Berliner Zeitung 15.07.2019

22 Berliner Zeitung · N ummer 161 · M ontag, 15. Juli 2019
·························································································································································································································································································
Tagestipp
KALENDER
BÜHNE
Berliner Kriminal Theater (✆ 47 99 74 88)
20.00: Blutroter Waschgang
HfS Ernst Busch (✆ 75 54 17 -0)
17.00 OBEN: „Ein Pferd! EinPferd! Ein Königreich
für ein Pferd!“ –„Tut’snicht einEsel auch?“ –„Doch,
kommen Sie nur herauf!“
KABARETT/VARIETÉ
BKA (✆ 202 20 07)
20.00: TheatersportBerlin: Das Match
Distel (✆ 204 47 04)
20.00: Zwei Zimmer,Küche: Staat!
Wühlmäuse (✆ 30 67 30 11)
20.00: Der Sinn des Lesens–Die Jubiläumstour!
(Klüpfel &Kobr)
KLASSIK
Radialsystem (✆ 288 78 85 88)
20.00: Ohrknacker:Trio Catch, Gast: KomponistMikel
Urquiza, Gesprächskonzert–Mikel Urquiza: Pièges
de neige
KINDER
Amerika-Gedenkbibliothek (✆ 902 26 -0)
13.00 Jugendbibliothek: Ferienprogramm: Sommer-Actionrallye,
Mitmachaktion (ab 8J.)
Cabuwazi –Zelt Kreuzberg (✆ 29 04 78 40)
10.00: Zirkusferien Kreuzberg,Workshop (ab 7J.)
Cabuwazi –Zelt Tempelhof (Columbiadamm 84)
10.00: Zirkusferien Tempelhof, Workshop (ab 7J.)
Computerspielemuseum (✆ 60 98 85 77)
10.00: Aufschlag Games. Wiedigitale Spiele in unser
Leben traten, Videogames
Deutsches Historisches Museum (✆ 20 30 40)
14.00: Ferienprogramm: Wirsammeln Dinge. Was
sammelt ein Museum?, Treff: Zeughaus (ab 5bis 7J.)
FEZ Berlin (✆ 530 71 -0)
10.00: FEZitty –Die Hauptstadt derKinder (ab 6bis
14 J.)
Georg Kolbe Museum (✆ 304 21 44)
10.00: VonBiestern, Untieren und Fantasiewesen –
Skulpturen bauen, Workshop (ab7bis 12 J.). Anm.
erf.
Jugendmuseum Schöneberg (✆ 902 77 61 63)
14.00: Villa Global. The Next Generation
14.00: Wunderkammern–Wunderkisten
14.00, 14.00: Welcome to diversCITY! Queer in
Schöneberg und anderswo
Labyrinth Kindermuseum (✆ 800 93 11 50)
9.00:1,2,3,Kultummel–Die Ausstellung mit dem
Vielfalter,Lernvielspaß für Mitmachkinder (ab 3bis
11 J.)
10.00: Ahoi, Papieraten!, KreativeSommerferien im
Labyrinth Kindermuseum
me Collectors RoomBerlin (Auguststr.68)
12.00: Art&Kids, Offenes Kinderprogramm
METEUM des TJP e.V. (✆ 654 84 95 90)
10.00: DIY! –Knete,Badeperlen, Radiergummi,
Samenbomben selbstgemacht!, Workshop (ab8bis
12 J.). Anm. erf.
SO36 (✆ 61 40 13 06)
17.00: Roller Kidz,Rollschuhdiskofür Kinder
LITERATUR/VORTRAG
Literaturhaus Berlin (✆ 88 72 86 -0)
21.00: Wortservierung: LächelnSie! Ja Sie! –Schluss
mit Jammern!!!, vonMarkus Flähmit Richard Burger
Schwartzsche Villa (✆ 902 99 22 12)
20.00 Kl. Salon: Autorenforum: Lesen –Zuhören –
Diskutieren, Vorlesen unveröffentlichter Texte
FÜHRUNG
Ansichtssachen (✆ 99 54 80 53)
11.00: Reichstag &Regierungsviertel: Mit Dachterrasse
und Kuppel, Treff: Brandenburger Tor, vorder
Touristeninformation. Anm. erf.
11.00: Prenzlauer Berg: Zwischen Babyboom und
Konnopkes Currywurst, Treff: Gethsemanekirche,
Stargarder /EckeGreifenhagener Str.. Anm. erf.
15.00: Bingo, Bunker &Bikini: Geheimnisse des
Kurfürstendamm, Treff: Kurfürstendamm/EckeRankestr.,
gegenüber der Gedächtniskirche. Anm. erf.
15.00: 30 Jahre Mauerfall: Die Bernauer Straße,
Treff: U-Bhf. Eberswalder Str., Schönhauser Allee/Ecke
Eberswalder Str.. Anm. erf.
Berlinische Galerie (✆ 78 90 26 00)
14.00: Kuratorenführung in den aktuellen Ausstellungen
14.00: Kuratorenführung in den aktuellen Ausstellungen
14.00: Kurator*innenführung: Lotte Laserstein. Von
Angesicht zu Angesicht.
Bärentouren (✆ 46 06 37 88)
14.00: Berlin on the Second View –Berlin insider
tour to famous historicalsights, Meeting point:
‚Granitschale’ (big stone bowl), Lustgarten, Führung in
engl. Spr.. Anm. erf.
14.00: Bunker und Botanik im Humboldthain –
Geschichts- und Biologieführung im Stadtbiotop vom
2. Weltkrieg bis heute, Treff: Eing.S-Bhf. Humboldthain,
Hochstr.. Anm. erf.
16.00: Berlin zur Zeit derRomantik –Literaturführung
vonE.T.A. Hoffmann über die Brüder Grimm bis
AdalbertChamisso, Treff: Schillerdenkmal, Gendarmenmarkt.
Anm. erf.
20.00: Fledermaustour –Alt-Berliner Sagen und
Anekdoten: romantiktour zwischen Hackeschem Markt
und Klosterviertel, Treff: Klosterruine –Klosterstr./Grunerstr.(Nähe
U-Bhf.Klosterstraße). Anm. erf.
22.00: The Ghost Tour with Nightwatchman –Tracing
the ghosts andsagas of Old-Berlin, Meeting point:
Entrance Nikolaikirche, Propststr.(Mitte), English
guided tour.. Anm. erf.
22.00: Nachtwächtertour –Auf den Spuren vonSagenund
GespensternimNikolaiviertel und Alt-Berlin,
Treff: Eing.Nikolaikirche, Propststr.. Anm.erf.
Dalí Berlin (✆ 07 00 32 54 23)
11.00, 12.30, 14.00, 15.30, 17.00, 18.30:Dalí –
Die Ausstellung am Potsdamer Platz, Treff: Im Museum
Deutsches Historisches Museum (✆ 20 30 40)
10.00: Demokratie-Labor,Führungen für Schulklassen
und Gruppen. Anm. erf.
14.00: Weimar:Vom Wesen und Wert der Demokratie,
Treff: Ausstellungshalle
15.00: Demokratie-Labor,Treff: Ausstellungshalle
me Collectors Room Berlin (Auguststr.68)
12.00: Forschen, Entdecken, Verstehen –Die Wunderkammer
Olbricht, Treff: Counter im me Collectors
Room Berlin
Meyers Stadtgänge (✆ 442 32 31)
14.00: Ältestes Berlinüber- wie unterirdisch: Klosterviertel
–archäologischer Ort–James-Simon Ehrung,
erste Stadtmauer,Franziskaner-Ruine, lnstanzenweg,
Bernd S. Meyer, Treff: Klosterstr., Eingang Parochialkirche
Olympiastadion (✆ 30 68 86 18)
10.30: Tour durchs Olympiastadion (in English)
11.00: Tour durchs Olympiastadion
Stadt im Ohr (✆ 20 07 88 41)
9.00:Hörspaziergang Friedenau –Eine Reise durch
15 Dekaden deutscher Geschichte, stadt im ohr,Treff:
Süßkramdealer,Varziner Str.4
11.00: Zwischen Schlangeund Schwan. Audiospaziergang
über das Leben in DDR-Baudenkmälern, stadt
im ohr,Treff: Concierge, Platz der Vereinten Nationen 1
11.00: Wege nach Queertopia. Gehen, wie wir
leben wollen, Treff: Café Blume an der Hasenheide,
Fontanestr.32
12.00: Audiotour Mitte-Schritte–Hörspaziergang
durch Berlins historisches Zentrum, stadt im ohr, Treff:
ausberlin –Kaufhaus für Berlinprodukte, Karl-Liebknecht-Str.9
16.00: Hörspaziergang Friedrichshain, Der Hörspaziergang
Friedrichshain ist ausleihbar im Cafe Sibylle,
Karl-Marx-Allee 72
Krimishow
Der Journalist
und der Lehrer
als Unterhalter
Klüpfel und Kobr sind nicht
nur als Autorenduo mächtig
erfolgreich. Ihre Krimis verkaufen
sich prima, was daran
liegt, dass sie auf originelle
Weise etwas variieren, was so
viele andere auch tun: Sie lassen
einen Kommissar nach einem
Mörder suchen. Klüpfel
und Kobr stellen sich mit ihrem
Herrn Kluftinger (ihr
Kommissar, der erst seit 2018,
seit dem 10. Band einen Vornamen
hat) auch auf die Bühne.
Dabei lesen sie nicht die unterhaltsamen
Fallgeschichten
aus dem Allgäu vor –sie spielen
sie. Volker Klüpfel, der
Feuilletonredakteur bei der
Augsburger Allgemeinen war,
bevor er Schriftsteller wurde,
und Michael Kobr, der als
Realschullehrer arbeitete, bevor
erSchriftsteller wurde, beweisen
live soviel komisches
Talent, dass sie nicht nur Fans
unter den Lesern, sondern
auch den Kabarettzuschauern
haben. Cornelia Geißler
Klüpfel&Kobr 20 Uhr, Wühlmäuse,
Pommernallee 2–4
Der 2012 gestorbene amerikanische Schriftsteller William Gay.
Die Sauergurkenzeit ist da,
auch wenn es das Wetter
aktuell nicht vermuten
lässt. Mit anderen Worten:
Der Juli ist für Lesungen eine
schlechte Zeit, es finden de facto
kaum welche statt. Um Sie trotzdem
mit Lesetipps erfreuen zu können,
habe ich mir zwei Bücher herausgesucht,
die mich zu bestimmten Zeiten
in meinem Leben fasziniert und
unterhalten haben.
Beide Werke haben gemeinsam,
dass ich sie im Sommer gelesen
habe. Ich mag diese Romane auch
deshalb, weil sich immer das Gefühl
des Sommers bei mir einstellt, wenn
ich sie mal zur Hand nehme: DasGefühl
von hitzeschweren Abenden,
lauer Sommerluft und Sommerduft.
Eines der Bücher,die perfekt in diese
Jahreszeit passen, kommt vom hierzulande
wenig bekannten und vor
sechs Jahren verstorbenen Autor
William Gay.
Der Roman „Nächtliche Vorkommnisse“
lässt sich, wie überhaupt
das Werk Gays, geboren 1941
im amerikanischen Tennessee, dem
Genredes Südstaaten-Gothic zuordnen,
dessen berühmtesten Vertreter
Marcus Weingärtner
kann im Juli keine Lesungen empfehlen,
schlicht, weil es zurzeit nur sehr wenige
gibt. Dafür aber zwei Romane,
mit denen man sich dieZeitauch aufs
Allerbeste vertreiben kann: William Gays
„Nächtliche Vorkommnisse“
und Marlen Haushofers
Klassiker „Die Wand“.
WILLIAMGAY.NET
wohl William Faulkner, Truman Capote
und Cormac McCarthy sein
dürften. Wie bei diesen ist auch
„Nächtliche Vorkommnisse“ bevölkert
von einer von Armut und Depression
gezeichneten und zwielichtigen
Klientel aus dem tiefen Süden
der Vereinigten Staaten.
Einseelenloser Killer verfolgt den
Jungen Kenneth Tyler, ein Auftrag
treibt den gedrungenen Mörder vorwärts,
der entfernt an Cormac
McCarthys Anton Chigurh erinnert,
diesen sinisteren quasi unbesiegbaren
Kriminellen, dessen verquere
Moralvorstellungen ihn zur faszinierendsten
Figur in „Kein Land für alte
Männer“ macht.
Doch „Nächtliche Vorkommnisse“
ist kein simpler Thriller, Gays
Prosa ist so opulent und von einer
teilweise erdrückenden Schwere,
dass es bis ans Verquaste heranreicht.
Seine Figuren scheinen sich
in einer Art schlafwandlerischem
Dauerzustand zu befinden, als ob
die Hitze der Südstaaten alles verlangsamen
würde.
Der Autor treibt seine Protagonisten
in ihrer Verfolgungsjagd in
eine unwirtliche und surreale
KINO
CHARLOTTENBURG
Astor Film Lounge (✆ 883 85 51)Yesterday15.00,
17.30; Gauguin 20.15
Cinema Paris (✆ 881 31 19) Ein Becken voller
Männer 15.15; Der Klavierspieler vom Gare du Nord
18.00; Yesterday 20.30
DelphiFilmpalast (✆ 312 10 26) Yesterday 14.00,
16.45;Apocalypse Now (OmU) 19.30
Delphi LUX (✆ 322 931040) Unsere große kleine
Farm 15.30, 17.45, 20.00; TelAviv OnFire 15.40,
18.00, 20.20; Kursk (OmU) 14.10,18.00; Rocketman
(OmU) 15.20, 20.40; Der Klavierspieler vom
Gare duNord 14.00; Geheimnis eines Lebens –
Red Joan (OmU) 16.15,18.40;The Dead Don‘t Die
(OmU) 21.00; Zwischen den Zeilen 15.00; All My
Loving 17.20; Burning 20.00;Yesterday(OF) 15.30,
18.15, 21.00; They Shall Not Grow Old (OmU)
16.45, 19.00; TelAviv On Fire (OmU) 21.15
Filmkunst 66 (✆ 882 17 53) Unsere große kleine
Farm (OmU) 18.15; Kursk 20.15; Eine moralische
Entscheidung 18.00; Traumfabrik 20.00
Kant Kino (✆ 319 9866) Pets II 14.00, 16.00,
18.00, 21.00; Geheimnis eines Lebens 15.30,
18.00, 20.30; Kleiner Aladin 13.50, 15.40; Rebellinnen:
Leg‘ dich nicht mit ihnen an! 14.30,17.30,
19.30; Der Flohmarkt von Madame Claire 14.00;
Kroos 16.00, 18.30; Rocketman 16.30, 21.00; Nur
eine Frau 19.00; Jussi Adler-Olsen 20.00
Zoo Palast (✆ 018 05/22 29 66) 3D: Spider-
Man II 13.30, 16.30; Apocalypse Now 19.30; Pets
II 12.30, 14.30; Rocketman 17.00; 3D: Spider-
Man II 20.00, 23.00; Aladdin 12.30; Spider-Man
II 15.20; 3D: Pets II18.15; Annabelle III 20.30,
23.10; Kroos 12.00, 17.30; Traumfabrik 14.40,
20.20; John Wick III 23.10; TKKG –Jede Legende
hat ihren Anfang 12.15; 3D: Pets II 14.30; 3D:
Aladdin 16.45, 19.45, 22.40; Ein Becken voller
Männer 12.00, 15.00; Annabelle III 17.50; Pets II
20.20; The Dead Don‘t Die 22.30; Drei Schritte zu
Dir 12.00; Britt-Marie war hier 14.30; Traumfabrik
16.50; Rocketman 19.45; Rocketman (OF) 22.40
FRIEDRICHSHAIN
b-ware!Ladenkino (✆ 20 07 88 88) Willkommen
imWunder Park 11.00; Tolkien (OmU) 12.30;
Berlin Bouncer (OmenglU) 14.30; Kleiner Aladin
16.00; Electric Girl (DFmenglU) 17.30; Free Solo
(OmU) 19.00; The Dead Don‘t Die (OmU) 20.45;
Border 22.30; Once Again –Eine Liebe inMumbai
(OmU) 11.00; Klasse Deutsch (OmU) 12.45; Atlas
(OmenglU) 14.15; Edie –Für Träume ist es nie zu
spät 16.15; Eine moralische Entscheidung 18.00;
Unsere große kleine Farm 19.45;
Rocketman (OmU) 21.15; One Cut of the Dead –
Kamera otomeru na! (OmU) 23.15; Der Goldene
Handschuh 11.00; Vice –Der zweite Mann (OmU)
12.45; Ramen Shop –Ramen Teh (OmU) 15.00;
PokemonMeisterdetektiv Pikachu 16.30;Van Gogh:
An der Schwelle zur Ewigkeit –At Eternity‘s Gate
(OmU) 18.15; Spider-Man II 20.15; 3D: Spider-
Man II(OF) 22.30
Tilsiter-Lichtspiele (✆ 426 81 29) Mirai: Das
Mädchen aus der Zukunft –Mirai no Mirai (OmU)
16.00; Zwischen den Zeilen –Doubles vies (OmU)
18.00; Rocketman (OmU) 20.00; Burning –Beoning
(OmU) 22.15; Push –Für das Grundrecht auf
Wohnen (OmU) 16.00;Campus Galli –Das Mittelalter-Experiment
17.45; Erde(OmU)19.30; The Artist
&The Pervert (OmU) 21.45
UCI Luxe Kino Mercedes-Platz Rocketman 13.45,
15.30; Pokemon Meisterdetektiv Pikachu 13.45;
3D: Pets II 13.45, 16.00, 18.15, 19.30; Yesterday
14.00, 16.45, 19.30; IMAX 3D: Spider-Man II
14.00, 17.00, 20.00; Traumfabrik 14.10, 19.40;
Aladdin 14.20, 16.15; Pets II 14.45, 17.00; Men
in Black: International 14.45; Kleiner Aladin 14.45;
Spider-Man II15.00, 17.55, 19.20; Drei Schritte
zu Dir 15.00, 17.30, 20.15; Godzilla 2–King of
the Monsters 15.10; Kroos 16.40; Pets II –The
Secret Life ofPets 2(OF) 16.50; Geheimnis eines
Lebens 17.10; Avengers: Endgame 17.30; Annabelle
III 17.50,20.50; X-Men: Dark Phoenix 18.15;
Brightburn: Son of Darkness 18.20; Unsere große
kleine Farm 19.00; Apocalypse Now 19.15; Sneak
Preview 20.30; Long Shot –Unwahrscheinlich,aber
nicht unmöglich 20.45; Ein Becken voller Männer
20.45;Spider-Man II (OF) 21.00; 3D: MeninBlack:
International 21.20; Kursk 21.20
Zukunft (✆ 01 76/57861079) #Female Pleasure
(OmU) 18.00; OBeautiful Night (OmenglU; Black
Neon Edition) 20.00; Der Goldene Handschuh
21.45; Kaviar 18.00; Berlin Bouncer (OmU) 20.00;
Lord of the Toys 21.45
HELLERSDORF
CineStar (✆ 04 51/703 02 00) Spider-Man II
13.45; Glam Girls: Hinreißend verdorben 13.45;
3D: Pets II14.00, 17.20; Aladdin 14.00, 17.15,
19.50; Pokemon Meisterdetektiv Pikachu 14.10,
17.15; Pets II14.20, 16.50, 20.00; Kleiner Aladin
14.50;3D: Spider-ManII16.45,19.30; Drei Schritte
zu Dir 16.45, 19.40; 3D: Men inBlack: International
17.00; Traumfabrik 20.00;John Wick III20.00;
Annabelle III 20.15
Kino Kiste (✆ 998 7481) Mister Link: Ein fellig
verrücktes Abenteuer 12.50; Kaviar 14.25; Aladdin
16.00; Long Shot –Unwahrscheinlich, aber nicht
unmöglich 18.15; Van Gogh: Ander Schwelle zur
Ewigkeit 20.25
HOHENSCHÖNHAUSEN
CineMotion (✆ 038 71/211 4109) Alfons Zitterbacke
–Das Chaos ist zurück 11.50; Aladdin
11.50, 14.20, 17.00, 20.00; 3D: Pets II 12.00,
14.10, 17.10; TKKG –Jede Legende hat ihren Anfang
12.10; Royal Corgi: Der Liebling der Queen
12.15; Kleiner Aladin 12.20, 14.00; Pokemon
Meisterdetektiv Pikachu 12.30, 14.50; Willkommen
im Wunder Park 12.40; Pets II 12.40, 15.00,16.00,
18.10, 19.40; 3D: Spider-Man II 14.15, 17.20,
20.10; Dancing Queens 14.30; Bailey: Ein Hund
kehrtzurück 14.40;3D: Aladdin 14.45;Spider-Man
II 16.40, 19.50; Godzilla 2–King ofthe Monsters
16.50; Traumfabrik 17.10, 20.00; Annabelle III
17.15, 20.20; Drei Schritte zu Dir 17.30, 20.15;
Apocalypse Now 19.30; John Wick III 19.45
KREUZBERG
Babylon (✆ 61 60 96 93) A Yesterday (OmU)
17.10,19.50,22.30; B The Dead Don‘t Die (OmU)
17.00,19.20,21.40
fsk amOranienplatz (✆ 614 2464) Burning –
Beoning (OmU) 17.45; Erde (OmU) 18.00; Das
melancholische Mädchen 20.15, 22.00; Nuestro
tiempo –OurTime (OmU) 20.30
Moviemento (✆ 692 47 85) Unsere große kleine
Farm –The BiggestLittle Farm (OmU) 13.15, 15.30,
17.45; Blue (OF) 20.00; ColdWar: Der Breitengrad
der Liebe –Zimna wojna (OmenglU) 22.45; Die
Winzlinge: Abenteuer in der Karibik 10.45; Alfons
Zitterbacke –Das Chaos ist zurück 13.00; TKKG
–Jede Legende hat ihren Anfang 15.15; Tel Aviv
On Fire (OmU) 17.30, 19.45, 22.00; TKKG –Jede
Legende hat ihren Anfang 11.45; Checker Tobi und
das Geheimnis unseres Planeten 16.30; Inna de
Yard –The Soul ofJamaica (OmU) 18.30; Unsere
große kleine Farm –The Biggest Little Farm (OmU)
20.45; Climax (OmU) 23.00
Regenbogen Kino (✆ 69 57 95 17) Der Sommer
mit Mama –Que horas ela volta (OmU) 20.30
Sputnik (✆ 694 11 47) Wo ist Kyra? 17.30;
Burning –Beoning (OmU) 19.00; Die Mission der
Lifeline (OmenglU) 17.30; My Days of Mercy (DF)
19.00; Kaviar (OmenglU) 21.00; OBeautiful Night
(OmenglU) 22.45
Yorck (✆ 78 91 32 40) Kleiner Aladin 15.00; Yesterday
16.50, 20.30; New Tel Aviv OnFire 16.00,
19.30,21.45; Unsere große kleine Farm 18.15
KÖPENICK
Kino Spreehöfe (✆ 538 95 90) Pets II 14.00,
16.00, 19.45; Spider-Man II 14.15; Yesterday
14.45, 17.30, 20.00; Pokemon Meisterdetektiv
Pikachu 14.45; Kleiner Aladin 15.00; 3D: Spider-
Man II17.00, 20.00; Kroos 17.00; Ein Becken voller
Männer 17.15; 3D: Pets II 18.00; Traumfabrik
20.15; Aladdin 20.15
Union Filmtheater (✆ 65 01 31 41) Nonna Mia!
13.00; 3D:Aladdin 13.00;Geheimnis einesLebens
13.15; Pets II 15.15; Kaviar 15.45; Drei Schritte
zu Dir 15.45, 20.15; Aladdin 17.20; Unsere große
kleine Farm 18.00; 3D: Pets II 18.15, 20.30; Apocalypse
Now 20.00
MARZAHN
UCI Kinowelt am Eastgate (✆ 93 03 02 60) Pokemon
Meisterdetektiv Pikachu 11.30; Glam Girls:
Hinreißend verdorben 11.30; TKKG –Jede Legende
hat ihren Anfang 11.45; Royal Corgi: Der Liebling
der Queen 11.45; Pets II12.00, 14.15, 16.45;
KleinerAladin 12.00, 14.30; Aladdin 12.00, 13.50,
17.00, 19.45; 3D: Pets II 12.30, 15.00, 17.30,
20.15; Spider-Man II 14.00; Men in Black: International
14.00; Drei Schritte zu Dir 14.00, 17.00;
Avengers: Endgame 15.15; 3D: Spider-Man II
16.30, 19.45; Traumfabrik 16.45, 19.50; Annabelle
III 17.05, 20.15; X-Men: Dark Phoenix 19.30;
3D: Men inBlack: International 19.50; John Wick
III 19.50
MITTE
Acud (✆ 44 35 94 98) Mirai: Das Mädchen aus der
Zukunft 17.00; Eine moralische Entscheidung –Bedoone
tarikh, bedoone emza (OmU) 19.00; Electric
Girl(OmenglU)21.00; Mamacita (OmU)18.00; Nur
eine Frau (OmenglU) 19.45;Wenn Fliegen träumen
21.45
Babylon (✆ 242 59 69) IndoGerman Filmweek:
Amar (OmenglU) 17.15; IndoGerman Filmweek:
Halkaa (OmenglU) 17.30; IndoGerman Filmweek:
Buddha.mov (OmenglU) 18.00; IndoGerman Filmweek:
Dombivli Fast (OmenglU; m.Gast u. Gespräch)
19.30; IndoGerman Filmweek: Super 30
(OmenglU) 19.30; IndoGerman Filmweek: Abyakto
(OmenglU) 20.00; IndoGerman Filmweek: Kabir
Singh (OmenglU) 21.30; IndoGerman Filmweek:
Dombivli Return (OmenglU; m.Gast u. Gespräch)
21.45; IndoGerman Filmweek: The Last Color
(OmenglU) 22.30
Central Hackescher Markt (✆ 28 59 99 73) Yesterday
(OmU) 10.45, 13.00, 15.15, 17.30, 20.00,
22.30; Rocketman (OmU) 12.30, 19.30, 22.15;
Alfons Zitterbacke –Das Chaos ist zurück 15.00;
Der Klavierspieler vom Gare du Nord –Aubout des
doigts (OmU) 17.00
CineStar CUBIX (✆ 04 51/703 02 00) TKKG –
Jede Legende hat ihren Anfang 11.00; Glam Girls:
Hinreißend verdorben 11.10; Kleiner Aladin 11.15,
13.30; Bailey: Ein Hund kehrt zurück 11.15; Spider-Man
II 11.20, 14.20; 3D: Pets II 11.30, 14.40,
17.00; Yesterday 11.40, 14.30, 17.15, 20.10,
23.00; Rocketman 11.45; Pets II 12.30, 15.20,
17.30, 19.30, 22.15; Royal Corgi: Der Liebling der
Queen 13.15; Avengers: Endgame 13.30; Aladdin
13.45, 16.45; X-Men: Dark Phoenix 13.50; Traumfabrik
14.50, 15.40; 3D: Spider-Man II 16.40,
19.40, 22.45; Drei Schritte zu Dir 17.20; Men in
Black: International 17.30; Annabelle III 17.50,
20.30, 23.15; Apocalypse Now 19.45; John Wick
III 19.50, 23.00; Sneak Preview 20.00; 3D: Aladdin
20.20; 3D: Avengers: Endgame 22.00; 3D:
MeninBlack: International 23.10; 3D: X-Men: Dark
Phoenix 23.15
Hackesche Höfe (✆ 2834603) Inna de Yard –The
Soul of Jamaica (OmU) 14.30; Nonna Mia! –Metti
la nonna in freezer (OmU) 16.45, 19.00;Apocalypse
Now(OmU) 21.15; Berlin Babylon (Omdt+englU)
14.30; Ein Becken voller Männer –Legrand bain
(OmU) 16.30, 19.00; Nuestro tiempo –Our Time
(OmU) 21.30; Sunset –Napszallta (OmU) 14.45;
Unsere große kleine Farm –The Biggest Little Farm
(OmU) 17.45; The Dead Don‘t Die (OmU) 19.45; O
Beautiful Night (OmenglU) 22.00; Tel Aviv On Fire
(OmU) 14.45, 19.00; Das melancholische Mädchen
(OmenglU) 17.00, 21.15; Burning (OmU)
14.00, 21.00; Rebellinnen: Leg‘ dich nicht mit ihnen
an! –Rebelles (OmU) 17.00, 19.00
International (✆ 24 75 60 11) International
Unsere große kleine Farm 14.00; Yesterday (OmU)
16.20, 19.00; Siegessäule und Teddy präs. Mon-
Gay: Nobody‘s Watching (OmU) 22.00
NEUKÖLLN
Cineplex Neukölln Arcaden (✆ 01 80/505 06 44)
Willkommen imWunder Park 12.00; Spider-Man II
12.00,14.00, 17.00, 19.30; Royal Corgi: Der Liebling
der Queen 12.00; Pokemon Meisterdetektiv Pikachu
12.00, 14.45; Pets II 12.00, 14.30, 17.00;
Mister Link: Ein fellig verrücktes Abenteuer 12.00;
Kleiner Aladin12.00,14.15; Aladdin12.00, 14.15,
17.10, 19.30; 3D: Pets II 12.30, 15.00, 17.30;
Traumfabrik 14.00, 17.10;
Drei Schritte zu Dir 14.00, 16.45; TKKG –Jede Legende
hat ihrenAnfang 14.45; Men inBlack: International
16.30, 20.10; Spider-Man II(OF) 17.00,
19.50;Annabelle III 17.10, 20.10; 3D: Spider-Man
II 20.00; Sneak Preview (OF) 20.00; Sneak Preview
20.00; Apocalypse Now 20.00
IL KINO (✆ 91 70 29 19)Apollo 11 (OmU) 12.00,
18.30; Aladdin (OmU) 14.00; Tel Aviv On Fire
(OmU) 16.30, 20.10; Kursk (OmU) 22.00
Neues Off (✆ 62 70 95 50)Yesterday (OF) 16.50;
Apocalypse Now (OmU) 19.30
Passage (✆ 68 23 70 18) Yesterday (OmU) 18.00,
20.40; The Dead Don‘t Die (OmU) 18.15, 20.45;
Nur eine Frau 19.00; Rocketman – Rocketman
(OmU) 21.15
Rollberg (✆ 62 70 46 45) Spider-Man II (OF)
17.40, 20.30, 22.20; Geheimnis eines Lebens –
Red Joan (OmU) 16.40; The Dead Don‘t Die (OF)
20.00, 22.30; TelAviv On Fire (OmU)17.15, 19.30,
21.40; Burning –Beoning (OmU) 17.00; They Shall
Not Grow Old (OmU) 19.00; Burning – Beoning
(OmenglU) 21.15; Kursk (OmU) 17.20, 20.00
UCI Luxe Gropius Passagen (✆ 66 68 12 34) Aladdin
13.50, 16.45, 19.45; Yesterday 14.10, 17.10,
20.00; Pets II14.15, 17.10, 20.15; Spider-Man II
14.30; Kleiner Aladin14.30; 3D: Pets II 15.00; 3D:
Spider-Man II 16.30, 19.30; Traumfabrik 16.45;
Annabelle III 17.40,20.15; Sneak Preview 20.15
Wolf (✆ 921 039333) Mo &Friese unterwegs
16.00; Nuestro tiempo –Our Time (OmU) 16.00;
Tonari no Totoro – Mein Nachbar Totoro 16.50;
High Life (OmU) 18.50; Unsere große kleine Farm
(OmenglU) 19.10; Apocalypse Now (OmU) 21.00;
Das melancholische Mädchen (OmenglU) 21.10
PANKOW
Blauer Stern Pankow (✆ 47 61 18 98) Pets II
14.00, 16.00, 18.00, 20.50; Yesterday 18.00,
20.40; Kleiner Aladin 14.30; TKKG –Jede Legende
hat ihren Anfang 16.20; Geheimnis eines Lebens
18.30
PRENZLAUER BERG
FT am Friedrichshain (✆ 42 84 51 88) Yesterday
15.20,18.00,20.40; Sneak Preview22.00;Tel Aviv
On Fire 16.10, 18.20, 20.30; Pets II 16.00, 18.00,
20.00; Der Klavierspieler vom Gare du Nord 14.45;
Geheimnis eines Lebens 17.00, 19.30; Burning
20.00; Kleiner Aladin 14.50; Unsere große kleine
Farm 16.40, 18.50; The Dead Don‘t Die (OmU)
21.00