23.04.2019 Aufrufe

IM KW 17

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Tiroler Bauernmärkte<br />

Frische Produkte direkt vom Nachbarbauernhof<br />

(mg) Auf Tirols Bauernmärkten lassen sich frische Produkte,<br />

eine große Auswahl an Leckereien und selbstgemachte regionale<br />

Spezialitäten finden. Zudem macht der besondere Charme vieler<br />

Märkte das Einkaufen zu einem wahren Erlebnis.<br />

GENUSS AUS DER REGION<br />

Altes wieder beleben<br />

„Vergessene“ Sorten für den ursprünglichen Genuss nutzen<br />

(mg) Die Sortenvielfalt steigt wieder. Durch das sich ändernde<br />

Bewusstsein der Menschen und die Besinnung auf Tradition werden<br />

alte, fast vergessene Getreide- und Obstsorten wiederbelebt und somit<br />

auch wieder die ursprünglichen Geschmäcke zurückgeholt.<br />

Bauernmärkte sind eine Form der landwirtschaftlichen Direktvermarktung und das<br />

ist sowohl für den Bauern als auch für den Kunden von Vorteil. Foto: Pixabay.com Nicht nur die Artenvielfalt der<br />

Auf den Tirolern Bauernmärkten<br />

werden liebevoll verarbeitete Produkte<br />

mit hoher Qualität angeboten.<br />

Die Wege vom Bauernhof zum<br />

Kunden sind meist kurz und Frische<br />

ist daher garantiert. Das große<br />

und vielseitige Sortiment an Milchprodukten,<br />

Speck, Obst, Gemüse,<br />

Edelbränden, Brot und Kräuterprodukten<br />

lässt mit Sicherheit keine<br />

Wünsche offen. Weiters hat der Kunde<br />

den Vorteil, dass er den Erzeuger<br />

kennenlernen kann, da viele Bauern<br />

selbst am Stand stehen. Somit weiß<br />

man als Verbraucher, woher die angebotenen<br />

Waren stammen.<br />

Gelebte Regionalität<br />

Frische Äpfel aus dem Obstlager Haiming<br />

Alte Getreidesorten sind robust und erfreuen sich in den letzten Jahren wieder<br />

größer Beliebtheit.<br />

Foto: pixabay.com<br />

FISCHEN AM<br />

NASSEREITHER SEE<br />

FISCHEN AM<br />

AM<br />

NASSEREITHER SEE<br />

SEE<br />

ab Samstag, den 16. April 2011,<br />

(mg) Äpfel sind nicht nur gesund, sondern schmecken auch<br />

noch lecker. Was gibt es also besseres als einen frischen Apfel?<br />

täglich ab Unser von Samstag, den 16. April 2011,<br />

ab Angelteich hat<br />

ab Samstag, 9 bis 19 Uhr den geöffnet<br />

16. April 2011,<br />

Im Obstlager Haiming können Sie auch noch jetzt die Sorten<br />

(Montag täglich ab sofort von 9 bis von 198 Uhr bis geöffnet<br />

täglich Ruhetag 19 Uhr<br />

Topaz, Jazz, Gala und viele weitere in kleineren oder größeren (Montag von<br />

wieder für Ruhetag 9 – bis außer 19<br />

Sie täglich – außer Uhr Feiertag)<br />

geöffnet! Feiertag)<br />

geöffnet<br />

(Montag Ruhetag – außer Feiertag)<br />

Mengen abholen.<br />

Tierwelt ist bedroht, sondern auch<br />

jene der Pflanzenwelt. Durch das<br />

steigende Bewusstsein der Menschen<br />

und mehr Verlangen nach Regionalität<br />

werden alte Arten wiederentdeckt.<br />

Durch den besonderen Geschmack,<br />

den die alten Sorten mit sich bringen,<br />

werden auch traditionelle Gerichte<br />

geschmacklich wieder aufgepeppt.<br />

Aber nicht nur Gerichte, die<br />

wir kennen, können so verbessert<br />

werden. Auch Gerichte, die langsam<br />

in Vergessenheit geraten, können<br />

durch diesen Trend ihre Renaissance<br />

erleben. Mit den „neu“ erlangten<br />

Zutaten kann in der Küche experimentiert<br />

werden und somit bieten<br />

einem die alten Sorten ein völlig<br />

neues Geschmackserlebnis.<br />

Die Erzeugerorganisation „Oberinntalobst“<br />

kann im Obstlager<br />

Haiming jährlich bis zu rund<br />

zwei Millionen Kilogramm der<br />

gesunden Vitaminpakete lagern.<br />

Beliefert wird das Lager von 23<br />

Bauern aus dem Oberinntal und<br />

somit kommen sämtliche Äpfel<br />

aus der Region. Das alles macht<br />

das Obstlager Haiming, mit seiner<br />

beträchtlichen Vielfalt an Äpfeln,<br />

zur größten Drehscheibe für Obst<br />

in Nordtirol. Zudem trägt jeder<br />

einzelner Apfel das Gütesiegel<br />

„Qualität Tirol“.<br />

DAS „LADELE“. Hier finden<br />

Sie Äpfel in verschiedensten Formen<br />

vor. So erhalten Sie im „Ladele“<br />

etwa frisch gepresste Apfelsäfte<br />

und edle Schnäpse aus Oberinntaler<br />

Äpfeln. Weiters werden auch<br />

Liköre, Speck, Honig und Erdäpfel<br />

angeboten.<br />

24./25. April 2019<br />

Im Obstlager Haiming bekommen Sie<br />

frische Äpfel aus der Region.<br />

INFO. Das Obstlager Haiming<br />

finden Sie in der Wiesrainstraße<br />

13 in 6425 Haiming. Ihre frischen<br />

Produkte können Sie sich immer<br />

freitags von 14 bis <strong>17</strong> Uhr abholen.<br />

Weitere Informationen unter www.<br />

oberinntalobst.at<br />

ANZEIGE<br />

Regenbogenforellen<br />

Lachsforellen<br />

Saiblinge<br />

Saiblinge Saiblinge<br />

Angelverleih<br />

Angelverleih Angelverleih<br />

Tageskarte<br />

Tageskarte<br />

Tageskarte<br />

€ 20.- € 20.- inkl. inkl. 2 kg 2 kg Fisch Fisch<br />

Tageskarte: € 20.- inkl. 2 € kg 23,– Fisch<br />

€ 20.- Feierabendkarte<br />

inkl. Feierabendkarte<br />

2 kg Fisch<br />

Feierabend- Feierabendkarte<br />

(ab 15 Uhr) €<br />

und<br />

10,-<br />

Jugendkarte:<br />

inkl. 1 kg Fisch<br />

Feierabendkarte<br />

(ab € 15 Uhr) € 10,- inkl. 1 kg Fisch<br />

(ab<br />

12,–<br />

15<br />

jedes<br />

Uhr)<br />

weitere<br />

€ 10,-<br />

Kilo<br />

inkl.<br />

€<br />

1<br />

9,50<br />

kg Fisch<br />

Kinder- und Jugendkarte<br />

(ab 15 Kinder- Wir<br />

Kinder- Uhr) freuen € und 10,- uns Jugendkarte<br />

(bis 16 Jahre) und<br />

auf inkl.<br />

€ Jugendkarte<br />

Ihren 1 kg Besuch!<br />

Fisch<br />

10,- inkl. 1 kg Fisch<br />

(bis 16 Jahre) € 10,- inkl. 1 kg Fisch<br />

Kinder- (bis (jedes<br />

(jedes 16 weitere Jahre)<br />

weitere € kg 10,- € 8,-) inkl. 1 kg Fisch<br />

www.angelteich.tirol<br />

und Jugendkarte<br />

kg € 8,-)<br />

(jedes weitere kg € 8,-)<br />

(bis 16 Jahre) € 10,- inkl. 1 kg Fisch<br />

(jedes<br />

2sp weitere<br />

x 128mm<br />

kg € 8,-)<br />

2sp<br />

2sp<br />

x 128mm<br />

x 128mm<br />

RUNDSCHAU Seite 27

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!