezubereitung, 

versch. Sorten und Fettstufen 

100g =0,68/0,54 

140/175g Becher 

Bärenmarke 

Die frische 

Milch 

Classic 

Kaffeegenuss mit 

vollem Aroma, 

gemahlen, 


1kg =7,18 

500g Packung 

1| 88 Dallmayr 

teilw. koffeinhaltig,+ 3,30 Pfand 

1l =0,71 

12x1l PET- 

Flasche 

10| 49 Coca-Cola, Fanta oder Sprite 

99 

1,8/3,8% Fett 

1l Packung 

Barilla 

3| 59 0| 75 

Nutella 

Nuss-Nougat- 

Creme 

1kg =3,93 

450g Glas 

Ferrero 

0| 88 1| 77 

ital. Teigwaren, 

versch. Ausformungen 

1kg =1,50 

500g Packung 

Gut &Günstig 

Nørvind 

Streichfett, mit feiner 

Butter und reinem 

Rapsöl, versch. Sorten 

100g =0,68 

250g Becher 

Gut &Günstig 

Deutsche 

Markenbutter 

mildgesäuert, 

aus feinem Rahm 

100g =0,72 

250g Stück 

EDEKA Bio 

Kaffee Auslese 

aromatisch, 

100% Arabica, 

aus kontrolliert 

ökologischer 

Landwirtschaft 

1kg =8,58 

500g Packung 

Gut &Günstig 

Feiner Zucker 

leicht löslich, feine 

Körnung 

1000g Packung 

Gut &Günstig 

Sonnenblumenöl 

reich an natürlichem 

Vitamin E, zum Kochen, 

Braten und Anrichten 

von Salaten 

1l Flasche 

DISCOUNT-BILLIG 

1| 69ALT 

1.75 € 


1| 79ALT 

1.95 € 

EDEKA BIO 

4| 29ALT 

4.79€ 


0| 59ALT 

0.65 € 


0| 99ALT 

1.09 € 

Coppenrath &Wiese 

Festtagstorten 

versch. Sorten, z.B.: Schwarzwälder 

Kirsch 1400g 

1kg =4,76 

Packung 

6| 66 

8| 49 Ramazzotti 

ital. Kräuterlikör, 

30% Vol. oder 

Aperitivo 

Rosato 

15% Vol., 1l =12,69 

0,7l Flasche 

8| 88 Maggi Fix & 

Frisch 


Beutel 

0| 49 

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gültig bis Samstag 27.10.2018, KW 43. Wir haben uns für diesen Zeitraum ausreichend 

bevorratet. Bitte entschuldigen Sie wenn die Artikel auf Grund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in häuslichen Mengen. Für Druckfehler 

übernehmen wir keine Haftung. EDEKA Markt Minden-Hannover GmbH, Wittelsbacherallee 61, 32427 Minden. Alle weiteren Informationen der Firma und Anschrift Ihres EDEKA-Marktes 

finden Sie unter www.edeka.de/marktsuche oder unter der Telefonnummer 0800 7242 855 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz). 

Preise gesenkt! 

Alle Angebote schon 

am Sonntag! 

edeka.de/newsletter 

Mehr Infos auf 

fb.com/edeka 

oder edeka.de 

AUFDAUER 

=tiefgefroren


Diese Berliner Kunst ist für’n Arsch! 

Von 

KERSTIN HENSE 

Wedding/London – Schwere 

Pornografie-Vorwürfe gegen 

den Berliner Maler Martin 

Eder (50): Der Kunstkritiker 

Jonathan Jones hatte dessen 

aktuelle Ausstellung in einem 

Londoner Privatmuseum in 

der britischen Tageszeitung 

„Guardian“ scharf kritisiert. 

Offenbar gefallen dem Briten 

Eders nackte Körper nicht. 

Ein nackter Po mit gewellter 

Haut, nackte Brüste und ein erigiertes 

Glied. Ist das wirklich 

schon Pornografie?Für den britischen 

Kunstkritiker Jonathan 

Jones offenbar schon. Er bezeichnete 

Eders Kunst jetzt öffentlich 

als „gefühllose, brutale 

Pornografie“ und denunzierte 

dessen Werke. 

Seine Kritik ist für den Berliner 

Künstler ein Schlag ins Gesicht: 

„Wer das pornografisch 

findet, hat echt ein Problem“, 

sagte Eder dem KURIER. 

Schließlich seien unsere Museen 

voll mit nackten Hintern. Es 

gehe ihm bei seinen Werken keineswegs 

um Geilheit, sondern 

um Körper, die nicht der gesellschaftlichen 

Norm entsprächen. 

Eder hatte sich bewusst Menschen 

aus dem wahren Leben 

ausgewählt, die ihm Modell 

standen. Seine Bilder spiegelten 

keine Pin-ups wider, sondern 

die Realität. „Ein Arsch hat Runzeln 

und er darf auch welche 

haben. Nur will das keiner sehen. 

Die Beauty-Industrie will 

uns weismachen, dass es keine 

runzligen Ärsche gibt und dass 

diejenigen, die einen haben, 

möglichst nicht vor unserer Nase 

damit rumlaufen sollen. Das 

ist die totale Entfremdung des 

Körpers“, findet Eder. 

Eder sei als erfahrener Künstler 

Kritik gewöhnt, aber diese 

Fotos: Imago, zVg 

London entsetzt 

Britischer Kritiker bezeichnet die Werke von Martin Eder als brutale Pornografie 

Dieser nackte Po behagt 

dem britischen Kritiker 

Jonathan Jones nicht. 

sei, wie er betont, beleidigend 

und auch nicht mehr lustig. Seiner 

Meinung nach gebe es 

durchaus sexistischere Bilder, 

wie beispielsweise die Magnum-Werbung, 

in der sich eine 

Frau genüsslich ein Magnum 

in den Mund schiebt. 

Die Ausstellung des Künstlers, 

der im Wedding lebt, ist in 

der britischem Hauptstadt im 

Damien Hirsts Londoner Newport 

Street Gallery noch bis Januar 

2019 zu sehen, und sie ist 

nach Angaben von Eder „überdurchschnittlich 

gut“ besucht. 

Er zeigt dort nicht nur Nackte, 

sondern auch andere Werke, 

die in den letzten 20 Jahren seiner 

Arbeit entstanden sind. 

Auto-Protz ohne Führerschein fährtRentnerin tot 

Der Richter gibt ihm trotzdem eine Chance und spricht ein mildes Urteil 

Künstler 

Martin Eder 

mit seiner 

Freundin Lilly 

bei einem 

öffentlichen 

Auftritt. 

Der 

Angeklagte 

wurde 

gestern 

verurteilt. 

Moabit – Er nahm das Auto 

seiner Mutter heimlich. Michael 

G. (42) wollte seiner 

Freundin imponieren, kurvte 

durch Köpenick. Obwohl er 

keine Pappe hat, obwohl er 

am Tag zuvor gekokst hatte. 

Am Ende übersah er eine Passantin. 

Ein Fall, der immer schlimmer 

wurde: Brigitte S. war 67 Jahre, 

als sie auf der Friedrichshagener 

Straße von einem Ford erfasst 

wurde. Sie flog über das 

Auto. 21 Meter weit. Schwerste 

Verletzungen. Wachkoma. 

Dann eine Entzündung im Gehirns. 

16 Monate nach dem Unfall 

starb Brigitte S. 

Michael G., Maler und Lackierer, 

nun vor Gericht: „Ich habe 

erst mit der Anklage im Februar 

2018 von ihrem Tod erfahren.“ 

Er komme nicht klar damit. G.: 

„Ich habe eine Psychotherapie 

begonnen.“ 

Der 14. Dezember 2015 gegen 

17.30 Uhr. Brigitte S. kam mit 

schweren Taschen vom Supermarkt. 

Es war eisig. Eine Zeugin 

(38): „Und an der Stelle, an 

der sie über die Straße wollte, 

war es stockfinster.“ 

Sie hatte ihr Ziel fast erreicht. 

Plötzlich ein Knall. Michael G.: 

„Ich habe sie nicht gesehen.“ 

Tempo 50, dort zulässig, hielt 

er ein. Der Ankläger: „Wenn es 

die Lichtverhältnisse aber 

nicht hergeben, ist das zulässige 

Tempo zu schnell.“ 27 Monate 

Knast wollte der Ankläger. 

Der Richter aber gab G. trotz 

Vorstrafen wegen Fahrens ohne 

Führerschein eine Chance: 

18 Monate Haft auf Bewährung 

wegen fahrlässiger Tötung. 

Richter: „Er hat nicht genug 

aufgepasst. Ein fataler Unfall, 

der jedem passieren kann.“ KE.


BERLIN 11 

Am Bahnhof Alex 

ist es trotz vieler 

Gegenmaßnahmen 

weiterhin unsicher. 

Polizei-Einsatz 

im Bahnhof. 

Brennpunkt-Bahnhöfe 

Hier hält jeden Tagdas Verbrechen 

Fotos: dpa 

Von 

MIKE WILMS 

Berlin – Gewalt, Drogen 

und Taschendiebstahl: Der 

Bahnhof Alexanderplatz ist 

unter Berlins wichtigsten 

S- und U-Bahnhöfen das 

kriminellste Pflaster. Im 

ersten Dreivierteljahr 2018 

hing er alle vergleichbaren 

Stationen ab. Doch es gibt 

weitere Gefahrenzonen. 

Mit 206 Fällen gab es dieses 

Jahr schon mehr Rauschgift- 

Delikte am Alex als im ganzen 

Jahr 2017. Damals flogen 

163 Dealer im und am Bahnhof 

mit Betäubungsmitteln 

oder „neuen psychoaktiven 

Stoffen“ auf. Der Alex überbietet 

die Bahnhöfe Zoo, 

Friedrichstraße, Hauptbahnhof 

und Gesundbrunnen bei 

Taschendiebstahl, Sexualdelikten 

und Körperverletzung. 

Zwischen Januar und Ende 

September dieses Jahres gab 

es 106 Gewalttaten mit Verletzten 

im und am Bahnhof 

Alex. Man kann sagen: Mehr 

als jeden dritten Tag knallt es. 

Das steht jetzt in einer Antwort 

des Senats an den Politiker 

Stephan Lenz (CDU). 

Bei Körperverletzungen 

nimmt auch Gesundbrunnen 

eine unrühmliche Position 

ein. Dort gab es 2018 bereits 

42 Taten im U-Bahnbereich 

und 23 im S-Bahnbereich. 

Dagegen sind für den Hauptbahnhof 

nur insgesamt sieben 

Körperverletzungen angeführt. 

Offenbar hat jeder 

große Bahnhof seine Gefahren-Schwerpunkte: 

Viel Taschendiebstahl 

gibt es am 

Zoo (97 Fälle) und an der 

Friedrichstraße (89 Fälle). 

Der S-Bahnhof Lichtenberg 

kommt auf relativ hohe Werte 

beim Rauschgift (48 Fälle). 

Für alle genannten Bahnhöfe 

haben Senat und Bund ein 

Abkommen geschlossen. Die 

Bundespolizei darf dort mit 

erweiterten Rechten die Landespolizei 

unterstützen. 

Die Bundespolizei hat das 

Verbot erneuert, Messer, 

Schlag-Gegenstände und 

Reizgas auf Bahnhöfen und 

im Netz der S-Bahn, Regional- 

und Fernbahn mitzuführen. 

Die Aktion läuft ab 1. November 

drei Monate lang: An 

Wochenenden soll es straffe 

Kontrollen geben. 

Wir schützen 

Kinder 

vorsexueller 

Gewalt 

mit Beratung, 

Prävention, Therapie 

und Fortbildung. 

Helfen Sie mit! 

www.dunkelziffer.de 

Spendenkonto 

868000 110 

Deutsche Bank 

BLZ200 70024 

GEBRAUCHTWAGEN 

ANKÄUFE 

Bis zu 20% über Liste für Ihr Auto 

zahlt AutoAlex, Blankenburger 

Str. 93,13089 Bln., Tel. 74685155 

DIENSTLEISTUNGEN 

Umzugskartons! 

NEU S,M,L,XL, Euro 0,50/0,75/1,20/1,30, Gebr. 0,25/ 

0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. 4,85. Seeburger Str. 13/14 

Lief. frei Haus möglich, Mo.–Fr. 8 bis 18 Uhr 

So. nach Vereinb. Tel.: 7–20Uhr 351 95 60 

Kartonfritze !! 

Wohnungsauflös. kostenlos, Entrümpel., 

Entsorgung 65264343 

zapf umzüge, 61 061, www.zapf.de 

Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358 

BAUEN &RENOVIEREN 

Polsterei Staeck & Burneleit, 

Meisterbetrieb seit 1949. Preiswertes 

aufarbeiten und neubeziehen 

aller Polstermöbel. Tel.: 

030 291 06 37 

WIR HELFEN 

schädelhirnverletzten Menschen … 

…HELFENSIE mit Ihrer Spende! 

Sparkasse KölnBonn 

BLZ 370 501 98 ·Kto-Nr. 3000 3800 

www.hannelore-kohl-stiftung.de 

STELLENMARKT 

KAUFMÄNNISCHE 

BERUFE 

Wir suchen genau Dich!! Wir sind 

ein nach §56 KrWG/AbfG zertifiziertes, 

familiär geführtes Recyclingunternehmen 

in Berlin 

Schöneberg u.handeln mit Eisenschrotten, 

Metallen u. Elektroschrotten. 

Zur Verstärkung 

unseres vierköpfigen Teams am 

Empfang/Waagebüro suchen 

wir eine/n Mitarbeiter/in in 

Vollzeit. Wir erwarten freundliches 

Auftreten, sorgfältiges, 

kundenorientiertes Arbeiten u. 

eine hohe Leistungsbereitschaft. 

Du solltest gut mit Zahlen umgehen 

können und die deutsche 

Sprache inWort und Schrift beherrschen. 

Weitere Vorkenntnisse 

sind nicht erforderlich! Wir 

freuen uns auf Dich! Bewerbungen 

bitte an: Kath Hasenfuss 

Recycling GmbH, Werdauer 

Weg 11, 10829 Berlin oder per 

Mail: info@kath-hasenfuss.de 

TECHNISCHE BERUFE 

Schlosser/ Schweißer/ Helfer m/w 

TELA Personalleasing GmbH, 

T. 4122066, Kleiststr. 23-26, 

10787 Berlin 

Kfz-Mechaniker/in für kleine typenoffene 

Werkstatt in Berlin- 

Rudow absofort gesucht. FSKl. 

Berforderl.Tel: 030/ 60540411. 

michael.neumann@dinotaxi.de 

DIENSTLEISTUNGEN & 

WEITERE BERUFE 

Büroreinig. in 13156 Bln, 2xwö; 

7-9:45 Uhr; Fa.: 0172-9564726 

Wir stellen ab sofort ein: 

•Reinigungskräfte für die Kita- und 

Schulreinigung 

4–6 h/Tag –Bezahlung nach Tarif 

Bewerben Sie sich noch heute 030/70 55 448 

oder: info@ogum-gmbh.de 

Unternehmensgruppe OGuM, Georg-Knorr-Str. 04, 12681 Berlin 

Die Botschaft von Montenegro 

sucht eine Reinigungskraft auf 

Minijob-Basis zur wöchentlichen 

Unterhaltsreinigung der 

Botschaft. Bewerbungen nur per 

Post an: Botschaft von Montenegro, 

Charlottenstr. 35-36, 

10117 Berlin 

Gebäudereinigung sucht Aufgangsreiniger/in 

in VZ mit Führerschein 

für eine feste Reinigungstour. 

Wir bieten Firmenfahrzg., 

auch zur priv. Nutzung, 

betr.Altersvorsorge. T. 6884886 

Fiedler Service sucht Reinigungskraft 

(m/w) für tägl., Mo. - 

Fr., je 2,75 Std., ab 16.30 Uhr, in 

Moabit, Tel. 030 4170600 

Die Sicherheitsbranche bietet krisenfeste 

Jobs! Interesse? Sicherheitsmitarbeiter 

m/w mit 

SK §34a Rufen Sie uns an: 

030 –417 13 508 

Wir verstärken unser Team und 

suchen engagierte Detektive 

und Doorman (m/w) für den 

Einzelhandel mit SK§34a. Tel. 

030/ 414 08 676 

Bügler/in (m/w), auch zum Anlernen, 

ab sofort gesucht, Teil- o. 

Vollzeit, gute Bezahlung, 

0163-200 92 50 

Wir suchen in Berlin ab sofort 

Rangierer mit Reinigungstätigkeit 

nur mit Führerschein der 

Klassen C, D, C1E, CE, D1E für 

Teil- und Vollzeit (zwischen 

18:00 und 6:00 Uhr), gern auch 

auf 450 €-Basis. Bewerbungen 

telefonisch erbeten unter: 

0177-96 96 953 bzw.per Mail an 

julia.englert@sasse.de 

Die clevere Wahl! Bestens plaziert 

im Dienstleistungsmarkt in 

Ihrem BERLINER KURIER.

12 BERLIN BERLINER KURIER, Donnerstag, 25. Oktober 2018 

Geduldet: 

Jeder 

spielt,wo 

er will. 

Anwohner mauern 

gegen Musik 

im Mauerpark 

Nach Beschwerden 

nimmt die Polizei 

„lauten Musikern“ 

Instrumente weg 

Die einen tanzen, andere 

beschweren sich über Lärm. 

Fotos: RubyImages/F.Boillot 

Von 

STEFAN STRAUSS 

Prenzlauer Berg – Jeden 

Sonntag wird der Mauerpark 

zur Spielwiese für Tausende 

Menschen. Sie schlendern 

über den Trödelmarkt, 

schauen sich die Karaoke- 

Show an und tanzen zur Musik 

der Bands und Trommler. 

Je schöner das Wetter, desto 

voller wird es im Party-Park. 

Bands, Trommelgruppen, Liedermacher, 

Elektro-Musiker – 

fast könnte man meinen, jeden 

Sonntag findet ein Festival 

statt. Doch mit der entspannten 

Stimmung ist es jetzt erst einmal 

vorbei. Anwohner sind von 

der lauten Musik genervt. 

Sie beschweren sich über den 

„durchdringenden Trommellärm 

bis tief in die Nacht“ und 

die elektronisch verstärkte Musik. 

„Bei aller Lebendigkeit und 

Gemeinschaft müssen Anwohner 

mit ihren Familien und Kindern 

auch ein Recht auf einen 

Sonntag ohne Party und auf Ruhe 

und Schlaf in den Abendund 

Nachtstunden haben“, hat 

die Bürgerinitiative Mauerpark 

auf ihr Flugblatt geschrieben 

und Nachbarn aufgerufen, sich 

beim Ordnungsamt und der Polizei 

zu beschweren. 

Ordnungsamt und Polizei 

haben an den vergangenen 

Sonntagen mehreren Musikern 

die Instrumente und Verstärker 

weggenommen. Die Musiker 

müssen nun mit einem Bußgeld 

rechnen, denn sie dürfen 

im Park eigentlich keine Musik 

machen. Bisher hat der Bezirk 

das geduldet, doch nach den 

Beschwerden nicht mehr 

Straßenmusiker und Unterstützer 

haben nun die Initiative 

„Save Mauerpark“ gegründet. 

Sie zeigen Verständnis für die 

Beschwerden. „Es muss sich 

was ändern, damit es weitergeht. 

Auch für die nächste Generation 

von Straßenmusikern 

soll der Mauerpark ein sicherer 

Spielort sein“, sagt die finnische 

Liedermacherin Laura Hoo. 

Pankows Bezirksbürgermeister 

Sören Benn (Linke) schlägt vor, 

bestimmte Bereiche des Parks 

für kulturelle Zwecke zu reservieren. 

„Wir sollten versuchen, 

Bereiche zu schaffen, in denen 

Dinge möglich sind, die an anderen 

Orten nicht möglich 

sind.“ Der Mauerpark stehe für 

Berlin. „Wir können nicht eine 

der letzten großen Spielwiesen 

der Stadt abschaffen. Aber wir 

müssen auf die Anwohnerbeschwerden 

reagieren.“ 

BS 

Einfach ausfüllen, ausschneiden und per Post im Umschlag senden an: 

Berliner Kurier, Leserservice, Postfach 51 12 54, 13372 Berlin oder faxen an: (030) 23 27 76 

Ja, ich lese den Berliner Kurier 6Monate lang Mo.–So. zum Vorteilspreis 

on ,6 statt zurzeit 6, inlusie Mehrertsteuer rei aus. ch spare , 

das sind , . ie Kinoutscheine 6 eommeich gratis dazu 

Gratis 

für Sie! 

Erleben Sie auf den komfortablen Luxus-Kinosesseln mit 

elektrisch verstellbarem Fuß- und Rückenteilen, auch mehr 

Beinfreiheit und persönlichem Raum. Genießen Sie zusammen 

in einer für Sie individuell bequemen, auf Wunsch halbliegenden 

Position eine neuartige Erlebnisqualität mit dem UCI Luxe Kino 

am Mercedes Platz direkt im Herzen Berlins. 

______________________________________________________________________________ 

Name, Vorname 

Geburtsdatum (freiwillige Angabe) 

Straße, Hausnummer 

PLZ 

Wohnort 

Wenn ich nach Ablauf der 6Monate den Berliner Kurier weiterhin beziehen möchte, brauche ich nichts zu tun. Ich erhalte 

das Abonnement dann zum Preis on zurzeit monatlich 2,40 (inlusie gesetzliche Mehrwertsteuer) frei Haus. 

Mein Abonnement ann ich jederzeit bis zum 0. des Monats schriftlich zum Monatsende ndigen. Sollte ich ber die 

6Monate hinaus eine weitere Lieferung wnschen, sende ich innerhalb on 2Monaten nach Beginn der Zustellung eine 

Postarte mit dem Vermer Keine weitere Lieferung an Berliner Kurier,Leserserice, Postfach 5 2 54, 2 Berlin 

oder eine E-Mail an lesersericeberliner-urier.de 

Telefon (Freiwillige Angabe) 

www.berliner-kurier.de 

E-Mail (Bitte zwingend angeben fr Ihre nline-echnung per E-Mail) 2 

Ich bin einerstanden, dass mich die Berliner Verlag GmbH per Telefon, E-Mail, SMS, MMS und WhatsApp ber 

passende Leserangebotezu deren Verlagsproduten und -serices persönlich informiert und indiiduell bert 

und ann dies jederzeit auch teilweise widerrufen (per E-Mail lesersericeberliner-erlag.de oder per Post 

Berliner Verlag GmbH, Leserserice, Alte Jaobstraße 05, 06 Berlin). Die Zustimmung wird ausdrclich als 

ertragliche Gegenleistung fr das zur Verfgung gestellte Angebot ereinbart. 

*Hierbei handelt es sich um Produkte, die von der oben genannten Gesellschaft angeboten werden: gedruckte/ 

digitale Presseprodukte ggf. mit Geräten und Zugaben sowie Produkte der Shops des Verlages shop.berlinerzeitung.de 

oder shop.berliner-kurier.de: Bücher, Kalender, Rabattkarten, Fan-/Dekoartikel, Schmuck, Wein, 

Reisen, Brief- und Paketdienste, Veranstaltungen, Wohn-/Freizeitzubehör. 

Datum Unterschrift DM-AZ-AL VMP4BKUCI 

1 

Ihre gewählte Prämie erhalten Sie nach Zahlung der ersten Abonnementgebühr. 

2 

Sollten Sie keine E-Mail-Adresse besitzen, erhalten Sie Ihre Rechnung selbstverständlich postalisch. 

Dieses Angebot gilt nur in Berlin/Brandenburg und nur solange der Vorrat reicht. 

Ihnen steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Informationen über dieses Recht und die Widerrufsbelehrung 

nden Sie unter www.berliner-urier.dewiderruf 

Berliner Verlag GmbH, Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

@ 

Starten Sie jetzt mit dem Berliner Kurier Ihre Kino-Erlebnis-Saison. 

Echt Kinoerlebnis. 

Echt gratis. 

Jetzt 6Monate Berliner Kurier lesen, nur 4bezahlen! 

54,80 sparen und 4UCI Luxe-Kino-Gutscheine sichern. 

Gleich anrufen oder online bestellen: 

 

(030) 24 00 23 

Bitte Bestellnummer angeben DM-AZ-AL VMP4BKUCI 

www.berliner-kurier.de/uci 

www.berliner-kurier.de 

Dervon hier

* BERLINER KURIER, Donnerstag, 25. Oktober 2018 

Transporter 

BERLIN 13 

Kurt Krömer 

Die Rückkehr 

der Kackbratzen 

Der Comedian zieht jetzt im Radio die große Showab 

Von 

NORBERT KOCH-KLAUCKE 

Berlin – Er ist wieder da. 

Kurt Krömer (43). Der mit 

dem kultigen Spruch „Hallo, 

ihr Kackbratzen“. Und von 

ihm gibt’s jetzt ordentlich 

was auf die Ohren. Statt im 

Fernsehen zieht der Berliner 

Comedian nämlich im Radio 

eine ulkige Show ab. 

„Die Kurt-Krömer-Show“ oder 

„Late Night“ –die TV-Sendungen 

des gebürtigen Neuköllners 

waren bundesweit Kult. Doch 

der Komiker hat sich seit 2015 

leider vom Bildschirm verabschiedet. 

Wer ihn erleben will, 

muss auf ein anderes Medium 

wechseln. Krömers Empfehlung 

an seine Fans ist daher eindeutig: 

„Ihr müsst jetzt Radio 

Eins hören.“ 

Denn bei dem RBB-Sender 

gibt es wieder die Show „Zwei 

Männer –drei Welten“, in der 

der Herr der „Kackbratzen“ mit 

Schriftsteller und Psychiater 

Jakob Hein sein Unwesen 

treibt. Morgen startet die erste 

von sechs Folgen. Sie laufen bis 

30. November immer freitags 

(7.05 Uhr) in der Kurzform. Das 

ganze einstündige Spektakel ist 

im Internet (www.radioeins.de) zu 

jeder Zeit hörbar. 

Da Krömer gerade mit seinem 

Bühnen-Programm „Stresssituation“ 

auf Tour ist, wurden 

die Folgen aufgezeichnet. Als 

Gast Nummer eins ist morgen 

Judith Holofernes zu erleben. 

Krömer und Hein schaffen es, 

dass die Sängerin über alles 

spricht, aber nicht einmal über 

Musik. Um den guten Ton geht 

es dafür im Gespräch mit BVG- 

Chefin Sigrid Nikutta (9. November). 

Krömer ist beim Thema 

„Berliner Schnauze in den 

Öffis“ natürlich der Spezialist. 

Mit geschickten Fragen bohren 

Krömer und Hein sogar tief 

in der Vergangenheit von Katrin 

Lompscher (23. November). 

Heraus kam, dass die Linken- 

Politikerin als Bausenatorin sogar 

vom Fach ist, Tiefbauerin 

gelernt hat. Nur die Mauer-Kelle 

kann sie heute nicht mehr so 

schön schwingen. 

Kurt Krömer ist 

wieder präsent, 

aber nicht auf 

der TV-Bühne, 

sondern im Radio. 

Foto: dpa 

abgebrannt 

Kreuzberg –Ein Transporter 

ist am Mittwochmorgen 

in Kreuzberg in 

Flammenaufgegangen 

und abgebrannt. Die Wiener 

Straße am Görlitzer 

Park war während der 

Löscharbeitengesperrt. 

Die von einem Streifenwagen 

um 4.30Uhr alarmierte 

Feuerwehrhabe 

das Fahrzeug nicht mehr 

retten können. Es bestehe 

der Verdacht, dass das 

Feuer vorsätzlich gelegt 

wurde. Ein politischer 

Hintergrund sei nicht auszuschließen, 

deshalb ermittelt 

der Staatsschutz. 

Radfahrerin 

schwer verletzt 

Friedrichshain –Eine 

Radfahrerin (54) ist bei 

einem Unfall schwer verletzt 

worden. Ein 26 Jahre 

alter Autofahrer verlor 

beim Abbiegen auf der 

nassen Fahrbahn die 

Kontrolle über sein Fahrzeug 

und stieß mit der 

Frau zusammen. Sie wurde 

mehrere Meter durch 

die Luft und gegen einen 

geparkten Nissan geschleudert. 

Der Autofahrer 

rammte anschließend 

noch ein Straßenschild. 

Rettungskräfte brachten 

die Radfahrerin in ein 

Krankenhaus. 

ECHT KULTUR 

Telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50


Grüner Treckerprotest 

Machteuch 

vomAcker, 

ihr Baulöwen! 

Umweltpartei will die Elisabeth-Aue 

in Pankow als Freifläche sichern 

Grünen-Fraktionschefin 

Antje Kapek im Trecker 

auf der Elisabeth-Aue 

Fotos: Sabine Gudath 

Berlin – Immer wieder fordert 

die Immobilien-Lobby, die Elisabeth-Aue 

in Pankow zum 

Bauland zu erklären. Die Grünen 

wollen das verhindern. 

Mittwochvormittag, 10 Uhr. 

Über dem weiten Feld der Elisabeth-Aue 

strahlt die Sonne. 

Dann rollt ein Trecker auf das 

Areal. Am Steuer sitzt Landwirt 

Michael Neuendorf, daneben 

Grünen-Fraktionschefin Antje 

Kapek. Ihr Auftritt ist ein politisches 

Statement –für den Erhalt 

der Aue als Freifläche. In Pankow 

entstünden an anderer Stelle 

sehr viele neue Stadtquartiere, 

sagt Kapek, deswegen sollte die 

Elisabeth-Aue unbebaut bleiben. 

„Wir haben hier einen wundervollen 

Acker. Wir finden, dieser 

Acker sollte auch weiterhin 

landwirtschaftlich genutzt werden“, 

sagt Kapek. Allerdings 

durch mehrere biologisch produzierende 

Betriebe. 

Glänzende 

Perspektive 

Landwirt Michael Neuendorf 

wäregern dabei. „Ackerbau und 

Weidewirtschaft“ könneersich 

auf dem Areal vorstellen, sagt 

er. Denkbar wäre beispielsweise, 

dortSchafe grasen zu lassen. 

Es könnten auch Wanderwege 

angelegt werden, auf denen sich 

die Tierwelt beobachten lasse: 

etwa Störche und Kraniche. 

In der Debatte um die künftige 

Nutzung der Elisabeth-Aue 

gehen die Grünen mit ihrem 

Vorschlag in die Offensive. 

Unter der rot-schwarzen Koalition 

war noch geplant worden, 

rund 5000 Wohnungen 

auf dem etwa 70 Hektar großen 

Areal zu errichten. Zwar 

verständigten sich SPD, Linke 

und Grüne im Koalitionsvertrag 

darauf, die Bebauungspläne 

nicht weiter zu verfolgen – 

aber das gilt nur für diese Legislaturperiode. 

Angesichts 

knappen Baulandes fordert 

die Wohnungswirtschaft immer 

wieder, Flächen wie die 

Elisabeth-Aue doch zu bebauen. 

Erst vor einigen Wochen 

brachte auch der Regierende 

Bürgermeister Michael Müller 

(SPD) eine Bebauung in die 

Diskussion. 

In der Koalition sorgt der 

Grünen-Vorstoß für Diskussionen. 

Der SPD-Abgeordnete 

Daniel Buchholz sagt: „Wir 

stehen zum Koalitionsvertrag. 

Wenn sich der Wohnungsmarkt 

nicht entspannt, wird 

aber über weitere neue Entwicklungsbereiche 

wie die 

Elisabeth-Aue zu reden sein.“ 

Die Linken-Abgeordnete Katalin 

Gennburg hält wenig davon. 

„Die Elisabeth-Aue bleibt 

unbebaut“, stellt sie klar. ULP 

Immobilienwelten 

Magazin für Immobilien, Wohnen, Bauen und Design 

 

•Versicherungen rund um Haus und Wohnen – Bestmöglich abgesichert 

• Kurz &gut – Neues rund um den Immobiliensektor 

• Rechtsexperten antworten – Ihre Leserfragen zu Miete und Eigentum 

 

•Genossenschaftliches Wohnen – Alternative auf dem Wohnungsmarkt 

JETZT ANZEIGE SCHALTEN! 

Michael Groppel 

) 030 2327-6594 

Marcus Jürgens 

) 030 2327-5518 

E-Mail und Fax 

* berlin.immobilien@dumont.de, 030 2327-5261 

LandwirtMichael Neuendorfwürde gerne Flächen auf der Elisabeth-Aue 

bewirtschaften. Dortkönnten auch Schafe grasen, sagt er. 

Filmreifer Überfall 

Falsche Polizistenrauben Laden aus 

Woltersdorf –Mit einer bühnenreifen 

Vorstellung haben 

drei Räuber in einem Supermarkt 

in Woltersdorf (Landkreis 

Oder-Spree) die Tageseinnahmen 

geraubt. Zwei der 

Männer hätten sich in dem 

Markt als Polizisten ausgegeben 

und einen angeblichen 

Straftäter festgenommen, der 

in Wirklichkeit ein Komplize 

war, berichtete die Polizei. Die 

falschen Polizisten hätten darum 

gebeten, den Mann ins 

Marktbüro bringen zu dürfen. 

Dort riefen sie plötzlich „Überfall“ 

und fesselten die Mitarbeiter 

des Marktes. Anschließend 

flüchteten sie mit den Tageseinnahmen 

durch ein Fenster. 

Die Polizei ermittelt nun 

wegen schweren Raubes.


Tunnel-Willi† 

Hat er seine Beute in Thailand verjubelt? 

Phantombild führte die Ermittler zu 

einem Rentner,der in Asien starb 

Berlin – Was nahm Tunnel- 

Willi mit ins Grab? Oder hatte 

er gar nichts mit dem Einbruch 

in die Steglitzer Volksbank 

zu tun? Die Polizei hat 

endlich einen Verdächtigen 

im Fall des spektakulären 

Tunnel-Coups identifiziert. 

Nach der Veröffentlichung 

eines Phantombildes ist klar: 

Bei dem Mann mit der hohen 

Stirn handelt es sich um einen 

Steglitzer Rentner (75), 

der bereits tot ist. 

Dieser Gesuchte wurde jetzt 

15 

Es scheint, als hätte sich der Gesuchte 

„Willi“ nach Millionen- 

Coup in Steglitz nach Thailand 

abgesetzt, wo er seine Beute 

verprasste. Beweise gibt es dafür 

bisher nicht. „Ob der Verstorbene 

tatsächlich etwas mit 

dem Tunneleinbruch im Jahr 

2013 zu tun hatte, ist Gegenstand 

der Ermittlungen“, sagt 

ein Polizeisprecher. 

Vor zwei Wochen wurde ein 

Phantombild des Mannes veröffentlicht. 

Laut Zeugen sollte 

der Gesuchte den Spitznamen 

„Willi“ tragen. Er könnte etwas 

mit dem Bankeinbruch zu tun 

gehabt haben. Der Polizeisprecher: 

„Er könnte aber auch einfach 

nur ein Anwohner sein.“ 

Nach Hinweisen aus der Bevölkerung 

führte die Spur der 

Ermittler nach Asien. Doch befragt 

werden konnte der Rentner 

nicht mehr. Er war bereits 

2015 in Thailand eines natürlichen 

Todes gestorben. 

Foto: dpa, Polizei 

Ein kleeblattförmiges Loch: 

Mit einem Bohrer durchbrachen 

die Gangster die Wand zum 

Tresorraum. Dahinter liegt der 

45 Meter lange Tunnel. 

Ob er ein Mitwisser oder gar 

Komplize der Tunnel-Gangster 

ist, ist noch unklar. Zeugen war 

der Mann während der Zeit 

aufgefallen, als der Tunnel gegraben 

wurde. Er sei sehr oft in 

der Woche in der Nähe der 

Volksbank spazieren gewesen. 

Das sei nicht ungewöhnlich, da 

der Mann nur wenige Hundert 

Meter weiter seine Wohnung 

hatte, heißt es bei der Polizei. 

Die Suche nach dem zweiten 

Unbekannten, der seit dem 

identifiziert. Es handelt sich um 

einen toten Rentner aus Steglitz. 

Jahr 2013 mit einem Phantombild 

gesucht wird, dauert weiterhin 

an. 

Der Coup ging am 14. Januar 

2013 in die Berliner Kriminalgeschichte 

ein. Die Täter hatten 

ein Jahr lang einen 45 Meter 

langen Tunnel von einem 

Garagenkomplex bis zum Tresorraum 

gegraben. Mit einem 

„Bergbau-Diamantbohrer“ 

durchbrachen sie die 30 Zentimeter 

starke Betonwand. Ihre 

Beute: 10 Millionen Euro! LEX 

BEKANNTSCHAFTEN 

Barbara, 68/1.65, blonde Frau mit 

Charme und Humor, (etwas 

mehr Oberweite) möchte nicht 

typisch SINGLE werden, vermisst 

Zweisamkeit, su. IHN, 

(auch gern älter) zum lachen, 

lieben, glücklich sein. HERZ- 

BLATT-BERLIN: Tel.20459745 

Für ein Abenteuer zu alt, für die 

Einsamkeit zu jung! Rainer, 

65/1.80, Ing, mag Kultur, Natur, 

ist handwerkl. begabt, mag das 

Meer, Spaziergänge, Klassik, 

hofft auf ein Echo. HERZ- 

BLATT-BERLIN: Tel.20459745 

Einladung zum Hebstspaziergang! 

Claus, 75 J., jung gebl., 

Akademiker, weltoffen, verw. 

schönes Haus, sucht Sie für 

Ausflüge u. Gespräche....denn 

zu zweit ist alles schöner. 

Glücksbote: Tel. 27596611 

Allein sein ist nicht schön! Charmanter 

Mann Gert, 75/1.84, war 

Zahntechniker, fit u. gesprächig, 

verw., liebt Natur u. Reisen, su. 

unternehmungslustige SIE. Agt. 

Neue Liebe: Tel.2815055 

Henry, 70/1.82, Pensionär, gepflegt, 

untern.-lustig, kann zuhören, 

su. SIE für ein behutsames 

Kennenlernen. Agt. Neue 

Liebe: Tel. 2815055 

Von allein passiert nichts! Rosemarie, 

70, blond, eine hübsche 

Frau, fühlt sich allein. Geben 

Sie uns eine Chance, uns mal zu 

verabreden! Agt. Neue Liebe: 

Tel. 2815055 

Michael, 65/1.80, Logistiker, angen. 

Ä., modisch, hat verrückte 

Ideen, ist kein Stubenhocker, 

wü. sich fröhliche Frau für die 

Zukunft! Singlecontact Berlin: 

Tel. 2823420 

Dynamische 48/1.81, lt. Angestellter, 

dunkles Haar, sportl. 

Typ, nicht abgehoben u. oberflächlich, 

kinderlieb, su. nach 

einer richtigen netten Partnerin. 


Mein Motto: Es ist besser ein 

Licht anzuzünden, als über die 

Dunkelheit zu meckern! Gaby, 

65, schlanke, hübsche Frau mit 

Lachgrübchen, sucht nach DIR. 

Singlecontact: Tel. 2823420 

Kleine Anzeige, hübsche Frau! 

Heidi 58, Ärztin mag Kultur, Natur,Ostsee,sucht 

IHNbis ca.65J., 

für e.zärtl. Partnerschaft. HERZ- 

BLATT-BERLIN: Tel. 20459745 

Ab und zu ein liebes Wort 

wünscht sich verw. ehem. OP- 

Schwester i. R. (77/1.60) 


BERLINER ADRESSEN 

Telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50 

JUNGE ERWACHSENE MIT KREBS 

BENÖTIGEN EINE SPEZIELLE 

MEDIZINISCHE BEHANDLUNG. 

HELFEN SIE UNS BITTE, DIE THE- 

RAPIEMÖGLICHKEITEN UND DIE 

NACHSORGE ZU VERBESSERN. 

Unterstützen Siedie „DeutscheStiftung 

für junge Erwachsene mitKrebs“ und 

ermöglichenSie damitdie notwendige 

Forschung! 

SPENDEN SIE! 

www.junge-erwachsene-mit-krebs.de

16 BERLIN 

* 


Die Feuerspur des 

Brandstifters hat ein 

Dutzend Keller zerstört. 

Hochhaus in Angst 

vordem Keller-Kokler 

Er zündete zwölf Verschläge an, dann 

beging er einen folgenschweren Fehler 

Fotos: Oberst,DidayMedia 

Von 

A. SCHMALZ 

und 

K. OBERST 

Hellersdorf–Nachts, als die 

Bewohner schliefen, schlug 

der Feuerteufel zu. Zwölf 

Kellerverschläge brannten. 

Giftiges Rauchgas zog durch 

das Treppenhaus. Beim Löschen 

der Flammen ergötzte 

sich der mutmaßliche 

Brandstifter (26) an seinem 

Hass-Werk.Festnahme! 

Seit Monaten fürchten die 

Anwohner der Hochhäuser 

an der Alten Hellersdorfer 

Straße den Kellerkokler. Immer 

wieder legte er nachts 

Feuer. Vergangene Woche 

wurde dann zufällig ein 26- 

Jähriger aus einem der Häuser 

dabei beobachtet,wie er 

Papier im Keller anzündete. 

In der Nacht zu Mittwoch 

soll er eine riesige Feuerspur 

in seinem Wohnhaus 

gelegt haben. 

Um 0.45 Uhr alarmierten 

gleich mehrere Anwohner 

die Feuerwehr, weil sie im 

Schlaf durch den Geruch 

vonRauchgas wach wurden. 

50 Brandbekämpfer rückten 

an, löschten die Flammen 

über zwei Stunden lang. 

Dabei wurde ein Retter verletzt 

.Bewohner hielten vorschriftsmäßig 

die Wohnungstüren 

geschlossen. 

Ein Mieter musste sich dann 

doch ins Freie retten, weil 

Roxana und ihreTochter Amy haben 

durch das Feuer Wertsachen und 

den Weihnachtsschmuck verloren. 

der giftige Qualm in seine 

Wohnung drang. 

Mitten im Einsatzgeschehen 

tauchte ein junger Mann 

auf. „Er fiel Polizisten durch 

sein nervöses Verhalten 

auf“, sagt eine Polizeisprecherin. 

Ein Zeuge erkannte 

den 26-Jährigen schließlich 

wieder. Erließ sich widerstandslos 

festnehmen. Viele 

Anwohner sind erleichtert, 

dass der Feuerteufel gefasst 

wurde. Nun können sie wieder 

ruhiger schlafen, hieß es. 

Allerdings wurde durch die 

Brände die Stromversorgung 

beschädigt. Einige 

Mieter mussten ihre Wohnungen 

verlassen. DerSchaden 

ist immens. Roxana 

Röbling (34) ist geschockt: 

„Unser ganzer Weihnachtsschmuck 

ist verbrannt.“ 

Maggi Böhme (25)muss wegen 

des Rauches mit ihrem 

Kater zu den Eltern ziehen. 

Und Enrico Zantoch (29) 

weiß nicht, wann er zurück 

in seine vier Wände darf. 

Berlin kassiertzweiMillionen Euro mit Rotlicht-Blitzern 

In Berlin gibt 

es 17 Blitzer- 

Säulen, die es 

speziell auf 

rücksichtslose 

Rotlichtsünder 

abgesehen 

haben. 

Foto: Otto 

Mehr als 22000 Autofahrer mussten dieses Jahr schon ein Bußgeld bezahlen 

Berlin – Jeden Tag geraten 

rund 120 Autofahrer in eine der 

17 stationären Rotlichtfallen in 

Berlin. Die dafür verhängten 

Bußgelder bringen der Landeskasse 

viel Kohle ein: Allein im 

ersten Halbjahr 2018 wurden 

2,2 Millionen Euro einkassiert. 

Die Kreuzung mit den meisten 

Verstößen: Osloer Straße, Ecke 

Koloniestraße in Wedding. Im 

ersten Halbjahr 2018 traf es 

dort rund 4000 Rotlichtsünder. 

Erst mit etwas Abstand folgen 

die Blitzer-Standorte Reichpietschufer 

(2411 Verstöße), 

Ernst-Reuter-Platz (2234) und 

Siemensdamm (2086). Viele 

Rotlicht-Raser gibt es auch in 

Kreuzberg, wo die Flaniermeile 

Bergmannstraße vom Mehrigdamm 

abgeht. 2040 Autofahrer 

gingen dort in die Rotlichtfalle. 

Die stationären Blitzersäulen 

erwischten im ersten Halbjahr 

2018 insgesamt 22 090 Rotlichtsünder. 

Einzelne Autofahrer 

nehmen das offenbar persönlich: 

Zwischen Januar 2017 

und Juni 2018 gab es vier gewalttätige 

Angriffe auf Blitzersäulen. 

Das ist besonders ärgerlich, 

weil die Geräte viel Geld 

kosten. Die Installation der jetzigen 

Anlage am Ernst-Reuter- 

Platz schlug mit 107 000 Euro 

zu Buche. Sie brachte binnen 

drei Monaten aber auch über 

200 000 Euro Bußgelder ein. 

Der CDU-Abgeordnete Peter 

Trapp fordert, Blitzer-Standorte 

aber nicht allein vom Geldfluss 

abhängig zu machen. Sie 

sollten dort stehen, wo es viele 

Verkehrsunfälle gibt. MOW

BERLIN 

MESSEN 

Reise &Gesundheit 

5€Eintritt* 

Kinder&Jugendliche 

unter16Jahren 

freier Eintritt 

DieMesse für Urlaub, 

Fitness &Ernährung 

10. &11. 

November 2018 

10–17Uhr 

Cafe Moskau 

Karl-Marx-Allee 34 

10178 Berlin 

Interessante 

Präsentationen 

Exklusive 

Messeangebote 

www.berlinmessen.de 

*Ticketfür beide Messetagegültig 

Kooperationspartner: 

Unteranderem präsentieren sich: 

HÖRGERÄTE 

EoS

Leser- 

MEINUNG 

Die Leser-Seite 

in Ihrem KURIER 


WIE ICH ES SEHE! 

Querdenker werden in 

allen Ebenen aussortiert 

Braucht es einen besseren 

Beweis, dass Demokratie 

vom Wechsel lebt, als die 

Situation der letzten Jahre 

in unserem Land? Politiker, 

wenn sie erst einmal gewählt 

sind, möchten dauerhaft 

in der Politik bleiben. 

Meist geschieht dies wohl 

nicht aus Idealismus, sondern, 

um den Lebensunterhalt 

zu verdienen. Hat ein 

Politiker die Spitze erklommen, 

versucht er seine 

Macht, die er zum regieren 

benötigt, zu stärken. Er 

schart Gleichgesinnte und 

Ja-Sager um sich. Kritiker 

wird er kaltstellen. Dies 

setzt sich in jeder Ebene 

nach unten fort. Auf diese 

Weise werden im Laufe der 

Zeit Querdenker in allen 

Ebenen aussortiert und 

durch Opportunisten ersetzt. 

Karl Hahn, 

Tiefenort 

So erreichen 

Sie die 

Redaktion: 

Forum-Redaktion 

Alte Jakobstraße 105 

10969 Berlin 

Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 10–16 Uhr) 

Fax: 030/63 33 11 499 


„Die Fahrt zur Arbeit 

wird zur Nervenprobe“ 

Zu: „U5: Willkommen in der 

Quetsch-Kommode!“, vom 24. 

Oktober 

Zur Zeit ist in allen Öffis die 

Hölle los. Überall ist es extrem 

voll. Da wird die Fahrt zur Arbeit 

schon zur Nervenprobe. 

Abgesehen davon sind die neuen 

U-Bahnen eine absolute 

Fehlkonstruktion, da man deutlich 

weniger Platz hat. Darüber 

haben sich schon viele Fahrgäste 

negativ geäußert. 

Carmen Leib, per Facebook 

Es ist anstrengend 

Fürchterlich, was man alles so 

rechts und links in den Rücken 

gestoßen bekommt: Einige 

müssen mit ihren Rucksäcken 

auch noch ein paar Runden drehen, 

können nicht mal still stehen. 

Das ist anstrengend. 

Andrea Riesner, 

per Facebook 

Todauf Rädern 

Als wenn die U5 schlimm wäre. 

Die sollen mal U2 fahren. Das 

ist der Tod auf Rädern. 

P. Ilgenstein, per Facebook 

Ärger wegen zu wenig Platz in der U-Bahn –prangertder KURIER an. 

Schaut nach Tokio 

Das geht doch noch. Schaut mal 

nach Tokio. Da gibt es Angestellte, 

die die Menschen in die 

Bahn pressen, bis die Tür zugeht! 

Daniel Lemitz, per Facebook 

Da läuft nix 

Rot-Rot-Grün ist unfähig, Infrastruktur 

auszubauen. Sollen 

das die Steuerzahler selber tun? 

Es läuft nix in Berlin, siehe 

BER, Schulen, Verkehr. 

Viktor Stark, per Facebook 

Fahrgastzahlen steigen 

Aber gut, dass Frau Nikutta zugegeben 

hat, dass die Fahrgastzahlen 

steigen. Nur lese ich 

nichts darüber, dass die BVG 

KURIER 

kämpft! 

Ärger,Probleme, Fragen? Das 

„Kämpft-Team“ und die Profis 

kümmern sich um Ihre Sorgen. 

Schreiben Sie uns(am besten mit 

Unterlagen), Absender und 

Telefonnummer nicht vergessen. 

sich dem auch anpasst. Inzwischen 

sollte man fürs BVG-Fahren 

bezahlt werden und nicht 

umgekehrt. 

Layla Lee, per Facebook 

Zu spät zur Arbeit 

Mir tun die Leute leid, die in 

Tierpark oder Friedrichsfelde 

einsteigen wollen, aber nicht 

mehr reinpassen. Sie müssen 

warten, kommen dementsprechend 

zu spät zur Arbeit. 

Giuseppina Ballerina, 

per Facebook 

Schon seit Frühjahr 

Das geht schon seit Frühjahr. 

Erst hieß es, die Grippewelle 

sei schuld. Nun behauptet man, 

es gebe kein Personalproblem 

oder -mangel. 

Holger Grunow, 

per Facebook 

Einsam und isoliert 

Viele Berliner fühlen sich einsam 

und isoliert. S-Bahn und 

BVG tun etwas für den zwischenmenschlichen 

Kontakt. 

Frank Wrosch, per Facebook 

LESERREISEN 

Echtfeierlich:SilvesterinStettin 

Exklusive4-tägigeBusreisemit Silvesterfeier im 4-Sterne-Hotel 

Verbringen Sie den Jahreswechsel in Stettin, feiern Sie mit Ihren polnischen Gastgebern 

in das neue Jahr hinein und lernen Sie neben der lebendigen Handels- und Hafenstadt 

auch Ausflugsziele wie die Halbinsel Wollin und die polnische Ostseeküste kennen. 

Höhepunkt der Reise ist die exklusive Silvesterfeier im 4-Sterne-Hotel Radisson Blu mit 

Buffet sowie Live-Musik mit Tanz. 

Inklusivleistungen: 

An-/Abreise im Komfortreisebus 

Sektfrühstück im Bus bei Anreise 

3ÜN/HP 

im 4-Sterne-Hotel Radisson Blu 

Silvesterfeier im Hotel mit Buffet, 

alkoholfreie Getränke bis 

02.00 Uhr, je 1 2 Flasche 

Sekt und Wein p. P., 

Live-Musik mit Tanz 

Je 1Flasche Wein pro Zimmer 

Stadtführung Stettin 

Ausflug Ostseeküste 

Reiseleitung ab/bis Berlin 

Zusätzliche Kosten p. P.: 

EZ-Zuschlag: 90,– 

Reisezeitraum: 

30.12.2018 –02.01.2019 

p. P. im 

Doppelzimmer 

ab¤699,– 

www.berliner-kurier.de/leserreisen 030 -683890 Kennwort: „Berliner Kurier“ 

Reiseveranstalter(i.S.d.G.):BVB-Touristik/Freizeitreisen KG,Grenzallee15, 12057Berlin 

DetaillierteInformationen zurReiseund rechtliche HinweiseerhaltenSie vomReiseveranstalter. 

Infos& 

Buchung: 

030 -683890 

Der vonhier

* 

KULTUR 

SEITE19 


Ein Bild von einer 

Sammlung 

Zwei Gemälde, 46 

Zeichnungen und 

52 druckgrafische 

Werkeaus fast 

allen 

Schaffensphasen. 

Jahrhundertschenkung: BarbaraGöpel 

vermachte den Staatlichen Museen 

Gemälde, Zeichnungen und Radierungen 

Max Beckmanns. Eine Sonderausstellung 

zeigt die weitgehend unbekannten Werke 

Max Beckmann 

im Amsterdamer 

Atelier. 

Schon der 17-Jährige 

zeichnete sich gern 

selbst. „Beckmann war ja 

ein großer Porträtist, 

aber die Selbstgemälde sind sicher 

seine Spitzendisziplin“, 

sagt Andreas Schalhorn. Daneben 

die Skizze seines Armes, als 

Beckmann um 1900 noch Zeichenschüler 

war, mehr als perfekt 

bis in die letzte Ader, und 

damit geht es im Kulturforum 

erst heiter los. 

Der Kurator der Ausstellung 

„Max Beckmann. Das Vermächtnis 

Barbara Göpel“ ist 

sichtlich bester Laune, wenn 

nicht aus dem Häuschen: „Eine 

solche Schenkung, das kommt 

alle hundert Jahre mal vor. Gerade 

in der klassischen Moderne, 

wo die Preise auf dem Welt- 

Kuhns 

Kulturstück 

Helmut Kuhn 

schaut,liest 

und hörtfür 

den KURIER. 

markt so hoch sind, dass wir für 

nur ein Blatt mindestens sechs 

Monate einen Antrag stellen 

müssten“ –erschüttelt fast den 

Kopf. Denn es sind gleich zwei 

Gemälde, 46 Zeichnungen und 

52 druckgrafische Werke aus 

fast allen Schaffensphasen 

Beckmanns, die hier von der 

2017 verstorbenen Kunsthistorikerin 

Barbara Göpel übergeben 

wurden. 

Panoramaartig reihen sich die 

Werke an die Wände des Sonderausstellungsraumes. 

Dem 

Wissenschaftler und Referenten 

für Moderne Kunst des 

Kupferstichkabinetts ging es 

nicht um eine bestimmte Thematisierung 

oder Chronologie: 

„Im März bekamen wir das 

Vermächtnis rein. Wir wollten 

zeigen, was dadrin ist. Alles, 

den ganzen Schatz, dieses wundervolle 

Geschenk an Berlin.“ 

Und das ist es auch: Neben 

den frühen Studien hängen 

erste biblische Motive, eine 

Musterungsszene aus dem Ersten 

Weltkrieg. „Beckmann meldete 

sich wie so viele Künstler 

freiwillig“, sagt Schalhorn. Der 

brutale Gas-Krieg, den er als 

junger Mann erlebt, ändert seinen 

Stil. Der Verwundete 

zeichnet Lazarette, Schwestern, 

zerstörte Städte. „Diese 

Fotos: Klug 

Automatenfoto vonMax und 

Mathilde Beckmann im 

Lunapark in Paris. 

Zeit hat ihn fertig gemacht. 

Aber ihm auch geholfen Künstler, 

sozusagen Beckmann zu 

werden. Er malt konkreter, härter“. 

Wie ein ausgeschüttetes Füllhorn 

reihen sich die Radierungen, 

Holzschnitte, Zeichnungen 

aneinander. Beckmanns 

Berlin der 20er-Jahre, Akte 

und Strandszenen, „Ladies 

Corner“ nennt der Kurator die 

frivole Ecke. Sogar bemalte 

Tischkarten finden sich, ein seltenes 

Kuriosum. Und immer 

wieder die Groteske, die Überzeichnung, 

das Mystische. 

Menschen, die lachen, als empfänden 

sie Schmerz. Porträts 

burschikoser Frauen und er 

selbst, sich selbst bewusst bis 

ins künstlerische Mark: Mal 

mit Melone, mal mit Zigarre, 

mal mit Fliege. „Mr. Cool“, sagt 

Schalhorn. Am Ende des Reigens 

hängen zwei Gemälde: Eines 

zeigt den Kunstsammler 

Dr. Erhard Göpel, Ehemann 

Barbara Göpels. Er war es, der 

diese Werke bis zu seinem Tod 

1966 zusammen getragen hatte. 

„Göpel ist eine zwiespältige 

Figur“, räumt Schalhorn ein. Ab 

1943 war der Kunstwissenschaftler 

als Aufkäufer für Hitlers 

geplantes „Führermuseum“ 

in Linz beschäftigt. „Es 

war sein Job, gute Werke zu beschaffen. 

Natürlich waren jüdische 

Händler und Restauratoren 

involviert, die ihm einen guten 

Preis machen mussten. Zugleich 

konnte er Künstler und 

Juden auch schützen, das ist 

verbrieft.“ In seinem holländischen 

Exil setzte sich Göpel jedenfalls 

sehr für Beckmann ein, 

den er zuvor schon bewundert 

hatte. 

Göpel schmuggelte sogar einige 

Werke zurück nach München 

–getarnt als Dekoration 

für ein Offizierskasino. Womöglich 

habe er Beckmann gar 

vor dem Einzug in die Wehrmacht 

gerettet. 

„Er bekam die Blätter als Gegenleistung 

geschenkt, das war 

eine Art Naturalienhandel“, 

sagt Schalhorn. Die Herkunft 

und Umstände des Erwerbs der 

Bilder wurden jedenfalls ausführlich 

von den Provenienzforschern 

des Zentralarchivs 

der Staatlichen Museen geprüft. 

Das andere Gemälde ist eines 

der schönsten Selbstbildnisse 

Beckmanns. „Barbara Göpel 

wusste: Das fehlt uns. 1937 wurden 

der Nationalgalerie alle Gemälde 

Beckmanns entzogen, 

darunter ein berühmtes Selbstporträt“. 

2017 verstarb Barbara 

Göpel. Dank ihr fanden die 

Werke Beckmanns ihren Weg 

nach Berlin. 

„Max Beckmann. DasVermächtnis 

Barbara Göpel“, Sonderausstellungshalle 

des Kulturforums, ab 25.10.

* 

REPORT 

Buket Arslan (41)in 

einer Kreuzberger 

Frauenarztpraxis. 

Mit ihrem Tastsinn 

kann die fast blinde 

Frau früh Brustkrebs 

erkennen. 

Die 

Tumor- 

Fotos: Gudath

* 

SEITE21 


FahnderinvonKreuzberg 

Buket Arslan ist fast blind. Deshalb hat sie einen besonderen Tastsinn, der Brustkrebs früh erkennen hilft 

Von 

SUSANNE ROST 

Dass Buket Arslan (41) 

fast blind ist, fällt vermutlich 

niemandem 

auf, der ihr an diesem Morgen 

begegnet. Die Neuköllnerin 

steigt an der Haltestelle Pflügerstraße 

aus dem Bus. Sie hat 

keinen Blindenhund, sie tastet 

nicht mit einem Stock nach 

Hindernissen auf ihrem Weg. 

Arslan geht die Straße zum 

Landwehrkanal entlang. Hinter 

der Brücke biegt sie ohne 

Zögern in den Weg am Paul- 

Lincke-Ufer. Arslan sieht die 

Schwäne auf dem Kanal nicht. 

Jogger nimmt sie nur als groben 

Umriss wahr, sagt sie. Sie 

weiß, dass am Uferweg Bänke 

stehen. Die Frau kennt die Gegend 

aus der Zeit, als sie noch 

sehen konnte, bevor ihr eine 

Netzhaut-Krankheit das Augenlicht 

fast völlig nahm. 18 

Jahre ist das her. 

Arslan geht diesen Weg 

schon seit Wochen, immer 

mittwochs. Ihr Ziel ist eine 

Frauenarztpraxis am Paul- 

Lincke-Ufer. Frühmorgens 

geht sie hin, nachmittags zurück. 

Dazwischen rettet sie im 

besten Fall Leben. Denn Arslan 

hat einen Beruf, den hierzulande 

nur knapp 40 Frauen 

ausüben. Sie ist Medizinisch- 

Taktile Untersucherin (MTU). 

Nur blinde oder hochgradig 

sehbehinderte Frauen können 

diese Fortbildung machen. Ihr 

durch das Handicap besonders 

geschulter Tastsinn wird 

für die Brustkrebs-Früherkennung 

genutzt. 

Je früher ein Tumor in der 

Brust bemerkt wird, desto größer 

ist die Überlebenschance. 

Mehr als 70000 Mal im Jahr 

stellen bundesweit Ärzte die 

Diagnose Brustkrebs. An keiner 

anderen Krebsart erkranken 

Frauen häufiger. Mehr als 

17000 Patientinnen sterben 

jährlich daran. Dabei wären 

die meisten Fälle heilbar, wären 

sie rechtzeitig erkannt und 

behandelt worden. 

Der Duisburger Frauenarzt 

Frank Hoffmann war es, der 

2006 die Idee hatte, blinde 

und sehbehinderte Frauen mit 

ihrem besonders ausgeprägten 

Tastsinn für die Brustkrebsfrüherkennung 

fortzubilden. 

Daraus entstand die Initiative 

Discovering Hands. 

2007 fand der erste Kurs statt. 

Inzwischen ist die Initiative 

ein Unternehmen, das zusammen 

mit Berufsbildungswerken 

die Qualifikationzur MTU 

organisiert. 26 gesetzliche und 

alle privaten Krankenkassen 

zahlen die Kosten für die 

knapp 50 Euro teure Untersuchung. 

Arslan ist in der Kreuzberger 

Frauenarztpraxis. Aus ihrem 

Spind nimmt sie eine Tasche, 

nimmt daraus eine besondere 

Kette mit sechs unterschiedlich 

große Holzperlen hervor. 

Die größte hat vielleicht drei 

Zentimeter Durchmesser, die 

zweitgrößte ist minimal kleiner. 

„Tumore dieser Größe 

fühlen die Patientinnen 

selbst“, sagt Arslan. 

Ärzte würden bei der manuellen 

Untersuchung zumeist 

Veränderungen der mittleren 

Stärke –etwa so groß wie eine 

Murmel –feststellen. Professionell 

ausgebildete Tasterinnen 

seien in der Lage, Gewebeveränderungen 

in der Größe 

der beiden kleinsten Kugeln 

zu erfühlen – sie haben 

0,6 und 0,8 Zentimeter Durchmesser. 

Die blinden Profis ertasten 

30 Prozent mehr Gewebeveränderungen 

als Ärzte. 

„Die Nachfrage ist groß, Frau 

Arslans Sprechstunde ist immer 

relativ schnell voll“, sagt 

die Frauenärztin Anke Joachim. 

Seit September kommt 

die professionelle Brustuntersucherin 

einmal in der Woche 

in die Praxis. „Das Feedback 

der Patientinnen ist positiv“, 

sagt Anke Joachim, die Gynäkologin. 

Sie ist froh, dass sie 

nun auch jüngeren Patientinnen 

eine tiefergehende Untersuchung 

anbieten kann. Denn 

das Mammografie-Screening 

wird erst für Frauen ab 50 von 

den Kassen bezahlt. Dabei betrifft 

etwa jede fünfte Brustkrebs-Neuerkrankung 

Frauen 

unter 50 Jahren. 

Kämen Frauen zur Krebsvorsorge, 

sagt Anke Joachim, dann 

untersuchesiedenBusenderPatientinnen 

manuell. Eine Sache 

von wenigen Minuten. „Ich habe 

keine Zeit, jede Patientin eine 

Stunde langabzutasten“,sagt die 

Ärztin. Und so lange kann es 

dauern, wenn man es gründlich 

macht. 

So wie Buket Arslan. Vor ihr 

sitzt Sarah (34), die bei der 

normalen Vorsorgeuntersuchung 

von diesem besonderen 

Angebot erfuhr. Sie ist sensibilisiert 

für das Thema, seit ihre 

Oma mit Anfang 40 an Brustkrebs 

erkrankt ist. Deshalb 

will Sarah alle Vorsorgemöglichkeiten 

ausschöpfen. 

Buket Arslan erklärt der Patientin, 

dass sie als Erstes deren 

Brustkorb mit Klebestreifen in 

vier Zonen einteilen wird. Die 

Streifen habenpunktförmigeErhebungen. 

Sokanndie fastblinde 

MTU ertasten undgenau benennen,wosie 

beispielsweise eineVerhärtunggespürt 

hat. In einem 

solchen Fall würde sie die 

Ärztin darüber informieren, die 

dann die betreffende Stelle per 

Ultraschall überprüft. 

Sarah sitzt still auf der Liege, 

während Buket Arslan die Klebestreifen 

auf ihrem Oberkörper 

anbringt. Auch während 

des Abtastens ist Sarah ganz 

ruhig. Nicht alle Patientinnen 

schwiegen dabei, sagt Arslan. 

Manche wollen wissen, ob sie 

blind geboren wurde. Dann erzählt 

Buket Arslan von dem 

Urlaub im Jahr 2000, in dem 

plötzlich die Buchstaben vor 

An Torsi wird 

geübt,die 

Klebestreifen 

anzubringen, 

die helfen, Tumorezuorten. 

ihren Augen verschwammen. 

Als sie zum Arzt ging, glaubte 

sie, eine Brille könnte das 

Problem beheben. Doch dann 

stellte der Mediziner fest, dass 

bei der damals 23-Jährigen, 

die als Bürokauffrau arbeitete, 

eine Ader am Sehnerv geplatzt 

war. „Von heute auf morgen 

konnte ich nicht mehr sehen. 

Das war frustrierend“, sagt 

Arslan. Der zentrale Teil ihres 

Blickfeldes blieb schwarz. 

Seither sieht sie lediglich grobe 

Umrisse, erkennt Gesichter 

und Buchstaben nur noch, 

wenn sie ganz nah sind. Als sie 

den Tipp mit der Qualifikation 

zur MTU bekam, sei sie erst 

skeptisch gewesen: „Medizin 

war so gar nicht mein Ding.“ 

Anfangs hatte sie Scheu davor 

gehabt, fremde Menschen anzufassen, 

noch dazu an so intimen 

Stellen. Trotzdem entschloss 

sie sich, an einem Eignungstest 

teilzunehmen. 

Für Buket Arslan war es ein 

Glück, dass sie von der Fortbildung 

erfahren hat. „Ich habe 

mich früher so nutzlos gefühlt. 

Jetzt kann ich durch meine 

Behinderung Menschen helfen“, 

sagt sie. Das Know-how 

dafür erwarb sie an der Discovering-Hands-Akademie 

in 

Karlshorst. Dort lernte Arslan 

auch an einem Torsi, wie man 

die Klebestreifen für die Untersuchung 

richtig an den Patientinnen 

anbringt. Das Bekleben 

ist nur ein Teil der sechs 

monatigen theoretischen Ausbildung.Genauso 

wichtig ist die 

spezielle Tast-Methode. „MTU- 

Walzer“ nennt man ihn, weil 

sichdie Finger in einerArt Dreier-Schritt 

über die Brust bewegen. 

Geübt wird dieser Walzer 

zunächstaufeinerSchaumstoffmatte, 

später am Menschen, 

auch anerkrankten Patientinnen. 

EinTeilder Abschlussprüfung 

besteht darin, in der 

Schaumstoffmatte versteckte 

Körnchen ausfindig zu machen. 

„Das war nicht einfach“, sagt 

Arslan. Im Juni erst hat sie die 

Qualifikation zur MTU beendet, 

zu der auch ein dreimonatiger 

Praxisteil gehört. Das 

Praktikum hat Arslan in der 

Praxis am Paul-Lincke-Ufer 

gemacht, in der sie jetzt praktiziert. 

Arslan, alleinerziehende 

Mutter eines 13-jährigen Sohnes, 

arbeitet noch in zwei anderen 

Frauenarztpraxen, im 

Oktober kommt eine weitere 

dazu. Insgesamt gibt es in Berlin 

sechs Praxen, die diesen besonderen 

Service anbieten, 

und elf ausgebildete MTU. 

Im Untersuchungszimmer in 

der Kreuzberger Arztpraxis 

tasten sich derweil Arslans 

Finger sorgsam durch das Gewebe 

–wer um den Rhythmus 

weiß, erkennt den Walzerschritt. 

Sarah liegt mit halb geschlossenen 

Augen da. Einmal 

zuckt sie zusammen, es tut 

weh. „Vermutlich verhärtetes 

Drüsengewebe“, sagt Arslan, 

„ein Tumor schmerzt nicht“. 

Nach 30 Minuten ist sie fertig, 

löst vorsichtig die Klebestreifen 

und sagt: „Alles in Ordnung.“ 

Angenehm sei die Untersuchung 

gewesen, sagt Sarah. 

Man sieht ihr an, wie erleichtert 

sie ist.

* 

SPORT 

Dirk Zingler legt drei Wochen nach Unions Aktionspapier nach 

Weitersogeht mit uns nicht 

Mesut Özil bleibt ein Fander 

Nationalmannschaft. 

MesutÖzil:Ich 

halteweiter 

zumDFB-Team 

Foto: Imago 

London –Erdogan-Affäre, 

WM-Desaster und Rücktritt 

aus der Nationalmannschaft 

–nach Wochen der 

Eiszeit herrscht Tauwetter 

zwischen Mesut Özil und 

dem Team von Jogi Löw. 

Vor zwei Wochen gratulierte 

die Nationalmannschaft 

ihrem Ex-Kollegen via 

Twitter zum 30. Geburtstag 

und der Star vom FC Arsenal 

bedankte sich prompt. 

Jetzt äußerte sich Özil erstmals 

seit seinem Rücktritt 

über sein Verhältnis zum 

Nationalteam und zu Bundestrainer 

Joachim Löw. 

„Ich habe seit meiner Kindheit 

zur DFB-Mannschaft 

gehalten, und ich habe immer 

noch viele Freunde in 

der deutschen Nationalmannschaft. 

Natürlich halte 

ich weiter zu dem Team“, 

schrieb der Spielmacher des 

FC Arsenal bei Twitter zu 

einer entsprechenden Frage 

eines Fans. Özil hatte nach 

dem WM-Desaster in Russland 

nach 92 Länderspielen 

seinen Rücktritt erklärt. Er 

hatte das Bundestrainer 

Löw nicht persönlich mitgeteilt. 

Der Coach hat danach 

vergeblich versucht, 

Kontakt zu Özil aufzunehmen. 

Das könnte sich jetzt ja 

ändern. 

Bossder Eisernen kämpft gegen das Montagsspiel und für die Mitbestimmung der Fans 

Von 

MAX BOSSE 

Berlin – Fußball ist ja eigentlich 

eine schöne Sache. 22 

Mann hauen sich rein und 

Zehntausende leiden oder feiern 

mit. Aber der Fußball 

geht kaputt, wenn die Entwicklung 

so weitergeht wie 

bisher: Die Reichen werden 

reicher, die Spiele langweiliger, 

und die Fans verstehen 

ihre Welt nicht mehr. Der 

1. FC Union stellt sich gegen 

diese Entwicklung. Drei Wochen 

nach dem Positionspapier 

mit dem Titel „Kurswechsel“ 

legt Klubboss Dirk 

Zingler nach und räumt mit 

Missverständnissen auf. 

Zehn Maßnahmen haben die Eisernen 

Anfang Oktober 

gefordert, damit der 

Fußball attraktiv bleibt − und 

jetzt hatte es den Anschein, als 

sei die erste schon krachend gescheitert: 

Berichtet 

wurde, dass die 

Vertreter der Zweitligavereine 

eine weitere 

Zerstückelung 

des Spieltags beschlossen hätten 

und eine Partie am Sonnabend 

nach der Bundesliga angepfiffen 

wird, also frühestens um 20 

Uhr. 

„Entschieden ist noch gar 

nichts“, sagt Zingler. Hintergrund 

ist Unions Wunsch, den 

Montagtermin zu streichen. 

Der ist für die 

Liga als ganze und 

für das TV attraktiv, 

nicht aber für Auswärtsfahrer. 

Zingler: „Wir sind 

für die Abschaffung des Montagsspiels. 

Dafür hat sich bisher 

keine Mehrheit 

gefunden.“ 

TV-TIPPS 

EUROSPORT 

11.30 -13.00 Rad: Tour de France 

Streckenvorstellung der Tour 

2019 20.55 -23.25 Rad: Sechstagerennen 

in London, 3. Tag 

RTL NITRO 

21.00 -22.45 Fußball, Europa 

League: Eintracht Frankfurt- 

Apollon Limassol 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

E-Mail: berlin.sport@dumont.de 

Foto: City-Press

* 

KlareWorte! Union-Präsident 

Dirk Zingler redet 

nicht um den heißen Brei 

herum. 

Doch aufgeben ist seine Sache 

nicht, also wurde bei dem Treffen 

der 18 Zweitligisten nach einem 

Kompromiss gesucht: „Wir 

wollen einen Exklusivspieltermin 

behalten. So ist der Sonnabend 

ins Spiel gekommen. Er 

könnte die Alternative zum Montag 

sein.“ Vorteil: bessere Reisemöglichkeiten. 

Außerdem könnten 

verstärkt Familien ins Stadion 

kommen, da der Sonntag für 

viele frei ist. 

Dabei lenkt der Aufschrei wegen 

der vermeintlichen Aufstückelung 

von dem eigentlichen 

Ziel ab. Es geht Zingler um viel 

mehr, er strebt einen ausgegli- 

Foto: Imago 

cheneren Wettbewerb an. Innerhalb, 

aber auch zwischen den Ligen. 

Getreu demMotto: Der Starke 

hilft dem Schwachen. Mehr 

Spannung auf dem Platz ist 

schließlich die beste Werbung. 

Und Mitbestimmung soll die 

Entfremdung von Fans und Fußball 

beenden. Das Positionspapier 

ist ein Startschuss. 

„Die Vereine müssen Verantwortung 

übernehmen. Das Verstecken 

hinter der DFL und das 

Fingerzeigen sollte aufhören. 

Denn die Vereine entscheiden, 

was die DFL umsetzt“, betont 

Zingler. Der Ligaverband DFL 

lädt am 13. Dezember zur Mitgliederversammlung. 

Zingler: 

„Ich gehe davon aus, dass es im 

Dezember nicht zu einer Abstimmung 

kommen wird. Es geht darum, 

dass sich die DFL das Meinungsbild 

der Vereine einholt.“ 

Luckassen:Nach Startelf-Debüt 

SEITE23 


kompakt 

Renovierung der AF 

Nach dem Kühlschrankbrand 

und dem Schaden 

durch das Löschwasser 

dauert die Stadion-Renovierung 

noch bis Januar. 

Erst zur Rückrunde werde 

die Haupttribüne wieder 

in Gänze in Betrieb 

genommen, teilte Vereinsboss 

Dirk Zingler mit. 

Hübner pausiert 

Verteidiger Florian Hübner 

musste aufgrund körperlicher 

Beschwerden 

mit dem Training aussetzen. 

Marc Torrejon fehlt 

schon länger. 

ZWEITE LIGA 

Darmstadt–Gr.Fürth • ••••••• 

morgen, 18.30 

Magdeburg–Hamburg • •••••• 

morgen, 18.30 

1. FC Köln–Heidenheim ••••••••••• 

Sa., 13.00 

Erzgeb. Aue–Bielefeld • ••••••••••• 

Sa., 13.00 

Paderborn–Sandhausen • •••••••• 

Sa., 13.00 

1. FC Union–Dresden •••••••••••••• 

So., 13.30 

Ingolstadt–Duisburg • ••••••••••••• 

So., 13.30 

St.Pauli–Kiel •••••••••••••••••••••••• 

So., 13.30 

Bochum–Regensburg •••••••••••• 

Mo., 20.30 

1. 1. FC Köln 10 23:15 20 

2. Gr.Fürth 10 16:10 19 

3. St.Pauli 10 16:15 19 

4. 1. FC Union 10 14:7 18 

5. Hamburg 10 12:11 18 

6. Paderborn 10 19:15 16 

7. Bochum 10 16:10 15 

8. Heidenheim 10 17:12 15 

9. Regensburg 10 17:14 15 

10. Dresden 10 13:11 14 

11. Kiel 10 15:15 13 

12. Bielefeld 10 14:17 12 

13. Erzgeb. Aue 10 11:14 11 

14. Darmstadt 10 12:16 11 

15. Magdeburg 10 13:17 9 

16. Sandhausen 10 9:14 8 

17. Duisburg 10 9:19 5 

18. Ingolstadt 10 9:23 5 

NACHRICHTEN 

Felix hat Rücken 

Derrick Luckassen 

(r.) im Trainings- 

Duell mit Alexander 

Esswein. Die 

Eindhoven-Leihgabe 

wird Sonnabend in 

Dortmund wohl nur 

zuschauen. 

geht’sgleichgleich wieder auf die Bank 

Herthas Personallage entspannt sich, Stark und Rekik sind zurück 

Von 

PATRICK BERGER 

Berlin – Das Hertha-Lazarett 

lichtet sich –zum Leidwesen 

von Derrick Luckassen (23). 

Der Holland-Import durfte 

gegen Freiburg erstmals von 

Beginn an ran – und muss 

nach seinem Startelf-Debüt 

gleich wieder zurück auf die 

Bank. Weil die Abwehrchefs 

Niklas Stark (23) und Karim 

Rekik (23) wieder fit sind! 

Derrick Luckassen feierte beim 

1:1 gegen Freiburg sein Startelf- 

Debüt für Hertha, spielte 90 

Minuten an der Seite von Fabian 

Lustenberger (30) durch. 

Hinterher war der Innenverteidiger 

glücklich: „Es war schön, 

nach langer Zeit mal wieder 

kompakt 

Dilrosun flirtete mit BVB 

Fast wäre Javairo Dilrosun in 

Dortmund gelandet. Der 20- 

Jährige entschied sich im 

Sommer aber für Hertha, unterschrieb 

bis 2022. „Hier bekomme 

ich mehr Spielzeiten 

und das ist mir wichtig. “Der 

Linksfuß sagt auch: „Vielleicht 

schaffe ich in drei, vier 

Jahren den Sprung zu einem 

europäischen Topklub.“ 

spielen zu dürfen. Ich musste 

mich erst reinfinden, habe aber 

mein Bestes gegeben. Ich bin 

zufrieden.“ Und weiter: „Wenn 

ich mehr spiele, komme ich 

auch besser rein.“ 

Sieht abervorerst nicht so aus, 

als würde der Ex-Juniorennationalspieler 

mehr Einsatzzeiten 

bekommen. Am Sonnabend in 

Dortmund sitzt er wohl schon 

wieder auf der Bank. Niklas 

Stark (starke Prellung des Mittelfußes) 

und Karim Rekik (Adduktoren) 

sind wieder zurück. 

Stark stieg schon am Dienstag 

ins Teamtraining ein, Rekik 

war gestern erstmals wieder 

mit der Mannschaft auf dem 

Rasen. Somit stehen Trainer 

Pal Dardai (42) für den Kracher 

am Sonnabend in Dortmund 

wieder beide etatmäßigen Innenverteidiger 

zur Verfügung. 

VfBwollte Widmayer 

Stuttgart wollte Co-Trainer 

Rainer Widmayer (51). Von 

Manager Michael Preetz bekam 

der VfB aber einen Korb. 

Widmayer: „Der VfB ist mein 

Heimatverein. Die Aufgabe 

hätte mich gereizt. Aber das 

Thema ist durch. Ich verstehe 

die Position von Hertha voll 

und ganz. Was nach der Saison 

kommt,muss man sehen.“ 

Luckassen hatte unter Dardai 

bisher noch kaum eine Chance, 

kam vor Freiburg nur zu einem 

dreiminütigen Kurzeinsatz. Die 

Eindhoven-Leihgabe bleibt 

cool: „Ob ich auch gegen den 

BVB spiele, entscheidet der 

Trainer. Ich bringe unter der 

Woche einfach weiter meine 

Leistung, biete mich an. Dann 

sehen wir weiter ...“ 

Marko Grujic (22/Sprunggelenk) 

und Jordan Torunarigha 

(21/Achillessehne) trainieren 

zurzeit noch individuell. 

BUNDESLIGA 

Freiburg–Gladbach • ••••••••• 

morgen, 20.30 

Dortmund–Hertha BSC • •••••••••• 

Sa., 15.30 

Hannover–Augsburg • ••••••••••••• 

Sa., 15.30 

Mainz–FC Bayern •••••••••••••••••• 

Sa., 15.30 

Düsseldorf–Wolfsburg •••••••••••• 

Sa., 15.30 

Hoffenheim–Stuttgart • ••••••••••• 

Sa., 18.30 

Nürnberg–Frankfurt ••••••••••••••• 

So., 13.30 

Leipzig–Schalke •••••••••••••••••••• 

So., 15.30 

Bremen–Leverkusen •••••••••••••• 

So., 18.00 

1. Dortmund 8 27:8 20 

2. Gladbach 8 19:9 17 

3. Bremen 8 15:8 17 

4. FC Bayern 8 15:9 16 

5. Leipzig 8 16:9 15 

6. Hertha BSC 8 13:8 15 

7. Frankfurt 8 19:12 13 

8. Hoffenheim 8 14:13 10 

9. Augsburg 8 14:13 9 

10. Wolfsburg 8 11:14 9 

11. Freiburg 8 10:14 9 

12. Mainz 8 4:8 9 

13. Leverkusen 8 9:15 8 

14. Nürnberg 8 8:19 8 

15. Hannover 8 10:16 6 

16. Schalke 8 5:11 6 

17. Stuttgart 8 6:17 5 

18. Düsseldorf 8 6:18 5 

Foto: dpa 

Ski Alpin –Felix Neureuther 

(F.) bangt um den Saisonstart 

am Sonntag in Sölden. 

Während mit dem 

Knie nach dem Kreuzbandriss 

im November 2017 alles 

okay ist, macht der Rücken 

dem 34-Jährigen Probleme. 

Drechsler: Nie Stasi 

Allgemein –Heike Drechsler 

(53) wehrt sich gegen die 

Stasi-Vorwürfe. Stasi-Forscher 

Helmut Müller-Enbergs 

attestiert der Weitsprung-Ikone 

in einem Gutachten, 

zu keiner Zeit inoffizielle 

Mitarbeiterin der 

Stasi gewesen zu sein. 

Vogel bricht Nase 

Motorrad –Jonas Folger 

knallt bei Tests im spanischen 

Jerez bei Tempo 250 

ein Vogel vor den Helm, 

durchschlägt das Visier und 

bricht dem Ex-Moto-GP- 

Fahrer die Nase. 

Geht doch, Angie 

Tennis –Angelique Kerber 

(Kiel) schlägt beim Saisonfinale 

in Singapur US- 

Open-Siegerin Naomi Osaka 

6:4, 5:7, 6:4, kann morgen 

das Halbfinale packen. 

HAPPY BIRTHDAY 

Dirk Perschau (Eisbären, 

Materialwart) 

zum 54. 

Fabian Hambüchen 

(Turnen, Reck-OS 16, 1x WM, 5x 

EM) zum 31. 

Birgit Prinz (Fußball, 214 A, 2x 

WM, 5x EM) zum 41.

Witsel nimmt Maß und 

trifft! Das1:0 noch vorder 

Pause bringt den BVBauf 

die Siegerstraße. 

Stark! 

BVBmarschiert mit 

einer Gala durch Europa 

Infos zum Spiel 

Dortmund: Bürki –Piszczek, 

Diallo, Zagadou, Hakimi –Witsel, 

Delaney (35. Dahoud)–Pulisic 

(79. Sancho), Götze, Bruun Larsen 

(63. Guerreiro) –Reus 

Atl. Madrid: Oblak –Juanfran, 

Godin, Lucas, Filipe Luis –Koke, 

Thomas (46. Rodrigo) –Lemar, 

Saul (70. Correa) –Diego Costa, 

Griezmann 

Schiedsrichter: Anthony Taylor 

(England) 

Zuschauer: 66099 (ausverk.) 

Tore: 1:0 Witsel (38.), 2:0 Guerreiro 

(73.), 3:0 Sancho (83.), 

4:0 Guerreiro (89.) 

Weiße Weste in der Königsklasse: Triumph gegen Atletico Madrid bringt 

Borussia Dortmund dem Achtelfinale der Champions League ganz nahe 

Dortmund – Das geht wie geschnitten 

Brot mit dem neuen 

BVB! Die Borussia mischt 

als Tabellenführer nicht nur 

die Bundesliga auf, sie marschiert 

auch durch Europa. 

Mit einer 4:0 (1:0)-Gala gegen 

Atletico Madrid stehen die 

Dortmunder mit einem Bein 

schon im Achtelfinale der 

Champions League. 

Ob es ein magischer Abend 

gegen die Abwehrgenies Atleticos 

gewesen ist, wird erst die 

nähere Zukunft in Europas Königsklasse 

zeigen. Für den Moment 

ist es auf jeden Fall einer, 

die Spanier werden ausgenommen 

nach allen Regeln der 

Kunst. Zum mit der Zunge 

Schnalzen: Es die höchste Pleite 

Atleticos in der Königsklasse. 

Eines jedenfalls ist nach dem 

dritten Sieg im dritten Gruppenspiel 

und der weißen Weste 

sicher: Dieser von Trainer Lucien 

Favre runderneuerte BVB 

macht wieder richtig Spaß. 

Die Fans sind regelrecht aus 

dem Häuschen, weil die 

schwarz-gelbe Tormaschine 

(27 Bundesligatreffer) auch gegen 

die Defensivkünstler aus 

Madrid (erst fünf Gegentore in 

der Primera Division) aufdreht 

4:0 

und wieder, wie zuletzt in der 

Bundesliga so oft, vier Treffer 

auf der richtigen Seite fallen. 

Auch wenn beim 1:0 durch 

Axel Witsel die Wade von Saul 

entscheidend mithilft und den 

Ball für Atletico-Keeper Jan 

Oblak unhaltbar abfälscht (38), 

ist die Führung das Ergebnis einer 

selbstbewussten und immer 

reifer werdenden Borussia. 

Eine Wade ist auch beim 2:0 im 

Spiel, die von Raphael Guerreiro. 

Erstens bereitet der Portugiese 

die Chance selbst mit vor, 

zweitens drückt er die Eingabe 

von Achraf Hakimi mit seinem 

linken Unterschenkel rein (73.), 

drittens ist der Europameister 

gerade elf Minuten im Spiel. 

Zum starken Auftritt kommt 

auch noch ein glückliches 

Händchen des Trainers, der 

mal wieder auf Mario Götze 

setzt und dafür Supertalent Jadon 

Sancho erst in der Schlussphase 

bringt. Was Favre beim 

BVB auch anfasst, es wird auf 

mysteriöse Weise zu Gold, zumal 

auch Sancho als Joker zum 

3:0 trifft (83.) und Guerreiro das 

4:0 draufpackt (89.). 

Es ist der pure Wahnsinn! 

Was, BVB-Herz, willst du auf 

dem Gala-Trip durch Europa 

noch mehr! A. Fröhlich 

Fotos: Getty 

Gut lachen hat 

auch Mario 

Götze (r.). Der 

Weltmeister ist 

mal wieder 90 

Minuten dabei. 

Infos zum Spiel 

Istanbul: Muslera -Linnes, 

Maicon, Kabak,Nagatomo (82. 

Bayram) -Belhanda, Donk, 

Ndiaye -Gümüs (61. Inan), Rodrigues 

-Derdiyok (70. Celik) 

Schalke: Nübel -Stambouli, 

Salif Sané, Nastasic -D.Caligiuri, 

Rudy,Mendyl -Serdar,Uth (90. 

Burgstaller)-Embolo (82. 

McKennie), Konopljanka (77. 

Skrzybski) 

Schiedsrichter: Benoit Bastien 

(Frankreich) 

Zuschauer: 50000 

Chancentod Schalketrifft die Kiste nicht 

Knappen spielen bei Galatasaray ganz groß auf.Doch vorm Torwird’speinlich 

Istanbul – Was hätte sich 

Schalke bei Galatasaray aus der 

Krise schießen können. Die 

Knappen dominieren am Bosporus, 

erarbeiten sich Chancen 

für drei Spiele und kriegen 

nicht mal einen Ball rein –ein 

0:0, das nur einen Verlierer 

kennt: Schalke. 

Trainer Domenico Tedesco 

brachte nach dem 0:2 gegen 

Bremen gleich sieben neue 

0:0 

Spieler. Aus dem Werder-Spiel 

verblieben nur Torhüter Alexander 

Nübel, der sein Europapokaldebüt 

feierte, sowie Salif 

Sané, Daniel Caligiuri und 

Hamza Mendyl. 

Die Notelf ohne Innenverteidiger 

Naldo (Infekt) und Torhüter 

Ralf Fährmann (Adduktorenverletzung) 

schlug sich 

prächtig, bekam in Halbzeit 

eins einen Elfmeter nicht und 

als nach dem Wechsel der Ball 

drin war und Schalke schon jubelte, 

ging doch noch zurecht 

die Abseitsfahne hoch. Brutales 

Ende: Ex-Unioner Steven 

Skrzybski scheitert völlig frei 

vorm Tor (87.). 

Foto: dpa 

Die Schalker 

diskutieren mit Schiri Bastien.

CHAMPIONS LEAGUE 

GruppeA 

FC Brügge–Monaco • • 

Dortmund–Atletico Madrid • • 

••••••••••••••••••••••• 1:1 

••••••••••••• 4:0 

1. Dortmund 3 8:0 9 

2. Atletico Madrid 3 5:6 6 

3. FC Brügge 3 2:5 1 

4. Monaco 3 2:6 1 

GruppeB 

Eindhoven–Tottenham • • 

Barcelona–Inter • • 

••••••••••••••••••• 2:2 

••••••••••••••••••••••••••• 2:0 

1. Barcelona 3 10:2 9 

2. Inter 3 4:4 6 

3. Tottenham 3 5:8 1 

4. Eindhoven 3 3:8 1 

GruppeC 

Paris SG–Neapel • • 

FC Liverpool–RS Belgrad • • 

•••••••••••••••••••••••••• 2:2 

••••••••••••••• 4:0 

1. FC Liverpool 3 7:3 6 

2. Neapel 3 3:2 5 

3. Paris SG 3 10:6 4 

4. RS Belgrad 3 1:10 1 

GruppeD 

Lokomotive Moskau–FC Porto • • 

Galatasaray Istanbul–Schalke • • 

••••••••• 1:3 

•••••••• 0:0 

1. FC Porto 3 5:2 7 

2. Schalke 3 2:1 5 

3. Galatasaray Istanbul 3 3:1 4 

4. Lokomotive Moskau 3 1:7 0 

GruppeE 

AEK Athen–FC Bayern • • 

Ajax–Benfica • • 

••••••••••••••••••• 0:2 

••••••••••••••••••••••••••••••• 1:0 

1. FC Bayern 3 5:1 7 

Ajax 3 5:1 7 

3. Benfica 3 3:5 3 

4. AEK Athen 3 2:8 0 

GruppeF 

Sch. Donezk–ManCity • • 

Hoffenheim–Olym. Lyon • • 

••••••••••••••••••• 0:3 

••••••••••••••••• 3:3 

1. ManCity 3 6:3 6 

2. Olym. Lyon 3 7:6 5 

3. Hoffenheim 3 6:7 2 

4. Sch. Donezk 3 4:7 2 

GruppeG 

Real Madrid–Pilsen • • 

AS Rom–ZSKA Moskau • • 

••••••••••••••••••••••• 2:1 

••••••••••••••••• 3:0 

1. AS Rom 3 8:3 6 

2. Real Madrid 3 5:2 6 

3. ZSKA Moskau 3 3:5 4 

4. Pilsen 3 3:9 1 

GruppeH 

YB Bern–FC Valencia • • 

ManUnited–Juventus • • 

••••••••••••••••••••• 1:1 

•••••••••••••••••••• 0:1 

1. Juventus 3 6:0 9 

2. ManUnited 3 3:1 4 

3. FC Valencia 3 1:3 2 

4. YB Bern 3 1:7 1 

Leipzig ohne Emil 

gegen Celtic 

Leipzig –RBmuss heute in der 

Europa League gegen Celtic 

Glasgow (18.55 Uhr/DAZN) 

auf Emil Forsberg verzichten. 

Der Schwede laboriert an Leistenproblemen. 

„Mit Emil wird 

es wohl so sein, dass er weder 

gegen Celtic noch Sonntag gegen 

Schalke spielen kann“, sagt 

Trainer Ralf Rangnick. Auch 

der Einsatz von Ibrahima Konate 

ist fraglich. Der Abwehrspieler 

fehlte im Training zuletzt 

wegen einer Erkältung. 

Leipzig benötigt gegen den 

schottischen Meister dringend 

einen Sieg. Zum Auftakt der 

Gruppenphase gab es für die 

Sachsen nämlich ein 2:3 im Bruderduell 

gegen Red Bull Salzburg. 

Im Anschluss folgte allerdings 

ein 3:1 bei Norwegens Rekordmeister 

Rosenborg Trondheim. 


Athen – Flankiert von seinen 

Bossen lachte Trainer Niko 

Kovac beim nächtlichen Bankett. 

Die Bayern-Turbulenzen 

werden durch den zweiten 

Sieg in Serie weniger, in 

der Champions League stehen 

die Münchner nach dem 2:0 

bei AEK Athen gemeinsam 

mit Ajax Amnsterdam auf 

Platz 1. „Wir haben sieben 

Punkte und das Rückspiel in 

ein paar Wochen in München, 

sodass wir durchaus optimistisch 

in die Zukunft schauen 

können“, sagt Vorstandschef 

Karl-Heinz Rummenigge. 

Für einen größeren Befreiungsschlag 

genügte ein lange Zeit 

mühsamer Auftritt in Griechenland 

aber nicht. In Rummenigges 

kurzer Rede vor Edelfans 

und Sponsoren ging es nicht um 

Medienkritik, Pressekonferenz 

oder Grundgesetz, sondern um 

die Bedeutung von Siegen nach 

wiederholten Misserfolgen. 

Foto: Getty 

„Wir haben am Samstag die 

nächste Prüfung in der Bundesliga. 

Wir müssen versuchen, ein 

bisschen näher an die Tabellenspitze 

heranzukommen“, forderte 

Rummenigge vor einem 

„wichtigen Spiel in der ganzen 

Situation“ Sonnabend in Mainz. 

Alles andere als der dritte Sieg 

in Serie ist kein Thema. Er soll 

ein weiterer Schritt zurück zu 

Leichtigkeit und Selbstverständnis 

sein. Die von Kovac geforderte 

„A-Note“ in Form von 

Siegen wird jedoch erfüllt. „Wir 

SPORT 25 

BayernrumpelnsichdieLageschön 

Ex-Coach Ancelotti wird 

deutlicher: Sie haben die 

gleichen Probleme wie 

vor einem Jahr 

KONTAKTE 

GirldesTages :Jolyne Joy 

, 

JETZT 60 MINUTEN 

GRATIS ZUSCHAUEN! 

www.chatstrip.net/kostenlos 

1. Gehe auf www.chatstrip.net/ 

kostenlos 

2. Gib diesen Gutscheincode ein: 

2018-60-COOL 

3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts! 

Hallo mein Süßer.Ich 

bin Jolyne Joyund bei 

mir im Livechatauf 

chatstrip.net erwartet 

dich eineheiße Zeit 

mitmir. 

Geile Studennnen! 

09005-22 22 30 09 * 

Geile Hausfrauen! 

09005-22 22 30 51 * 

Schneller Quickie! 

09005-22 22 30 80 * 

*Nur99Cent/Min aus demdt. Festnetz, Mobilfunkabweichend. 

Thiago durchbricht 

das aktuelle Bayern-Grau 

mit toller Akrobatik. 

SIE FÜR IHN 

14 - 6 

Uhr 

 

 

 

 

Straßmannstr. t 29,Fr´hain 18+ 

v 4264445 

ww 

w w.carena-girls.de 

Echtheiß! 

Der Erotikmarkt 

im Berliner Kurier 

Anzeigenannahme: 

030 2327-50 

sind auf dem Weg der Besserung“, 

erklärt der 47-Jährige, als 

er nach dem „Patienten“ FC 

Bayern gefragt wurde. 

Gleich nach dem Schlusspfiff 

hatte Kovac sogar von einem 

„sehr, sehr guten Spiel“ gesprochen. 

Doch bis zu dieser Qualitätsstufe 

fehlt noch einiges. 

„Wir haben das schon ganz ordentlich 

gemacht, aber eine Galavorstellung 

war es nicht“, ordnete 

es Thomas Müller ein. 

Erstmals in dieser Saison verzichtete 

Kovac auf eine Rotation, 

vertraute den Wolfsburg- 

Siegern mit Ausnahme des angeschlagenen 

David Alaba. „Uns 

hilft es nichts, wenn man hier irgendwelche 

Diskussionsrunden 

aufmacht“, sagte Müller, wie Jerome 

Boateng Bankdrücker. 

Aus der Ferne legt Carlo Ancelotti 

den Finger in die Wunde. 

Der Ex-Trainer beklagt die damals 

mangelnde Unterstützung 

seitens des Vereins für ihn und 

analysiert: Der FC Bayern habe 

immer noch die gleichen Probleme 

wie vor einem Jahr. 

BERLIN BEI NACHT 

21-6 BETREUTES TRINKEN 

open 

VIVA-BAR 6Girls 18+ 

1245 

9Schöneweide Siemensstr.27 

viva-girls.de v 53606093 

MODELLE GESUCHT 

Erfahrene Hausdame ab 50 - 60 

Jahre für das Liberty in Schöneberg 

gesucht. Mehr Info bei 

Maxi: 0173-6425623 

TELEFONSERVICES •SMS •MMS 

KONTAKTE …täglich in Ihrem Berliner Kurier! • Telefon: 030 2327-6592 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de 

Der von hier

26 SPORT BERLINER KURIER, Donnerstag, 25. Oktober 2018 * 

Kantersieg zum 

EM-Quali-Start 

Wetzlar – Die deutschen 

Handballer sind mit einem 

Pflichtsieg in die heiße Phase 

der Vorbereitung auf die 

Heim-WM 2019 gestartet. 

78 Tage vor dem Anpfiff in 

Berlin gewann das Team 

von Bundestrainer Christian 

Prokop das EM-Qualifikationsspiel 

gegen Israel 

37:21 (19:9). Beste deutsche 

Torschützen vor 4347 Zuschauern 

waren Uwe Gensheimer 

und Tobias Reichmann 

mit je sieben Toren. 

Die WM 2019, die Deutschland 

zusammen mit Dänemark 

ausrichtet, wird am 

10. Januar in Berlin angepfiffen. 

Nächster Gegner des 

deutschen Teams ist am 

Sonntag Kosovo (unterlag 

zum Auftakt Polen 13:37). 

Die beiden Gruppenersten 

qualifizieren sich für die 

EM 2020. 

EHC Vorhang auf zur Oldie-Gala 

Da kommt Freude auf: 

Eisbären-Manager Peter 

John Lee (r.) und 

Wjatscheslaw 

Krupenkow. 

Leipzigs Franz Semper holt zum 

großen Wurf aus. 

Fotos: Imago 

Siva: Daswar 

meine Nacht 

Berlin – Solche Spiele 

brennen sich ein ins Gedächtnis. 

Bei den Profis und 

bei den Fans. Peyton Siva 

hat so ein Match hingelegt. 

Bei Albas 82:68 über Arka 

Gdynia im Eurocup. Während 

bei allen Albatrossen 

irgendwie der Wurm drin 

ist, gelingt dem US-Spielmacher 

fast alles. „Er hat 

das Ding voll rausgezogen“, 

sagt Kapitän Niels Giffey. 

Die nackten Zahlen von 27 

Punkten und acht Assists 

wirken wie ein Beweis. 

Siva selbst gibt sich ganz 

bescheiden. „Das war heute 

meine Nacht. Aber das Besondere 

an unserem Team 

ist ja, dass in jedem Spiel jemand 

anderes herausstechen 

kann.“ Besonders in 

der Endphase wurde er von 

den Teamkollegen gesucht. 

„Und so haben sie für mich 

immer wieder offene Wurfpositionen 

geschaffen.“ 

Zunge raus und genießen. Albas 

Peyton Sivafeiertden Sieg. 

Foto: Imago 

Sonntag, 13 Uhr,steigt in der 

MB-Arena das große Wiedersehen 

Berlin – Schon wieder ist ein 

Jahr vorbei, werden sich am 

Wochenende die Eishockey- 

Helden sagen. Am Sonntag (13 

Uhr, MB-Arena) steigt das 

traditionelle Duell der Eisbären-Allstars 

gegen die Auswahl 

ehemaliger russischer 

Kufencracks. 

„Mensch, schön, dich zu sehnen“, 

ist so eine Floskel, der 

EHC-Manager Peter-John Lee 

und Co. neues Leben einhauchen 

werden. Zahlreiche Altstars 

haben sich den Trip nach 

Berlin – Handball zum Verschnaufen 

für die Füchse Christoph 

Reißky und Simon Ernst. 

Nach dem hammerharten Programm 

rund um die Klub-WM 

vergangene Woche hatten die 

Profis im Ferien-Camp der 

Füchse mit 50 Kids zwischen 6 

und 15 Jahren verdammt leichtes 

Spiel. „Es ist immer wieder 

schön, mit den kleinen Kindern 

was zu unternehmen und Spaß 

zu haben“, sagt Reißky. 

Mit viel Gefühl vermitteln die 

Berlin längst dick im Kalender 

angestrichen. Andere kehren 

nach Jahren mal wieder zurück. 

Wie Rob Zepp. Der fünfmalige 

Meister-Torhüter ist erstmals 

seit seinem Wechsel 2014 zu 

den Philadelphia Flyers wieder 

hier. Als Kapitän kurvt die 

sechsmalige Meister-Legende 

Sven Felski mit der Rückennummer 

11 aufs Eis. Ebenso ist 

die obligatorische Ziesche-Reihe 

der Brüder Steffen und Jens 

mit dessen Sohn Markus dabei 

wie auch das Brüderpaar Nico 

und Danny Pyka. Großer Sieger 

Foto: Koch 

schon vorm ersten 

Bully ist der 

derweil Bären- 

Nachwuchs. Für je- 

den Fan spendet Spon- 

einen Euro.Für die aktuel- 

sor Gazprom Export 

len Starsist das Oldie-Benefizspiel 

das Aufwärmen 

für das DEL-Match 

ab 19 Uhr. Gegen Nürnberg 

will das Team von 

Clement Jodoin den Tag 

mit einem Heimsieg abrunden. 

Zuvor geht es morgen 

nach Bremerhaven. 

Vier Füchse trainieren 50 Kinder glücklich 

Christoph Reißky,Simon Ernst,Sportdirektor Volker Zerbe und Maskottchen Fuchsi erobern Fan-Herzen 

Begehrtes 

Souvenir im 

Füchse-Camp: 

Autogramme 

vonSimon 

Ernst (vorn) 

und Christoph 

Reißky. 

RobZepp will den 

Pokal, den Denis 

Mikerin, Pressesekretär 

der russischen 

Botschaft, 

vergangenes Jahr 

Igor Varitsky vom 

Gazprom-Team 

überreichte. 

Fotos: City-Press 

Füchse samt Sportdirektor Volker 

Zerbe das Erlebnis: Handballprofi. 

Die Kleinen sprinten 

um die Wette, machen Wurfübungen 

und müssen auch schon 

mal Strafaufgaben bewältigen. 

Ein Highlight für die Minis 

dabei war, dass sie Zeit mit 

Fuchsi verbringen durften. Und 

nicht nur das. Beim Siebenmeter-Werfen 

stand das Maskottchen 

im Tor und musste sich 

den einen oder anderen Ball um 

die Ohren werfen lassen. CP

KINO 

Michael Myers sorgt 

auch 

40 Jahrenach 

seinem ersten 

en 

Kinoauftritt itt 

t immer 

noch für 

Angst 

und Schrecken. 

Die Film-Highlights 

der Woche 

SEITE27 


NEU IM KINO 

Bohemian Rhapsody 

Foto: zvg 

Michael Myers 

kehrt zurück 

HALLOWEEN Jamie Lee Curtis stellt sich dem blutrünstigen Psycho 

25 km/h 

Bjarne Mädel in einem 

Mofa-Roadmovie 

Story: Die Brüder 

Christian 

(Lars Eidinger) 

und Georg 

(Bjarne Mädel) 

haben sich seit 

30 Jahren nicht 

gesehen und treffen sich ausgerechnet 

auf der Beerdigung ihres Vaters wieder. 

Nach etwas Alkohol beim Leichenschmaus 

beschließen sie kurzerhand eine 

Mofa-Tour durch Deutschland nachzuholen...Kritik: 

Lustiges Roadmovie, das 

überraschender ist, als man denkt. 

Action Erotik Humor Darsteller 

★★★ ★ ★★★ ★★★ 

Story: Seit 40 Jahren sitzt Michael 

Myers (Nick Castle) in 

einer psychiatrischen Anstalt 

in Haft. Er ist mit anderen 

hochgefährlichen Insassen 

vollkommen abgeschottet von 

der Außenwelt.Doch als Myers 

verlegt werden soll, verunglückt 

der Gefangenentransportmitten 

in der Nacht auf offener 

Straße. Der Killer nutzt 

die Chance und flüchtet. Sein 

bestialischer Drang, Menschen 

zu töten, zieht ihn erneut 

nach Haddonfield, wo die 

Bewohner jetzt wieder um ihr 

Leben fürchten müssen, nachdem 

der maskierte Myers die 

US-amerikanische Kleinstadt 

bereits vorvierJahrzehnten in 

einer brutalen Mordserie terrorisierte. 

Laurie (Jamie Lee 

Curtis), inzwischen Mutter von 

Karen (Judy Greer) und Oma 

von Allyson (Andi Matichak), 

ist dem stoischen Mörder mit 

der weißen Maske damals 

knapp entkommen –und sie ist 

Intrigo 

Schriftsteller entdeckt 

dunkle Geheimnisse 

Story: Der 

Übersetzer David 

Moerk (Benno 

Fürmann) erhält 

von seinem 

Verleger den 

Auftrag, ein Manuskript 

des renommierten Schriftstellers 

Germund Rein zu übersetzen. Dabei 

stellt er schnell fest, dass sich Rein offenbar 

umgebracht hat. Außerdem entdeckt 

er unheimliche Parallelen zu seinem eigenen 

Leben... Kritik: Solider Krimi mit 

vielen Wendungen. 


★★ ★ ★ ★★ 

darauf vorbereitet, ihn fertigzumachen. 

Laurie hat sich sogar 

gewünscht, dass Myers 

ausbricht,damit sie ihn endlich 

töten kann… 

Kritik: Für „Halloween“-Liebhaber 

ist dieser neueste 

Streich absolut ein Muss. Sie 

können sich über ein Wiedersehen 

mit bekannten Orten 

und Momenten freuen. 


★★★ ★ ★ ★★★ 

Jamie Lee Curtis spielt die Rolle 

der toughen Laurie Strode. 

Wuff 

Vierbeiner-Komödie 

vonDetlevBuck 

Story: Das Leben 

der vier besten 

Freundinnen 

Ella, Cecile, 

Lulu und Silke 

wird gehörig auf 

den Kopf gestellt. 

Und dabei mischen die Hunde entscheidend 

mit: Ella adoptiert den Mischling 

Bozer. Dieser bringt ihren Alltag ordentlich 

durcheinander... 

Kritik: Eine gelungene Komödie von 

Detlev Buck mit Star-Besetzung über die 

Schönheit der Hund-Mensch-Beziehung. 


★★ ★ ★★★ ★★ 

Fotos: filmstarts.de 

Foto: zvg 

Eine Biografie der Drama- 

Queen Freddy Mercury. Alles 

beginnt im Jahr 1970. 

Freddie (Rami Malek, Foto) 

und seine Bandmitglieder 

Brian May (Gwilym Lee), 

Roger Taylor (Ben Hardy) 

und John Deacon (Joseph 

Mazzello) gründen die 

Band Queen. Freddie Mercury, 

der mit bürgerlichem 

Namen Farrokh Bulsara 

heißt und aus dem heutigen 

Sansibar stammt, kämpft 

mit seiner inneren Zerrissenheit 

und versucht, sich 

mit seiner Homosexualität 

zu arrangieren. Hauptdarsteller 

Rami Malek spielt 

Freddy sensationell. 

Wildhexe 

Schön, wenn man mit Tieren 

sprechen kann! Diese 

Gabe hat die 12-jährige Clara, 

nachdem sie von einem 

schwarzen Kater mächtig 

gekratzt wurde. Jetzt verfügt 

sie über den Wildsinn 

und gilt als Wildhexe. Fast. 

Denn bevor sie eine echte 

Wildhexe werden kann, 

muss sie zuerst die schwierige 

Feuerprobe bestehen, 

an der bereits viele Anwärterinnen 

gescheitert sind. 

Ein Fantasy-Abenteuer für 

die ganze Familie. 

Hunter Killer 

U-Boot-Kapitän Joe Glass 

(Gerard Butler) wird gefordert. 

Denn plötzlich steht 

die Welt am Rande des Dritten 

Weltkriegs, nachdem 

abtrünnige Kreml-Generäle 

den russischen Präsidenten 

Zakarin (Alexander Diachenko) 

gekidnappt 

haben. Glass und eine Elite- 

Einheit von den Navy-Seals 

versuchen nun, den Entführten 

zu retten, riskieren 

alles. 

Feierabendbier 

Eine deutsche Komödie um 

Barkeeper Magnus (Tilman 

Strauß), der Familie (Trennung) 

und Oldtimer-Auto 

(Diebstahl) verloren hat. 

Mit Christian Tramitz (Foto) 

und Julia Dietze.

28 KINO HEUTE BERLINER KURIER, Donnerstag, 25. Oktober 2018 

FRIEDRICHSHAIN-KREUZBERG 

b-ware!Ladenkino Gärtnerstr.19Tel. 20 07 88 88 

b-ware!Ladenkino 1 Welcome to Sodom -Dein 

Smartphone ist schon hier 11.00 Sweet Country 

(OmU) 12.45 Hotel Transsilvanien 3: Ein Monster 

Urlaub 14.45 Styx (2018) (OmU) 16.15 Gundermann 

(2018) 18.00 Bad Times atthe El Royale 

20.15 Der Affront -L'insulte (OmU) 22.35 b-ware!Ladenkino2303 

(2018)(DFmenglU) 11.00 Mario 

(2018) 13.30 Verliebtinmeine Frau -Amoureux 

de ma femme (OmU) 15.45 Projekt: Antarktis 17.15 

Girl (2018) (OmU) 19.00 Dogman(2018) (OmU) 

20.45 The Man Who Killed Don Quixote (OmU) 

22.30 b-ware!Ladenkino 3 Hamburger Gitter -Der 

G20-Gipfel als "Schaufenster moderner Polizeiarbeit" 

11.00 Ploey -Dufliegst niemals allein 12.20 

Die Abenteuervon Wolfsblut 13.45 Pettersson und 

Findus: Findus zieht um 15.10 Ballon (2018) 16.30 

Why Are We Creative? (OmU) 18.30 BlacKkKlansman 

(OmU) 20.00 Venom 22.15 

Babylon Kreuzberg Dresdener Str. 126 Tel. 61 60 

96 93 Kino A Bad Times at the El Royale (OmU) 

16.00, 18.30, 22.00 Pornfilmfestival: Filmprogramm 

21.30 Kino B BlacKkKlansman (OmU) 

19.00 

fsk am Oranienplatz Segitzdamm 2Tel. 614 24 64 

Kino I Girl (2018) (OmU) 17.45 The Guilty (2018) 

(OmU) 18.00 Der Affront -L'insulte (OmU) 19.45 

Ex Libris: Die Public Libraryvon New York (OmU) 

20.00 Offenes Geheimnis -Todos lo saben (OmU) 

22.00 

Intimes Boxhagener Str. 107 Tel. 29 77 76 40 

Käpt'n Sharky 13.00 Christopher Robin (2018) 

15.00 Alles ist gut (2018) 16.45 Wuff 19.00 Ballon 

(2018) 21.15 Lola rennt(OmenglU) 23.30 

Moviemento Kottbusser Damm 22 Tel. 692 47 85 

Kino I Pornfilmfestival: Sex Work Porn Shorts 

(OmenglU) 12.00 Pornfilmfestival: ArtPorn Shorts 

(OmenglU) 14.30 Pornfilmfestival: Empower 

(OmenglU) /Everything is Better than aHooker 

(OmenglU) 16.30 Pornfilmfestival: Dark Vision 

Shorts (OmenglU)18.45 Pornfilmfestival: Female 

Touch (OmenglU) 20.45 Pornfilmfestival: Preview: 

Hard Paint -TintaBruta(OmenglU) 22.45 Kino II 

Pornfilmfestival: Gush + My Fucking Problem 

(OmenglU) 12.30 Pornfilmfestival: Female Porn 

Shorts (OmenglU) 14.00 Pornfilmfestival: Adonis 

(2018) (OmenglU) 16.00 Pornfilmfestival: He Loves 

Me (OV) 18.00 Pornfilmfestival: Miss Rosewood 

(OV) 20.00 Pornfilmfestival: Porn for Pay 

Shorts (OmenglU) 22.00 Kino III Pornfilmfestival: 

Berlin Porn Shorts I(OmenglU) 12.15Pornfilmfestival: 

HattieGoes Cruising +Sr. Raposo +Nach der 

Zukunft (OmenglU) 14.15 Pornfilmfestival: The 

Real Athens Queer DIY (OmenglU) 16.15 Pornfilmfestival: 

Eis am Stiel 18.15 Pornfilmfestival: The 

Smell of Us (OmenglU) 20.30 Pornfilmfestival: La 

Petite Mort, J. Ostertag+Lisa (OmenglU) 23.00 

Sputnik (höfe am südstern) Hasenheide 54 Tel. 

694 11 47 Kino I Why Are We Creative? (OmU) 

16.00 Moritz Daniel Oppenheim 17.30 Projekt: Antarktis 

19.15 Offenes Geheimnis -Todos lo saben 

(OmU) 21.00 II Christopher Robin (2018) 16.00 

Wackersdorf(2018)17.45Kindeswohl-TheChildren 

Act (OmU) 20.00 Isle of Dogs-Ataris Reise 

(OmU) 21.45 

Tilsiter-Lichtspiele Richard-Sorge-Str. 25a Tel. 

426 81 29 Kino I Fly Rocket Fly 16.00 Gundermann 

(2018) 17.45 Nanouk (2018) (OmU) 20.15 

BlacKkKlansman (OmU) 22.15 Kino II Waldheims 

Walzer 16.15 Die Gentrifizierung bin ich. Beichte 

eines Finsterlings 18.00 Familie Brasch 20.00 

Welcome to Sodom -Dein Smartphone ist schon 

hier (OmU) 22.00 

Yorck Yorckstr.86Tel. 78 91 32 40 Kino II Der Vorname 

(2018) 15.00, 17.45, 20.00 The Guilty 

(2018) 22.15 Kino I Wildhexe 15.30 Der Affront 

17.15 Werk ohne Autor 19.40 

Zukunft Laskerstr. 5Tel. 01 76/57 86 10 79 Zukunft 

3 Styx (2018) 18.00 Gundermann (2018) 

19.45 Wackersdorf(2018)22.15 Zukunft 4 AWoman 

Captured -Eine gefangene Frau (OmU) 18.15 

Sorry Angel -Plaire, aimer et courir vite (OmU) 

20.00 Utoya22. Juli (OmU)22.30 

LICHTENBERG-HOHENSCHÖNHAUSEN 

CineMotion Hohenschönhausen Wartenberger Str. 

174Tel. 038 71/211 41 09 Kino I Wildhexe 10.00, 

12.20, 14.50, 17.15 Smallfoot -Ein eisigartiges 

Abenteuer 10.00, 12.00, 15.10, 17.40 Ploey -Du 

fliegstniemals allein10.00, 12.10 HotelTranssilvanien 

3: Ein Monster Urlaub10.00, 12.45 Die Unglaublichen 

II 10.00, 12.15, 14.30, 16.15 Käpt'n 

Sharky 12.10 Pettersson und Findus: Findus zieht 

um 12.30 Gänsehaut 2: Gruseliges Halloween 

12.40, 15.00, 17.20 3D: Die Unglaublichen II 12.50 

Klassentreffen 1.0 -Die unglaubliche Reise der Silberrücken 

14.15, 19.40 Ballon (2018) 14.20 Johnny 

English: Man lebt nur dreimal 14.40, 17.50, 

19.45 Wuff 15.10, 17.20, 20.00 Venom 17.00, 19.50 

Intrigo: Todeines Autors 17.10, 19.50 Halloween 

(2018) 17.30, 20.10 Abgeschnitten19.30 AStarIs 

Born (2018) 20.00 Hunter Killer 20.15 

MARZAHN-HELLERSDORF 

CineStar Hellersdorf Stendaler Str. 25Tel. 04 

51/703 02 00 Kino I 3D: Die Unglaublichen II 11.00 

Hotel Transsilvanien 3: Ein Monster Urlaub 11.10 

DasHaus der geheimnisvollen Uhren 11.10 Smallfoot 

-Ein eisigartiges Abenteuer11.15, 14.00Der 

Vorname (2018) 11.20, 13.50, 16.40, 20.10 Das 

schönste Mädchender Welt 11.30 Pettersson und 

Findus: Findus zieht um 11.40 Book Club -Das 

Beste kommt noch 13.40 Ballon (2018) 13.50 

Johnny English: Man lebt nur dreimal 14.00, 

16.50, 20.00 Die Unglaublichen II 14.10, 17.00 

Wuff 14.15, 20.10 AStarIsBorn (2018) 16.40 3D: 

Smallfoot -Ein eisigartiges Abenteuer 17.00 Wildhexe 

17.15 Halloween (2018) 17.20, 20.15 Klassentreffen1.0 

-Die unglaubliche Reise der Silberrücken 

19.40 Abgeschnitten 19.50 Mutafukaz 

20.00 

Kino Kiste Heidenauer Str.10Tel. 998 74 81 Sauerkrautkoma 

14.35 Christopher Robin (2018) 

16.35 Wackersdorf (2018) 18.05 Grüner wird’s 

nicht 20.15 

UCI Kinowelt am Eastgate Märkische Allee 176-178 

Tel. 93 03 02 60 Kino I-VIII Pettersson und Findus: 

Findus zieht um 11.30 Die Unglaublichen II 11.30, 

14.10, 16.55 Dasschönste Mädchen der Welt 11.30 

Ballon (2018) 11.30 Smallfoot -Ein eisigartiges 

Abenteuer 11.40,14.30 Johnny English:Man lebt 

nur dreimal 12.00, 14.30,17.00, 19.45 Hotel Transsilvanien 

3: Ein Monster Urlaub 12.00Wuff 14.15, 

17.00, 20.00 3D: Venom 14.15, 17.10, 20.00 Das 

Haus der geheimnisvollen Uhren 14.15 Gänsehaut 

2: Gruseliges Halloween 14.30, 17.00 Der Vorname 

(2018) 14.30, 17.15, 20.15 Klassentreffen 1.0 -Die 

unglaubliche Reise der Silberrücken 16.45, 19.55 

Halloween (2018) 17.15, 20.15 AStar IsBorn 

(2018) 19.40 Abgeschnitten19.50 

MITTE 

Acud Veteranenstr.21Tel. 44 35 94 98 Kino I Gans 

im Glück 17.00 Afabrica de nada (2018) (OmU) 

19.00 Kino II Unser Saatgut: Wir ernten, was wir 

säen -Seed: The UntoldStory(OmU) 18.00 AWoman 

Captured -Eine gefangeneFrau (OmU) 19.45 

Die defekteKatze 21.30 

Arsenal PotsdamerStr.2Tel. 26 95 51 00 Kino I 

Film: ReStored: Engelchen (1996) (OmenglU); m. 

Gast 17.30 Film: ReStored: Die bleierne Zeit; m. 

Gast 20.30 Kino II Vibrant Matter: Lost Astronaut 

u.a. 19.00 

Babylon Rosa-Luxemburg-Str.30Tel.242 59 69 

Kino I-II Marcello il Bello: Todo Modo (OV) 17.00 

Marcello il Bello: Scheidung auf italienisch -Divorzio 

all'italiana (OmenglU) 18.00 Refugees Welcome 

Film Festival: Keinheimatfilm (OmenglU) 18.15 

Marcello il Bello: Fellinis 81/2 (OmU) 19.30 

BlacKkKlansman (OmU) 20.00 Refugees Welcome 

Film Festival: Der schwarze Nazi (OmenglU); 

m. Vorfilm 20.00 Marcello il Bello: Ginger und Fred 

-Ginger eFred (OmU) 22.15 MarcelloilBello: Preta-Porter 

(OmU) 22.45 Marcello il Bello: Gestern, 

heute und morgen -Leri, oggi, domani(OmenglU) 

22.45 

Central Hackescher Markt Rosenthaler Str.39Tel. 

28 59 99 73 Kino I Pettersson und Findus: Findus 

zieht um 10.15 AStarIsBorn (2018) (OmU) 14.30 

Bad Times at the El Royale (OmU) 17.30, 22.45 

Projekt: Antarktis 20.30 Kino II Wildhexe 10.00, 

15.00, 17.00 Liliane Susewind -Ein tierisches 

Abenteuer 12.00 AStar IsBorn (2018) (OmU) 

19.00, 22.00 

CinemaxX Potsdamer Platz PotsdamerPlatz 5Tel. 

040/80 80 69 69 Kino I-XIX Johnny English: Man 

lebt nur dreimal 12.30, 14.20, 17.00, 19.40, 22.30 

Gänsehaut 2: GruseligesHalloween 12.30, 15.10, 

17.40, 19.20 Wildhexe 12.50, 15.00 Die Unglaublichen 

II 12.50, 14.00, 16.50, 19.30 Venom 13.10 

Mamma Mia! Here We Go Again 13.203D: Die Unglaublichen 

II 13.30, 16.00 AStarIsBorn (2018) 

13.30, 16.10, 19.30, 22.50 Wuff 14.00, 16.50, 

19.40 Smallfoot -Ein eisigartiges Abenteuer 14.00 

Pettersson und Findus: Findus zieht um 14.00 Halloween 

(2018) 14.00, 17.20, 20.10, 23.10 Das 

Haus der geheimnisvollen Uhren 14.00 Das 

schönste Mädchen der Welt 14.10 Der Vorname 

(2018) 14.40, 17.20, 20.20, 23.00 Mackie Messer 

- Brechts Dreigroschenfilm 16.00 Searching 

(2018) 16.10 Klassentreffen 1.0 -Die unglaubliche 

Reise der Silberrücken 16.10, 19.20 Abgeschnitten 

16.10, 19.20, 22.30 3D: Smallfoot -Ein eisigartiges 

Abenteuer 16.30 Book Club -Das Beste kommt 

noch 16.30 3D: Venom 16.40,19.30, 22.40 Ballon 

(2018) 16.50, 19.50, 23.00 The Happytime Murders 

17.00, 23.10 The Nun (2018) 17.30, 20.00, 

23.10 Intrigo: Todeines Autors 17.30, 20.10, 23.00 

Werk ohne Autor 19.00 The Equalizer II 19.10, 

22.20 Kler -Klerus (OmU) 19.50 Bad Times at the 

El Royale 19.50, 22.10 Predator -Upgrade 22.00 

YolArkadasim II (OmU)22.30 Mission: Impossible 

-Fallout 22.30 Slender Man 22.50 The Guilty 

(2018) 23.00 The First Purge 23.00 Hunter Killer 

23.00 

CineplexAlhambra Seestr.94Tel. 01 80/505 03 11 

Kino I-VII Wildhexe 12.00, 14.40 Smallfoot -Ein 

eisigartiges Abenteuer 12.00, 14.30, 17.00 Pettersson 

und Findus: Findus zieht um 12.00 Johnny 

English: Man lebt nur dreimal 12.00, 14.30, 

17.00, 19.30, 22.40 Die Unglaublichen II 12.00, 

13.30, 14.00, 16.30 Hotel Transsilvanien 3: Ein 

Monster Urlaub 12.15 DasHaus der geheimnisvollen 

Uhren 14.25 Gänsehaut 2: Gruseliges Halloween 

14.40, 17.10 YolArkadasim II (OmU) 17.00, 

19.45, 22.30 Venom 17.00, 19.50 Halloween 

(2018) 17.00, 20.00, 22.45 Kler -Klerus (OmU) 

19.30 Hunter Killer 19.30, 22.35 Mutafukaz 20.00 

3D: Venom 22.00 TheHappytime Murders 22.40 A 

Star Is Born (2018) 22.45 

CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz Rathausstr.1Tel. 

04 51/703 02 00 Kino I Smallfoot - 

Ein eisigartiges Abenteuer 11.00, 14.00 Die Unglaublichen 

II 11.00, 13.50, 17.00 DasHaus der geheimnisvollen 

Uhren11.10 Pettersson und Findus: 

Findus zieht um 11.20 Dasschönste Mädchen der 

Welt 11.20 Johnny English:Man lebt nur dreimal 

11.40, 15.30, 17.55, 20.30, 23.10 Wildhexe 12.10, 

16.50 3D: Die Unglaublichen II 12.20 Gänsehaut 2: 

Gruseliges Halloween 12.30, 15.00, 17.30 Klassentreffen1.0 

-Die unglaubliche Reise der Silberrücken 

13.30 Book Club -Das Beste kommt noch 

14.00 Wuff 14.10, 19.30 3D: Venom 14.30, 17.00, 

20.20, 23.15 Der Vorname (2018) 14.45, 17.20, 

19.50 AStarIsBorn (2018) 16.30, 19.45, 22.30 

Ballon (2018) 16.40 Halloween (2018) 17.30, 

20.00, 22.50 Abgeschnitten 19.40, 22.40 Mutafukaz 

20.00 Intrigo: Todeines Autors 20.10 Bad 

Times at the El Royale 22.20 The Happytime Murders 

23.00 Hunter Killer 23.00 The Nun (2018) 

23.10 

CineStar im Sony Center PotsdamerStr.4Tel. 04 

51/703 02 00 Kino I AStarIsBorn (2018) (OV) 

13.40, 22.00JohnnyEnglish: Manlebtnurdreimal 

-Johnny English Strikes Again (OV) 13.50,21.15 

Gänsehaut2:GruseligesHalloween-Goosebumps 

2: Haunted Halloween (OV) 14.00 Smallfoot -Ein 

eisigartiges Abenteuer (OV) 14.20 Halloween 

(2018) (OV)15.00, 21.30 Intrigo: Todeines Autors 

-Intrigo: Death of an Author (OV)21.45 3D: Venom 

(OV) 22.15 

CineStar IMAX PotsdamerStr.4Tel. 04 51/703 02 

00 3D: ABeautiful Planet 12.00 3D: Venom (OV) 

13.50, 19.45, 22.30 3D: Venom 16.45 

City Kino Wedding Im Centre Francais, Müllerstr. 

74 Tel. 01 77/270 19 76 Wackersdorf (2018) 18.45 

OffenesGeheimnis-Todos lo saben (OmU) 21.00 

Filmrauschpalast LehrterStr.35Tel.3944344Busanhaeng 

-Train to Busan(OmU) 17.45 Nachlass 

20.00 Waldheims Walzer (OmenglU) 22.00 

Hackesche Höfe Kino Rosenthaler Str. 40/41 Tel. 

283 46 03 Kino I Berlin Babylon (Omdt+englU) 

15.00 AStarIsBorn (2018) (OmU) 17.00, 19.45 

Glücklich wie Lazzaro -Lazzaro felice (OmU) 

22.30 Kino II Wackersdorf (2018) 14.30 Moritz 

Daniel Oppenheim(OmU) 17.00 Offenes Geheimnis 

-Todos lo saben (OmU) 19.15, 22.00 Kino III Ex 

Libris: Die Public Library von New York (OmU) 

15.00 Nanouk (2018) (OmU) 19.00 Mackie Messer 

-Brechts Dreigroschenfilm 21.15 Kino IV Gundermann(2018) 

14.45Die Gentrifizierung bin ich. 

Beichteeines Finsterlings (OmenglU) 17.30 Dogman 

(2018) (OmU) 19.45, 22.00 Kino V Verliebt in 

meine Frau -Amoureux de ma femme (OmU)15.45 

Girl (2018) (OmU) 17.45, 20.00 BlacKkKlansman 

(OmU) 22.15 

International Karl-Marx-Allee 33 Tel. 24 75 60 11 

Kino I Werk ohne Autor 15.00, 19.30 

Zeughauskino Unter den Linden 2Tel. 20 30 47 70 

Wolf Wirth: Venusberg20.00 

NEUKÖLLN 

CineplexNeukölln Arcaden Karl-Marx-Str.66Tel. 

01 80/505 06 44 Kino I-IX Wildhexe 12.00,14.25 

Venom12.00,14.40,16.50,19.55,22.40Smallfoot 

-Ein eisigartiges Abenteuer 12.00, 14.30, 17.25 

Pettersson und Findus: Findus zieht um 12.00 

Meine teuflisch gute Freundin 12.00 Johnny English: 

Man lebt nur dreimal 12.00, 14.55, 16.45, 

20.00, 22.15 Hotel Transsilvanien 3: Ein Monster 

Urlaub 12.00, 14.00 Die Unglaublichen II 12.00, 

14.15, 16.50 DasHaus der geheimnisvollen Uhren 

12.00, 14.20 YolArkadasim II (OmU) 14.20, 17.00, 

19.45, 22.30 Gänsehaut 2: Gruseliges Halloween 

14.20, 17.15 Wuff 16.45, 19.30 Kler -Klerus (OmU) 

17.00, 19.30 Halloween (2018) 17.20, 20.00, 

22.45 Hunter Killer 19.45, 22.35 Mutafukaz 20.00 

Halloween (2018) (OV) 20.15 Venom (OV) 22.30 

Abgeschnitten 22.30 AStarIsBorn (2018) 22.40 

Göktasi (OmU) 23.00 

IL KINO Kino-Bar-Bistro Nansenstr.22 Tel. 91 70 

29 19 Der Affront -L'insulte (OmU) 16.00 Courage 

Film Festival: KurzfilmprogrammViolenceAgainst 

Women 18.00 Courage Film Festival: Sisak +Bester 

Mann (OmenglU) 20.00 Courage Film Festival: 

The Lavender Scare 21.30 

Neues Off Hermannstr.20Tel. 62 70 95 50 AStar 

Is Born (2018) (OmU) 17.00, 20.00 

Passage Karl-Marx-Str.131 Tel. 68 23 70 18 Kino I 

Der Affront 15.30, 20.30 Der Affront -L'insulte 

(OmU) 18.00 Kino II Werk ohneAutor 15.15, 19.30 

Kino III Alles ist gut (2018) 15.00 Gundermann 

(2018) 17.15, 20.00 Kino IV The Guilty (2018) 

15.00, 17.00 The Guilty (2018) -Den skyldige 

(OmU) 19.00 Bad Times at the El Royale (OmU) 

21.00 

Rollberg Kindl-Boul., Rollbergstr.70Tel. 62 70 46 

45 Kino I Halloween (2018) (OmU) 17.30, 20.00, 

22.30 Kino II Halloween (2018) (OV) 16.30, 

19.00, 21.30 Kino III SorryAngel -Plaire, aimer et 

courir vite (OmU) 18.00 BlacKkKlansman (OV) 

21.00 Kino IV OffenesGeheimnis -Todos lo saben 

(OmU) 17.45 AStarIsBorn (2018) (OV) 20.45 Kino 

V Sweet Country(OmU) 17.00 Dogman (2018) 

(OmU) 19.30 Bad Times at the El Royale (OV) 

21.45 

UCI Kinowelt Gropius Passagen Johannisthaler 

Chaussee 295 Tel. 66 68 12 34 Kino I Die Unglaublichen 

II 14.20 Smallfoot -Ein eisigartiges Abenteuer 

14.35 Johnny English: Man lebt nur dreimal 

15.10, 17.45, 20.15 Venom 17.00 Halloween (2018) 

17.25, 19.45 3D: Venom 20.00 

Wolf Weserstr.59Tel.921 03 93 33 Wolf I-III Funeral 

Parade of Roses -Bara no soretsu (OmU) 

13.10 Dogman (2018) (OmU) 13.20, 21.10 Ernest 

&Celestine -Freundschaft hat keine Grenzen 

(DF)15.20 Afabrica de nada (2018) (OmU) 15.20 

Leave No Trace (OmU) 16.50 Glücklich wie Lazzaro 

-Lazzaro felice (OmU)18.40 Ava(2018) (OmU) 

19.00 Girl (2018) (OmU) 21.10 

PANKOW 

Blauer Stern Pankow Hermann-Hesse-Str. 11Tel. 

47 61 18 98 Kino I-II Wildhexe 14.30 Die Unglaublichen 

II 15.30 Ballon (2018) 16.45 Der Vorname 

(2018) 18.15, 20.30 Werk ohne Autor 19.30 

BrotfabrikKino Prenzlauer Promenade 3Tel. 471 

40 01 Amber Films Necastle zu Gast in BerlinProgramm 

I19.00 Amber Films Necastle zu Gast in 

Berlin Programm II 21.00 

Filmtheater amFriedrichshain Bötzowstr. 1-5 Tel. 

42 84 51 88 Kino I Wildhexe 14.00, 16.15 Halloween 

(2018) (OmU)18.30, 21.00 Kino II Pettersson 

und Findus: Finduszieht um 14.00 AStarIs 

Born (2018)(OmU) 17.30, 20.30 Kino III Die Unglaublichen 

II 14.45, 16.00 Der Affront 18.45 Bad 

Times at the El Royale (OmU) 21.15 Kino IV Gundermann 

(2018) 14.30, 20.15 Mackie Messer - 

BrechtsDreigroschenfilm 17.15 Kino V Der Vorname 

(2012) 15.30, 17.45, 20.00 The Guilty (2018) 

22.10 

Kino in der Kulturbrauerei Schönhauser Allee 36 

Tel. 04 51/703 02 00 Kino I-VIII Smallfoot -Ein eisigartiges 

Abenteuer 14.00 Johnny English: Man 

lebt nur dreimal -Johnny English Strikes Again 

(OmU) 14.00, 17.10, 19.00 Gundermann (2018) 

14.00 3D: Die Unglaublichen II 14.00, 17.10 Mackie 

Messer -Brechts Dreigroschenfilm14.15 Die Unglaublichen 

II 14.15, 17.00 Wuff 14.20, 19.30 Der 

Vorname (2018) 14.30, 16.45, 20.00, 22.40 Halloween 

(2018) (OmU) 16.20, 20.00, 23.00 3D: 

Smallfoot -Ein eisigartiges Abenteuer16.30 Wildhexe 

17.00 Werk ohne Autor 17.00, 19.00, 21.00 

Intrigo: Todeines Autors 19.00 Mutafukaz20.00 

The Guilty (2018) 21.30 Ballon (2018) 21.30 Dogman 

(2018) (OmU) 22.15Bad Times at the El Royale 

(OmU) 22.30 AStarIsBorn (2018) (OmU) 

22.30 

Krokodil Greifenhagener Str.32Tel. 44 04 92 98 

Kolyma: Straße der Knochen -Kolyma: Road of Bones 

(OmU) 18.00 Nanouk (2018) (OmU) 19.30 

FamilieBrasch 19.30 

Lichtblick-Kino Kastanienallee 77 Tel. 44 05 81 79 

Wackersdorf (2018) 17.30 Symphony of Now 

19.45 

Toni &Tonino Max-Steinke-Str. 43 /Antonplatz 

Tel. 92 79 12 00 Kino I Wildhexe 12.30, 14.30, 

16.30 Wuff 18.30, 21.00 Kino II Die Pfefferkörner 

und der Fluch desschwarzen Königs 10.00 Wuff 

13.00, 15.30 Ballon (2018) 18.00 Gundermann 

(2018) 20.45 

UCI Kinowelt Colosseum Schönhauser Allee 123 

Tel. 44 01 92 00 Kino I Wuff 14.15, 17.00, 20.00 

Venom 14.15 Smallfoot -Ein eisigartiges Abenteuer 

14.15 Dasschönste Mädchen der Welt 14.15 Die 

Unglaublichen II 14.20, 17.15 Hotel Transsilvanien 

3: Ein Monster Urlaub 14.30 Halloween (2018) 

14.30, 17.15, 20.00, 23.00 Der Vorname (2018) 

14.30, 17.00, 19.45 Gänsehaut 2: Gruseliges Halloween 

14.35, 17.00 Johnny English: Man lebt nur 

dreimal15.00,17.30, 20.00, 22.30 AStarIsBorn 

(2018) 16.40, 19.45 Abgeschnitten 16.45, 19.45, 

22.50 3D: Venom 17.00, 20.15,23.00 Klassentreffen 

1.0 -Die unglaubliche Reise der Silberrücken 

17.00 Ballon (2018) 19.40 Intrigo: Todeines Autors 

19.45, 22.30 Bad Times at the El Royale 20.10 

Mission: Impossible -Fallout 22.30 Hunter Killer 

22.45 The Nun (2018) 23.00 

REINICKENDORF 

CineStar Tegel Am Borsigturm2Tel. 04 51/703 02 

00 Kino I 3D: Die Unglaublichen II 11.00 DasHaus 

der geheimnisvollen Uhren 11.00 Das schönste 

Mädchen der Welt 11.15 Wildhexe 11.20, 14.20 

Smallfoot -Ein eisigartiges Abenteuer 11.20,14.10 

Die Unglaublichen II 11.30, 14.00, 17.10 Hotel 

Transsilvanien 3: EinMonster Urlaub 11.40 Christopher 

Robin (2018) 12.00 Pettersson und Findus: 

Findus zieht um 12.30 Wuff 13.45, 20.00 3D: 

Venom 14.00, 16.40, 19.45, 22.40 Der Vorname 

(2018) 14.15, 17.00, 20.00, 23.00 Johnny English: 

Man lebt nur dreimal 14.30, 17.10, 20.15, 22.45 

Gänsehaut 2: Gruseliges Halloween 14.45, 17.20 

Book Club -Das Bestekommt noch 14.45 Ballon 

(2018) 16.45 3D: Smallfoot -Ein eisigartiges 

Abenteuer 16.50 Klassentreffen 1.0 -Die unglaubliche 

Reise der Silberrücken 17.00 Halloween 

(2018) 17.30, 20.20, 23.15 Abgeschnitten 19.40 A 

Star Is Born (2018)19.50 Mutafukaz20.00 Intrigo: 

Todeines Autors 20.10, 23.10 The Equalizer II 

22.40 The Nun (2018) 22.50 Bad Times at the El 

Royale 23.00 Hunter Killer 23.15 

STEGLITZ-ZEHLENDORF 

Adria Schloßstr.48Tel. 01 80/505 07 11 Der Vorname 

(2018) 15.00, 17.30, 20.00 

Bali Teltower Damm 33 Tel. 811 46 78 Elias, das 

kleine Rettungsboot 16.00 Glücklich wie Lazzaro - 

Lazzaro felice (OmU) 18.00 Grüner wird’s nicht 

20.30 

Capitol Thielallee 36 Tel. 831 64 17 Mackie Messer 

-Brechts Dreigroschenfilm 14.15 Der Affront 17.00 

Werk ohne Autor 19.30 

Cineplex Titania Palast Schloßstr. 5-6 Tel. 01 

80/505 05 20 Kino I-VII Wildhexe 10.00, 12.15, 

14.35Smallfoot -Ein eisigartigesAbenteuer 10.00, 

12.10, 14.30, 17.15 Pettersson und Findus: Findus 

zieht um 10.00, 12.30 Johnny English: Man lebt 

nur dreimal 10.00, 12.20, 14.45, 17.00, 19.45, 

22.55 Gans im Glück 10.00 Die Unglaublichen II 

10.00, 12.00, 14.20, 16.45, 19.45, 22.20 DasHaus 

der geheimnisvollen Uhren 10.00, 14.30 Käpt'n 

Sharky 12.00 Das schönste Mädchen der Welt 

12.15 Venom 14.00, 19.30, 23.00 Gänsehaut 2: 

Gruseliges Halloween 14.45, 17.10 AStar IsBorn 

(2018) 16.50, 19.50 Halloween (2018) 17.15, 

20.10, 23.00 Mutafukaz17.30 Klassentreffen 1.0 - 

Die unglaubliche Reise der Silberrücken 19.30 

Ballon (2018) 20.00, 22.20 The Nun (2018) 

22.40 The Equalizer II 22.40 

Thalia Movie Magic Kaiser-Wilhelm-Str. 71 Tel. 774 

34 40 Kino I Smallfoot -Ein eisigartiges Abenteuer 

10.00, 16.00 HotelTranssilvanien 3: Ein Monster 

Urlaub 10.00 Gänsehaut 2: Gruseliges Halloween 

10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.30 Die Unglaublichen 

II 10.00,14.00, 16.00 3D: Smallfoot -Ein eisigartiges 

Abenteuer 12.00 Dasschönste Mädchen 

der Welt 12.00Johnny English: Man lebt nur dreimal 

12.30, 14.15, 16.30, 18.45, 20.45 Pettersson 

und Findus: Findus zieht um 14.00 Halloween 

(2018) 18.00,20.30 AStarIsBorn (2018) 18.00 

Wuff 20.30Klassentreffen 1.0 -Die unglaubliche 

Reise der Silberrücken 20.45 

TEMPELHOF-SCHÖNEBERG 

Cinema am Walther-Schreiber-Platz Bundesallee 

111 Tel. 852 30 04 Book Club -Das Beste kommt 

noch 15.00, 17.40 Bad Times at the El Royale 

20.15 

Cosima Sieglindestr. 10 Tel. 85 07 58 02 Kindeswohl 

18.00 Gundermann (2018) 20.15 

Odeon Hauptstr.116 Tel. 78 70 40 19 AStarIsBorn 

(2018) (OmU) 17.30, 20.30 

TREPTOW-KÖPENICK 

AstraFilmpalast Sterndamm 69 Tel. 636 16 50 Kino 

I-V Smallfoot -Ein eisigartiges Abenteuer 

10.00, 12.00, 14.00, 16.00Pettersson und Findus: 

Findus zieht um 10.00Johnny English: Man lebt 

nur dreimal 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 

20.15, 22.30 Die Unglaublichen II 10.00, 12.30, 

15.00, 17.30 DasHaus der geheimnisvollenUhren 

10.00 Dasschönste Mädchender Welt 12.00 Ballon 

(2018) 12.30 Gänsehaut 2: Gruseliges Halloween 

14.00, 16.00, 18.00, 22.30 Wuff 15.00, 

17.30, 20.00 Halloween (2018) 18.00, 20.00, 

22.30 3D: Venom 20.00, 22.30Klassentreffen 1.0 

-Die unglaubliche Reise der Silberrücken 20.00, 

22.30 

Casablanca Friedenstr.12-13 Tel. 6775752Ballon 

(2018) 18.00 Klassentreffen 1.0 -Die unglaubliche 

Reise der Silberrücken 20.30 

CineStar -Der Filmpalast TreptowerPark Elsenstr. 

115-116 (Am Parkcenter)Tel. 04 51/703 02 00 Kino 

I Wuff 11.30, 17.00, 20.15 3D: Die Unglaublichen 

II 11.30 DasHaus der geheimnisvollen Uhren 11.30, 

14.00 Smallfoot -Ein eisigartiges Abenteuer 11.35, 

14.00 Johnny English: Man lebt nur dreimal 11.45, 

14.55, 17.35, 20.20, 23.10 Hotel Transsilvanien 3: 

Ein Monster Urlaub 11.45 Pettersson und Findus: 

Findus zieht um 11.50 Jim Knopf und Lukas der 

Lokomotivführer (2018)12.00 Die Unglaublichen 

II 12.00, 14.00, 17.00 Klassentreffen1.0 -Die unglaubliche 

Reise der Silberrücken 14.10 Der Vorname 

(2018) 14.15, 16.45, 19.45, 22.50 Das 

schönste Mädchen der Welt 14.15 Gänsehaut 2: 

Gruseliges Halloween 14.45, 17.10 Book Club -Das 

Beste kommt noch 14.45 3D: Smallfoot-Ein eisigartiges 

Abenteuer 16.30 Ballon (2018) 17.10 3D: 

Venom 17.15, 19.45, 22.30 Halloween (2018) 17.15, 

20.15, 23.00 AStarIsBorn (2018) 19.45 Intrigo: 

TodeinesAutors20.00,23.10HunterKiller20.00, 

23.00 Abgeschnitten 20.00 The EqualizerII22.45 

Bad Times at the El Royale 22.45 The Nun (2018) 

23.10 

Kino Spreehöfe Wilhelminenhofstr. 89a Tel. 538 

95 90 Kino I Thilda &die beste Band der Welt 

10.00 Smallfoot - Ein eisigartiges Abenteuer 

10.00, 12.45, 14.45Ploey -Dufliegst niemals allein 

10.00 Pettersson und Findus: Findus zieht um 

10.00, 15.45 Die Unglaublichen II 10.00, 13.00, 

15.00, 17.15 Wuff 12.15, 15.00, 17.30, 20.15 Johnny 

English: Man lebt nur dreimal 12.45, 15.30,17.45, 

20.00 DasHaus der geheimnisvollen Uhren13.15 

Halloween (2018)17.30, 20.30 3D: Venom 17.45, 

20.15 AStarIsBorn (2018) 20.00 

Union Filmtheater Bölschestr.69Tel. 65 01 31 41 

Union Filmtheater Wuff 13.00, 15.30, 20.30 Smallfoot 

-Ein eisigartiges Abenteuer 13.00, 15.30, 

18.00 Wildhexe 13.15, 15.30 AStarIsBorn (2018) 

17.45, 20.45 Nanouk (2018) 18.00, 20.15 

POTSDAM 

Filmmuseum Potsdam Marstall Tel. 03 31/271 81 12 

Das Sams -Der Film 10.00 Nico, 1988 (OmU) 

17.00 Life in aDay -Ein Tagauf unserer Erde 

Thalia Potsdam Rudolf-Breitscheid-Str.50Tel. 03 

31/743 7020 Kino IPloey -Dufliegst niemals allein 

14.00 Der Vorname (2018) 14.00, 16.30, 18.45, 

20.45 Pettersson und Findus: Findus zieht um 

14.30 Die Unglaublichen II 14.45, 16.00 Wildhexe 

16.00 Gundermann (2018) 17.30 Girl (2018) 18.15 

The Guilty (2018) 18.30 Werk ohne Autor 20.15 

Bad Times at the El Royale 20.30 AStarIsBorn 

(2018) 20.30 

UCI Kinowelt Potsdam Center Babelsberger Str.10 

Tel. 03 31/233 72 33 Kino I Hotel Transsilvanien 3: 

Ein Monster Urlaub 11.00 Die Unglaublichen II 

11.00, 14.00 Smallfoot -Ein eisigartigesAbenteuer 

11.15, 14.15 Pettersson und Findus: Findus zieht 

um 11.15 Gänsehaut 2: GruseligesHalloween 11.15, 

13.50 Das schönste Mädchen der Welt 13.50 

Johnny English: Man lebt nur dreimal 14.30,17.15, 

20.00 Klassentreffen 1.0 -Die unglaubliche Reise 

der Silberrücken 16.30 Venom 16.40 3D: Die Unglaublichen 

II 16.45 Halloween (2018) 17.00, 

20.10 AStar IsBorn (2018) 19.30 3D: Venom 

19.50 Sneak Preview 20.00 

Alle Angaben ohne Gewähr


BERLIN-RÄTSEL 29 

Habe 

See bei 

Glasgow 

Strom 

durch 

Frankreich 

Froschlurch 

Zwicker, 

Kneifer 

Kap im 

Westen 

Indiens 

Irrtümer 

(lat.) 

Gestalt 

englisch: 

Meer 

Entzündg. 

einzelner 

Körperteile 

Jahrbücher 

ungezwungen 

Blattvorderseite 

Arzneiextrakt 

Treuebruch 

Vorname 

d. Schauspielers 

Ventura 

Teil des 

Spannwerkzeugs 

Energiequelle 

Sehnsucht 

nach 

Zuhause 

Hauptstadt 

von 

Angola 

Grenzübertritt 

hinterhältig 

(ugs.) 

Feuerkröte 

ungezogenes 

Kind 

Völkergruppe 

franz. 

Modeschöpfer 

†1957 

Sportruderboot 

Leitgedanke 

10 

LÖSUNGSWORT: 

7 

südam. 

Kuckuck 

4 

franz. 

Weltgeistlicher 

von 

geringer 

Intelligenz 

Mienenspiel 

Frauenname 

schott.- 

amer. 

Erfinder 

†1922 

Abk.: 

Kilometer 

Tiermund 

Zwerg 

der 

Edda 

Abk.: 

trademark 

Hautpflegemittel 

Lehmziegel 

(Mz.) 

Vulkan 

auf 

Sizilien 

Meeresströmung 

(Wind) 

leichtes 

Beiboot 

mit 

Ideen 

unterstützen 

engl. 

Dichter 

†(T. S.) 

Käse 

aus 

Sojamilch 

2 

Abk.: 

North 

Carolina 

(USA) 

Strom 

zum 

Aral- 

See 

kanadischer 

Wapitihirsch 

Pöbel 

griech. 

schöner 

Jüngling 

(Sage) 

großes 

antikes 

Ruderschiff 

Segelstange 

Gewichtseinheit 

süddt.: 

Treppenhaus 

Flughafenanzeige: 

Ankunft 

persönliches 

Fürwort 

ehem. 

luxemb. 

Währg. 

(Abk.) 

Zorn 

eine 

Großmacht 

(Abk.) 

Freundin 

von 

Prinz 

Charles 

ein 

Speisengericht 

erfolgreiches 

Lied 

poetisch: 

Stille 

Bund, 

Bündnis 

griech. 

Göttin 

der 

Jugend 

Scheren 

der 

Schafe 

griech. 

Vorsilbe: 

gut, 

wohl 

Zierstrauch 

Normalkraft 

englischer 

Herzog 

12 

Buchseitenknick 

Heilcremes 

Kfz-Z. 

Limburg 

rhein. 

Mittelgebirge 

Tennisverband 

(Abk.) 

Leiter 

einer 

Musikgruppe 

Autor 

von 

,Momo‘ † 

BERLINER KURIER SHOP 

JohannesHegenbarth 

DiedreiLeben desZeichners 

www.berliner-kurier.de /shop 

Art.-Nr. 

 

¤19,95* 

inkl. wt. l. ersnd b ersndkostenrei. 

hnen steht ein esetlihes iderrusreht u. 

Alle nortionen ber dieses ehtund die iderrusbelehrun 

inden ie unter www.berliner-kurier.de/shop. 

in Anebot der . uont huberpedition der lnishen 

eitun b o. Asterder tr. ln 

das 

Meer 

betreffend 

ehem. 

dt. 

Airline 

(Abk.) 

englisch: 

Salz 

einer 

der 

Mörder 

Cäsars 

keimfrei 

tiefe 

Zuneigung 

kanarische 

Insel 

(2 W.) 

Stützsubstanz 

im 

Skelett 

dt. 

Mittelgebirge 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

1 

Bestell-Hotline: 

030-20164005 

ine iorie reinstlerleben 

n der Neuule der ershienenen 

iorie des ohnnes eenbrth wird 

it weiteren neuen und unerentlihten 

priten otos nderen eleen und 

Abbildunen on riinlen sein hen 

ls resseeihner/rikturistls reier 

eihner und or lle ls rsher der 

eitshrit osik eehrt. 

shenbuh . eiten 

Der vonhier 

Raum 

zw.Dach 

u.Hausmauer 

Jubelwelle 

im 

Stadion 

(La ...) 

engl.: 

Eis 

3 

Seite 

eines 

Dreiecks 

Weißhandgibbon 

Waffenlager 

krummes 

Gliedmaß 

Futterpflanze 

ein 

Hanseat 

bask. 

Terrororganisation 

betrügen 

französischer 

Artikel 

südafrik. 

Laufvogel 

ungebleicht 

(Stoff) 

Kanton 

der 

Schweiz 

moldawische 

Währung 

8 

Ränkespiel 

Vorname Juristentrachten 

d. blinden 

Musikers bei 

Wonder Gericht 

chem. 

Zeichen 

für 

Kupfer 

englisch: 

nein, 

kein 

ländlich 

nicht 

ausgeschaltet 

sächliches 

Fürwort 

BK-ta-sr-22x29-1774 

übernehmen 

(Buch) 

9 

Fremdwortteil: 

vor 

A 

F 

G 

T 

Y U 

BAS 

E 

M 

K A 

N 

M A 

M 

T A 

A 

A B 

G 

ELE 

B 

G 

E 

N 

U 

P 

A 

S 

T 

A 

P 

N 

E 

R 

R 

O 

L 

A 

T 

I 

L 

S 

CHALE 

Y 

A 

A 

LF 

F 

LAIR 

R 

Wagenteile 

Hochgebirgsweide 

Kosewort 

für 

Großmutter 

orientalische 

Rohrflöte 

6 

japan. 

Puzzlerätsel 

gefühlskalt 

Ort bei 

Rinteln 

polynes. 

Rauschgetränk 

Teil des 

Krankenhauses 

(Abk.) 

indischer 

Staatsmann 

†1964 

11 

Kfz-Z.: 

Kempten 

längliche 

Vertiefungen 

Strafstoß 

beim 

Fußball 

german. 

Sagengestalt 

ein 

pharm. 

Beruf 

(Abk.) 

Auflösung von gestern 

Auch morgen wieder ein 

Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER 

5 

Abk.: 

rund 

afrikan. 

Dickblattgewächs 

Kreuzesinschrift 

Fibel 

schott. 

Volkstanz 

O K P A S E T C 

EL AI D E R NKE P R O PAT A G A N D ANAN 

R A I D O N 

B A FI F S G E G I G 

R ANDURA D R A S I A S P A R EBAREN 

ASTER R EL D EI RC A D IN U S E 

E B H E B E I N H 

R 

A G I 

K R ELN S S 

I K O K 

L I M A NNTA A OMIK 

L A N D 

D O R 

I PER F VE UIN 

N W K R M 

O I EISS R AP G ENU 

IS RONIE B G 

L H T UNGNIR 

ITZE Z E N O RAENE 

I A E G K STE ELLE 

R SA T O E R ETUE N S I L 

T AUBEN S O R T L IT 

S M O T A ER U R M 

D I EK PP U R N TZ EL 

E U A L M 

N K O G M A D E 

EB F E NENT G E EL W N B 

O RON LI ATE F ARE T EA 

KI R H E O S 

E S I N M I E R 

GRAUSCHIMMEL

30 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Donnerstag, 25. Oktober 2018 


ARD 

ZDF RTL 

SAT. 1 

PRO 7 

5.00 Plusminus. DasARD-Wirtschaftsmagazin 

5.30 ZDF-Morgenmagazin. 

Moderation: Wolf-Christian Ulrich, 

Dunja Hayali, Andreas Wunn 9.05 Live 

nach Neun 9.55 Sturm der Liebe 10.45 

Meister des Alltags 11.15 Werweiß denn 

sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD- 

Buffet.Leben &genießen 

5.30 ZDF-Morgenmagazin. Moderation: 

Wolf-Christian Ulrich, Dunja Hayali, 

Andreas Wunn 9.05 Volle Kanne – 

Service täglich. Richtig kündigen / 

„SPIEL '18”: Spielmesse Essen / 

Schwanger trotz Morbus Crohn 10.30 

Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart 

12.00 heute 12.10 drehscheibe 

5.25 Exclusiv –Das Star-Magazin 5.35 

Explosiv – Das Magazin 6.00 Guten 

Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, 

schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 

Freundinnen –Jetzt erst recht 10.00 

Die Superhändler –4Räume, 1Deal 

11.00 Der Nächste, bitte! 12.00 Punkt 

12. DasRTL-Mittagsjournal 

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mod.: 

Matthias Killing, Karen Heinrichs 10.00 

Im Namen der Gerechtigkeit – Wir 

kämpfen für Sie! 11.00 Im Namen der 

Gerechtigkeit –Wir kämpfen für Sie! 

12.00 Anwälte im Einsatz. Erfahrene 

Juristen kämpfen in Familienrechtsfällen 

oder auch in Sachen Strafrecht. 

5.00 Watch Me– das Kinomagazin 

5.20 Mom 5.35 Mom 5.55 Mike &Molly 

6.15 2Broke Girls 7.05 The Big Bang 

Theory 8.00 The Big Bang Theory 8.25 

Twoand aHalf Men 9.15 Twoand aHalf 

Men 9.40 The Middle 10.30 Mike & 

Molly 10.55 How IMet Your Mother 

11.45 2Broke Girls 12.40 Mom 

13.00 ARD-Mittagsmagazin 

14.00 Tagesschau 

14.10 BJRote Rosen 


15.10 Sturm der Liebe 


16.10 Verrückt nach Camping 

Tortillas und Guacamole 


17.15 Brisant 

18.00 Werweiß denn sowas? 

Show.ZuGast: Axel Prahl, 

WotanWilke Möhring 

18.50 BJIn aller Freundschaft– 

Die jungenÄrzte 

Berufung. Arztserie 



14.00 heute –inDeutschland 

14.15 Die Küchenschlacht 

15.05 Bares für Rares 

Die Trödel-Show 

16.00 heute –inEuropa 

16.10 J Die Rosenheim-Cops 

Auch sonntags wird gemordet. 

Krimiserie 

17.00 heute 

17.10 hallo deutschland 

17.45 Leute heute 

18.00 BJSOKOStuttgart 

Letzter Vorhang. Krimiserie 

19.00 heute 

19.25 BJNotruf Hafenkante 

Vergebung. Krimiserie 

14.00 Die Superhändler – 

4Räume, 1Deal 

15.00 Hol dir die Kohle – 

5.000 €für deine Idee 

16.00 Meine Geschichte– 

Mein Leben 

17.00 B Freundinnen– 

Jetzt erst recht 

Unterhaltungsserie 

17.30 B Unter uns 

18.00 Explosiv –Das Magazin 

18.30 Exclusiv –Das Star- 

Magazin 

18.45 aktuell 

19.05 BJAlles waszählt 

19.40 BJGute Zeiten, schlechte 

Zeiten 

13.00 Anwälte im Einsatz 

14.00 Auf Streife 

15.00 Auf Streife – 

Die Spezialisten 

16.00 Klinik am Südring 

17.00 Klinik am Südring – 

Die Familienhelfer 

17.30 Schicksale – 

und plötzlich ist alles anders 

Riskanter Neuanfang 

18.00 Endlich Feierabend! 

18.30 B Alles oder Nichts 

19.00 Genial daneben –Das Quiz 

Show.Mit Hella von Sinnen, 

Wigald Boning, Sonja Zietlow, 

Evelyn Burdecki 

19.55 Sat.1 Nachrichten 

13.05 B Mom 

13.30 B Twoand aHalf Men 

Ich bin eine Prinzessin /Natürlich 

ist er tot.Comedyserie 

14.45 B The Middle 

Der Urlaub mit den Donahues / 

Die Tiefschläge. Comedyserie 

15.35 B The Big Bang Theory 

Die Urlaubs-Diktatur /Antisportler 

/Kuschelnmit dem 

Gürteltier.Comedyserie 

17.00 taff 

18.00 Newstime 

18.10 B Die Simpsons 

Eine Glatze macht noch keinen 

Kirk /Der glamouröse Godfrey 

19.05 Galileo 

20.15 KRIMISERIE 

20.15UNTERHALTUNGSSERIE 

20.15 ACTIONSERIE 

20.15 KRIMISERIE 

20.15 SHOW 

Babylon Berlin 

Ermittler Gereon Rath (VolkerBruch, 

l.) besorgt sich Informationen vom 

sowjetischen Militärattaché Trochin 

(Denis Burgazliev,r.). 

Lena Lorenz 

Hebamme Lena Lorenz (Patricia 

Aulitzky) kommt gerade noch rechtzeitig, 

um Nina Cramers bei ihrer 

Geburt zu helfen. 

Alarm für Cobra11 

Ihr neuer Einsatz verschlägt die Autobahncops 

Paul (Daniel Roesner,l.) 

und Semir (Erdogan Atalay, r.) undercover 

in ein Kloster. 

Criminal Minds 

Das Team um Dr. Spencer Reid 

(Matthew Gray Gubler) muss diesmal 

den Mord von vier jungen Erwachsenen 

in einer WG aufklären. 

The Voice of Germany 

In der Show mit Lena Gercke (l.) und 

Thore Schölermann (r.) müssen die 

Gesangstalente in den Blind Auditions 

alles geben. 

Sport-TV-Tipps im Sportteil 20.00 

20.15 BJICBabylon Berlin 

Krimiserie 


Krimiserie 

21.40 Monitor 

Babylon Berlin: Die Lehren von 

Weimar /Kampfsportinder 

rechtenSzene /Warumverbrannte 

Amad A. in der JVA 

Kleve? /Keine Visa für Babys: 

Wie die Bundesregierung den 

Familiennachzug blockiert 

22.15 Tagesthemen 

22.45 Ladies Night (5) 

Zu Gast: Lizzy Aumeier,Anny 

Hartmann, Lioba Albus, Fee 

Badenius mit ihrer Band 

23.30 Jahnkefeiert Lisa Fitz 

0.15 Nachtmagazin 


Krimiserie 


Krimiserie 

2.05 HJIEKommissar 

Beck –Die neuen Fälle (4/8) 

Kuriere des Todes. TV-Kriminalfilm, 

S1998. Mit Peter 

Haber,Mikael Persbrandt 

3.30 Ladies Night 

4.15 Brisant 

SRTL 

14.05 Ninjago 14.30 Dennis &Fletscher 

14.40 Dragons 15.10 Bugs Bunny & 

Looney Tunes 15.45 Voll zu spät! 16.15 

Die Nektons 16.45 Hotel Transsilvanien 

–Die Serie 17.15 Zak Storm 17.45 

Sally Bollywood 18.10 Bugs Bunny & 

Looney Tunes 18.45 WOW 19.15 AL- 

VINNN!!! 19.45 Angelo! 20.15 CSI: 

Miami 21.10 CSI: Miami 22.05 Liar 

23.05 Liar 0.05 30 Rock 

3SAT 

13.00 ZIB 13.20 Durch die Wildnis Amerikas 

14.05 Durch die Wildnis Amerikas 

14.50 Goldgräber und Grizzlybären 

20.15 BJIELena Lorenz 

Eindeutig uneindeutig. 

Unterhaltungsserie 

21.45 heute-journal 

22.15 maybrit illner 

Talkshow.Politische Geisterfahrt–werzahlt 

für den 

Diesel-Skandal? 

Zu Gast: Helge Braun, Cem Özdemir,HerbertDiess, 

Cerstin 

Gammelin, Matthias Schmitz 

23.15 Markus Lanz 

Talkshow 

0.30 heute+ 

0.45 Gätjens großesKino 

1.05 BJIEDie Spezialisten 

–ImNamen der Opfer 

Dem Himmel so nah. Krimiserie 

1.50 BJIENotruf Hafenkante 

Vergebung. Krimiserie 

2.35 BJIENotruf Hafenkante 

Hans im Glück.Krimiserie 

3.20 BJISOKOStuttgart 

Bunker.Krimiserie 

4.05 JIEDie Rosenheim- 

Cops Auch sonntags wird gemordet.Krimiserie 

4.50 Leute heute 

15.35 Die Spur des Bären 17.00 Ontario 

–Land des schönen Wassers 17.45 

Der Rideau-Kanal in Kanada 18.30 

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 

20.00 Tagesschau 20.15 Mysterium 

Narkose 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 

22.25 ^ Frankenstein. Gruselfilm, USA 

1931 23.30 ^ Frankensteins Braut. 

Horrorfilm, USA1935 0.45 10vor10 1.10 

Rundschau 

SKY-TIPPS 

Sky Cinema: 18.40 ^ Ein Engel für 

Angel Falls. Romanze, USA 2017 Sky 

Cinema+24: 20.15 ^ Wer setzt auf die 

Braut? Romanze, USA 2017 Sky Cine- 

20.15 BJIAlarm für Cobra 

11 –Die Autobahnpolizei 

DasPower-Paar.Actionserie 

21.15 BIAlarm für Cobra11– 

Die Autobahnpolizei 

72 Stunden Angst.Actionserie. 

Ben und Semir sind brutalen 

Drogendealern auf der Spur. 



Codename Tiger.Actionserie 

0.00 RTL Nachtjournal 

0.27 RTL Nachtjournal –Das 

Wetter 

0.35 BJIAlarm für Cobra 

11 –Die Autobahnpolizei 

DasPower-Paar.Actionserie 



72 Stunden Angst.Actionserie 



Codename Tiger.Actionserie 

4.10 Betrugsfälle 

Doku-Soap. VomSchicksal 

gezeichnet 

4.35 Der Blaulicht-Report 

Aufregende Geschichten aus 

dem Berufsalltag von Polizisten, 

Sanitätern und Notärzten 

ma+24: 21.45 ^ High Society –Gegensätze 

ziehen sich an. Komödie, D2017 

Sky Cinema+1: 23.10 ^ Dirty Office 

Party. Komödie, USA 2016 Sky Cinema+24: 

23.30 ^ Star Wars: Die letzten 

Jedi. Actionfilm, USA2017 Sky Cinema: 

0.00 ^ Pfad der Rache. Actionfilm, 

USA2017 Sky Cinema Hits: 0.10 ^ Why 

Him? Komödie, USA/KPU 2016 Sky Cinema: 

1.30 ^ Table 19 –Liebe ist fehl 

am Platz. Komödie, USA2017 

NDR 

11.30 NaturNah 12.00 Brisant 12.25 In 

aller Freundschaft 13.10 In aller 

Freundschaft –Die jungen Ärzte 14.00 

SONDERZEICHEN✚ I Stereo J für Gehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby ^HSpielfilm GZweikanal 

20.15 BCECriminal Minds 

Der harmlose Freund. 

Krimiserie 

21.15 BCEInstinct 

Der Todesengel. Krimiserie. In 

einem Krankenhaus treibt sich 

ein Mörderherum, der als „Todesengel“ 

mehrere Patienten 

auf dem Gewissen hat. 


Schau hoch in den Himmel. 

Krimiserie 


Die Dunkelkammer.Krimiserie 


Der letzte Song. Krimiserie 


Mogadischu. Krimiserie 


Der harmlose Freund. 

Krimiserie 


Schau hoch in den Himmel. 

Krimiserie 


Die Dunkelkammer.Krimiserie 

3.45 BCEInstinct 

Der Todesengel. Krimiserie 



NDR//aktuell 14.15 die nordstory 15.15 

Gefragt – Gejagt 16.00 NDR//aktuell 

16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, 

Seebär &Co. 18.00 Ländermagazine 

18.15Typisch! 18.45DAS! 19.30Ländermagazine 

20.00 Tagesschau 20.15 

Länder –Menschen –Abenteuer 21.45 

NDR//aktuell 22.00 ^ Tian –Das Geheimnis 

der Schmuckstraße. Thriller,D 

2017 23.30 ^ Ich seh ich seh. Horrorfilm, 

A2014 1.05 extra3 

WDR 

10.35 Lokalzeit 11.05 Seehund, Puma & 

Co. 11.55 Giraffe, Erdmännchen &Co. 

12.45 aktuell 13.05 Planet Wissen 14.05 

Menschen am Rande der Welt 15.35 

Zoo-Babies 16.00aktuell 16.15Hier und 

20.15 The Voice of Germany 

Show.Blind Audition. Jury: 

Yvonne Catterfeld, Mark Forster,Michi 

Beck,Smudo, Michael 

Patrick Kelly 

22.40 LateNight Berlin 

Show.Moderation: Klaas 

Heufer-Umlauf 

23.40 red. 

Magazin. Michi Beck und 

Smudo 

0.20 The Voice of Germany 

Show.Blind Audition. Jury: 

Yvonne Catterfeld, Mark 

Forster,Michi Beck,Smudo, 

Michael Patrick Kelly 

2.30 Tattoo Fixers –Die Cover 

Up-Profis 

Sucht und Sieg 

3.20 Tattoo Fixers –Die Cover 

Up-Profis 

Teufels Küche 

4.05 BCEHowIMet Your 

Mother 

Die Hummertherapie 

4.25 BCEHowIMet Your 

Mother 

Im Wandschrank 

4.45 B HowIMet Your Mother 

Verhext 

heute 18.00 WDR aktuell /Lokalzeit 

18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 

19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 

20.15 Tatort 21.45 aktuell 22.10 frauTV 

22.40 Menschen hautnah 23.25 Jenny 

und die Roma-Kinder 23.55 Tatort 1.25 

frauTV 

ARTE 

13.00 Stadt Land Kunst 13.45 ^ Das 

Mädchen mit dem Perlenohrring. 

Drama, GB/F/LUX 2003 15.20 Begegnung 

mit den Meeresvölkern 15.50 

Grenzflüsse 16.45 X:enius 17.10 Begegnung 

mit den Meeresvölkern 17.40 

360° Geo Reportage 18.35 Wildes Spanien 

19.20 Arte Journal 19.40 Re: 20.15 

The Team 21.15 The Team 22.10 The

FERNSEHEN 31 

KABEL 1 RBB 

MDR RTL 2 

VOX 

5.00 Numb3rs 5.40 WatchMe6.00 Without 

aTrace 6.45 The Mentalist 7.35 

EUReKA –Die geheime Stadt 8.35 EU- 

ReKA –Die geheime Stadt. Wenn ihr 

gebaut habt, kommen sie 9.30 Navy 

CIS: L.A. Team Red 10.20 Navy CIS. Das 

Anax-Prinzip 11.15 Without a Trace. 

Unter die Haut 12.10 Numb3rs 

13.05 B Castle 

47 Sekunden. Krimiserie 

14.00 B The Mentalist 

Spätes Wunder.Krimiserie 

14.55 B Navy CIS: L.A. 

Zyanid. Krimiserie 

15.50 News 

16.00 B Navy CIS 

Der unsichtbare Dritte. 

Krimiserie 

16.55 Abenteuer Leben täglich 

17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – 

Der Profi kommt 

„Die Bühne”. 

Ramstein-Miesenbach 

18.55 Achtung Kontrolle! Wir 

kümmern uns drum 

6.20 Rote Rosen 7.10 Sturm der Liebe 

8.00 Aktuell 8.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 9.00 In aller Freundschaft 

9.45 In aller Freundschaft –Die 

jungen Ärzte 10.35 Elefant,Tiger &Co. 

11.25 Zoobabies. Geschichten aus dem 

Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 

12.15 Die Alpen. Schweizer Berge 

13.00 rbb24 

13.10 Verrückt nach Meer 

Im Land der Hobbits 


15.00 Planet Wissen 

Kreativität –Wie wir ein 

lebenswichtiges Konzept neu 

lernen können 

16.00 rbb24 

16.15 Gefragt –Gejagt 

17.05 Elefant, Tiger &Co. 

18.00 rbb UM6 –Das Ländermagazin 

18.30 zibb 

19.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 


5.30 Thüringen-Journal 6.00 Brisant 

6.40 Kim Fisher entdeckt 7.05 Planet 

Wissen 8.05 Sturm der Liebe 8.55 Der 

Winzerkönig 9.40 Verrückt nach Meer 

10.30 Elefant, Tiger &Co. 11.00 MDR 

um elf 11.45 In aller Freundschaft 12.30 

Der Triumph des Musketiers. Abenteuerfilm, 

F/I 1964 

14.00 MDR um zwei 

DasMDR-Mittagsmagazin 

15.15 Gefragt–Gejagt 

16.00 MDR um vier 


Magazin. Gästezum Kaffee 


Gut vorbereitet zum Arzt.Mit 

Dr.Thomas Dietz (Mediziner) 

17.45 aktuell 

18.10 Brisant 

18.54 Sandmännchen 

19.00 Regional 

19.30 aktuell 

19.50 Mach dich ran–Spezial 

DasDenkmal–Spiel um 

400.000 Euro 

7.00 Die Straßencops –Spezial 8.55 

Frauentausch. Heute tauschen Konny 

und Diana die Familien 10.55 Family 

Stories 11.55 Family Stories. Unerwartete 

Situationen können jede Familie 

ereilen. Wie sie damit umgehen und am 

Ende zu einer positiven Lösung gelangen 

zeigt diese Scripted Doku-Soap. 

13.00 Hilf mir! Jung, pleite,- 

verzweifelt ... 

14.00 Köln 50667 

15.00 Berlin –Tag &Nacht 

Brautkleid bleibtBrautkleid 

16.00 Krass Schule –Die jungen 

Lehrer 

Die Bootcamp-Hölle 

17.00 News 

17.10 Krass Schule –Die jungen 

Lehrer 

Rache im Bootcamp 

18.05 Köln 50667 

Doku-Soap. Elli und Leonie 

werden erpresst 

19.05 Berlin –Tag &Nacht 

Doku-Soap. Werzuletzt lacht 

6.50 Verklag mich doch! 7.45 Verklag 

mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 

9.50 Verklag mich doch! 10.55 Mein 

Kind, dein Kind – Wie erziehst du 

denn? 12.00 Shopping Queen. Mottoin 

Hannover: Ein Kleid für alle Fälle – 

Zeige, was dein neues Cocktailkleid 

alles kann! Tag3:Patricia 

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 

14.00 Mein Kind, dein Kind –Wie 

erziehstdudenn? 

Jesse vs. Carolin 

15.00 Shopping Queen 

Doku-Soap. Motto in Hannover: 

Ein Kleid für alle Fälle, Tag4: 

Luisa 

16.00 4Hochzeiten und eine 

Traumreise 

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 

18.00 First Dates –Ein Tisch für 

zwei 

19.00 Dasperfekte Dinner 

Doku-Soap. Tag4:Vanessa 

20.00 Prominent! 

Magazin 

20.15REPORTAGEREIHE 

Achtung Kontrolle Spezial 

Die Reporter begleiten Ordnungshütter 

in ihrem Alltag, bei der Ergreifung 

von Schmugglern,Gewalttätern 

und Verkehrssündern. 

20.15MAGAZIN 

Abendshow 

Das Moderatoren-Duo Britta Steffenhagen 

(l.) und Marco Seiffert 

(r.) berichtet über das, was die 

Hauptstadt bewegt. 

20.15MAGAZIN 

Lebensretter 

Sven Voss erzählt in seinem Magazin 

die bewegenden Geschichten 

von in Not geratenen Menschen und 

ihren Lebensrettern. 

20.15REPORTAGE 

Reeperbahn privat! 

Die Reporter erkunden die Hamburger 

Reeperbahn und werfen einen 

Blick hinter die Kulissen des horizontalenGewerbes. 

20.15 FANTASYFILM 

Thor –The Dark Kingdom 

Um den Herrscher der dunklen Elfen 

zu besiegen, muss Thor (Chris 

Hemsworth) mit seinem Bruder Loki 

zusammenarbeiten. 

20.15 Achtung Kontrolle Spezial 

Reportagereihe. Ordnungshütter 

müssen sich täglich 

gefährlichen und emotional anspruchsvollen 

Situationen aussetzen. 

0.10 Achtung Abzocke – 

Betrügern auf der Spur 

Dokumentationsreihe. Jana 

Scheer möchte sich einneues 

Motorrad kaufen. Bei „Autoscout24“ 

findet sie eine passende 

Kawasaki für 3.900 €. 

Der Kontakt zu dem Verkäufer 

in Dänemark ist schnell hergestellt.Doch 

selbst nachdem 

das Geld überwiesen ist,kommt 

die Lieferung nicht an. Und: 

Fahrradklautest /Ebay-Abzocke 

/Inkasso-Abzocke /Kaffeefahrt-Abzocke 

2.00 Achtung Kontrolle Spezial 

Reportagereihe. DasMagazin 

begleitet Ordnungshüter bei 

ihrer Arbeit und zeigt,wie sie 

Raser überführen, Intensiv- 

Straftäter festnehmen, 

Schmuggler stellen und mit 

ganzem Körpereinsatz für 

Recht und Ordnung sorgen. 

20.15 Abendshow 

Magazin. Ein Jahr nach der 

Air-Berlin-Pleite /HalloBenno 

Fürmann! /Die Ukulele kommt. 

Aus Berlin 

21.00 Die rbb Reporter 

Reportagereihe. Dit isst Berlin 

–Anni Dunkelmann rettet 

Eisbein,Klopse und Co. 

21.45 rbb24 

22.00 HBPolizeiruf 110 

Wolfsmilch. TV-Kriminalfilm, 

D2008. Mit Jaecki Schwarz, 

Wolfgang Winkler,Katerina 

Jacob. Regie: Hajo Gies 

23.30 Talk ausBerlin 

0.00 BIVergiss mein Ich 

Drama, D2014. Mit Maria 

Schrader,Johannes Krisch, 

Ronald Zehrfeld. Regie: Jan 

Schomburg 

1.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 

2.00 Aktuell 

2.30 zibb 

3.30 Super.Markt –Neues für 

Verbraucher 

Magazin 

4.15 Täter –Opfer –Polizei 

Derrbb Kriminalreport 

20.15 Lebensretter 

Magazin 

21.00 Hauptsache gesund 

Magazin 

21.45 aktuell 

22.05 artour 

22.35 Der Trocken-Doc 

Dokumentation. Endlich raus 

aus der Sucht 

23.05 Von Hamlet bis Hollywood 

Der Schauspieler Christian 

Friedel 

23.35 HerbertBlomstedtdirigiert 

Carl Nielsen 

Konzert.Carl Nielsen:Sinfonie 

Nr.3op. 27 „Sinfonia espansiva” 

0.15 Lebensretter 

1.00 Hauptsache gesund 

1.45 Maischberger 

3.00 artour 

DasKulturmagazin des MDR 


Show.Das Denkmal –Spiel um 

400.000 Euro 


Show.Das Denkmal –Spiel um 

400.000 Euro 

4.20 Autobahn vonobennonstop 

–Thüringen 

20.15 Reeperbahn privat! 

Reportage. Pias Geständnis: 

„Mama, ich bin eine Prostituierte.” 

22.15 Ich hör auf... und fang neu an 

Doku-Soap. Pilot. DasFormat 

begleitet Menschen, die nach 

einer falschen Entscheidung 

beschlossen haben, ihr Leben 

neu auszurichten. 

23.20 BCEZNation (1) 

Zombie-Apokalypse. 

Actionserie 


Raffinerie des Todes. 

Actionserie 


Zombie-Apokalypse. 

Actionserie 


Raffinerie des Todes. 

Actionserie 

2.35 Reeperbahn privat! 

Reportage. Pias Geständnis: 

„Mama, ich bin eine Prostituierte.” 

4.05 exklusiv –Die Reportage 

Reportagereihe. Sündenmeile 

Reeperbahn–zwischen Freiern 

und Flaschenbier 

20.15 BJCEThor –The 

Dark Kingdom 

Fantasyfilm,USA 2013. Mit 

Chris Hemsworth, Natalie Portman, 

TomHiddleston. Regie: 

Alan Taylor 

22.30 BJCEDriveAngry 

Actionthriller,USA 2011. Mit 

Nicolas Cage, Amber Heard, 

William Fichtner.Regie: Patrick 

Lussier 

0.25 vox nachrichten 

0.45 BJCEThor –The 

Dark Kingdom 

Fantasyfilm,USA 2013. Mit 

Chris Hemsworth, Natalie 

Portman, TomHiddleston. 

Regie: Alan Taylor 

2.35 Medical Detectives –Geheimnisse 

der Gerichtsmedizin 

Aussage gegen Aussage 

3.20 Medical Detectives–Geheimnisse 


Jäger und Gejagte 



Es geschah am ... 



Rendezvous mit dem Tod 

20.00 

Team 23.10 ^ Hügel der blutigen 

Augen. Horrorfilm, USA 1977 0.35 

Schockwellen 

KIKA 

8.10 Tilda Apfelkern 8.30 Kleine Prinzessin 

8.49 Kikaninchen 8.55 Poppy 

Katz 9.15 Ene Mene Bu 9.25 Alles neu 

für Lina 9.40 Zacki und die Zoobande 

10.09 Kikaninchen 10.15 Babar und die 

Abenteuer von Badou 10.35 Der Kater 

mit Hut 11.00 logo! 11.10 Yakari 11.35 

Doki 12.00 Tom 12.30 Garfield 12.55 

Käpt'n Flinn und die Dino-Piraten 13.15 

Max &Maestro 13.40 Die Pfefferkörner 

14.10 SchlossEinstein 15.00 Hank Zipzer 

15.30 Mirette ermittelt 16.05 Peter 

Pan–Neue Abenteuer 16.50 Der kleine 

Prinz 17.35 Max &Maestro 18.00 Eine 

Möhre für Zwei 18.10 Feuerwehrmann 

Sam 18.35 Elefantastisch! 18.50 Sandmännchen 

19.00 Yakari 19.25 Die 

Sportmacher 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka 

Live 20.10 Durch die Wildnis 

NTV 

Stündlich Nachrichten 10.10 Telebörse 

10.40 Telebörse 11.10 Telebörse 11.40 

Telebörse 12.10 Telebörse 12.30 News 

Spezial 13.10 Telebörse 13.30 News 


Spezial 15.20 Ratgeber: Geld 15.40 Telebörse 

16.15 Telebörse 16.30 News 


Spezial 18.20 Telebörse 18.35 Ratgeber 

–Test 19.10 Wissen 20.15 Tierische 

Instinkte 21.05 Tierische Instinkte 

22.10 Verrückt aber wahr! 23.10 Fight 

Club der Tiere 0.10 Tierische Begegnungen 

1.10 Afrikas tödlichste Jäger 

SPORT1 

13.00 Teleshopping 14.30 Storage 

Wars – Die Geschäftemacher 15.30 

Texas Flip and Move 16.30 Storage 

Wars –Geschäfte in New York 17.30 

Storage Wars –Die Geschäftemacher 

17.45 Casino Wunderino.de 18.30 

Poker 19.30 Die PS-Profis – Mehr 

Power aus dem Pott 20.30 Die PS- 

Profis – Mehr Power aus dem Pott 

22.00 Boxen: World Boxing Super Series 

21.30 Die PS-Profis Schule 23.00 

eSports 23.30 Rebel TV 0.00 Normal 

TV Einschaltquoten vonDienstag 

Deutschland (gesamt) 

Berlin 

1. In a. Freundschaft (ARD) . . . 5,63 1. Abendschau (RBB) ......... 

0,30 

2. Tagesschau (ARD) .......... 

4,54 1. Tagesschau (RBB) .......... 

0,30 

3. Rosenheim-Cops (ZDF) ..... 

4,52 3. SOKOKöln (ZDF) ........... 

0,21 

4. heute (ZDF) ................. 

4,26 3. Rosenheim-Cops (ZDF) ..... 

0,21 

5. SOKOKöln (ZDF) ........... 

3,88 3. Leute heute (ZDF) .......... 

0,21 

6. RTL aktuell .................. 

3,59 6. heute (ZDF) ................. 

0,19 

7. heute journal (ZDF) ......... 

3,31 6. hallo deutschland (ZDF) .... 

0,19 

8. GZSZ(RTL) ................. 

3,03 8. In a. Freundschaft (ARD) .... 

0,18 

9. Werweiß...? (ARD) .......... 

3,01 8. heute –inEuroa (ZDF) ...... 

0,18 

10. ReportMünchen (ARD) ..... 

2,91 8. RTL aktuell .................. 

0,18 

(Angaben in Millionen)

32 WETTER/HOROSKOP 

Ihre Sterne 

vonAstrologin 

Anastacia Kaminsky 

Widder -21.3. -20.4. 

VonIhren beruflichen Plänen dürfen 

Sie sich nicht abbringenlassen. 

GuteKollegen sollten auf Ihrer Seite 

stehen. 

Stier -21.4. -20.5. 

Eine schnell getroffene Entscheidung 

erweist sich als richtig und gut! 

Nun stehen Ihnen alle Möglichkeiten 

offen. 

Zwillinge-21.5. -21.6. 

Harmonie und eitel Sonnenschein 

findenSie jetzt auf keiner Speisekarte. 

Hin und wieder muss man sie 

sich sehr hart erwerben. 

Krebs -22.6. -22.7. 

Ein neuer Plan begeistert Sie. Beruflich 

habenSie viel zu viele Eisen im 

Feuer.Führen Sie erst mal das Angefangene 

zu Ende! 

Löwe -23.7. -23.8. 

Devise: Arbeit ohne Ende! Aber 

Kopf hoch, Ihr Einsatz wirdhonoriert 

werden. Und das ist kein Grund,bitter 

zu sein. Lächeln! 

Jungfrau -24.8. -23.9. 

Mit tatkräftiger Marsunterstützung 

haben Sie das Gefühl, als könnten Sie 

Bäume ausreißen. Aber übertreiben 

Sie nicht. 

Waage-24.9. -23.10. 

Sie sind liebevoll, aufmerksam und 

charmant. Verkaufen Sie sich nicht. 

BilligeBeweise sind in Herzensdingenvölligunnötig. 

Skorpion -24.10. -22.11. 

DieserAbend gestaltet sich romantisch, 

innig und zärtlich.Eslohnt sich 

in jedem Fall, für ungestörteZweisamkeit 

zu sorgen. 

Schütze -23.11. -21.12. 

Keine Arbeit hat nur angenehme 

Seiten. Je mehr man sich in ein 

Dilemma hineinärgert, destotiefer 

wirdeseinem erscheinen. 

Steinbock -22.12. -20.1. 

Ruhig Blut bewahren! In einer stressfreien 

Zone werden sich die anfallendenUnbehaglichkeiten 

schnell in 

Luft auflösen. 

Wassermann-21.1. -20.2. 

Nun können Sie sich vonäußeren und 

inneren Beschränkungen lösen und 

im Beruf den Blick sehr optimistisch 

nach vorne richten. 

Fische -21.2. -20.3. 

Hüten Sie alle Informationen, die 

beim Arbeiten vertrauensvoll an Sie 

herangetragenwerden. Es brodelt in 

der Gerüchteküche. 

Chefredakteur: Elmar Jehn 

Mitglieder der Chefredaktion: 

Jochen Arntz, Thilo Knott 

Newsdesk-Chefs 

(Nachrichten /Politik /Wirtschaft): 

Michael Heun, Tobias Miller, 

Michaela Pfisterer 

Textchefin: Bettina Cosack 

Newsroom-Manager: Jan Schmidt 

Teams: 

Investigativ: KaiSchlieter 

Kultur: HarryNutt 

Regio: Karim Mahmoud, Maike Schultz, 

Arno Schupp 

Service: Klaus Kronsbein 

Sport: Markus Lotter 

Story: Christian Seidl 

Die für das jeweilige Team an erster Stelle 

Genannten sind verantwortliche Redakeure 

im Sinne des Berliner Pressegesetzes. 

ArtDirection: 

Annette Tiedge 

Newsleader Regio: 

Sabine Deckwerth, Stefan Hensecke 

Newsleader Sport: 

Matthias Fritzsche, Christian Schwager 

Berliner Kurier am Sonntag: 

Dr.Michael Brettin 

Redaktion: Berliner Newsroom GmbH, 

Berlin24Digital GmbH 

Geschäftsführung: Patrick Wölke, 

Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

Lesertelefon: 030-63 33 11-456 


Verlag: Berliner Verlag GmbH 

Geschäftsführung: Jens Kauerauf 

Postadresse: 11509 Berlin 

Besucher: Alte Jakobstraße 105, 

10969 Berlin Telefon (030) -2327-9 

Fax: (030) -2327-55-33 

Internet: www.berliner-verlag.de 

Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding 

GmbH, Berlin 

TAGESZEITUNG 

FÜR BERLIN UND 

BRANDENBURG 

Einzige Gesellschafterin der BV 

Deutsche Zeitungsholding GmbH: PMB 

Presse- und Medienhaus Berlin GmbH & 

Co. KG,Berlin 

Persönliche haftende Gesellschafterin der 

PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH 

&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus 

Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist 

der PMB Presse- undMedienhaus 

Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe 

GmbH &Co. KG,Köln 

Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH, 

KayRentsch. 

Leserservice: Tel.: 030 -232777; 

Fax: 030 -232776; 

www.berliner-kurier.de/leserservice 

Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH 

(BerlinMedien), Andree Fritsche. 

Anzeigen: Postfach 11 05 06, 

10 835 Berlin 

Anzeigenannahme: 

Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.33, gültig 

seit 1.1.2018. 

Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH, 

Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin. 

www.berliner-zeitungsdruck.de 

Bezugspreis monatlich 

(einschließlich 7% MwSt): 

Berlin /Brandenburg 

Mo.-Sa. 24,00 Euro 

Mo.-So. 27,40 Euro 

So.5,20 Euro 

überregional 

26,00 Euro 

30,40 Euro 

6,30 Euro 

Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf 

besteht kein Belieferungs- oder 

Entschädigungsanspruch. Erfüllung und 

Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial 

wird keine Haftung übernommen. 

Keine Rücksendung. 

Der BERLINER KURIER hat 

gemäß der unabhängigen 

Mediaanalyse 2017 IVW 

Täglich 214 000 Leser 

I II III IV 

DasWetter heute 

In Berlin/Brandenburg 

Heute gehen vielfach 

Regenfälle nieder, und 

die Höchsttemperaturen 

machen bei 13 Grad halt. 

Der Wind weht mäßig,in 

Böen frisch aus West.Inder 

Nacht fallen die Tiefstwerte 

auf 8bis 6Grad. Dazu istes 

stark bewölkt, und in wenigen 

Fällen regnet es auch. 

Morgen sorgen viele Wolkenfür 

Regenfälle.Dabei 

stehen 14 Grad in Aussicht, 

und der Wind weht mäßig 

aus südwestlichenRichtungen. 

Bio-Wetter 

Bisweilen wirddas allgemeineWohlbefindendurch 

Kopfweh und Migräneattacken 

beeinträchtigt. 

Schwindelgefühle und auch 

Kreislaufbeschwerden können 

ebenfalls auftreten. 

Deutschland-Wetter 

14° 

14° 

15° 

14° 

Deutsche 

Nordseeküste .......... 

Deutsche 

Ostseeküste ........... 

Algarve-Küste ......... 

Biskaya ............... 

Westliches 

Mittelmeer ............ 

Östliches 

Mittelmeer ............ 

Kanarische 

13° 

Wasser-Temperaturen 

16° 

13-17° 

13° 

11-15° 

18-21° 

14-18° 

20-25° 

21-27° 

Inseln ................ 24-26° 

2 

6 

5 

5 

6 

7 

3 

9 

9 

5 

1 

2 

4 

5 

6 

1 

1 

4 

7 

8 

3 

4 

2 

6 

4 

8 

5 

7 

7 

8 

3 

9 

2 

Wind 

Windstärke 4 

aus West 

Freitag 

13° 

Sonnabend 

9° 

Agadir ..... 23°, 

Amsterdam . 15°, 

Barcelona .. 25°, 

Budapest .. 15°, 

Dom. Rep. .. 31°, 

Izmir ...... 16°, 

Jamaika ... 33°, 

Kairo ...... 29°, 

13° 

WeitereAussichten 

Urlaubs-Wetter 

Dublin 12° 

Lissabon 25° 

1 

7 

4 

London 15° 

Madrid 24° 

LasPalmas 26° 

1 

2 

6 

8 

5 

7 

4 

1 

Paris 17° 

Palma 25° 

Sonntag 

9° 

Berlin 13° 

Tunis 24° 

Regenschauer 

bedeckt 

sonnig 

Regen 

heiter 

heiter 

heiter 

sonnig 

4 

8 

1 

1 

3 

5 

6 

Oslo 10° 

Mondphasen 

Sonnenaufgang: 

Miami ..... 31°, 

Nairobi .... 26°, 

New York .. 13°, 

Nizza ..... 24°, 

Prag ...... 14°, 

Rhodos ... 24°, 

Rimini ..... 24°, 

Rio ....... 24°, 

13° 

13° 

13° 

31.10. 07.11. 

15.11. 23.11. 

7:49 Uhr 

Sonnenuntergang: 17:50 Uhr 

Wien 16° 

Rom 22° 

8 

4 

6 

St. Petersburg 7° 

Warschau 12° 

Moskau 5° 

Varna 15° 

Athen 19° 

Antalya 22° 

9 

8 

2 

2 

6 

7 

9 

1 

wolkig 

bewölkt 

wolkig 

heiter 

bewölkt 

heiter 

heiter 

Regenschauer 

Sudoku täglich in Ihrem KURIER 

LEICHT 

SCHWER 

Auflösungen der letzten Rätsel: 

5 

4 

6 

9 

8 

2 

7 

1 

3 

2 

3 

8 

1 

4 

7 

6 

9 

5 

1 

9 

7 

6 

5 

3 

4 

2 

8 

3 

6 

5 

8 

1 

4 

2 

7 

9 

8 

7 

2 

3 

6 

9 

1 

5 

4 

4 

1 

9 

7 

2 

5 

8 

3 

6 

TELEFONTARIFE 

UHRZEIT ANBIETER VORWAHL PREIS/ 

MINUTE 

Ortsgespräche 

0-7Uhr Sparcall 01028 0,1 ct 

7-12 Uhr 01097telecom 01097 1,54 ct 

12-19 Uhr Sparcall 01028 1,66 ct 

19-24 Uhr01052 01052 0,92 ct 

Ferngespräche innerhalb Deutschlands 

0-7Uhr Sparcall 01028 0,1 ct 

7-14 Uhr 010088 010088 0,75 ct 

14-18 Uhr 010012 010012 0,55 ct 

18-19 Uhr 010088 010088 0,75 ct 

19-24 UhrArcor 01070 0,29 ct 

Inlandsgespräche vomFestnetz zum Handy 

0-24 Uhr tellmio 01038 1,81 ct 

Alle Tarife mit Tarifansage. Die Liste 

zeigt günstige Call-by-Call Anbieter, 

die Sie ohne Anmeldung sofortnutzen 

können. Tarife mit Einwahlgebühr, 

0900-Vorwahl oder einer Abrechnung 

schlechter als Minutentakt wurden nicht berücksichtigt. 

Stand: 24.10.2018. Teltarif-Hotline (Montag 

bis Freitag 9–18 Uhr): 09001330100 (1,86 Euro pro 

Minute von T-Home). Quelle: www.teltarif.de 

Alle Angaben sind ohne Gewähr! 

6 

8 

3 

5 

7 

1 

9 

4 

2 


Der Verkehr wird 

unterstützt von: 

7 

5 

4 

2 

9 

6 

3 

8 

1 

9 

2 

1 

4 

3 

8 

5 

6 

7 

Verkehr 

3 

4 

5 

6 

7 

2 

1 

8 

9 

8 

6 

7 

1 

3 

9 

2 

5 

4 

2 

1 

9 

8 

4 

5 

7 

6 

3 

präsentiertvon 

Nico Karasch 

Baustellen: Treptow: Für Arbeiten an 

der Wegedornbrücke mussdie Wegedornstraße 

ab 6Uhr in beiden 

Richtungen zwischen Ernst-Ruska- 

Ufer und Semmelweissstraße bis 

Sonntag, zirka 20 Uhr,voll gesperrt 

werden. Rummelsburg: Die Lückstraße 

ist ab etwa 7Uhr in Richtung 

Friedrichsfelde vor der Rummelsburger 

Straße bis Mitte November auf 

einen Fahrstreifen verengt.Hier werden 

Spurrinnen beseitigt.Wedding: 

Auf der Müllerstraße werden in Richtung 

Mitte hinter der Brüsseler Straße 

bis Sonntag Fassadenreinigungsarbeiten 

durchgeführt. Dazu ist von 

9Uhr bis 14 Uhr (jeweils Donnerstag 

und Freitag) bzw.von 70 Uhr bis 18 

Uhr (Sonnabend und Sonntag) in 

diesem Bereich nur ein Fahrstreifen 

frei. Niedrschönhausen: Neue Bauarbeiten 

auf der Germanenstraße: Ab 

Mittag regelt zwischen Eisenblätterstraße 

und Straße vor Schönholz eine 

Baustellenampel den Verkehr.Die 

Zu- bzw.Abfahrtaus der Sachsenstraße 

ist voll gesperrt. 

Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9. 

In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl 

nur einmal vorkommen. 

Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur 

einmal vor. 

Doppelungen sind nicht erlaubt. 

9 

8 

4 

7 

1 

3 

5 

2 

6 

1 

2 

3 

5 

9 

6 

8 

4 

7 

7 

5 

6 

2 

8 

4 

9 

3 

1 

6 

9 

1 

4 

2 

8 

3 

7 

5 

4 

3 

8 

9 

5 

7 

6 

1 

2 

5 

7 

2 

3 

6 

1 

4 

9 

8

PANORAMA 

NACHRICHTEN 

Der perfekte Eiswürfel 



musste einen 

Hollywood-Dreh 

absagen. 

Washington –Einen „perfekten 

Eiswürfel“ hat die 

Nasa in der Antarktis entdeckt. 

Der etwa zwei Kilometer 

breite Eisberg besitzt 

scharfe Kanten, rechteckige 

Winkel und eine flache 

Oberfläche. Grund für die 

Form ist vermutlich, dass er 

erst kürzlich vom Gletscher 

abgebrochen ist. 

Lauda wieder daheim 

Wien –Rund zweieinhalb 

Monate nach seiner Lungentransplantation 

hat das 

Motorsport-Idol Niki Lauda 

das Krankenhaus verlassen. 

Der 69-Jährige befinde 

sich in gutem Allgemeinzustand, 

müsse sich aber noch 

einer Reha unterziehen, so 

das Allgemeine Krankenhaus 

(AKH) der Stadt Wien. 

Übergriffiger Senior 

Sydney –InAustralien 

muss sich ein 102-Jähriger 

wegen eines mutmaßlichen 

Übergriffs auf eine Frau in 

einem Altersheim vor Gericht 

verantworten. Der 

Mann soll die 92-Jährige 

schwer sexuell genötigt 

haben. Bis Prozessbeginn 

am 20. November bleibt er 

auf freiem Fuß, bei einer 

Verurteilung drohen ihm 

bis zu sieben Jahre Haft. 

Gebäude evakuiert 

Chemnitz –Imsächsischen 

Chemnitzhat es gestern 

eine Bombendrohung 

gegen ein Amtsgebäudegegeben. 

Ein Unbekannter habe 

bei der Polizei angerufen 

und die Drohung ausgesprochen, 

hieß es. Der Gebäudekomplex, 

in dem sich unter 

anderemJugend- und Sozialamt 

befinden, sei evakuiert 

und die umliegenden 

Straßengesperrt worden. 

Die Hintergründeblieben 

zunächst unklar. 

LOTTO-ZAHLEN 

6aus 49: 5, 13, 24,32, 37,41; 

Superzahl: 7; 

Spiel 77: 5714533; 

Super 6: 839143 

(ohne Gewähr) 

KENO-ZAHLEN 

5, 9, 11, 13, 21, 24,25, 29, 31,33, 35, 

36, 39,43, 45, 49, 51, 54, 55, 65; 

plus-5-Gewinnzahl: 

31693 (ohne Gewähr) 

Foto: dpa 

Foto:dpa, Facebook 

Berlin – Eigentlich hätte Katy 

Karrenbauer (55) die Gage aus 

Hollywood gut gebrauchen 

können. Doch die Schauspielerin, 

die als „Walter“ in der 

RTL-Reihe „Hinter Gittern – 

der Frauenknast“ bekanntwurde, 

ließ die Chance aufs 

Serien-Comeback sausen. Sie 

entschied sich, ihrer Mutter 

nach einer OP zur Seite zu stehen. 

Und auch sie selbst musste 

sich unters Messer legen – 

mit weitreichenden Folgen... 


OP-Drama GroßeAngst um 

wegen Eingriff einen 

ihreStimmeSchauspielerinmusste 

Hollywood-Dreh absagen 

Sie war der deutsche Serienstar 

in den 90ern und 2000ern: Katy 

Karrenbauer feierte mit der 

RTL-Serie „Hinter Gittern“ riesige 

Erfolge. Doch dann kam 

2009 die Insolvenz: 1,5 Millionen 

Euro hatte die Schauspielerin 

durch Immobiliengeschäfte 

verloren –sich danach aber aus 

eigener Kraft wieder herausgearbeitet. 

Und jetzt das: Mehr als zwölf 

Jahre nach der letzten Folge 

sollte sie wieder für eine Knast- 

Serie angeheuert werden –was 

für eine Ehre! Der Streaming- 

Dienst Netflix wollte, dass Karrenbauer 

im neuen Werbespot 

der Gefängnis-Kultserie „Orange 

Is the New Black“ mitspielt – 

eine eigene Rolle nicht ausgeschlossen 

(KURIER berichtete). 

„Trotzdem musste ich das US- 

Angebot ablehnen. Meine Mutter 

hatte einen Tag vor dem geplanten 

Drehtermin eine 

schwere Herz-OP und ich hatte 

versprochen, bei ihr zu bleiben“, 

so Karrenbauer zur „Bunte“. 

„Sie ist 83 und hat schon einen 

Herzschrittmacher. Aber 

sie hat alles gut überstanden“. 

Dann der nächste Schock: 

Karrenbauer selbst musste operiert 

werden. Sie bekam 

schlecht Luft, hatte Halsschmerzen. 

Zwei Reinke-Ödeme 

erschwerten das Luftholen. 

OP nötig. Dabei ging jedoch etwas 

schief. Die Narkose-Ärztin 

habe ihre Stimmbänder verletzt: 

„Als ich aufwachte, wusste 

ich nicht, ob ich je wieder 

sprechen kann.“ Folge: Sechs 

Wochen schweigen. 

Als sei das nicht schon 

schlimm genug, verletzte sich 

die 55-Jährige auch noch bei einem 

Unfall am Sprunggelenk – 

noch mal vier Monate Schonzeit. 

Etwas Gutes zieht Karrenbauer 

dennoch aus der Zeit: „Es 

Katy mit den „Orange Is the New 

Black“-Stars Taylor Schilling (l.) 

und LauraPrepon 

war eine harte Prüfung, aber 

ich habe eine Menge gelernt. 

Geduld zum Beispiel.“ 

Am Ende gab’s dann doch 

noch das Happy End: Netflix 

verschob nämlich den Werbe- 

Dreh, „Walter“ konnte mitspielen 

und der Spot knackte im 

Netz prompt die Millionenmarke. 

Karrenbauers Comeback 

dürfte damit ja nichts mehr im 

Weg stehen.

34 PANORAMA BERLINER KURIER, Donnerstag, 25. Oktober 2018* 

Eine verletzte 

Frau wird von 

Rettungskräften 

ins Krankenhaus 

gebracht. 

VorChampions-League-Spiel 

Rolltreppe stürzt 

ein: 24 Verletzte 

Alsdie Rolltreppe 

kollabierte, schoben 

sicheinzelne Stufen 

ineinander(r.o.). 

Menschen wurden 

eingeklemmt. 

24 Menschen 

wurden dabei 

verletzt, 19 von 

ihnenmussten in 

Krankenhäuser 

gebrachtwerden 

(r.u.). 

Springende Fans oder marode Infrastruktur? Romsucht nach der Unglücksursache 

Rom –Die voll besetzte Rolltreppe 

wird erst immer 

schneller und rast dann mit 

ungebremster Geschwindigkeit 

abwärts, als hätte jemand 

einen Hebel umgelegt. Unten 

werden dutzende Menschen 

wie Puppen zu Boden und 

übereinander geschleudert, 

regelrecht gestapelt. Panikschreie 

gellen durch die U- 

Bahn-Station. Die weiter oben 

versuchen sich verzweifelt am 

Handlauf festzuklammern 

oder darüber zu springen. 

Handyvideos im Internet 

zeigen die dramatischen Sekunden 

des Unglücks, das sich 

am Dienstagabend gegen 19 

Uhr in der römischen U-Bahn- 

Station Repubblica ereignete, 

mitten im Feierabend-Berufsverkehr. 

Zu dem Zeitpunkt drängelte 

sich ein Pulk von hundert russischen 

Fans des Fußballklubs 

ZSKA Moskau auf der Rolltreppe. 

Sie wollten zum 

Champions-League-Vorrundenspiel 

gegen die AS Rom, 

das zwei Stunden später im römischen 

Olympiastadion beginnen 

sollte. Die Station liegt 

im touristischen Zentrum 

Roms, nicht weit vom Hauptbahnhof 

Termini entfernt. 

Wie die Feuerwehr später erklärte, 

schoben sich die Metallelemente 

der Rolltreppe 

am unteren Ende ineinander 

und verbogen sich. 24 Menschen 

wurden verletzt, 19 

mussten in Krankenhäuser gebracht 

werden, darunter 15 

Russen und vier Ukrainer. Die 

meisten von ihnen waren eingeklemmt 

worden und hatten 

Verletzungen an den Beinen. 

Einem Mann wurde ein Teil 

des Fußes amputiert. 

Die große Frage ist nun, wieso 

die Rolltreppe plötzlich abwärts 

sauste. Manche Augenzeugen 

berichteten, die ZSKA- 

Fans seien betrunken gewesen, 

hätten Sprechchöre 

gesungen, getanzt und seien 

auf und ab gesprungen. Anhänger 

des Moskauer Klubs 

bestritten das. Die 28-jährige 

Daria Petrova erzählte der 

Zeitung La Repubblica, sie und 

die anderen hätten ganz ruhig 

auf der Rolltreppe gestanden. 

Auch in den Videos sieht man 

keine springenden Menschen. 

Dass Rolltreppen in den Metrostationen 

nicht funktionieren, 

gehört zum Alltag. U-Bahnen 

fallen wegen Defekten 

ständig aus, Stadtbusse bleiben 

wegen mangelnder Wartung 

liegen oder fangen während 

der Fahrt Feuer. 

Was das Unglück in der Station 

Repubblica betrifft, so 

wies die Verkehrsgesellschaft 

Atac alle Verantwortung von 

sich. Sämtliche Rolltreppen 

würden regelmäßig jeden Monat 

kontrolliert und instand 

gesetzt. Die Unglücks-Treppe 

sei erst zehn Jahre alt gewesen 

und damit noch recht neu. 

9-Jährigeauf Schultoilette missbraucht 

Augsburg –Ihre Schreie beendeten 

ihr Martyrium: Ein neunjähriges 

Mädchen sollamDienstagmittag 

von einem21-Jährigen 

auf der Toilette ihrer Grundschule 

in Augsburg sexuellmissbraucht 

worden sein. Gestern 

wurde Haftbefehl gegen ihn erlassen. 

Ersoll die Neunjährige 

auf dieSchultoilette gelockt, sich 

dortanihr vergangen haben. Als 

sie schrie,wurde eine Mitschülerin 

auf sie aufmerksam und rief 

einen Lehrer. Der überwältigte 

den 21-Jährigen und hielt ihn 

fest, bis die Polizei eintraf. 

Möglicherweise schlich sich 

der Täter bewusst zur Mittagszeit 

in die Schule, umweniger 

aufzufallen. Das Mädchen wird 

von Psychologenbetreut. 

Milliarden-Jackpot geknackt 

Washington – Der Rekord- 

Jackpot von 1,6 Milliarden Dollar 

(1,38 Milliarden Euro) der 

US-Lotterie Mega Millions ist 

geknackt: Mindestens ein Spieler 

aus dem Bundesstaat South 

Carolina habe auf seinem Schein 

die richtigen Zahlen angekreuzt, 

teilte Mega Millions mit. Die 

Glückszahlen der Ziehung vom 

Dienstagabend lauteten 5, 28, 

62, 65, 70, Zusatzzahl 5. Die Gewinnchance 

lag bei eins zu 300 

Millionen.

* 

Tracking auf dem Smartphone 

Wie Datensammleruns 

ausspionieren 

Berlin –Hand aufs Herz: Wer 

liest sich wirklich Datenschutzerklärungen 

oder Belehrungen 

zu Cookies aufmerksam 

durch, wenn er im Internet auf 

eine Seite geht, oder eine App 

installiert? Es werden wohl die 

wenigsten sein. Den meisten 

wird dennoch klar sein, dass die 

Zustimmung den Seiten erlaubt, 

Daten mit Hilfe von Trackern 

zu sammeln. Wie viele 

dieser Überwachungsprogramme 

an einem Tag das Nutzerverhalten 

ausspähen, hat nun 

die Stiftung Warentest überprüft. 

In der aktuellen Ausgabe der 

Zeitschrift „test“ (11/2018) 

wurden im Laufe eines Tages 21 

Apps und 29 Webseiten aufgerufen, 

dabei wurden insgesamt 

128 Tracker gesammelt. Diese 

erfassten, welche Seiten aufgerufen, 

welches Endgerät, zum 

Beispiel welches Smartphone, 

genutzt wurde, und ob der User 

einen Facebook-Account hat. 

Dabei haben die Tracker 191- 

mal Daten an Firmen geschickt, 

mit denen die Tester eigentlich 

gar nicht in Kontakt treten 

wollten. Vor allem auf Internetseiten 

versteckten sich die Tracker, 

die Daten weiterleiten: 5,8 

pro Seite im Durchschnitt. Bei 

den Apps waren es nur 1,1, so 

die Tester. Empfänger waren 

Konzerne wie Google, Facebook, 

Microsoft und Amazon. 

Die Tracker arbeiten dabei 

mit verschiedenen Methoden. 

Die bekanntesten sind wohl die 

Cookies. Das sind Dateien, die 

von Websites auf dem Gerät des 

Nutzers abgelegt werden, um 

möglichst viele seiner Netzaktivitäten 

zu protokollieren. Eine 

weitere Methode ist die Ortung, 

mit der der Nutzer über 

den Standort seines Handys lokalisiert 

wird. 

Hinter den meisten Trackern 

stehen laut den Testern die Internet-Riesen 

Facebook und 

Google. Auf elf von 29 überprüften 

Seiten fand sich Tracking-Software 

von Google, auf 

immerhin sieben von Facebook, 

aber auch kleinere Unternehmen 

sind in dem Bereich tätig. 

Ziel dieser Datensammlung ist 

es, die Werbung auf besuchten 

Internetseiten auf den User zuzuschneiden, 

um die Wahrscheinlichkeit 

zu erhöhen, dass 

5,8 

Durchschnittliche Tracker-Anzahl 

pro Internetseite 

1,1 

Durchschnittliche 

Tracker-Anzahl 

pro App 

das beworbene Produkt auch 

gekauft wird. Google verdiente 

im Jahr 2017 rund 85 Milliarden 

Euro auf diesem Wege, Facebook 

immerhin 35 Milliarden. 

Das Tracking bietet aber nicht 

nur den Unternehmen Vorteile. 

Schließlich sorgt die damit verbundene 

Werbung dafür, dass 

viele Dienste im Netz gratis 

sind. Doch –und davor warnen 

die Tester auch –esbirgt für die 

Zukunft auch Risiken. Die Daten 

wären demnach auch für 

ein Punktesystem nutzbar, bei 

dem jeder Bürger auf Grundlage 

seines Verhaltens einen 

Wert erhält, der für maßgebliche 

Entscheidungen seines Lebens 

wichtig ist. In China ist 

diese Form der Verhaltensmanipulation 

bereits Realität. 

Foto: Instagram 

PANORAMA 35 

Kampfhund 

beißt Fußgänger 

Weinheim –Ein freilaufender 

Kampfhund hat im baden-württembergischen 

Weinheim mehrere Fußgänger 

attackiert. Der Hund biss 

zwei Frauen im Alter von 16 

und 35 Jahren sowie einen 

63-Jährigen. Weil Polizisten 

den American Staffordshire 

Terrier nicht einfangen 

konnten, schossen sie auf 

das Tier. Eine Tierärztin habe 

den schwer verletzten 

Hund dann eingeschläfert. 

Hunde der Rasse gelten als 

gefährlich und aggressiv. 

Die Maschine ging auf der 

Fahrbahn in Flammen auf. 

Bruchlandung 

auf Highway 

Agoura Hills –Wegen eines 

Motorschadensmusste ein 

US-Kampfflugzeugaus dem 

2. Weltkrieg auf einem dicht 

befahrenen Highway nahe 

Los Angeles notlanden.Die 

Maschine ging in Flammen 

auf. Der Pilot überstand die 

Bruchlandung unbeschadet, 

keine weiteren Verletzten. 

Pendler berichteten den Lokalmedien 

dagegen, die Rolltreppe 

habe schon seit Tagen merkwürdig 

gewackelt. Regina Kerner 

Foto: AP 

Fotos: dpa, AFP 

Foto: dpa 

Panda 

spielt Picasso 

Wien – Ein paar schwarze Kleckse 

auf weißem Büttenpapier,fertig ist das 

Panda-Kunstwerk:Der Tiergarten 

Schönbrunn verkauft noch bis Freitag 100 

Bilder seines malenden Panda-Weibchens 

Yang Yang. Bisher kamen durch die Gemälde 

70 000 Euro zusammen, um einen 

Bildband über die Pandas in Schönbrunn 

zu finanzieren. Die Panda-Kunstwerke 

sind bei der Aktion für 490 Euro 

im Angebot.Der Bildband soll 

noch vorWeihnachten 

erscheinen.

Donnerstag, 25. Oktober 2018 

WITZDES TAGES 

Ein besorgter Patient schildert sein Problem: 

„Herr Doktor, ich vergesse immer alles.“ 

–„Seit wann haben Sie das“, fragt der 

Arzt. –„Seit wann habe ich was?“ 

WUSSTEN SIE SCHON... 

... dass viele Deutsche der Digitalisierung 

der Pflege aufgeschlossen gegenüber stehen? 

41 Prozent können sich vorstellen, 

zumindest zeitweise von einem Roboter 

gepflegt zu werden, so eine Umfrage des 

Digitalverbands Bitkom. Im Fall einer 

Pflegebedürftigkeit würden knapp zwei 

Drittel (62 Prozent) sich lieber anhand digitaler 

Technologien zu Hause überwachen 

lassen als ins Pflegeheim zu gehen. 

www.sam-4u.de 

www.sam-4u.de 

Fotos: dpa, AP 

Sich einmal fühlen 

wie Leonard 

DiCaprio und Kate 

Winslet (r.) aus dem 

legendären 

„Titanic“-Film. Das 

könnte bald schon 

auf der „Titanic II“ 

(o.) Wirklichkeit 

werden. 

WASBEDEUTET... 

... Exzerpt? Ein Exzerpt (von lateinisch 

„excerpere“) heißt wörtlich übersetzt 

„Herauspflücken“ und bezeichnet einen 

Auszug aus einem Text oder eine kurze 

Zusammenstellung der wichtigsten Gedanken 

eines gegebenen Textes. Die Tätigkeit 

des Herausschreibens aus einem 

Buch heißt Exzerpieren. Die Person, die 

ein Exzerpt herstellt, heißt Exzerptor. 

ZULETZT 

Wirbel um pubertierende Tochter 

London – Die Geschichte 

kennen spätestens seit dem 

Kino-Film mit Leonardo 

DiCaprio und Kate Winslet 

alle: Die Titanic sollte 1912 

alle Superlative brechen, 

unsinkbar sollte sie sein, 

doch schon die Jungfernfahrt 

endete in einer Katastrophe: 

Nach einer Kollision 

mit einem Eisberg ging 

der Luxus-Dampfer unter, 

mehr als 1500 Menschen 

starben. 

Doch bald könnte es einen 

zweiten Versuch geben: 

Die britische Reederei 

Blue Star Line arbeitet seit 

einigen Jahren an der „Titanic 

II“ –und die soll ihrem 

prominenten Vorbild 

in nichts nachstehen. Wie 

das Original sollen 2400 

Passagiere mit ihr unterwegs 

sein können. Die Restaurants 

und Kajüten sollen 

so luxuriös wie 1912 

sein, dabei aber modernen 

Die Rückkehr der Titanic 

Nachbau des Luxus-Dampfers bricht 2022 zur Jungfernfahrtnach New York auf 

Komfort-Ansprüchen genügen 

und mit der neuesten 

Technologie ausgestattet 

sein. 

Bis dieses Schiff in See 

sticht, wird aber noch einige 

Zeit vergehen. Nach finanziellen 

Streitigkeiten 

hatte sich das Auslaufdatum 

in den vergangenen 

Jahren immer wieder verzögert. 

Aber nun berichtet 

„Bloomberg“, dass die Blue 

Star Line die Jungfernfahrt 

für 2022 plant –genau 110 

Jahre nachdem ihr Vorbild 

aufgebrochen war. Die 

Strecke soll übrigens auch 

die gleiche sein: Von Southampton 

in Südengland bis 

New York. Damit auch alle 

dort ankommen, soll das 

Schiff mit modernsten Navigationsgerätenausgestattet 

sein –und für den Notfall 

soll es diesmalauch genügend 

Rettungsboote geben. 

Weil er mit seiner pubertierenden Tochter 

nicht mehr klar kam, ging ein Vater 

(44) mit dem Mädchen im pfälzischen 

Edenkoben aus Verzweiflung zur Polizei. 

Weil sie nicht auf ihn höre und sich daheim 

„völlig abnormal“ verhalte, weigerte 

sich der Mann, die 14-Jährige mit nach 

Hause zu nehmen. Die Polizei empfahl 

ihm ein nahes Kinderheim, wo das Mädchen 

für eine Nacht bleiben könne. 

41043 

4 

194050 

301104 

Auf Luxus sollen die Passagiereder „Titanic II“ nicht verzichten. 

Die Ausstattung soll der des Schiffes gleichen, das 1912 unterging. 

Zur Entspannung soll an Bord des neuen Luxus-Liners auch 

ein türkisches Bad sein –genauso wie auf dem Original-Schiff.

Berliner Kurier 25.10.2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?