Berliner Kurier 05.12.2019

Marcus Schloussen
Todes-Drama
um Renft-
Bassisten
SEITE 17
PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt
Donnerstag, 5. Dezember 2019 •Berlin/Brandenburg1,20 ¤•D/Auswärts 1,30 ¤
www.berliner-kurier.de •NR. 331/2019 –A11916
ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG
Juristen
fordern
Leinenpflicht
für alle Katzen
Angeblichsindsie eine Gefahrfür bedrohteTierarten
SEITE 34
Nach Mord im Kleinen Tiergarten
Agenten-
Thriller:
Eiszeitmit
Fotos: camcop media /Andreas Klug, dpa, Renft
Moskau
Bundesanwalt alarmiertSpionage-Abwehr.Bundesregierung weist zwei Putin-
SEITE
Diplomaten als „unerwünschte Personen“ aus. Kreml droht mit Vergeltung
15

POLITIK
Willkommen in
der Realität
MEINE
MEINUNG
Von
Andreas
Niesmann
Seltenhat maninder deutschenPolitik
in so wenigen
Tageneinesoradikale
Wende gesehen.Die neuen
SPD-Chefs Saskia Eskenund
Norbert Walter-Borjans –als
Schreck des Parteiestablishments
gestartet –präsentieren
sich nur 48 Stunden nach
ihrer Wahl handzahm.Von
Nachverhandlungen desKoalitionsvertrags
oderBedingungenfür
das Weiterregieren
wollensie nichts mehr
wissen –ein bisschenmit der
Union reden soll reichen.
Auch Juso-Chef Kevin Kühnertgibtsich
plötzlich in der
GroKo-Frage versöhnlich. So
oder so hat die neue SPD-
Führung bereits ein Glaubwürdigkeitsproblem
–und
sie ist noch nicht einmaloffiziell
gewählt.
Nicht falsch verstehen: Es ist
gut fürdie SPD und auchgut
für dasLand, dassdie neue
Parteiführung rechtzeitig erkannt
hat, welcheVerantwortungsie
nunträgt. Ein
plötzliches Ausder großen
Koalition hätte für das Land
vorgezogeneNeuwahlen bedeutet
und für dieSPD womöglich
die Spaltung. Dasses
dazunun nichtkommt, ist
nicht zuletztder Anpassungsfähigkeit
derneuen
Spitzengenossen zu verdanken.
MANN DESTAGES
Winfried Kretschmann
Winfried Kretschmann (71),
Ministerpräsident von Baden-Württemberg,
hat Unverständnis
darüber geäußert,
wie
SPD und
CDU mit
ihren Parteichefs
im
Bund umgehen.
„Ständige
Trainerwechsel
sind auch in
der Politik
kein Erfolgsrezept“,
sagte der Grünen-Politiker
dem RedaktionsNetzwerk
Deutschland
(RND). „Der Vorsitzendenverschleiß
der SPD ist mir
unbegreiflich.“ Die CDU gehe
in eine ähnliche Spur.
Foto: Guido Kirchner/dpa
Neuer Kurs: DieGroKo
ist jetztplötzlich super
Große Rolle rückwärts bei der SPD-Führung: Die Rebellion ist abgesagt,weil die Machtwichtigerist
Berlin – Die vollmundig angekündigte
Revolution der Sozialdemokratenist
fürs Erste
abgesagt. Zu einem Bruchder
großen Koalition in Berlin
wird es so schnell nicht kommen.
Vor wenigen Tagen
hörte sich das aus den Mündern
der neuen SPD-Führung
alles noch ganz anders
an.
Abschied vonder Opposition: Kevin Kühnert, Chef der Jusos.
Auf die Frage, ob sie im Falle
ihrer Wahl dem Parteitag empfehlen
werde, die Große Koalition
zu verlassen, wenn die
Union Nachverhandlungen
verweigere, antwortete die inzwischen
gewählte Co-Vorsitzende
Saskia Esken noch vor
zwei Wochen: „Ja, das ist meine
Empfehlung.“ Davon ist nun
nichts mehr zu hören.
Von Nachverhandlungen
wollte die Union nichts wissen,
im Gegenteil. CDU-Chefin Annegret
Kramp-Karrenbauer
droht sogar, die Grundrente
platzen zu lassen, sollte sich die
SPD nicht klar zur GroKo bekennen.
Empfehlen die neuen
Die Bündnispartner stänkern zum 70. Geburtstag, versichern
sichaber am Endedes Gipfelsdennoch ihres Beistands
London–Eigentlichsollte in
London harmonisch der 70.
Geburtstag der Nato gefeiert
werden. Doch beim Gipfel
des Verteidigungsbündnisses
ging es zu wie beimFamilientreffen
mit den Schwiegereltern:
Es wurde gelästert
und gerempelt.
Buhmann war Frankreichs
Staatspräsident Emmanuel
Macron. Der hatte die Nato
unlängst als „hirntot“ bezeichnet.
Das sei „gefährlich
und beleidigend“, kanzelte
ihn US-Präsident Donald
Trumpauf offener Bühne ab.
Macron wiederum rüffelte
den türkischen Staatschef
Recep Tayyip Erdogan wegen
der Militäraktion in
Nordsyrien und des Kaufs
einesrussischen Raketenabwehrsystems.
Und Deutschland?
Hier sang Trump das
alte Lied von zu geringen
Verteidigungsausgaben –
aber weniger aggressiv.„Das
istnichtfair“, sagte er.
Gestern stichelte Kanadas
Premier Justin Trudeau
gegen den Mann aus dem
Chefs Esken und Norbert Walter-Borjans
und ihr wichtigster
Unterstützer, Juso-Chef Kevin
Kühnert, nun also den GroKo-
Austritt? Eher im Gegenteil.
Weißen Haus. Die Kinnladen
des Trump-Teams seien
nach unten gegangen, lobte
Trudeau Macron nach dessen
Auftritt mit dem US-
Präsidenten. Trump war
verärgert und sagte eine
Pressekonferenz mit Trudeau
am Abend spontan ab.
Echte politische Debatten
gab esauch. Nato-Generalsekretär
Jens Stoltenberg
warnte vor dem Bedrohungspotenzial
Chinas. Die
mittel- und osteuropäischen
Nato-Staaten sehen den
Foto: Michael Kappeler/dpa
Der Leitantrag, den das neue
Führungsduo dem SPD-Präsidium
vorgelegt hat, schlägt keinen
Koalitionsbruch vor. Auch
von Nachverhandlungen mit
der Union istkeine Rede mehr.
Stattdessen heißt es nun, die
Parteiführung solle „Gespräche“
mit der Union führen.
Konkrete Forderungen wie
12 Euro Mindestlohn sucht
man in dem Schriftstück vergebens.
Besonders skurril wird das
Dokument, wenn es um die im
innerparteilichen Wahlkampf
mit Vehemenz geforderte Abkehr
von der schwarzen Null
geht. Investitionen dürften
nicht an „dogmatischen Positionen
wie Schäubles schwarzer
Null scheitern“, heißt es
nun –als wenn der Bundesminister
der Finanzen nicht längst
Olaf Scholz hieße und ein SPD-
Parteibuch hätte. Unterm
Stand unter Druck:Der
französische Präsident
Emmanuel Macron.
Gegner in Russland. Die
29 Partner vereinbarten
eine Erklärung und bekräftigten
darin den Kern der
Nato: die gegenseitige Beistandspflichtnach
Artikel 5.
Die Sicherheitsgarantie „alle
für einen, einer für alle“
funktioniere, so der britische
Premier Boris Johnson.
Eine freundliche Botschaft
kam zudem aus Moskau:
Russland will nicht in ein
Wettrüsten mit der Nato
einsteigen.

SEITE3
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
Strich ist der Leitantrag kein
Scheidungsdokument für die
GroKo. Eher stößt das Dokument
die Tür zum Weiterregieren
auf.
Den Eindruck verstärkt ein
Interview, das Juso-Chef Kevin
Kühnert der Rheinischen Post
gegeben hat. Darin erklärte der
Chef des Parteinachwuchses
einerseits seine Kandidatur für
einen SPD-Stellvertreterposten.
MitBlick auf den Parteitag
fügte Kühnert bemerkenswerte
Sätze hinzu. „Wer eine Koalition
verlässt, gibt einen Teil der
Kontrolle aus der Hand, das ist
doch eine ganz nüchterne Feststellung.
Auch das sollten die
SPD-Delegierten bei ihrerEntscheidung
berücksichtigen.
Nicht weil sie Angst bekommen
sollen, sondern weil Entscheidungen
vom Ende her durchdacht
werden müssen.“ Die
Sätzehätte selbst Olaf Scholz so
unterschrieben. Von NoGroKo
zu ProGroKo –sowill es Kühnert
aber auch nichtverstanden
wissen. Der Parteitag entscheide.Ermaße
sich nichtan, dazu
Empfehlungzugeben.
Trotzdem ist die Aufregung
in der Parteigroß. Vertreter des
linken Flügels fürchten, dass
Kühnert, Walter-Borjans und
Esken das umsetzen, wofür
Olaf Scholz und Klara Geywitz
eigentlich angetreten sind:
Weitermachen wie bisher.Parteilinke
wie Karl Lauterbach
wollen deshalb auf dem Parteitag
eine explizite Abstimmung
über den Fortbestand der Gro-
Ko durchsetzen.
Renate Künast (Grüne) erzielt
nur Teilerfolg im Rechtsstreit
Berlin – „Stück Scheiße“,
„Sondermüll“ sowie üble sexistische
Beleidigungen: Die
Grünen-Politikerin Renate
Künast war im Internet übel
angegangen worden –und das
geht auch in Ordnung, befand
das Berliner Landgericht im
September.
Das Urteil löste Empörung
aus; jetzt hat Künast mit ihrem
Einspruch vor Gericht nur in
einem Fall einen Erfolg erzielt.
Ein Twitter-Nutzer hatte ohne
Klarnamen der Politikerin ein
erfundenes Zitat („Ja zu Sex
mit Kindern“) in den Mund gelegt.
Künasts Auskunftsersuchen
an die Plattform,wer Urheber
sei, sei datenschutzrechtlich
zu erlauben, so die
Richter. Ansonsten erklärten
sie die Pöbeleien für rechtens.
Die von Künast kritisierten
Formulierungen wie „Abartige“
oder „perverses Pack“ bezögen
sich „für Durchschnittsbürger
nicht zwingend“ auf sie
Wehrtsich gegen
Beleidigungen:
Renate Künast.
selbst. Generell sei bei Äußerungen
im Internet ein „großzügiger
Maßstab“ anzulegen,
weil es sich nicht um einen
„Ort des Höflichkeitsaustausches“
handle.
Künast reagierte verärgert:
„Ich halte esfür ungeheuerlich,
wenn ein Gericht meint,
engagierte Menschen müssten
sich so was gefallen lassen.“ Sie
will erneut in Revision gehen.
„Ich werde weitermachen, bis
wir gewinnen.“
Foto: Christian Spicker/imago images
Foto: Iranian Presidency/dpa
Foto: John Locher/AP
NACHRICHTEN
Präsident will reden
Teheran –Der Iranhält sich
nach den Worten von Präsident
Hassan Ruhani die Tür
für Gespräche über Atomfragen
mit den USA offen. Teheran
bleibe aber bei der Bedingung,
dass die Regierung von
US-Präsident Donald Trump
zuvor die Sanktionen gegen
das Land aufheben müsse,
hieß es am Mittwoch.
Demokratenoptimistisch
Washington –Nach Ansicht
der Demokraten hat US-Präsident
Donald Trump im Umgang
mit der Ukraine seine
Macht missbraucht. Er habe
mit seinem „Fehlverhalten“
die nationale Sicherheit gefährdet,
so der Geheimdienstausschuss.
Ein Amtsenthebungsverfahren
rückt näher.
Kamala Harris steigt aus
Washington –Die Senatorin
Kamala Harris ist aus dem
US-Präsidentschaftsrennen
ausgestiegen. Mit Bedauern
stelle sie ihren Wahlkampf
für die Nominierung als Präsidentschaftskandidatin
der
Demokraten ein, teilte sie auf
Twitter mit. Grund: fehlende
finanzielle Ressourcen.
Peking rügt US-Gesetz
Washington –Der US-Kongresshat
einGesetzzur Stärkung
der Menschenrechte
muslimischer Minderheiten
im WestenChinasgebilligt
und damit den Zorn Pekings
aufsichgezogen. Geprüft
werden Sanktionen gegen chinesische
Politiker. Pekingforderteeine
„Korrektur des
Fehlers“.
Nicht wirklich beste
Freunde: Donald Trump und
Angela Merkel.
Fotos: Evan Vucci, Matt Dunham/AP/dpa
Großauftrag für Airbus
Chicago –Die US-Fluggesellschaft
United Airlines hat50
neue Langstreckenjets vom
TypA321XLR beim europäischen
Hersteller Airbus bestellt.
United will mit den
Maschinen ab 2024 nach und
nach seine Boeing-757-Flotte
erneuern, wie das Unternehmen
in Chicago mitteilte.

HINTERGRUND
Ein Drogenfund
in Brandenburg
Der Polizei ist ein Schlag
gegen eine Drogenbande
gelungen. Wie das Potsdamer
Polizeipräsidium am
Dienstag mitteilte, hatten
Ermittler des Landeskriminalamts
Ende November
zwei Razzien durchgeführt.
Dabei wurden 191
Kilogramm Marihuana und
20 Kilo Haschisch in Brandenburgund
Berlin beschlagnahmt.Verkaufswert
der Drogen: Rund eine
Million Euro.
So kommt der Stoffnach Berlin
Die Kuriere
des Todes
Sie schmuggeln das Rauschgift in Reisebussen, mit Pannendiensten oder ganz unverfroren mit der Post
Von
P. DEBIONNE
In regelmäßigen Abständen
veröffentlichen die Sicherheitsbehörden
Erfolgsmeldungen
im Kampf gegen die
Drogenmafia. Vor allem dann,
wenn größere Mengen Rauschgift,
die aus Herkunftsländern
wie Afghanistan, der Türkei
oder südamerikanischen Staaten
auf ihrem Schmuggelweg
nach Europa abgefangen werden.
Doch es sind nicht nur die
großen Lieferungen, mit denen
der Markt in Städten wie Berlin
versorgt wird. Und die
Schmuggelwege von kleineren
Mengen im Kilobereich sind so
vielfältig, dass es nahezu unmöglich
ist, sie zu entdecken.
Nach Angaben des Bundeskriminalamtes
hat der Handel mit
Haschisch, Kokain und Amphetaminen
wie Speed oder
Ecstasy in den vergangenen
fünf Jahren deutlich zugenommen,
Zehntausende (!) Tatverdächtige
wurden dabei geschnappt.
Und die Zahl derer,
die nicht erwischt wurden,
dürfte noch deutlich höher liegen.
Neben Ländern wie den Niederlanden
oder den früheren
Ostblockstaaten gilt auch Spanien
als eines der Einfallstore
für Drogenlieferung nach Europa.
Das liegt nach Angaben des
Bundeskriminalamtes unter
anderem daran, dass „der Großteil
des in Deutschland sichergestellten
Haschischs nach wie
vor aus Marokko“ stammt –von
dort aus ist der Weg nach Spanien
nicht weit.
Dass auch Kokain oftmals
über Spanien in Europa verteilt
wird, liegt an den vielen in Spanien
lebenden Südamerikanern.
„Hier finden die Kartelle
Landsleute, die oft an der Armutsgrenze
leben“, sagt ein Ermittler.
„Und diese Leute sind
leicht davon zu überzeugen, als
Kleinhändler zu dealen“. Auch
Saisonarbeiter aus Ländern wie
Deutschland, Polen, Tschechien
oder Georgien, die in den
Sommermonaten in Spanien in
der Gastronomie und im Nachtleben
kleines Geld verdienen,
werden oft als Drogenkuriere
eingesetzt.
Dabei sind die Wege, mit denen
Kokain in Kilo-Einheiten
aus Spanien nach Deutschland
und Berlin geschmuggelt wird,

SEITE5
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
Synthetische Drogen
werden oft in kleinen
Einheiten geschmuggelt.
Kokain wird meist in
Pulverform durch die
Nase konsumiert.
Ein Beamter öffnet
ein beschlagnahmtes
Kokain-Paket.
Geschätzter Inhalt:
Ein Kilo.
Fotos: dpa
für die Polizei schwer nachzuvollziehen.
So werden junge Menschen,
oftmals kaum älter als 20 Jahre,
mit einem Rucksack und einer
Zwei-Kilo-Ladung Kokain
(Straßenverkaufswert mindestens
100 000 Euro) als ganz
normale Passagiere in einen der
unzähligen Reisebusse eingebucht,
die Jahr für Jahr Zehntausende
Abiturienten an die
Küste Spaniens und wieder zurück
bringen. Personenkontrollen
der Polizei in den Bussen,
die für große und namhafte Reiseunternehmen
unterwegs
sind, gibt es so gut wie nicht.
Das Risiko für die an Bord befindlichen
Drogenkuriere ist
somit gleich Null.
Eine weitere Masche: Drogenkuriere
reisen mit einem eigens
zu diesem Zweck gekauften
Gebrauchtwagen nach Spanien,
machen hier ein paar Tage
Urlaub –bis plötzlich das Auto
kaputtgeht. Wenn es dann von
einem Pannendienst zurück
nach Deutschland gebracht
wird, sind Drogen an Bord.
Drogen, von denen der Fahrer
des Pannendienstes nichts ahnt
und bei möglichen Polizeikontrollen
somit locker bleibt, statt
durch Nervosität aufzufallen.
Doch die Drogenbanden nutzen
nicht nur die klassischen
Wege. Laut Bundeskriminalamt
hat sich der „Handel mit
Rauschgift im Internet als fester
Vertriebsweg für Drogen in
Deutschland etabliert“. Dies
zeige sich „anhand der zunehmenden
Bedeutung des Postversands
von Betäubungsmitteln
als unmittelbare Folge des
verstärkten Onlinehandels“.
So sind nach BKA-Angaben
im Jahr 2018 zahlreiche Sachverhalte
bekanntgeworden, bei
denen sich die sichergestellten
Rauschgifte in entsprechenden
Sendungen befanden. Insgesamt
seien im vergangenen
Jahr 3239 Rauschgiftdelikte
„im Kontext mit dem Tatmittel
Internet erfasst“ worden.
Dass auf diesem modernen
Weg allerdings auch mal etwas
schiefgehen kann, zeigt ein kurioser
Fall aus Wittstock in
Brandenburg. Hier hatte eine
86-Jährige Ende vergangener
Woche ein mysteriöses Paket
aus Barcelona ohne Absender
bekommen. Als die alte Dame
die Sendung öffnete, fand sie
rund 300 Gramm Marihuana.
Und alarmierte die Polizei.

BERLIN
Amtlich
Rohrbruch-Ferien
Berliner Schule seit
Tagen geschlossen
SEITE 10
DER
ROTE
TEPPICH
Ehre, wemEhregebührt!
Jonas Sack,
17 Jahrealt,
schützt das
Klima. Von
Köpenick
aus.
Fragen?
Wünsche?
Tipps?
Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456
(Mo.–Fr. 10–18 Uhr)
10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105
E-Mail: leser-bk@berlinerverlag.com
Abo-Service: Tel. 030/232777
Foto: Reginald Gramatté
Immer geht’s in den Medien
um die schwedische
Schülerin Greta Thunberg.
Sie ist ja mit den
Schulstreiks am Freitag und
den Demos von „Fridays for
future“wirklich weltberühmt
geworden. Diejenigen,
die ihr genauso engagiert
folgen, werden viel zu
wenig vorgestellt. Einer
von ihnen ist der Köpenicker
Schüler Jonas Sack
(17). Kurz vor Weihnachten
2018 war er bei seiner
ersten Klima-Demo in
Potsdam dabei. „Schon
vorher habe ich mir Gedanken
über gesundes
Leben und gesunde Ernährung
gemacht“, sagt
er. Ursprünglich hatte er
sich bei Greenpeace engagiert
und landete später
bei „Fridays for future“.
Er sagt: „Ich bin als
Ordner bei den Demos
dabei, mache auch mal
auf dem Lautsprecherwagen
Stimmung, vor allem
aber kümmere ich
mich um unseren Twitter-Account
und bin Ansprechpartner
in der AG
Social Media“. Nicht jeder
habe für die Demos
Verständnis, auch nicht
der Schulleiter seines
Gymnasiums, erzählt der
Berliner. „Nichts zu tun,
ist keine Alternative.“
Das Freiwilligenzentrum
„Sternenfischer“ hat Jonas
Sack jetzt ausgezeichnet.
Die Mietenexplosion
ist hausgemacht
Statistiker belegen: Weil das Angebot in Berlin so gering ist,klettern die Preise
Von
ULRICH PAUL
Berlin – Das geringe Angebot
an Wohnungen führt zu steigenden
Preisen. Das spüren
vor allem Berliner in der Innenstadt.
Hier ziehen die
Mieten besonders stark an.
Folge: Neue Wohnungen finden
dort vor allem Haushalte
mit höheren Einkommen.
Wer in den Bezirken Friedrichshain-Kreuzberg
und Mitte
seit 2015 eine neue Wohnung
angemietet hat, hatte ein um
425 Euro höheres Einkommen
als Mieter, die vor 2015 dort
eingezogen sind. Das geht aus
einer Übersicht über die Miet-
Berliner Wohnhäuser
sind begehrt. Selbst
Altbauten, sofern ihreLage
überdurchschnittlich ist.
Graffiti sprechen eine
eindeutige Sprache –
gegen Investorengier
und gegen Profit.
entwicklung mit Stand 2018
hervor, die das Amt für Statistik
Berlin-Brandenburg am Mittwoch
präsentierte. Friedrichshain-Kreuzberg
und Mitte liegen
damit an der Spitze der
Berliner Bezirke, wenn es um
die Einkommens-Differenz
zwischen Neumietern und Altmietern
geht. Im Klartext: Hinzugezogen
sind in den beiden
Innenstadt-Quartieren von
2015 bis 2018 vorwiegend Menschen
mit guten Einkommen –
jedenfalls im Vergleich zu den
Altmietern.
In den meisten Berliner Bezirken
haben die neuen Mieter ein
höheres Einkommen als die alten
Mieter. Nur in Spandau,
Reinickendorf, Lichtenberg
und Marzahn-Hellersdorf liegt
das Einkommen der Altmieter
höher. Dort sind seit 2015 also
überwiegend Menschen mit geringeren
Einkommen zugezogen.
Bei den Mieten ergibt sich
ein ähnliches Bild. So liegen die
Mieten von Wohnungen in den
Bezirken Mitte und Friedrichshain-Kreuzberg,
die seit 2015
vermietet wurden, deutlich
über den Preisen, die vor 2015
verlangt wurden. Am niedrigsten
ist die Differenz in Spandau
und in Marzahn-Hellersdorf.
Grund für den Anstieg der
Mieten in Berlin ist das geringe
Angebot. Zwar erteilten die Behörden
in den vergangenen
Jahren jeweils Baugenehmigungen
für mehr als 20000
Wohnungen jährlich, doch
bleibt die Zahl der gebauten
Wohnungen dahinter zurück.
Im Jahr 2018 wurden in Berlin
rund 16 700 Wohnungen fertiggestellt.
Mehr als 60000 genehmigte
Wohnungen wurden jedoch
noch nicht fertiggestellt.
„Baustau“ sagen die Statistiker
dazu.
Der „Baustau“ ist nicht nur in
Berlin, sondern in der gesamten
Bundesrepublik ein Phänomen.
Die Baubetriebe schaffen es immer
seltener, eingegangene
Aufträge auch abzuarbeiten.
Im Jahr 2018 gab es mehr als
doppelt so viele genehmigte,
aber noch nicht fertiggestellte
Wohnungen wie 2008 – die
Zahl stieg bundesweit von rund
320000 auf fast 700000. Aktuell
warten demnach Aufträge
im Wert von rund 9,1 Milliar-
Mieter wehren sich gegen
den Ausverkauf.
Fotos: Markus Wächter,Imago/Claassen, Imago/Müller-Stauffenberg

Deutschlandpremiere
Ganz Berlin wird zum
Jumanji-Dschungel
SEITE 17
SEITE7
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
den Euro auf ihre Ausführung.
„Vermutlich fällt es den Betrieben
schwer, das notwendige
Personal zu rekrutieren“, sagt
der Präsident des Statistischen
Bundesamtes, Georg Thiel. So
sei die Zahl der Beschäftigten
im Bauhauptgewerbe von 2008
bis 2018 zwar um 25 Prozent
gestiegen. Die Auftragsbestände
im Wohnungsbau allerdings
verdreifachten sich seit 2008
nahezu.
Zugleich verzeichneten die 15
größten Städte Deutschlands in
den Jahren 2012 bis 2018 einen
deutlichen Bevölkerungszuwachs.
An der Spitze steht hier
Leipzig mit einem Plus von 12,9
Prozent vor Frankfurt am Main
mit 9,5 Prozent und Berlin mit 8
Prozent. Für die Hauptstadt bedeutet
ein Zuwachs um mehr
als 300000 Menschen in den
vergangenen Jahren dabei ein
Plus in der Größenordnung einer
kompletten Großstadt wie
Bonn oder Münster. In die
Städte zieht es dabei vor allem
jüngere Menschen von 20 bis
40 Jahren. Der Wohnraummangel
führt unter anderem
dazu, dass die Bewohner näher
zusammenrücken. (mit AFP)
Mietdifferenz
der durchschnittlichen Nettokaltmiete in m 2
bei Einzug vor 2015 und danach,
Erhebung 2018
4,0
Mitte
Friedrichsh.-
Kreuzberg
Charlott.-
Wilmersdorf
Pankow
Berlin
Treptow-
Köpenick
Neukölln
Tempelhof-
Schöneberg
Lichtenberg
Reinickendorf
Steglitz-
Zehlendorf
Spandau
Marzahn-
Hellersdorf
Einkommensvorsprung
gegenüber Altmietern
bei Einzugvor 2015 und danach,
Erhebung 2018
–400 –200
0 1,0 2,0 3,0 0 200 400
Friedrichsh.-
Kreuzberg
Mitte
Treptow-
Köpenick
Charlott.-
Wilmersdorf
Pankow
Berlin
Tempelhof-
Schöneberg
Reinickendorf
Steglitz-
Zehlendorf
Neukölln
Spandau
Lichtenberg
Marzahn-
Hellersdorf
BLZ/GALANTY; QUELLE: DESTATIS
Foto: Zollfahndungsamt
Der Tabak und dessen
Geschmackszutaten im
Keller warenzum Teil
mit Schimmel belegt.
Zoll zieht Schimmel-Tabak von
Shisha-Bande aus dem Verkehr
Berlin – Polizei und Zoll
haben ein illegales Shisha-Vertriebsnetz
stillgelegt. Die Beamten
stellten am Dienstag
mehr als eine Tonne unversteuerten
Wasserpfeifentabak
sicher. Zum Teil war er mit
Schimmel belegt. Der Steuerschaden
beträgt 70 000 Euro.
Das Handelsnetz war von einer
fünf Mann starken deutsch-libanesisch-syrischer
Bande betrieben
worden. Festnahmen
gab es nicht.
Zur Bande gehören fünf Männer,
zwischen 30 und 40 Jahre
alt. Neben dem Vertriebsnetz
sollen die Männer auch zwei
legale Tabakläden betrieben
haben. Die Fahnder durchsuchten
stadtweit13Wohnungen,
Läden und Keller. Darunter
einen in Kreuzberg, in
dem der Shishatabak unter katastrophalen
hygienischen Bedingungen
gemischt wurde.
Bei den Durchsuchungen wurden
80000 Euro in bar, drei
hochwertige Autos, Falschgeld
sowie neun Luxusuhren sicher
gestellt. 274 Beamte waren an
der Razzia beteiligt. LSC
BisSa.,7.12.
Für den
Nikolaustag
Kinder
Überraschung Maxi
Versch. Sorten.
100-g-Ei
Frisches Obst
zum Nikolaus
in deiner Filiale
Hammer-Preis
Maxi-Ei
seit 2.12.
2.49 *
Mandarinen/Clementinen
Ursprung: Spanien/Italien/
Türkei/Griechenland
Klasse I; 1-kg-Packung
tagesaktuell
Gültig bis Do.,5.12.
-20%
KinderSchokolade
Weihnachtsmann
55-g-Figur
100 g=1.60
Hammer-Preis
Je Figur
seit 2.12.
-.88 *
Milka
Weihnachts-
mischung
227-g-Packung
100 g=1.32
Hammer-Preis
1€ gespart
seit 2.12.
2.99 *
3.99
Coupon nur gültig
am 5. +6.12.2019
¹
Haribo
Fruchtgummi
Versch. Sorten.
Je 260-g-Packung; 1kg=3.81
Top-Angebot
Je 260-g-Packung; 1 kg = 3.81
-.99 *
Weitere
Nuss-Angebote
in deiner Filiale
Jumbo
Erdnüsse
In der Schale
geröstet.
400-g-Packung
1kg=2.78
-30%
seit 2.12.
1.11 * 1.59
Hammer-Preis
-50%
-.44 * -.89
Exklusiv
bei Lidl
Katjes
Fruchtgummi
Versch. Sorten.
Je 175-g-/200-g-Packung
100 g=-.25/-.22
20% auf alle
Favorina-Artikel **
Ab einem Einkaufswertvon 25 EUR
**Angebot gültig am 5. und 6.12.2019.
Mindesteinkaufswert in Höhe von 25,- €
(ausgenommen Tabakwaren, Zeitschriften,
Säuglingsanfangsnahrung, Bücher, Pfand,
Telefon- undGutscheinkarten).1Coupon pro
Einkauf deutschlandweit in Ihrer Lidl-Filiale
einlösbar. Solange der Vorrat reicht. Lidl
Dienstleistung GmbH & Co. KG, Rötelstr. 30,
74166 Neckarsulm; Namen und Anschrift der
regional tätigen Unternehmen unter www.
lidl.de/filialsuche oder 08004353361.
*Dieser Artikel kann aufgrund begrenzterVorratsmenge bereits im Laufe des ersten Angebotstages ausverkauft sein. Alle Preise ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Lidl Dienstleistung GmbH &Co. KG, Rötelstr. 30,74166 Neckarsulm • Namenund Anschrift der regionaltätigen Unternehmenunter www.lidl.de/filialsuche oder 0800 4353361.
¹ Online-Verbraucherbefragung in Deutschland im Zeitraum 04.06.2019bis 27.08.2019,durchgeführt vonQ&A Insights Europe BV.Insgesamt168.898 Bewertungen in 31 Kategorien.MehrInformationenunter www.haendlerdesjahres.de

8 BERLIN BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019 *
NACHRICHTEN
Ehrenbär für Mirren
Foto: dpa
Berlin –Die britische
Schauspielerin Helen Mirren
(74) wird mit dem Goldenen
Ehrenbären der Berlinale
ausgezeichnet. Mirren
habe seit jeher als starke
Persönlichkeit mit kraftvollen
Interpretationen sehr
beeindruckt, so Geschäftsführerin
Mariette Rissenbeek.
Mirren soll die Ehrung
am 27. 2. bekommen.
Proteste gegen Amazon
Friedrichshain –Der Protest
gegen einen neuen Firmensitz
des Internetkonzerns
Amazon in einem großen
Bürohochhaus in
Friedrichshain hält an. Die
Baustelle am S-Bahnhof
Warschauer Straße sei gerade
eröffnet, „noch ist Zeit,
Amazon zu verhindern“, so
Aktivisten auf Plakaten, die
im Stadtteil zu sehen sind.
Lokal überfallen
Kreuzberg –Ein Räuber-
Duo hat ein Lokal in der
Yorckstraße überfallen und
Bargeld erbeutet. Die beiden
Täter klopften zunächst
laut Polizei an der
Tür. Einer klaute im Laden
das Bargeld. Der Angestellte
(59) wurde leicht verletzt.
Ampel übersehen
Passow –Weil ein Autofahrer
auf einer Straße bei
Passow in der Uckermark
eine rote Ampel übersehen
hat, sind vier Menschen
schwer verletzt worden. An
einer Kreuzung kollidierte
der Wagen laut Polizei mit
einem Transporter.
ARCHE NOAH
Nathan ... wurde mit schweren
Bissverletzungen gefunden.
Das charakterstarke
und liebenswerte Langohr
sucht ein schönes Plätzchen
mit Kaninchengesellschaft.
Kinder sind ihm
nicht sympathisch.
Vermittlungs-Nr. 19/3424
Tierheim Berlin,
Hausvaterweg 39, 13057 Berlin,
Telefon: 030/768880,
www.tierschutz-berlin.de
Die Tiervermittlung ist geöffnet:
Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr
Foto: Tierheim Berlin
DerBrunsbüttelerDamm: Teddysund Kerzen stehen dort, wo dasKindstarb.
Er fuhr den Brummi,
der ein Kind tötete
Lorenz K. übersah Constantin (7)beim Abbiegen. DasUrteil: Sechs Monate Haft auf Bewährung
Moabit – Voller Vorfreude
auf seinen Geburtstag in fünf
Tagen stieg Constantin (7)
auf sein Fahrrad. Seine Mama
wollte ihn zur Schule begleiten.
Es war 7.35 Uhr, als
der Junge von einem Lastwagen
überrollt wurde. Er starb
vor den Augen der Mutter.
Der Todesfahrer auf der Anklagebank:
Lorenz K. (61) aus Neukölln.
Damals Berufskraftfahrer,
nun arbeitslos. Er war am
Morgen des 13. Juni 2018 mit einem
Mercedes-Brummi in
Spandau unterwegs. Er bog von
der Nauener Straße rechts in
den Brunsbütteler Damm. Ohne
in seinen Spiegel zu sehen.
Er erfasste den kleinen Radfahrer,
schleifte ihn sechs Meter
mit. Er fuhr schließlich mit
dem Hinterrad über den Kopf
des Jungen.
Die Mutter, die den Horror-
Crash erlebte, war nun die erste
Zeugin. Julia W.-S. (41) nahm
alle Kraft zusammen, war unglaublich
tapfer. „Wir haben
am Morgen noch über den Geburtstag
meines Sohnes gesprochen.“
Alles war gut, als sie losfuhren.
Constantin natürlich
mit Helm. Sie hielten bei Rot
und starteten bei Grün.
Die Mutter: „Plötzlich tauchte
der Lkw auf.“ Er bog ab. Julia
Die Eltern vonConstantin kommen zur Verhandlung.
W.-S.: „Er touchierte mein
Kind.“ Constantin fiel auf die
Seite. Die Mama: „Ich warf
mein Fahrrad weg, schrie.“ Der
Fahrer aber bemerkte sie nicht.
Der tonnenschwere Laster rollte
weiter, begrub den Jungen
und das Rad unter sich.
Hilflos und entsetzt musste
die Mutter alles mitansehen.
Als der Fahrer dann vor ihr
stand, zeigte sie mit beiden
Händen auf ihren Jungen:
„Und jetzt?“ Lorenz K. schockte
mit seiner Antwort: „Worauf
soll ich noch alles achten.“
Kein Wort des Bedauerns von
ihm bis zum Prozess, keine Entschuldigung.
Nun stammelte er
Der Lkw-Fahrer
Lorenz K. betritt
mit seinem Anwalt
den Gerichtssaal.
Der Neuköllner
erhielt eine
Bewährungsstrafe.
Fotos: Pressefoto Wagner
herum: „Tut mir sehr leid.“ Und
sein Verteidiger: „Ein Augenblicksversagen.“
Eine Ausrede, die nicht zog:
K. hatte nach einem Gutachten
bis zu zehn Sekunden, um Constantin
und seine Mutter zu sehen.
Der Experte: „Über drei
Spiegel des Fahrzeugs. Man
muss nur hineinschauen.“
Eine Geldstrafe wie oft nach
tödlichen Abbiege-Unfällen
komme nicht in Betracht, erklärte
der Richter. Urteil: Wegen
fahrlässiger Tötung bekam
der Lkw-Fahrer sechs Monate
Haft auf Bewährung und 500
Euro Geldauflage.
KE.

+++ KEINE FAKE NEWS +DIE BESTEN ANGEBOTE BERLINS +++
Das darf doch nicht spar sein!
KNÜLLER
KURIER
Überall geizige Kieze.
BERLINER KINDL
Jubiläums Pilsener
(+ 3.10 Pfand)
Ka.20x0,5-l-Fl.
(1 l=0.78)
-39%
12.80
7.80
AUS UNSERER
KÄSETHEKE
LEERDAMMER
Original oder
Delacreme
holl. Schnittkäse,
mild-nussig bzw.
mild-würzig
im Geschmack,
45 -51%Fett i.Tr.
je 100 g
AKTION
nur
0.74
AUS UNSERER
WURSTTHEKE
MAGO
Berliner
Schinkenknacker
im Saitling, knackig
im Biss, warm und
kalt ein Genuss
100 g
1/2 PREIS
1.89
0.94
AUS UNSERER
KÜHLUNG
Mit Hack auf zack!
deutsche
Speisekartoffeln
vorwiegend
festkochend,Sorte
laut Auszeichnung,
Qualität I
2,5-kg-Sack
(1 kg =0.31)
1/2 PREIS
1.59
0.77
MARK
BRANDENBURG
Beste Butter
besonders
streichzart,
mild gesäuert
250-g-Stück
(100 g=0.45)
AUS UNSERER
TIEFKÜHLUNG
-44%
1.99
1.11
DR. OETKER
Bistro Baguettes
versch. Sorten
je 2St. =250-g-Packg.
(100 g=0.32)
-46%
1.49
0.79
750-g-Packg.
AUS UNSERER
KÜHLUNG
K-PURLAND
XXL-Hackepeter/
Schweinemett
gewürzt
750-g-Packg.
(1 kg =2.96)
AKTION
nur
2.22 *
K-CLASSIC
Weizenmehl
Type 405, aus
sorgfältig
ausgesuchten
Weizensorten
1-kg-Packg.
-35%
0.39
0.25
K-CLASSIC Taschentücher
4-lagig
100-St.-Box
-48%
0.95
0.49
NESTLÉ
KitKat oder Lion
Schokoriegel, versch. Sorten
je 4-6St. =
168 -207,5-g-Packg.
(100 g=0.48 -0.59)
1/2 PREIS
1.99
0.99
VON DONNERSTAG, 05.12.2019 BIS MITTWOCH, 11.12.2019, NUR BEI KAUFLAND
*Aktionsware kann aufgrund begrenzter Vorratsmengen bereits im Laufe des ersten Angebotstages ausverkauft sein.
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Deko. Abbildungen ähnlich.
Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Firma und Anschrift unserer Vertriebsgesellschaften finden Sie
unter kaufland.de bei der Filialauswahl oder mittels unserer Service-Nummer 0800 /1528352.
Weitere tolle Angebote unter kaufland.de

10 BERLIN BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
Rohrbruch-Ferien
Pannen-Schule seit Tagen dicht
Weil die Räume nicht beheizt werden können, haben 529 Schüler des Albrecht-Dürer-Gymnasiums frei
Von
CHRISTIAN GEHRKE
Neukölln – Die 529 Schüler
des Albrecht-Dürer-Gymnasiums
können seit Montag
überhaupt nicht zur Schule
gehen. Sie haben unfreiwillig
frei, Rohrbruch-Ferien! Im
Dachgeschoss der Schule, die
neben dem S-Bahnhof Neukölln
liegt, war ein Heizungsrohr
gebrochen. Die Räume
sind noch kalt. Der Unterricht
startet entweder heute
oder erst am Freitag wieder.
Nur ein paar Lehrer und die
Schulleitung halten in dem
Gymnasium mit Begabtenförderung
die Stellung .Ansonsten
ist kein Schüler zu sehen.
Das war passiert: Schon am
Sonntag musste nach dem
Rohrbruch die Heizung abgestellt
werden. Es tropfte ordentlich
im Dachgeschoss des
Dürer-Gymnasiums.
Der Unterricht begann am
Montag erst normal, wurde
dann aber abgesagt. Es wurde
zu kalt. Und so lange die Heizkörper
nicht funktionieren, findet
auch kein Unterricht statt.
Das bestätigen das Bezirksamt
Neukölln und auch die Schulleitung
des Gymnasiums.
Vor Ort ist zu erfahren, dass
die Handwerker rund um die
Uhr arbeiten, um den Schaden
zu beheben. Die noch anwesenden
Lehrer reagieren trotzdem
zerknirscht. Und glücklich ist
auch Neuköllns Schulstadträtin
Karin Korte (SPD) mit der Situation.
„Das ist eine ärgerliche
und unglückliche Situation.
Mir ist wichtig, dass der Unterricht
schnellstmöglich wieder
Foto: Gehrke
aufgenommen werden kann“,
teilte sie dem dem KURIER per
Mail mit.
Schon das zweite Mal innerhalb
weniger Wochen muss eine
Berliner Schule dichtmachen,
weil irgendwas nicht
DasAlbrecht-Dürer-Gymnasium in
der Emser Straße in Neukölln.
klappt. Erst musste der Unterricht
an einer Pankower Schule
für einen Tag ausfallen, weil die
Klos zu dreckig waren. Jetzt
folgt das Albrecht-Dürer-Gymnasium
in Neukölln in der traurigen
Havarie-Liste. Schulsenatorin
Sandra Scheeres (SPD)
kann in Sachen Instandsetzung
und Reinigung der Schulen erneut
den Schwarzen Peter den
Bezirken zuschieben.
Denn die Bezirke sind in der
Tat für ihre Schulgebäude zuständig.
Und Schulstadträtin
Korte übernimmt auch die volle
Verantwortung. Die SPD-Politikerin
findet es gut, dass im jetzigen
Havariefall das Fachvermögen
direkt in Neukölln liege
und eben nicht woanders. „So
haben die Schulen Ansprechpartner
vor Ort“, teilt sie weiter
mit. Manch einer ist von den
maroden Gebäuden genervt.
Schulpolitiker Paul Fresdorf
(FDP): „Der Instandhaltungsrückstau
muss endlich beseitigt
werden.“
Gestern Abend hieß es, dass
die ersten Heizkörper wieder
angesprungen sind.
Wind hat
die Flammen auf
den U-Bahn-Wagen
geweht.Der vordere
Teil des Kulturguts
fing Feuer.
Berlins Ur-U-Bahn geht in Flammen auf
Neukölln – Um ein Haar wäre
in der vergangenen Nacht
ein Stück Berliner Verkehrsgeschichte
vernichtet
worden. Ein historischer U-
Bahnwagen hatte Feuer gefangen.
Auf einem Industriegelände
an der Bergiusstraße
war am Mittwochmorgen
Gerümpel
angezündet worden. Die
Flammen waren so hoch,
dass sie auf den historischen
U-Bahn-Wagen übergriffen.
Das Sammlerstück
gehörteiner Eventfirma und
ist auf dem Nachbargrundstück
abgestellt.Der Feuerwehr,
die mit 20 Männern
vor Ort war, gelang es
schnell die Flammen zu löschen.
Der Wagen sei nur im
vorderen Bereich beschädigt
worden, sagten Feuerwehrleute.
„Wir konnten
ihn glücklicherweise retten.“
Verletzt wurde niemand.
Die Polizei geht von
vorsätzlicher Brandstiftung
aus.
LSC
Foto: Pudwell

NUR IN LICHTENBERG & SCHÖNEBERG
DEUTSCHLANDS
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
8. DEZEMBER | 12 -18UHR
BESTER
PREISB
BERATUNG &
VERKAUF AB 13 UHR
50
RABATT
AUF
WEIHNACHTSARTIKEL
NUR SOLANGE DER VORRAT
REICHT. ABZUG ERFOLGT
AN DER KASSE.
5R
0%
Höffner Möbelgesellschaft Lichtenberg
GmbH &Co. KG Landsberger Allee320
10365Berlin,Tel. 030/5 46 06-0
Höffner Möbelgesellschaft GmbH &Co. KG
Berlin-Schöneberg Sachsendamm20
10829Berlin,Tel. 030/46 04-0
HöffnerMöbelgesellschaft GmbH&Co. KG
Schönefeld/Berlin Am Rondell 1
12529 Schönefeld,Tel. 030/37 444-40
Öffnungszeiten:
Mo-Sa 10-20Uhr (Schöneberg &Lichtenberg)
Mo-Sa 10-19Uhr (Schönefeld), www.hoeffner.de
B) Sehen Sie ein bei uns gekauftes Möbelstück aus unserem regulären Sortiment innerhalb von 14 Tagen bei gleicher Leistung nachweislich woanders günstiger, dann kommen Sie gleich mit diesem Preis zu uns. Wir machen
Ihnen den gleichen Preis und Sie erhalten einen zusätzlichen Bonus. Ausgenommen hiervon sind Internetangebote. Sie zahlen den reduzierten Verkaufspreis. Höffner macht den besten Preis. Garantiert! Gilt bis 24.12.2019.

12 BERLIN BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
Badespaß kann man auch im
Winter im Freibad haben.
Berlin pumpt sich
ein Schwimmbad
Wedding –Berlins erste
Schwimmbad-Traglufthalle
hat in der Seestraße eröffnet.
Die mobile Konstruktion
entstand für das Schwimmen
von Schulen und Vereinen.
Das direkt angrenzende
Hallenbad an der Seestraße
stehe allen anderen
Schwimmern zur Verfügung,
so die Berliner Bäder.
Die Halle wölbt sich wie eine
Kuppel über das Freibad
und schafft so im Winter
rund 2000 Quadratmeter
zusätzliche Wasserfläche.
Kunstaktivisten
sagen „Sorry“
Berlin –Das für seine umstrittenen
Aktionen bekannte
Künstlerkollektiv „Zentrum
für politische Schönheit“
(ZPS) hat sich für sein
jüngstes Projekt entschuldigt.
Es hatte nahe dem
Reichstagsgebäude eine Gedenkstätte
errichtet, die angeblich
Asche von Nazi-Opfern
enthält. „Wir wollen bei
Betroffenen, Angehörigen
und Hinterbliebenen aufrichtig
um Entschuldigung
bitten“, hieß es jetzt.
Ein Haus für
Leckermäuler
Potsdam –Ministerpräsident
Dietmar Woidke (SPD)
hat ein süßes Geschenk an
Kinder der Kita „Kleeblatt“
aus Eberswalde übergeben.
Er schenkte ihnen ein 25 Kilo
schweres, mit Zuckerguss
und Plätzchen dekoriertes,
Pfefferkuchenhaus. Die Leckerei
war von Bäckerlehrlingen
des Instituts für Getreideverarbeitung
in Bergholz-Rehbrücke
bei Potsdam
hergestellt worden.
Drei Azubis arbeiteten eine
Woche an dem süßen Haus.
Da staunen die Kinder: So ein
großes Pfefferkuchenhaus.
Foto: dpa Foto: dpa
Dietmar Glombitza
gestern Morgen im
Gerichtssaal des Berliner
Sozialgerichts in Moabit.
Von
KERSTIN HENSE
Moabit – Dietmar Glombitza
(58) ist seit einem Jahr wieder
erfolgreich im Job. Doch
offiziell kann er gar nicht arbeiten,
weil er noch immer
Vollzeit zwangsberentet ist
(der KURIER berichte mehrfach).
Gestern sollte das Urteil
im Verfahren vor dem
Berliner Sozialgericht erfolgen,
doch die Entscheidung
wurde noch mal vertagt.
Glombitza will erreichen, dass
sein Rentenbescheid endlich
aufgehoben wird. Ein weiteres
gerichtliches Gutachten hat
Dietmar Glombitza bereits für
ganz arbeitsfähig eingestuft
und befürwortet eine Vollbeschäftigung.
„Ich hoffe, dass
der Rententräger jetzt einsieht,
dass ich wieder komplett erwerbsfähig
bin“, sagt er.
Seit drei Jahren kämpft Dietmar
Glombitza mit seiner Rentenversicherung,
der Knappschaft
Bahn-See, die sich gegenüber
dem KURIER „zum
laufenden Verfahren nicht äußern
will“, dass er die monatlichen
Rentenbezüge von 425
Euro nicht mehr überwiesen
bekommt. 2016 wurde ihm
nach einem akuten Arterienverschluss
der linke Unterschenkel
amputiert. Damals habe
ihm die Agentur für Arbeit
geraten, einen Antrag auf teilweise
Erwerbsminderung bei
Drei JahreimUnruhestand
Dieser Berliner
kämpft
gegen seine
Zwangsrente
Dietmar Glombitza (59) klagt vor dem Sozialgericht,damit er wieder legal arbeiten darf
seinem Rententräger zu stellen,
da er nur bis zu sechs Stunden
am Tag einsatzfähig war. Gegen
seinen Willen wurde daraus eine
Vollberentung und das Arbeitslosengeld
eingestellt. „Ich
habe plötzlich 900 Euro weniger
auf meinem Konto gehabt.
Das war ein harter Schlag. Ich
habe mich hinters Licht geführt
gefühlt.“
Doch Glombitza hat sich zurück
ins Leben gekämpft. Trotz
Zwangsberentung ist er seit einem
Jahr als Fahrer beim brandenburgischen
Ministerium für
Ländliche Entwicklung, Umwelt
und Landwirtschaft in
Potsdam vollzeitangestellt und
bekommt zu seinem Gehalt
weiterhin die Erwerbsunfähigkeitsrente
gezahlt, die er nicht
will. Die gegnerische Seite hat
ihm jetzt ein Vergleichsangebot
gemacht, das er aber abgelehnt
hat. Demzufolge soll die
Zwangsberentung nur rückwirkend
bis zum 1. Dezember 2018
aufgehoben werden. Doch
Dietmar Glombitza ist damit
nicht einverstanden, denn er ist
seit 1. Januar 2017 zwangsberentet
und möchte, dass das von
Anfang an anerkannt wird.
Zwar müsste er die bezogene
Rente dann zurückzahlen, aber
er will erzielen, dass er für diesen
Zeitraum dann rückwirkend
das wesentlich höher ausfallende
Arbeitslosengeld bekommt.
Der Rententräger habe
seiner Ansicht nach Vorteile
aus der Zwangsberentung gezogen,
da er ihm daraufhin
Fotos: Thomas Uhlemann
Dietmar Glombitza will
erreichen, dassseine
Erwerbsunfähigkeitsrente
endlich aufgehoben wird.
„keine für den Arbeitsalltag
taugliche Prothese und keine
Wiedereingliederungsmaßnahme
zahlen musste“.
Glombitzas Anwältin glaubt
aber, dass es auf einen Vergleich
hinauslaufen werde. Den
einzig negativen Punkt, den
ihm das Gericht anlasten könnte:
„Sie hätten ihren Rentenantrag
längst zurückziehen können“,
sagt die Vorsitzende
Richterin. Doch Dietmar Glombitza
macht das noch wütender.
Er sagt: „Ich habe nie einen Antrag
auf Vollzeitberentung gestellt.
Wie soll ich ihn dann bitteschön
zurücknehmen?“

Alle Angebote gültig bis Samstag, 07.12.2019
Chile
Avocado „Hass“
genussreif, Kl. I, Stück
oder
Brasilien
Mango „Keitt“
Kl. I, Stück
1| 00
Rama
Streichfett, unser Meisterstück
gesalzen oder ungesalzen
1kg =2,83
350g Becher
oder Rama
Streichfett, 1kg =1,98
500g Becher
Peru
Heidelbeeren
Kl. I
1kg =7,40
300g Schale
2| 22
Spanien
EDEKA Süße
Riesen Orangen
„Navelinas“
Kl. I, 1kg =1,20
2,5kg Netz
2| 99
Katenschinken
aus der Pape, mild
gesalzen, nach
traditioneller Art
über Buchenholz
geräuchert
100g
0| 99 Leerdammer
holl. Schnittkäse, versch. Sorten,
z.B.: Leerdammer Original 140g,
Leerdammer Legere 140g
100g =0,69
Packung
0| 97 Abraham
1| 79
Müller
Froop
Frucht auf Joghurt,
versch. Sorten
100g =0,19
150g Becher
0| 29 Steakhüfte
Nescafé
Dolce Gusto
Kaffeespezialitäten,
versch. Sorten, z.B.:
Latte Macchiato 194g,
Grande 128g
100g =1,70/2,57
Packung
Mc CainFrites
1•2•3 Original, Deluxe,
Western, Curvers oder
Crispers
1kg =2,38/1,98/1,59
500/600/
750g Beutel
Haselnuss in Caramel mit
Nougatcreme und Schokolade
100g =0,79
15 Stück =125g Packung
Storck Toffifee
3| 29 0| 99
Sonnen Bassermann
Eintöpfe
versch. Sorten
1kg =1,61
800g Dose
gereifte Markenqualität vom deutschen Jungbullen,
als Braten oder als Steak geschnitten
100g
1| 29 Hohes C
oder Culinaria Pizza
versch. Sorten, z.B.: Die Ofenfrische
Salami 390g, Culinaria Greek 355g
1kg =4,82/5,30
Packung
Dr. Oetker Die Ofenfrische
1| 19 1| 88
Fruchtsäfte
versch. Sorten,
pfandfrei
1l PET-Flasche
1| 29 Frische
De Beukelaer
Prinzenrolle
Doppelkekse mit
Kakaocremefüllung,
versch. Sorten
1kg =3,15/2,78
352/400g
Packung
1| 11
+3,10 Pfand, 1l =1,00
20x0,5l Flasche
0| 99 Radeberger Pilsner
Diese Artikel sind in denmit dieser Werbunggekennzeichneten Märktenerhältlich. AlleAngebote gültig bisSamstag 07.12.2019, KW 49. Wirhaben unsfür
diesen Zeitraumausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie wenn die Artikel auf Grund der großen Nachfrage dennochimEinzelfall ausverkauftsein
sollten. Abgabe in häuslichen Mengen. FürDruckfehler übernehmenwir keine Haftung. EDEKA Markt Minden-Hannover GmbH, Wittelsbacherallee 61,
32427 Minden. Alle weiteren Informationen der Firmaund AnschriftIhres EDEKA-Marktes finden Sieunter www.edeka.de/marktsuche oder unter der
Telefonnummer 0800 7242 855(kostenfrei ausdem dt. Fest-und Mobilfunknetz).
Vordereisbeine
vom Schwein, bestens zum Kochen
oder Schmoren geeignet, auf Wunsch
auch mild gepökelt
1kg 2|
79
Viele Berliner
Märkte haben
am
Sonntag,
08.12.2019
von 13-18 Uhr
für Sie geöffnet!
Weitere Informationen
erhalten Sie in dem
Handzettel der nächsten
Woche und unter
www.edeka.de/berlin.
Dallmayr Prodomo
feinster Spitzenkaffee,
versch. Sorten
1kg =6,66
500g Packung
oder
Dallmayr Gold
Instant-Kaffee
100g Glas
3| 33
Red Label
Scotch Whisky,
40% Vol.
1l =14,27
0,7l Flasche
Johnnie Walker
9| 99 9| 99
Alle Angebote schon
am Sonntag!
edeka.de/newsletter
Mehr Infos auf:
fb.com/edeka, edeka.de oder
www.facebook.com/EDEKA.Berlin
=tiefgefroren

14 BERLIN BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
Hautnah mit dem Star:
Eine Seniorin fachsimpelt
mit Maximilian Arland
über die digitale Welt.
Fotos: Christian Schulz, dpa
Vereinschefin Dagmar Hirche und Maximilian Arland
haben viel Spaß mit der Smartphone-Technik.
Maximilian Arland
Hier erobert er mit seinen Fans #neuland
Der beliebte TV-Moderator besucht Berliner Senioren und zeigt ihnen, wie das Internet funktioniert
Von
NORBERT KOCH-KLAUCKE
Berlin – Computer und Internet
sind keine Frage des Alters.
Immer mehr Senioren
wollen das digitale Neuland
erobern, die Technik erlernen.
In Berlin bekamen sie
dabei prominente Hilfe von
TV-Moderator und Sänger
Maximilian Arland (38).
Mit Schlagershows in der ARD
und im Deutschen Musikfernsehen
(„Das große Wunschkonzert“)
ist der Wahlberliner vor
allem bei Senioren beliebt. Für
Arland ist es daher eine Ehrensache,
auch ganz hautnah bei
seinen älteren Fans zu sein.
Im „Digitalen Lernzentrum
Berlin“ von Facebook in Mitte
schaute er am Mittwoch vorbei.
Dort übte Arland mit 50 Senioren
an Tablets und Smartphones
den Umgang mit Internet,
WhatsApp und Co. Bei der rasanten
Entwicklung der Technik
dürfen ältere Menschen
nicht abseits stehen, so der Star,
der seit 2011 Botschafter des
Vereins „Wege aus der Einsamkeit“
ist, der auch das Lernzentrum
unterstützt.
Was ist, wenn man alt ist, die
Gesundheit nachlässt, man immer
weniger soziale Kontakte
hat? Darüber hat sich auch Arland
einige Gedanken mit Blick
auf seine eigene Zukunft gemacht.
„Altwerden ist nichts
für Feiglinge“, sagt er.
Arland findet es klasse, mit
welchem Eifer sich daher Senioren
den neuen Medien stellen.
Das erlebt er auch in seiner
eigenen Familie. „In unserer
Familien-WhatsApp-Gruppe
ist zum Beispiel auch meine
Oma mit 88 Jahren. Für sie ist
es toll, alles mitzubekommen,
das hält sie auch fit –sie hat sogar
ihren eigenen Instagram-
Account und kann so zum Beispiel
auch Bilder von meinen
Reisen sehen.“
Der TV-Moderator kritisiert,
dass „sich in Deutschland eine
gewisse gesellschaftliche Kälte
im Umgang mit älteren Menschen
eingeschlichen hat“. Man
dürfe Senioren nicht alleine lassen.
„Wir müssen mehr zusammenrücken“,
sagt Arland.
Berliner adressen
Veranstaltungen
renov. preisw. v. A–Z,eig. Tap./Tepp.
Laminat, Möbelrücken &Entrümpeln,
10% Rabatt f. Senioren bei Leerwhg.
Telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50
stellenmarkt
SuchePutzstelle t 0151 43489148
ankauf/Verkauf
Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität.
Dr. Richter, 01705009959
WE CARE.
www.care.de/
spendenshop
www.care.de
Donnerstag, 02. Juli, 19.30 Uhr
First Night
Klassik, Pop &Evergreens
–Großes Feuerwerksfinale–
Freitag, 03. Juli, 19.30 Uhr
Opernzauberunter Sternen
MediterraneOpernhits vonVerdi bisBizet
Samstag, 04. Juli, 19.30 Uhr
Highlights der Klassik
Inszeniert in Lichtund Feuer
Sonntag, 05.Juli, 19.30 Uhr
Howard Carpendale
&Orchester
Weltpremiere
in Berlin!
Symphoniemeines Lebens
www.classicopenair.de •Tickets 01806 999000 606
(0,20€/Anruf ausdem dt.Festnetz;0,60€/Anruf ausdem dt.Mobilfunknetz)
Produkte aus Behinderten-Werkstätten
www.lebenshilfe-shop.de
Oder Katalog anfordern:
Tel.: (0 2404) 986626

* BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
BERLIN 15
Mord an Georgier: Berlin
weist Putin-Diplomaten aus
Russischer Geheimdienst soll in den Fall
verstrickt sein –Killer schweigt weiter
Vadim Krasikov,der
mutmaßliche Killer,schweigt.
Berlin – Nach dem Mord an einem
Georgier in Berlin war
schnell die Rede von einem
russischen Auftragskiller.
Nachdem sich der Verdacht
offenbar erhärtet hat, zieht
die Bundesregierung jetzt
Konsequenzen. Eine Eiszeit
mit Moskau droht.
Fotos: camcop media /Andreas Klug, Polizei, zVg
Die Polizei hat den
TatortimKleinen
Tiergarten abgeriegelt.
Gut drei Monate nach dem Mord
an einem Georgier im Kleinen
Tiergarten weist Deutschland
zwei Putin-Diplomaten aus. Sie
seien mit sofortiger Wirkung zu
unerwünschten Personen erklärt
worden,teilte das AuswärtigeAmtmit.DieRegierungzieht
damit die Konsequenzen aus einer
möglichen Verstrickung des
russischen Geheimdienstes. Bei
den Ausgewiesenen soll es sich
um zwei Mitarbeiter des russischen
Militärgeheimdienstes
GRU handeln.
Bundeskanzlerin Angela Merkel
(CDU) sagte: Die Bundesregierung
habe „diese Maßnahme“
ergriffen,„weilwirnichtgesehen
haben, dass Russland uns bei der
AufklärungdiesesMordesunterstützt“.
Am 23. August war der Tschetschene
Zelimkhan Khangoshvili
(40), der die georgische Staatsangehörigkeit
hat, in dem Parkin
Moabit von hinten erschossen
worden. Sein Mörder hatte sich
ihm auf einemFahrrad genähert
und auf Rückenund Kopf gezielt.
Der Tatverdächtige,Vadim Krasikov,
ein angeblich 49 Jahre alter
Mann mit russischem Pass,
war kurz nach der Tat gefasst
worden. Er schweigt. . Das
Mordopfer hatte Anfang der
2000er-Jahre auf der Seitemuslimischer
Tschetschenen gegen
Russland gekämpft.
Mit der Ausweisung der beiden
Diplomaten reagiert
Deutschland darauf, dass die
russischen Behörden trotz wiederholter
hochrangiger Aufforderungen
nicht hinreichend an
der Aufklärung mitgewirkt hätten.
Dabei gebe es Anhaltspunkte,
„dass die Tötung entweder
im Auftrag von staatlichen Stellen
der Russischen Föderation
oder solchen der Autonomen
Tschetschenischen Republik als
Teil der Russischen Föderation
erfolgtist“, heißt es in der Erklärung.
Wegen des Verdachts,
dass staatliche Stellen in Russland
oder in der Teilrepublik
Tschetschenien den Mord in
Auftrag gegeben haben, übernahm
nun die Bundesanwaltschaft
den Fall. Jetzt wird in
Karlsruhe die Spionage-Abteilung
tätig. Die Reaktion aus dem
Kreml folgte prompt. Russland
kündigte Vergeltung für die
Ausweisung an. Das Vorgehen
DasMordopfer
Zelimkhan Khangoshvili
ist Tschetschene mit
georgischem Pass.
Deutschlands sei unfreundlich
und unbegründet.Eine Antwort
werde nicht lange auf sich warten
lassen, so Außenminister
Sergej Lawrow. Damit gibt es
kurz vor dem wichtigen Ukraine-Gipfel
am 9. Dezember in Paris
eine weitere Verschärfungin
den seit Jahren eisigen Beziehungen
zwischen Berlin und
Moskau.
schlemmen &geniessen
ErlebenSie authentische
neapolitanische PizzabäckerkunstmittenimPrenzlauerBerg!
Seit 2008 setzen Giuseppe &Luca Giugliano ihre
über 100-jährige Familientradition in Berlin fort.
Flink, routiniert und fröhlich kann man sie in der
offenen Küche ihres familiär gestalteten Lokals
mit großer Terrasse wirbeln sehen. Alle Speisen
sind hundertprozentig selbstgemacht und aus
besten Zutaten frisch zubereitet. Neben Pizzen
in allen erdenklichen Varianten –von der „klassischen“
mit frei wählbarem Belag über Rollo, Saltimbocca,
Calzone bis Focaccia –locken weitere
Speisenwie Lasagne,Salat oder SfogliatellezuEspresso.
Neuerdings stehen auch Pizzen mit hausgemachter
Pistaziencreme, Paprikacremeund cremigerBurrata
aufder Speisekarte,die sich ständig
um neue Spezialitäten aus alten Familienrezepten
erweitert. Lassen Sie sich durch die herzliche Atmosphäre
und die leckeren Speisen für Groß und
Kleinauf einenItalien-Kurzurlaubverführen!
Vermischtes
Verloren/gefunden
Irakischer Reisepass Nr.
A10585533 in Berlin verloren!
Finder bitte melden bei Ababakr
Al-Maeeni, Tel. 0176-41 20 44 31
Pizza Nostra ·Lychenerstraße2
10437Berlin·Telefon030 /417 17 000
E-Mail:pizzanostra@hotmail.de
Öffnungszeiten:täglichvon 12 –24Uhr
Lieferservice:030 /417 17 000 oder
online beiLieferando.de
Mehr Informationen unddie aktuelle
Speisekartefinden Sieauf
www.pizzanostra.de
pizzanostra_berlin
Pizza Nostra
dienstleistungen
Wohnungsauflös. kostenlos, Entrümpel.,
Entsorgung 65264343
Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358
Die clevere Wahl! Bestens plaziert
im Dienstleistungsmarkt in
Ihrem BERLINER KURIER.
Bekanntschaften
Thomas,53/1,86, ein richtig schicker
lt. Angestellter, sportl. Figur,
dunkles kurzes Haar, blaue
Augen, hilfsbereit, ein Mann der
Dich versteht, hält viel von Gefühl
u. Vertrauen, sucht weibl.
Wesen, mit oder ohne Anhang,
für jetzt und immer. Glücksbote:
t 27596611
Martina, Mitte 60, ,eine liebenswerte
blonde Beamtin i. P.,
verw., su. den passenden Mann
für die Zukunft… Agt. Neue
Liebe: t 2815055
Barbara, 69, eine hübsche kleine
Frau, schlank mit weibl. Attributen,
mö. eine 2. Chance für
die Liebe! Anruf über. Agt. Neue
Liebe: t 2815055
Karola,Mitte 70, verw., gute Figur,
das Herz am richtigen Fleck, su.
Ihn für Gemeinsamkeit. Singlecontact
Berlin: t 2823420
Wilfried, Witwer, 80, gut erhalten
su. ein Frauchen zum Verwöhnen
für sich und seine 2Katzen.
Tel. 03375 950170
Lisa,43, im öfftl. Dienst tätig, mag
Sonne und Meer, vertraut ihrem
Herzen und sucht DICH.
Glücksbote: t 27596611
Sympathischer Berliner Mann
Peter, 66/1,79, im Ruhestand,
su. die Bekanntschaft e. Frau!
Agt. Neue Liebe: t 2815055
Augen zuund tanzen! Gerald, 66,
1,85, m. PKW, gepflegt, modern
u klug, m. vielen Ideen f. gemeinsame
Freizeit, Reisen, Ausflüge…
su. hier d. pass. Dame,
die auch gern noch etwas vom
Leben erwartet. (getr. Wohng).
Harmonie t 030/23970163
Marie–Luise, Anf. 60zig einen lieben
Mann kennen lernen, der
auch einen großen Verlust erlitten
hat. Aufgeschlossen und
unternehmungslustig wäre
schön. Rosi, 71/163, blond,
schlank, wartet auf Ihren Anruf.
Glücksbote: t 27596611
Maria, 72, klein m. schö. kurviger
Figur wünscht sich morgens,
sich auf e. Wiedersehen zu
freuen, gemeins. Spaß zu haben,
zu kuscheln uvm. Bist Du
der Mann, der das auch mö?
Harmonie t 030/23970163
Anna, 50/1,65, will nicht allein
bleiben, mag Rad, Natur, Ostsee,
hat eine schöne Figur,
strahlende Augen, fährt Pkw,
sucht lb. Mannsbild für ein
schönes Glück. Glücksbote:
t27596611
Hübsche Frau aus Asien! Lee, 53
kfm.Angest., perfektes deutsch,
sehnt sich nach dem Mann an
Ihrer Seite, der sie zärtl. in die
Arme nimmt, für den sie da sein
kann. Glücksbote: t 27596611
Echtlokal!
Ihr AnzeigenmarktimBerliner Kurier
Gerne möchte ich einen lieben
Mann kennen lernen, der auch
einen großen Verlust erlitten
hat. Aufgeschlossen und unternehmungslustig
wäre schön.
Rosi, 71/163, blond, schlank,
wartet auf Ihren Anruf. Glücksbote:
t 27596611
Marina, 60 J., hüb., verw. Mädchenfrau,
unkompliziert, kreativ,
sehnt sich nach einem zärtl.
Mann, bis ca. 70 J. für ein 2.
schönes Glück. Glücksbote:
t27596611
Cathrin, 56 J., will nicht typisch
Single werden, hat e. schönen
Beruf, mag Rad, Kino, Pasta, ist
frohgelaunt sucht ehrl. Partner,
bis ca. Ende 50zig. Glücksbote:
t 27596611
Auch im Alter möchte man einen
lieben Menschen an seiner Seite
haben! Joachim, 80/1,78, gepflegt,
niveauvoll, würde gern
eine ältere Dame kennenlernen.
Singlecontact Berlin: t 2823420
Für die Liebe ist es nie zu spät!
Wolfgang, 72/1,78, fährt Auto u.
Rad, su. Partnerin.
Agt. Neue Liebe: t 2815055
Mit 80zualt für die Liebe? Annemarie,
gesund u. munter, mö.
einen Mann kennenlernen!
Singlecontact Berlin: t 2823420
Anzeigenannahme:
030 2327-50

*
KULTUR
Kipling für Kinder
Vergesst eure
Wurzeln nicht!
Mogli kämpft mit Shir
Khan, dem Tiger. Der will
das Menschenkind, das von
Wölfen groß gezogen wurde
und mit Balu, dem Bären und
Baghira, dem Panther, befreundet
ist, aus dem Dschungel vertreiben.
„Ich muss einen kleinen
Jungen spielen, und ich bin
ein Mädchen und siebenundzwanzig.
Das ist gar nicht so
einfach“, sagt Rubini Zöllner.
Sie bewegt sich geschmeidig
wie eine Katze auf der Bühne.
Kein Wunder. Rubini Zöllner
ist praktisch auf der Bühne aufgewachsen.
Bei den Proben
nimmt man ihr den wilden,
quirligen, neugierigen Jungen
sofort ab. Freut und fürchtet
sich mit ihm vor Kaa, der
Schlange, geht mit im Rhythmus
der Lieder, des fröhlichen
Songs „Im Dschu-, Dschu-,
Dschungel“, wenn die Tiere des
Urwalds das Dasein feiern. Es
ist die erste Hauptrolle der Berliner
Schauspielerin und Sängerin
in einem Musical.
Am Sonnabend steigt die Premiere
in der Komödie am Kurfürstendamm
im Schillertheater,
und Rubini ist herrlich aufgeregt:
„Soll ich diese Perücke
tragen oder doch lieber meine
eigenen Haare offen lassen?“
Lachend fährt sie sich durch die
Locken.
Die Wiederaufnahme des
Musicals von Christian Berg
mit der Musik von Konstantin
Wecker nach dem 1894 erschienenen
Roman von Rudyard
Kipling fällt passend in die Vorweihnachtszeit.
Die Geschichte
hat schon in der Zeichentrickfassung
von Walt Disney ganze
Generationen begeistert und zu
Tränen gerührt.
Aber anders als in der Disney-
Version geht es in dem auch für
kleine Kinder geeigneten Musical
vor allem um Freundschaft.
„Man erntet, was man sät, wer
böse ist, wie Shir Khan, hat keine
Freunde. Und es geht um die
Frage: Muss Mogli am Ende
wirklich zu den Menschen zurück
oder kann er im Dschungel
bleiben? Kann ich dort leben,
wo ich aufgewachsen bin oder
muss ich dort hin, wo ich hingehöre?“,
sagt Rubini. „Ich spüre
in der Rolle, dass ich lieber bei
den Tieren bleiben würde, aber
Foto: Markus Wächter
Rubini Zöllner ist die Tochter des Rocksängers Dirk Zöllner.
IhrePatentante war TamaraDanz. Jetzt spielt sie ihre
erste Hauptrolle in dem Musical „Das Dschungelbuch“
Auf der Bühne
geschmeidig wie eine
Katze: Rubini Zöllner
feiertjetzt Premiere
in der Komödie am
Kurfürstendamm im
Schillertheater.
Mogli entscheidet sich anders.
Vielleicht aus Neugier?“
Um Freundschaft geht es
auch in ihrem Leben und in ihrer
Familie. Geboren in Mitte
kurz nach der Wende, war ihr
Elternhaus ein Bezugspunkt
für viele Musiker und Künstler.
Ihr Vater Dirk Zöllner gründete
die letzte Rockband der DDR,
„Die Zöllner“. „Tamara Danz
war meine Patentante, die Prinzen
gingen ein und aus. Das war
eine richtige Szene in den
Neunzigern, Tamara hat noch
Kuhns
Kulturstück
Helmut Kuhn
schaut,liest
und hörtfür
den KURIER.
gelebt, die Mauer war offen, alle
waren glücklich und selbst
die Erwachsenen waren wie die
Kinder“, sagt sie. „Mit meinen
Eltern fuhren wir nach Amerika
ins Disneyland, wir haben
das alles zusammen entdeckt.“
Sie machte Abi am John-Lennon-Gymnasium,
studierte an
der Universität der Künste Musical
und Show. „Ich kann es
immer noch nicht fassen, dass
ich damals aufgenommen wurde“.
Seit vier Jahren steht sie
jetzt im Beruf, ist Rock-Pop-
Soul-Sängerin, Schauspielerin
und Musicaldarstellerin. Vor
zwei Jahren spielte sie in der
Neuköllner Oper in dem Musical
„Affe“ von Fabian Gerhard
nach der Musik des Rappers
Peter Fox.
Am liebsten aber trete sie
nach wie vor in Papas Band auf
und geht mit ihm auf Tour. „Da
bin ich zwar nicht Frontsängerin,
aber es macht am meisten
Spaß und ich bin ich selbst“.
Denn trotz berühmter Familie
ist und bleibt ihr Beruf ein hartes
Brot: „Ich muss zu Castings,
Castings, Castings.“ Wie viele
in der Branche lebt sie auch
vom Synchronsprechen. Am
Ende überquert Mogli doch
den Fluss, der den Dschungel
von den Menschen trennt, folgt
dem betörenden Gesang eines
Mädchens. „Vielleicht ist das
auch eine Botschaft. Vergesst
nicht eure Wurzeln, aber traut
euch, freut euch auf etwas Neues“,
sagt Rubini.
„Das Dschungelbuch“, Musical von
Christian Bergmit Musik von Konstantin
Wecker,vom 7. bis 28. 12., Komödie
am Kurfürstendamm im Schillertheater;
„Die Zöllner“, Konzertam
5.12., Kuturbrauerei.

*
SEITE17
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
Marcus Schloussen war
seit 1999 festes Mitglied
bei Renft.Der Bassist
starb am 1. Dezember.
Renft-Bassist
Renft im Jahr 1999 mit
Peter Gläser (†2008),
Schloussen (†2019),
Christian Kuhnert,
Klaus Renft (†2006),
Peter Kschentz (†2005)
und Heinz Prüfer (†2007,
v. li. nach re.).
Die Herz-OPwar seinTodesurteil
Bei der Nachuntersuchung wurde bei Marcus Schloussen ein Keim in der Lunge entdeckt.Der Musiker starb mit 65 Jahren
Von
NORBERT KOCH-KLAUCKE
Die Kultband Renft trauert.
Mit Bassist Marcus „Basskran“
Schloussen (†65) hat
am 1. Dezember der Tod nun
wieder einen der ihren geholt.
Er starb Tage nach einer
Herz-OP in einer Berliner
Klinik, berichtet Gitarrist
Thomas „Monster“
Schoppe (74) dem KURIER.
Am 16. November stand
Schloussen in Arnstadt (Thüringen)
ein letztes Mal mit
Renft auf der Bühne. „Es war
einer seiner seltenen Auftrit-
te“, sagt Schoppe. „Schloussen
hatte bereits lange mit gesundheitliche
Problemen zu kämpfen,
konnte nicht mehr richtig
laufen und atmen.“
Nach dem Arnstadt-Konzert
ging Schloussen, der 1999 zu
Renft kam, ins Krankenhaus.
„Eine Herz-OP stand an. Ich
glaube, Marcus sollte eine
künstliche Herzklappe bekommen.
Alles lief nach Plan,
nach der OP sollte er in die Reha.
Doch dann wurde bei einer
Untersuchung ein Keim in seiner
Lunge festgestellt.“
Mit einem bestimmten Antibiotikum
sollte der Keim vernichtet
werden. „Dazu kam es
nicht mehr“, sagt Schoppe.
Fotos: Braune, Renft/Wilgohs Musikorganisation, dpa
Bei einem Renft-Auftritt: Gitarrist Thomas
Schoppe und Bassist Marcus Schloussen.
„Schloussen, der bereits künstlich
beatmet wurde, starb in
der Nacht zum 1. Dezember.
Lebensverlängernde Maßnahmen
hatte er meines Wissens
nach wohl abgelehnt.“
Schloussens Tod ist eine weitere
Tragödie für die Band
(„Wer die Rose ehrt“) ,die 1958
in Leipzig gegründet und
mehrfach verboten wurde,
weil sie für die Opposition in
der DDR stand. Texter Gerulf
Pannach (1998), Gitarrist Peter
„Pjotr“ Kschentz (2005),
Gründer Klaus Renft (2006)
und Peter „Cäsar“ Gläser
(2008) starben an Krebs. 2007
kam Gitarrist Heinz Prüfer bei
einem Autounfall ums Leben.
Schoppe ist der Einzige, der
von den früheren Renft noch
auf der Bühne steht. „Wir spielen
weiter, Marcus Schloussen
hätte es sicher so gewollt“, sagt
er. Am Sonnabend ist Renft in
Magdeburg, am 13. Dezember
im Neu-Helgoland in Berlin.
Foto: dpa, Christian Schulz
Jack Black versprach
gestern bei der Premiere,
er werde schon im Februar
wieder in Berlin sein.
Das„Jumanji 2“-Team in
Berlin: Kevin Hart, Jack
Black,Karen Gillan und
Dwayne Johnson (v.li.).
Berlin wird zum Jumanji-Dschungel
Und zack, da sind sie wieder, unsere
Dschungel-Abenteurer aus
der Computerspiel-Hölle „Jumanji“.
Der erste Teil des kniffligcoolen
Kino-Spektakels (2017)
hat schon über 960 Mio. US-Dollar
eingespielt –und belegt damit
Platz 41 der weltweit erfolgreichsten
Filme aller Zeiten. Der
zweite Teil kommt am 12. Dezember
in die deutschen Kinos. Und
„Jumanji: The Next Level“ vereint
natürlichwieder alle großen
Namen aus Teil eins: Dwayne
Johnson ist ebenso mit am Start
wie Jack Black, Kevin Hart und
die urst komische Karen Gillan.
Nach dem, was man so hört,müssen
die Dreharbeiten (u.a. Hawaii
und New Mexico, USA) ’ne
Wucht gewesen sein. In „Jumanji
2“ (erstmals gefilmt in Panavision!)
tauchen die Freunde wieder
in das gefährlichste Computerspiel
der Welt ein –diesesMal
um Spencer (Alex Wolff) zu retten.
Jack Black begrüßte seine
Fans zur Deutschlandpremiere
im CineStar im Sony Center auf
Deutschund sagte: „Wir wussten
nach dem ersten Teil, dass der
Film das Zeug für mehrere Folgeteile
hat.“ Der Komiker kündigte
an, im Februar noch mal nach
Berlin zu kommen. Dann mit seiner
Rockband. K. Mahmoud

Leser-
MEINUNG
Die Leser-Seite
in Ihrem KURIER
SEITE18
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
WIE ICH ES SEHE!
Bei uns mussten Schüler
die Mülleimer leeren
Ich war fast zwanzig Jahre
als Reinigungskraft in einer
Köpenicker Schule tätig.
Die war top-sauber! Bei uns
mussten in den Klassenräumen
die Stühle von den
Schülern in der letzten
Stunde hochgestellt und die
Mülleimer geleert werden.
Es gab immer mal Ausreißer
unter den Schülern –
auch bei uns in der DDR.
Aber das konnte schnellstens
durch unseren Hausmeister,
die Erzieher oder
Lehrer behoben werden.
Klara Ungewiss
So erreichen
Sie die
Redaktion:
Forum-Redaktion
Alte Jakobstraße 105
10969 Berlin
Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 13–14 Uhr)
Fax: 030/63 33 11 499
E-Mail: leser-bk@berlinerverlag.com
„Kunst aus der DDR
ist wohl unerwünscht“
Aus für die Gläserne Blume: DasKunstwerk aus dem Palast der Republik darf
nicht mit ins Humboldt Forum ziehen (KURIER vom3.Dezember).
Zu: „Der Fluch der Gläsernen
Blume“, vom 3. Dezember
War doch zu erwarten, dass
einmalige Kunst aus der DDR
unerwünscht ist. Wenn es ginge,
würden auch Weltzeituhr
und Fernsehturm verschwinden.
Nur nicht zugeben, dass
auch im Osten was Wertvolles
geschaffen wurde. Kein Geld?
Wird ja für die blöde Wippe gebraucht.
So wächst bestimmt
nicht zusammen, was zusammen
gehört.
R. Sikorski, Lichtenberg
Verlieh dem Palast Glanz
Schon das Foto vermittelt einen
Eindruck von der Magie des
Originals. So wie dieses Kunstwerk
dem Palast Glanz verlieh,
würde es auch dem Humboldtforum
gut zu Gesicht stehen.
Die Argumente von Frau Grütters
halte ich für vorgeschoben.
Die Entfernung des alten Kle-
Glänzende
Perspektive
bers kann sie doch nicht ernsthaft
als unüberwindbares Hindernis
ansehen. Platz gibt es in
diesem Palast auch genug. Wo
ein Wille ist, ist auch ein Weg.
Loni Koch, Berlin-Mitte
Sehr schade
Der einzige Fehler und Makel
der Gläsernen Blume besteht
darin, ein Ost-Kunstwerk aus
KURIER
kämpft!
Ärger,Probleme, Fragen? Das
„Kämpft-Team“ und die Profis
kümmern sich um Ihre Sorgen.
Schreiben Sie uns (ambesten mit
Unterlagen), Absender und
Telefonnummer nicht vergessen.
DDR-Zeiten zu sein. Wäre es
ein Kunstwerk aus dem „Goldenen
Westen“, würde man alles
in Bewegung setzen, um es zu
restaurieren und aufzustellen!
Geld würde keine Rolle spielen.
Sehr schade kann ich da als alter
Ossi nur sagen. Oder: So
sind wir Ossis und Wessis zusammengewachsen
–all die
Jahre nach dem Fall der DDR!
Detlev Herrlich,
Alt-Hohenschönhausen
Auf zu neuen Ufern
Zu: „Neue SPD-Führung bereits
unter Druck“, vom 4. Dezember
Fantastisch, dass die SPD sich
für das linke Gespann Esken/Walter-Borjans
entschieden
hat! Jetzt kann man wieder
hoffen, dass es in der SPD endlich
wieder linke und soziale
Politik geben wird, die sich den
dringenden Aufgaben stellt. Die
Groko kann sie nicht lösen, deshalb
auf zu neuen Ufern!
Thomas Henschke,
Waidmannslust
„Essollte genügend
Geld für alle da sein“
Immobilienwelten
Magazin für Immobilien, Wohnen, Bauen und Design
Lesen Sie am 07.12.2019 in Ihrer Zeitung:
Sonderthema – Immobilienprojekte 2020
Kurz und gut – Neues rund um den Immobiliensektor
Rechtsexperten antworten – Ihre Leserfragen zu Miete und Eigentum
Lesen Sie am 14.12.2019:
Kinderzimmer – Ein Reich für die Kleinen
Zu: „700 freie Plätze in Tempohomes:
Warum lässt Berlin Obdachlose
frieren?“, vom 4. Dezember
Nächstenliebe fängt bei seinem
Nachbarn an.
Matthieu Bartel
Viele der Obdachlosen wollen
keine Hilfe, da sie in den Unterkünften
von anderen um ihr
letztes Hab und Gut gebracht
werden. Leider ist das so.
Marcel Schmeiß
Tempohomes sind keine Sammelunterkünfte.
Da schlafen
höchsten vier Leute drin. Ich
denke schon, dass viele Obdachlose
dieses Angebot annehmen
würden.
Alex LdK Master
nicht zur Verfügung gestellt
werden, ist das schon mehr als
abgebrüht und herzlos!
Andrea Andrea Lustig
Des Weiteren haben viele auch
noch Tiere. Die sind in den Unterkünften
nicht erlaubt. Es
sollte genügend Geld für alle da
sein.
Michél Kuhn
Sie würden sich aber bestimmt
über bezahlbare Sozialwohnungen
freuen!
Heike Schmidt
Wo ist das Problem? Mehr als
kaputt machen können die sie
doch nicht.
Laura Toffel
JETZT ANZEIGE SCHALTEN!
Michael Groppel
030 2327-6594
Marcus Jürgens
030 2327-5518
E-Mail und Fax
immobilien@berlinerverlag.com, 030 2327-5261
Warum gibt es überhaupt noch
Obdachlose in Deutschland,
frage ich mich?
Zoi Pasda-baxevani
Da aber reichlich Unterkünfte
leer stehen und die einfach
So diskutieren die Leser auf:
www.berliner-kurier.de

BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
BERLIN-RÄTSEL 19
Liliengewächs
ein
Edelmetall
Staudamm
in
Ägypten
warum,
weshalb
franz.
Erfinder
†1833
dt. Komponist
†1983
zwölf
Dutzend
Unterkunft
alte
franz.
Münzen
weit
weg
gelegen
Heißgetränk
ehem.
,Goldküste‘
Afrikas
engl.
Männername
Leichtathlet
von
Sinnen
franz.:
auf
bauliche
Veränderung
Meeresfisch
Geist,
Witz
künstl.
Wasserreservoir
Tiergarten
äußere
Form
sauber
und
nett
Dekor
Kurzform
v.
Bernardina
Weißhandgibbon
7
dt. Ex-
Tennisprofi
Luftreifen
Segelleine
Szenenfolge
(Bühne)
9
Nachahmung
Nachtraubvogel
LÖSUNGSWORT:
5
trop.
Gewürz
Brief-,
Paketgut
dicker
Honigsaft
südam.
Riesenschlange
Gewinn
kleine
Spalte
übrigens
Arbeitsniederlegung
Gegenteil
von
Kontra
Nebeneinnahme
Monster
balt.
Staat
nicht
verschwenderisch
spanischer
Artikel
Autor
von
,Momo‘ †
Kfz-Z.
Neuwied/
Rhein
Grube,
Loch
Vorname
Trenkers†
Mädchenname
Bedrängnis
Vorzeichen
alte
Waffe
(... und
Bogen)
die
Psyche
betreffend
ein
Orientale
3
chem.
Zeichen
für
Selen
junger
Pflanzentrieb
südperuan.
Hafenstadt
Nasenloch
des
Pferdes
Luft der
Lunge
Blutsverwandter
Abk.:
Sportgemeinschaft
dritter
Monat
des
Jahres
eine
der vier
Druckfarben
japanische
Währung
Pelzart
(Mz.)
Jazzstil
(heiß)
altind.
Hauptgott
Angeh.
einer Familie
der
Echsen
12
Initiator
4
Adliger
im alten
Peru
Schornstein
Männername
Ränkespiel
Sohn
Isaaks
(A.T.)
Fragewort
Kreuzesinschrift
italienisch:
ja
LESERREISEN
Echt erholsam:
Kurreisen mit
Haustürabholung
Jetzt
onlineentdecken
www.berliner-kurier.de/
leserreisen
©DmitryErsler –Fotolia.com
In die Reisen integriert sind
Halb- oder Vollpension sowie
diverse Kuranwendungen.
www.berliner-kurier.de/leserreisen
ein
Bindewort
franz.
Hauptstadt
franz.
Filmidol
der 60er
(Abk.)
berlin.:
Bruder
ein
Bindewort
Backware
Stimmung
Klostervorsteher
Maß der
Lautheit
Hauptgott
der
nord.
Sage
Informationen
unter:
030 –23276633
&imWeb
Erholung pur vonAnfang an:
Kurreisen mit Taxiservice nach:
Bad Kissingen
Bad Wildungen
Marienbad
Franzensbad
Karlsbad
und neu: Joachimsthal
Der vonhier
ein
Trinkgefäß
kroat.
Parlament
Begründer
der
Waldorfschulen
Initialen
des
Sängers
Blanco
Figur bei
Kipling
Abk.:
United
Kingdom
griech.
Vorsilbe:
zwei
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
10
Abk.:
id est
(latein.)
griech.:
ja
so weit
portug.
Name d.
Tajo-Unterlaufs
schneidern
Singvögel
Bänkelsängerlied
Augenflüssigkeit
Markierung
Hauspersonal
persönliches
Fürwort
Moment
ein
Metall
Abk.: Industriegewerkschaft
Überraschungsangriffe
österr.
Schriftsteller
†1942
Fakultätsvorsteher
(Mz.)
BK-ta-sr-22x29-2116
Filmschweinchen
Speisefische
Währung
in
Katar
dt.
Kinofilm
(,...
rennt‘)
Abk.:
Mount
Ureinwohner
Spaniens
engl.:
Mann
musikalischer
Halbton
Stammvater
kolumb.
Längenmaß
(5 km)
Auflösung von gestern
Auch morgen wieder ein
Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER
8
Initialen
von
Wallace
ein
Kleidungsstück
König
von
Sachsen
†1836
11
Abk.:
Turbinenschiff
englische
Verneinung
Flachland
diplom.
Vertretung
schwacher
Mitlaut
K A P A A
F A K T O T U MT A L L I A NI ZO
F R ALMAR G M E N LLI A DD R
N M T A G I E O
D IKA M EN R B ABI N K NEN A
A U L G A RA
W T E S K M O S G
R A D EA
D E AFT E E
L I E E R N
N
G M C
S ITS R IRE K E
AP O T
A NTERN E
M H
O
S P E IN S
H ILSE RLASS P
U E O
R K L E K M
H E L LLA D O S IRRE S
A N A G EDE E A R A
L FT AIS O G
K A B A R T S L B
LL AIRIKI N E I P A O A
G E D E R N R H EN I N
U N INI O S AFA M E M
W E Z E R A R S UT
R R H F V O R IT
E N G E G E N W A R
WINTERANFANG
2
6
S
TILLOS
A
LTEISEN
T
UELLE
E
LBE
U
R TA
OMANZE
T V
A
S
S
E
M
M ONA
IN
1
jetzt, in
diesem
Moment
engl.
Männerkurzname
Erkennungswort,
Losung
W
A K ERK S
ASBAH
A A
B
B G O
E EODREIECK NNENT
E
R A
E
J
I
E G N
XE O
R ETE
N U
I R
U N G
IE R
W H EEP
ES R NO
T

REPORT
TerraPreta
Das schwarze
Gold der Indios
Botanischer Garten fabriziertfruchtbareWundererde für Tierpark
Frischer Elefantenmist
türmt sich auf dem
Kompostgelände des
Botanischen Gartens in
Berlin. Daneben: Berge von
Grünschnitt, Laub, Holzhäcksel
und säckeweise verkohlte
Pflanzenteile, die sogenannte
Pflanzenkohle. Aus diesen Zutaten
stellen Robert Wagner
und andere Forscher von der
Freien Universität einen Kompost
her, der Böden in besonders
fruchtbare Erde verwandeln
soll.
Vorbild der Wissenschaftler
sind Amazonasvölker, die
schon vor Jahrtausenden mit
Pflanzenkohle den Boden für
ihre Pflanzungen verbesserten.
Die noch heute fruchtbare Erde
im Amazonasgebiet heißt Terra
Preta, portugiesisch „Schwarze
Erde“. Der Geowissenschaftler
Wagner nennt sie auch „Wundererde“.
Entscheidender Bestandteil
ist die Pflanzenkohle.
Sie kann durch ihre große, poröse
Oberfläche langfristig
Nährstoffeund Wasser binden,
macht Böden dadurch dauerhaft
fruchtbarer. Das Prinzip
hat hierzulandebereits zahlreiche
Anhänger, vor allem unter
Hobbygärtnern und Ökobauern.
In der konventionellen
Landwirtschaft ist es aber noch
nicht angekommen.
Die WissenschaftlerumWagner
testen derzeit, wie sich die
Methode auch im Tierpark einsetzen
lässt. Auf dem 160 Hektar
großen Gelände fallen
schließlich jährlich 16 000 Kubikmeter
Laub, etwa 8000 Kubikmeter
Mist, 155 Kubikmeter
Holz und 72 Kubikmeter Grünschnitt
an.
Bislang werden viele Abfälle
von externen Anbietern entsorgt.
Künftig sollen sie in wertvolle
Komposterde verwandelt
werden und bei Pflanzungen
sowie in den Rabatten des Tierparks
eingesetzt werden. „Sobald
das Verfahren in großem
Umfang eingesetzt wird, versprechen
wir uns eine nachhaltigere
Kreislaufwirtschaft in
unserem Park“, so die Gärtnerische
Leiterin Julia Kalisch, die
sich auch Einsparungen erhofft.
Die Fruchtbarkeit ist dabei
nur ein Plus: „Pflanzenkohle
kann pflanzlichen Kohlenstoff
mehrere Tausend Jahre im Boden
speichern, der sonst beim
Verrotten oder Verbrennen der
Biomasse als Kohlendioxid in
die Atmosphäre gelangen würde.
Die Kohle wirkt so dem Klimawandel
entgegen“, erläutert
Wagner.
Im Botanischen Garten wird
Schwarzglänzt die im
Botanischen Garten
hergestellte
Pflanzenkohle.
Terra Preta bereits verwendet.
Statt Grünabfälle teuer entsorgen
zu lassen und Komposterde
einzukaufen, bleiben die Abfälle
vor Ort und werden mit
Pflanzenkohle zu eigenem
Kompost verarbeitet.
Pflanzenkohle wird ähnlich
hergestellt wie Holzkohle. Im
Botanischen Garten machen
die Forscher sie selbst: in einem
blauen Container. „In dieser
Anlage findet unter Sauerstoffabschluss
die Verschwelung
der holzigen Pflanzenreste
statt“, erläutert der Wagner.
„Auf der einen Seite geben wir
die Holzhackschnitzel hinein,
auf der anderen kommt die
Kohle heraus.“
Der Energie-Aufwand sei minimal,
sagt Wagner. Zudem
Landwirte im Gebiet des
Amazonas profitieren von
uralter TerraPreta,der
„Wundererde“.

SEITE21
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
RobertWagner vorder
Anlage, die aus Pflanzen-
Resten eine Artvon
Kohle produziert.
Die Indios verwendeten
andereExkremente, in
Berlin ist es frischer
Elefanten-Dung.
Fotos: B. Kelly,dpa
sorgten die Temperaturen von
bis zu 900 Grad Celsius dafür,
dass Keime abgetötet werden.
Doch trotz der vielen Vorteile
hat sich das Verfahren noch
nicht im großen Stil durchgesetzt.
„Man kann damit Böden
verbessern, bislang aber nur
auf kleineren Flächen, weil es
derzeit noch nicht genügend
Anlagen und Ausgangsmaterial
für die Herstellung von Pflanzenkohle
gibt“, sagt der Präsident
des Bundesverbands Boden,
Berndt-Michael Wilke.
Das Bundesumweltministerium
sieht laut einer Sprecherin
zwar die Potenziale, ist aber
hinsichtlich einer großflächigen
Anwendung skeptisch. Wegen
der nötigen Mengen an Biomasse
seien Nachteile für Natur
und Umwelt zu erwarten.
Zudem würden hohe
Kosten zur
Erzeugung der Kohle anfallen.
Vorbehalte hat auch das Landwirtschaftsministerium:
„Insgesamt
ist aus Sicht der Pflanzenernährung
und unter dem
Aspekt der Erhaltung und Förderung
der Funktionalität von
Böden eine breite Anwendung
von Pflanzenkohlen nach derzeitigem
Stand auf landwirtschaftlich
genutzten Flächen
nicht mit Vorteilen verbunden.
Dies gilt auch aus ökonomischer
Sicht“, sagt eine
Sprecherin.
Viele Experten sehen vor allem
die deutsche Düngemittelverordnung
als Hindernis für
die Verbreitung des Verfahrens.
Die schreibt vor, dass nur
Kohle mit einem Kohlenstoffgehalt
von 80 Prozent in der
Trockenmasse für Düngemittel
genutzt werden darf.
Das ist laut Bund für Umwelt
und Naturschutz (BUND) nur
mit Kernholz, also Baumstämmen,
zu erreichen. „Ziel kann
aber nicht sein, Bäume abzuholzen,
um Pflanzenkohle herzustellen“.
„Wissenschaftlich gesehen ist
das völlig unsinnig“, sagt auch
Wagner. Viel interessanter für
die Herstellung von Pflanzenkohle
für Terra Preta seien die
vielen anderen pflanzlichen
Abfälle, die massenhaft anfielen,
wie etwa Laub, Grünschnitt
oder Getreidespreu.
Der Fachverband Pflanzenkohle
dagegen setzt sich dafür
ein, dass Pflanzenkohle aus
Pflanzenresten landwirtschaftlich
genutzt werden darf. Vorstand
Susanne Veser: „Es liegt
viel Material brach, das nicht
genutzt wird.“ Anja Sokolow

SPORT
BUNDESLIGA
Frankfurt–Hertha BSC • ••••
morgen, 20.30
Dortmund–Düsseldorf • •••••••••••
Sa., 15.30
Leipzig–Hoffenheim • ••••••••••••••
Sa., 15.30
Gladbach–FC Bayern ••••••••••••••
Sa., 15.30
Freiburg–Wolfsburg • ••••••••••••••
Sa., 15.30
Augsburg–Mainz •••••••••••••••••••
Sa., 15.30
Leverkusen–Schalke ••••••••••••••
Sa., 18.30
1. FC Union–1. FC Köln ••••••••••••
So., 15.30
Bremen–Paderborn • ••••••••••••••
So., 18.00
1. Gladbach 13 28:15 28
2. Leipzig 13 36:15 27
3. Schalke 13 24:16 25
4. FC Bayern 13 34:18 24
5. Dortmund 13 28:19 23
6. Freiburg 13 23:17 22
7. Leverkusen 13 20:17 22
8. Hoffenheim 13 18:20 21
9. Wolfsburg 13 15:13 20
10. Frankfurt 13 22:20 17
11. 1. FC Union 13 16:19 16
12. Mainz 13 19:32 15
13. Bremen 13 22:28 14
14. Augsburg 13 18:25 14
15. Düsseldorf 13 16:24 12
16. Hertha BSC 13 18:27 11
17. 1. FC Köln 13 12:28 8
18. Paderborn 13 16:32 5
Trotz Abstiegskampf
Grujic träumtvon
ChampionsLeague
Mittelfeldmann spricht im KURIER über den Klinsi-Effekt,das verlorene Derby,
die rosige Zukunft dank des Investors und einen Verbleib bei den Blau-Weißen
Vogts macht
Klinsmann Mut
Berlin –Jürgen Klinsmann
als Trainer bei Hertha BSC,
das bringt Ex-Bundestrainer
Berti Vogts (Foto) zum
Staunen. „Ich habe da nicht
mit gerechnet. Ich dachte,
er sitzt im Aufsichtsrat und
kommt nur alle paar Wochen
nach Deutschland, um
seine Mutter zu besuchen
und anschließend nach Berlin
zu fliegen“, sagt der 72-
Jährige. Dennoch traut
Vogts seinem ehemaligen
Nationalspieler zu, Hertha
aus dem Tabellenkeller herauszuführen
und macht
Klinsi Mut: „Jürgen ist ein
Mensch, der immer nur das
Positive sieht, das Positive
auch erahnt. Er wird Hertha
schon auf den richtigen
Weg bringen.“
Berti Vogts (72) glaubt,dass
Klinsi Hertha aus der Krise führt.
TV-TIPPS
ZDF
16.05 -18.00 Biathlon: Weltcup,
15 km, Damen-Einzel aus
Östersund (S)
Fragen?
Wünsche?
Tipps?
E-Mail: berlin.sport@berlinerverlag.com
Foto: Getty
Von
SEBASTIAN SCHMITT
Berlin – Marko Grujic (23)
bläst die Backen auf. Müde
von „den vielen neuen Übungen“,
des neuen Hertha-Trainers
Jürgen Klinsmann lässt
sich der Serbe vor dem Spiel
in Frankfurt (morgen,
20.30 Uhr) auf eine schwarze
Ledercouch fallen. In seiner
zweiten blau-weißen Spielzeit
kann die Leihgabe des FC
Liverpool noch nicht an die
Leistungen der Vorsaison anknüpfen.
Mit dem KURIER
spricht er über die Gründe,
den Klinsi-Effekt und glaubt
dank des Investors Lars
Windhorst an eine rosige Zukunft,
in der er sich eine tragenden
Rolle vorstellenkann.
KURIER: Herr Grujic, welchen
Impuls konnte Klinsmann
setzen?
Grujic: Jürgen ist im Weltfußball
ein Riesenname, eine Persönlichkeit.
Das motiviert jeden
Spieler extra. Er hat uns gleich
am erstenTag gesagt,dass er 50
bis 70 Prozent mehr
aus uns rausholt. Natürlich
brauchen wir
dafür Zeit.Aber wir werden
uns steigern.
Welchen Fußball will
Klinsi spielenlassen?
Es brauchtvielleicht noch
zehn bis fünfzehn Einheiten,
damit wir uns an die neuen taktischen
Vorgaben gewöhnen. Das
gilt besonders für die Offensive.
In der Defensive probieren wir,
sicherer zu stehen. Die nächsten
vier Spiele probieren wir alles,
um so vielePunktewie möglich
zu holen. Die neue Philosophie
des Trainerteams werden wir
im Januar sehen, wenn wir in
der Winterpause mehr Zeit
haben.
Was macht Hoffnung für
Frankfurt?
MarkoGrujic sieht für
Hertha eine rosige Zukunft.
Ich habe das Frankfurter Spiel
in Mainz (1:2, d. Red.) gesehen.
Sie haben derzeit auch Probleme.
Wir werden unsere Chancen
bekommen und können das
Spiel gewinnen, wennwir nicht
wieder haarsträubende Fehler
machen.
Mit Investor Lars Windhorst
sind die Ambitionen gestiegen.
Spüren Sie als Spieler
mehr Druck?
Hertha hat großes Potenzial,
einer der besten Klubs Deutschlands
zu werden und in ein paar
Jahren auch in Europa wettbewerbsfähig
zu sein. Wenn man
sich die Leipziger anschaut,
die auch über einen Geldgeber
verfügen, braucht so
ein Prozess Zeit. Mittlerweile
spielen sie in der
K.o.-Phase der Champions
League, haben großartige Spieler
und zum Beispiel Naby Keita
für viel Geld (60 Mio. Euro, d.
Red.) an Liverpool verkauft. So
eine Zukunft sehe ich auch für
Hertha. Die Fans brauchen Geduld.
Sie müssen verstehen, dass
der Erfolg nicht über Nacht
kommt.
Die Derby-Niederlage gegen
den 1. FC Union hat die Stimmung
entschieden verändert.
Ich verstehe den Frust der
Fans. Ich stand als kleinerJunge
im Fanblock bei Roter Stern Belgrad.
Wenn wir die Derbys gegen
Partizan verloren haben,
war ich auch sehr unglücklich
oder habe geweint. Mit der Kritik
und Häme müssen wir leben.
Bis zum Rückspiel.
Die Anhänger fürchten eine
Entmachtung des Klubs
durch den Investor.
Wenn die Fans wollen, dass
Hertha dauerhaft Erfolg hat und
die besten Teams der Welt wie
Liverpool oder Real Madrid in
ein paar Jahren ins Olympiastadion
kommen, brauchtder Klub
finanzielle Hilfe. Das ist die
Grundvoraussetzung heutzutage.
Unsere Fans gehören zu den
besten der Liga.Sie können stolz
sein, dass es einen Geldgeber
gibt und ein Weltstar wie Jürgen
Klinsmann nun Hertha trainiert.
Sie werden in den nächsten
Jahrenviel zu feiern haben.
Ich glaube an eine rosige Zukunft.
„Die Fans
werden viel zu
feiern haben“
Hertha könnte es sich leisten,
Sie fest zu verpflichten.
Mein Traum ist es, nächste
Saison in Liverpool die Chance
zu bekommen. Wenn nicht,
würde ich mich sehr freuen, zurückzukommen
und Teil dieses
Projekts zu sein. Ichbin Hertha-
Fan. Alles wirkt sehr professionell
und ambitioniert. Die Voraussetzungen
sind wunderbar.
Berlin verdient internationalen
Fußball.
Ist Jürgen Klopp beunruhigt
über Ihre Entwicklung?
Natürlich macht sich der Klub
Sorgen, wenn ichnicht gut spiele.
Am wichtigsten ist, dass ich
Spielpraxis sammle. Wir analysieren
alle meine Spiele. Alles
mit dem Hintergrund und der
Hoffnung, dass ich nächstes
Jahr in Liverpool spiele. Wenn
es nicht klappt und der Verein
mich erneut verleihen will, wäre
ich auch sehr glücklich,noch ein
Jahr bei Hertha zu bleiben.

SEITE23
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
ZWEITE LIGA
Hamburg–Heidenheim • •••••
morgen, 18.30
Bielefeld–Karlsruhe ••••••••••
morgen, 18.30
Hannover–Erzgeb. Aue • ••••••••••
Sa., 13.00
Kiel–Osnabrück ••••••••••••••••••••
Sa., 13.00
Gr.Fürth–Bochum •••••••••••••••••
Sa., 13.00
Regensburg–St.Pauli •••••••••••••
So., 13.30
Dresden–Sandhausen • •••••••••••
So., 13.30
Wiesbaden–Darmstadt • ••••••••••
So., 13.30
Stuttgart–Nürnberg ••••••••••••••
Mo., 20.30
1. Bielefeld 15 33:16 32
2. Hamburg 15 33:15 29
3. Stuttgart 15 24:20 26
4. Heidenheim 15 23:17 23
5. Erzgeb. Aue 15 23:22 23
6. Kiel 15 23:22 21
7. Sandhausen 15 17:16 21
8. Regensburg 15 28:25 20
9. Osnabrück 15 17:14 20
10. Karlsruhe 15 26:28 19
11. Gr.Fürth 15 16:19 19
12. Darmstadt 15 17:22 18
13. Bochum 15 27:27 17
14. Hannover 15 16:24 17
15. St.Pauli 15 18:21 15
16. Nürnberg 15 21:29 15
17. Wiesbaden 15 19:32 13
18. Dresden 15 16:28 12
Jürgen Klinsmann setzt
auf Grujic, der schwärmt
über Klinsi: „Er ist im
Weltfußball ein
Riesenname.“
Robust und torgefährlich:
Grujic will unter Klinsi
endlich wieder seine
starkeLeistungen aus
dem Vorjahr zeigen.
3. LIGA
Chemnitz–Zwickau • •••••••••
morgen, 19.00
KFC Uerdingen–Rostock • ••••••••
Sa., 14.00
Würzburg–Viktoria Köln • ••••••••
Sa., 14.00
Kaiserslautern–Halle ••••••••••••••
Sa., 14.00
CZ Jena–Unterhaching • •••••••••
Sa., 14.00
1860 München–Großaspach • •••
Sa., 14.00
Magdeburg–Ingolstadt • ••••••••••
Sa., 14.00
Mannheim–Braunschweig • ••••••
So., 13.00
Duisburg–B. München II • ••••••••
So., 14.00
Meppen–Münster •••••••••••••••••
Mo., 19.00
1. Duisburg 17 35:22 34
2. Halle 17 32:15 31
3. Braunschweig 17 29:21 31
4. Ingolstadt 17 33:20 30
5. Unterhaching 17 24:20 28
6. Magdeburg 17 25:15 26
7. Mannheim 17 28:22 26
8. Rostock 17 20:21 25
9. Meppen 17 33:25 24
10. 1860 München 17 25:26 24
11. KFC Uerdingen 17 18:24 23
12. Zwickau 17 27:25 22
13. Kaiserslautern 17 31:34 22
14. B. München II 17 31:35 22
15. Viktoria Köln 17 31:33 21
16. Würzburg 17 24:36 20
17. Chemnitz 17 24:29 16
18. Großaspach 17 18:36 15
19. Münster 17 26:36 13
20. CZ Jena 17 17:36 9
Fotos: Matthias Koch, City-Press (2)
REGIONALLIGA
Hertha BSC II–Lok Leipzig • morgen, 18.00
Altglienicke–Cottbus ••••••••••••••
Sa., 13.30
Bischofswerda–BAK •••••••••••••••
Sa., 13.30
Babelsberg–BFC Dynamo • •••••••
So., 13.30
Chemie Leipzig–Nordhausen • •••
So., 13.30
Halberstadt–Rathenow •••••••••••
So., 13.30
Fürstenwalde–Meuselwitz • ••••••
So., 13.30
Lichtenberg47–Auerbach • ••••••
So., 13.30
RW Erfurt–Viktoria 89 ••••••••••••
So., 13.30
1. Altglienicke 17 44:21 36
2. Cottbus 17 41:26 36
3. Lok Leipzig 17 31:19 34
4. Hertha BSC II 17 47:25 33
5. Nordhausen 17 37:26 29
6. Fürstenwalde 17 31:24 25
7. BFC Dynamo 16 20:21 25
8. Viktoria 89 17 18:13 24
9. Lichtenberg47 17 22:19 23
10. Auerbach 17 31:34 23
11. BAK 17 29:28 20
12. Meuselwitz 17 25:29 20
13. Chemie Leipzig 16 17:19 19
14. RW Erfurt 17 16:25 16
15. Halberstadt 17 20:30 15
16. Rathenow 17 14:35 14
17. Babelsberg 17 17:32 11
18. Bischofswerda 17 15:49 9
Der Meister der RegionalligaNordost bestreitet
Relegationsspiele zur 3. Ligagegen den Meister
der RegionalligaWest.

24 SPORT BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
Anthony Ujah
Meine Zeit in
Immer fokussiert, immer
bereit: Weil Ujah weiß,
dassTrainer Fischer
rotiert, ist er stets
startklar.
Köln werde
ich niemals
vergessen
Trotzdem gefallen dem Union-Stürmer so manche Dinge in Köpenick besser als in seiner Wahlheimat am Rhein
Von
MAX OHLERT
Berlin – Anthony Ujah ist von
ganzem Herzen Kölner. Das
gibt Unions Neuzugang ganz
unumwunden zu. „An freien
Tagen fahre ich in mein Haus
nach Köln-Junkersdorf. Meine
Zeit beim Effzeh war eine
besondere und ich habe nie
aufgehört, den Klub zu verfolgen“,
sagt er. Dennoch gibt
es Dinge, die ihm in Köpenick
besser gefallen, als in seiner
Wahlheimat.
Drei Jahre (2012-2015) kickte
der Nigerianer am Rhein, erzielte
in 102 Spielen 36 Tore.
„Damals ist einfach alles gut gelaufen.
Dieses Gefühl, das ich in
Köln hatte, war ganz speziell.
Das werde ich nie vergessen“,
sagt Ujah.
Dennoch musste Tony auch
lernen, mit den Schattenseiten
des teilweise chaotischen Traditionsklubs
klarzukommen.
„In meinen drei Jahren hatten
wir unter Peter Stöger eine
ziemlich ruhige Phase, aber der
Druck in Köln ist unglaublich
hoch“, erinnert sich der 29-
Jährige.
Ujah weiter: „Die Fans erwarten,
dass du als Spieler etwas
auf dem Rasen dafür zurückgibst,
weil sie auf den Rängen
alles geben. Die Medien machen
einen solchen Druck, dass
man eine starke Mentalität benötigt,
um das durchzustehen.
Wenn dann noch jemand
schreibt wie: Ujah schon 900
Fotos: City-Press,Imago-Images/v.d.Laage
Unter Tränen verabschiedete sich Anthony Ujah 2015 bei Fans und Mitspielern
des 1. FC Köln. Bis heute trägt er den „Effzeh“ im Herzen.
Minuten ohne Tor!“
Bei Union –und das gefällt
Ujah sehr –ist das anders: „Wir
haben gegen Leipzig 0:4 verloren
und unsere Fans haben uns
gefeiert, als hätten wir 4:0 gewonnen.
So etwas habe ich
noch nie erlebt.“
Nicht der einzige Vorteil der
Köpenicker gegenüber der alten
Liebe. „Peter Stöger hatte
damals irre viel Ahnung von
Fußball, hat aber wenig mit den
Spielen gesprochen. Urs Fischer
kann beides. Er hält uns
am Boden. Egal, ob wir gewinnen
oder verlieren. Er weiß so
viel über Taktisches unserer
Gegner. Ich weiß nicht, wie viele
Stunden er im Stadion verbringt.
Er ist wie ein Vater für
uns.“
Deshalb ist es für Tony auch
okay, dass er nicht ausnahmslos
immer in der Startelf steht. „Ich
wusste schon vor meinem
Wechsel, dass der Trainer keine
Stammspieler hat, sondern
zum Gegner passend aufstellt.“
Trotzdem: Gegen seine alte
Liebe aus Köln würde Ujah gerne
spielen − und treffen! Jubeln
würde er dann aber nicht…
Daumen hoch!
Rafal
Gikiewicz
zeigt es an:
Ich bin fit
für Köln.
Foto: Matthias Koch
TorwartGikiewicz Er ist fit für den Hit gegen Köln
Berlin – Ist er verletzt oder
nicht? Diese Frage bereitete
Vergangenen Sonnabend gab
Union dann zwar frühzeitig
Trainingsplatz dafür aber fast
immer vor seinen Kollegen.
tag beim Heimspíel gegen den
1. FC Köln (15.30 Uhr) auflaufen
den Eisernen nach dem Spiel Entwarnung beim Leistungsträger,
Doch Giki beruhigte am
könne, gab es vom 32-Jäh-
auf Schalke bei Torwart Rafal
betonte, dass es nur eine Dienstag noch einmal persönrigen
ohne viele Worte ein
Gikiewicz ernste Sorgen, nachdem
kleine Blessur sei. Doch trotzdem
lich. Alles gar nicht so Grinsen und einen erhobenen
er mit Amine Harit zu-
sammengestoßen war und lange
trainierte der Pole unter
der Woche bislang nur indivi-
schlimm, alles nur Vorsichtsmaßnahmen.
Daumen. Das reicht den meisten
Union-Fans ja schon, um
behandelt werden musste. duell und dosiert, verließ den Auf die Frage, ob er am Sonn-
ruhig zu schlafen.
MOH

BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
Dahm ist der coolsteTanzbär
Im KURIER verrät der Keeper,warum er so lässig ist und nach dem Spiel eine Showhinlegt
Von
CAROLINPAUL
Berlin – Entspannt, Entspannter,
Sebastian Dahm
(32). Der Eisbären-Goalie ist
nicht nur abseits des Spielgeschehens
gelassen ohne Ende,
sondern bringt seine Ruhe
auch mit auf das Spielfeld.
Eisbären-Goalie
Sebastian Dahm tanz
nach jedem Spiel, wenn
er kein Torfressen
musste.
DEL
SPORT 25
Br’haven–Schwenningen • ••••
heute, 19.30
Düsseldorf–Augsburg • ••••••
morgen, 19.30
Eisbären–Köln • •••••••••••••••
morgen, 19.30
Mannheim–Ingolstadt •••••••
morgen, 19.30
Krefeld–München • •••••••••••
morgen, 19.30
Iserlohn–Wolfsburg ••••••••••
morgen, 19.30
Nürnberg–Straubing • •••••••
morgen, 19.30
1. München 23 77:50 57
2. Straubing 23 86:55 47
3. Mannheim 23 80:65 44
4. Eisbären 22 70:61 38
5. Nürnberg 23 66:64 37
6. Köln 23 54:59 37
7. Ingolstadt 23 73:70 35
8. Düsseldorf 23 62:57 34
9. Bremerhaven 23 60:64 33
10. Wolfsburg 23 61:69 26
11. Augsburg 23 64:79 26
12. Krefeld 23 64:78 24
13. Iserlohn 23 48:72 23
14. Schwenningen 22 57:79 19
„Auf dem Eis kann ich sehr intensiv
sein. Aber ich war
schon immer eine frohe
Person und das bin ich
auch dort. Dann habe ich
in der Arena und beim
Training ein besseres Gefühl“,,
erzählt der Deutsch-
Däne.
Doch nicht nur für den Torhüter
ist seine coole Einstellung
ein Plus. „Das hilft genauso
der Mannschaft,
wenn sie sieht, dass ich
entspannt bin und Kontrolle
habe“, findet Dahm.
Und was ist mit dem Gegner?
„Ich habe früher mit einen
Mentalcoach der dänischen
Nationalmannschaft gearbeitet
und der hat mir bestätigt, dass
es für die Konkurrenz ein Zeichen
ist, wenn man ruhig
schaut oder lächelt“, erklärt der
Torwart. Seine Ruhe kann also
nur helfen –auch wenn er mal
angeschrien wird. „So ist der
Profi-Sport. Darüber rede ich
nicht viel, sondern fokussiere
mich auf mich selbst“, erzählt
Dahm. „Wenn ich nicht gut
spiele, weiß ich das selbst. Man
kann nicht immer perfekt sein,
aber wichtig ist, dass man hart
arbeitet und versucht sich zu
verbessern.“ Und das tut er.
Zwei Shutouts stehen mittlerweile
schon auf seinem Konto.
Foto: City-Press
Übrigens: Seine Tanznummer
mt Rolle, die Dahm nach einem
Zu-Null für die Fans macht, hat
er sich von dem Goalie aus dem
Team seines Vaters in Dänemark
abgeschaut.

26 SPORT BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
Der gescheiterte Ferrari-Hoffnungsträger
Sebastian Vettel (r.) versuchte in der
Abschluss-Pk mit Teamchef Mattia Binotto
einen Witz –und wurde „zur Strafe“
zum Nachsitzen verdonnert
Vettel musste gestern in Abu Dhabi testen.
Wasgibt’sda
nochzulachen,
Herr Vettel?
Ferrari-Star mussnach
WM-Pleite nachsitzen
Von
OLIVER REUTER
Abu Dhabi – Nach der fünften
WM-Niederlage im Ferrari
gegen Mercedes-Dominator
Lewis Hamilton (34) gab sich
der Fahrer mit der Startnummer
fünf selbst eine Fünf.
„Das war kein tolles Jahr von
mir, und ehrlich gesagt bin
ich froh, dass es vorbei ist“,
sagte Sebastian Vettel (32) –
und hatte auch damit unrecht.
Denn der von Jungspund
Charles Leclerc (22) entzauberte
Altmeister wurde von Teamchef
Mattia Binotto (50) zum
Nachsitzen verdonnert und
musste in Abu Dhabi zum Test
für 2020 noch einmal in seine
„Lina“ steigen. Die war bis Austin
unglaublich schnell auf den
Geraden (Stichwort Benzin-
Doping), aber ihr fehlender
Speed in Kurven im Vergleich
zum Mercedes und Red Bull
war neben Taktikpannen und
Vettels Fehlern verantwortlich
für die WM-Niederlage.
Doch Vettel glaubt, dieses
Manko für seinen letzten Angriff
auf seinen ersten Ferrari-
Titel 2020 ausmerzen zu können:
„Die Fabrik ist hellwach
und wir hoffen, dass es nächstes
Jahr genug ist. Es gibt Potenzial,
dass wir uns steigern können,
dass wir Kleinigkeiten besser
machen können und müssen,
die dann eine relativ große
Auswirkung haben.“
Und was ist mit seiner eigenen
Leistung? Vettel beklagte
von Anfang an ein instabiles
Heck und fehlendes Vertrauen
ins Auto. Auch deshalb verlor
er im Qualifying, bei Red Bull
noch seine große Stärke, das
Fotos: Bach, AFP,zVg
Fanclub-Präsident Luigi Fornito
im Ferrari-Showroom
Duell gegen Leclerc mit 9:12.
„Es ist keine Raketenwissenschaft,
es geht um Veränderungen
im Detail. Ich muss nicht
meinen Fahrstil ändern, ich
weiß, dass ich fahren kann“,
sagt er trotzig –und versucht
einen Witz: „Ich kann vielleicht
Kleinigkeiten ändern. Weniger
Interviews würden helfen.“
Doch in Italien ist niemandem
mehr zum Lachen zumute.
„Für Vettel bleibt der einzig positive
Aspekt in diesem schwarzen
2019 die Geburt seines dritten
Kindes“, fällt die „La Stampa“
ein vernichtendes Urteil
über den 2015 als Heilsbringer
empfangenen Vierfach-Weltmeister
(35 Millionen Euro
Jahresgehalt).
Auch die Fans haben die Geduld
verloren. „Vettel hat mich
enttäuscht. Er hat viele Fehler
gemacht, zurecht seinen Nummer-1-Status
verloren und wird
sehr wahrscheinlich kein Weltmeister
mit Ferrari werden“,
sagt Luigi Fornito (37), Präsident
des offiziellen Ferrari-
Fanclubs Colonia.
Der Unternehmer sieht auch
bei Binotto „Fehlentscheidungen
bei der Strategie und Teamorder“,
die den offenen Krieg
mit Leclerc provoziert hätten.
Deshalb fordert er: „Um nächstes
Jahr Weltmeister zu werden,
muss sich Ferrari für einen
Nummer-1-Fahrer entscheiden.“
Und das sei für ihn Leclerc:
„Er wird nächstes Jahr
zum Stolperstein für Vettel
werden, sodass dieser seinen
Vertrag nicht verlängern darf.“
Und was kommt nach Vettel?
Etwa wirklich Hamilton, der
sich schon zweimal mit Fiat-
Boss John Elkann (43) traf?
Fornito hat eine klare Meinung:
„Hamilton passt nicht zu Ferrari,
da er eine eigene Marke ist
und nicht die Scuderia im Vordergrund
stehen würde. Außerdem
hat man mit Leclerc ein
hoffnungsvolles Talent für die
Zukunft. Aus meiner Sicht sehe
ich ab 2021 eher Max Verstappen
bei Ferrari.“ Aber nicht
mehr Vettel ...
Milos Vujovic spielt
ab Sommer 2020 bei
den Füchsen.
Foto: Imago-Images/Bildbyran
Füchse gönnen sich neuen Linksaußen
Berlin –Noch haben wir das Jahr
2019, doch die Handball-Füchse planen
schon für die nächste Saison!
Neuester Coup: Linksaußen Milos
Vujovic (26) aus Montenegro wurde
für mindestens drei Jahre bis 2023
verpflichtet.
Nach Spielmacher Marian Michalczik
(TSV GWD Minden) und
Lasse Andersson (FC Barcelona) ist
es bereits der dritte Neue für den
Bundesligisten. Vujovic spielt noch
bis Sommer beim ungarischen Erstligisten
Grundfos Tatabanya.
Doch er freut sich jetzt schon riesig
auf die Füchse: „Als Kind habe ich
meinen Eltern und meinen Freunden
gesagt, dass ich einmal in Deutschland
spielen möchte“, so Vujovic.
„Ich bin 2015 nach Ungarn gegangen,
um mich zu präsentieren. Als
dann die Nachricht von Stefan Kretzschmar
kam, war ich unglaublich
glücklich. Die Füchse sind ja nicht
nur ein Bundesligaklub, sondern ein
absoluter Spitzenverein“, erklärt der
Montenegriner weiter.
Kretzschmar, ab Januar offiziell
Vorstand Sport bei den Füchsen,
schwärmt vom Nationalspieler: „Ein
absoluter Kämpfer. Seine Mentalität
und sein unbedingter Siegeswille
werden uns voranbringen.“ CAP

BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
NACHRICHTEN
Khedirazur Knie-OP
Fußball –Neuer Rückschlag
für Ex-Nationalspieler
Sami Khedira (32, Foto).
Wegen anhaltender
Schmerzen im linken Knie
muss der Profi von Juventus
Turin erneut operiert
werden. Gestern flog er deswegen
nach Augsburg in die
Klinik. Khedira wurde im
Februar wegen Herzrhythmusstörungen
operiert, danach
folgte in Augsburg eine
erste Knie-OP.
Erste WM-Pleite
Frauenhandball –Die
DHB-Auswahl kassierte bei
der WM in Japan mit dem
25:27 (12:14) gegen Weltund
Europameister Frankreich
ihre erste Turnier-
Niederlage. Nicht so
schlimm! Denn Deutschlands
Frauen sind bereits
für die Hauptrunde qualifiziert.
Nowitzki geehrt
Basketball –Dirk Nowitzki
(41) ist mit dem Bundesverdienstkreuz
ausgezeichnet
worden. Der ehemalige
Weltklasse-Basketballer erhielt
von Bundespräsident
Frank-Walter Steinmeier
im Schloss Bellevue den
Verdienstorden.
Bierhoffinden USA
Fußball –DFB-Direktor
Oliver Bierhoff bereist momentan
mit Bundesliga-
Managern wie Hasan Salihamidzic,
Max Eberl, Sebastian
Kehl und Fredi Bobic
die Westküste der USA.
Es ist eine Weiterbildungsreise,
bei der es auch um
Vermarktungsstrategien
geht.
Fehlalarm wegen Wurst
Handball –Das Pokalspiel
TVB Stuttgart gegen THW
Kiel (34:35) musste wegen
eines Feueralarms 45 Minuten
unterbrochen werden.
Den Fehlalarm löste
der Qualm eines Bratwurststands
aus. Das passierte
beim schwäbischen
Bundesligisten in dieser
Saison zum zweiten Mal.
HAPPY BIRTHDAY
Ondrej Duda (Hertha
BSC, 35 ASlowakei)
zum 25.
Klaus Allofs (56 A, EM
1980, Vize-WM 1986) zum 63.
Klaus Sammer (17ADDR,Trainer)
zum 77.
Günter Hermann(2A,WM1990)
zum 59.
Foto: dpa
Wegen Rot für Marsenic:
Petkovic sauer auf Schiris
Berlin – Aus der Traum! Die
Füchse verlieren gegen die
MT Melsungen (30:33) und
sind im DHB-Pokal aus dem
Rennen. Einen Tag später
herrscht Katerstimmung –
besonders wegen der Roten
Karte für Mijajlo Marsenic.
Auf Eines konnten die
Füchse zuletzt bauen: ihre
Abwehr. Doch im Viertelfinale
gab es Lücken. Nicht nur
weil Melsungen aus dem
Rückraum verdammt stark war,
auch sonst sah es düster aus.
Ein Grund: 2,03-Meter-Mann
Marsenic kassierte in der
40. Minute die Rote Karte. Für
ein Foul, bei dem eine Zeitstrafe
gereicht hätte. „So ein Foul
passiert zwanzigmal in einem
Spiel“, war Trainer Velimir Petkovic
erbost über die Schiedsrichter.
Mit Marsenic fehlte
ihm nicht nur ein Stammspieler,
sondern ein immenser
Block im Abwehr-Bollwerk.
„In der zweiten Halbzeit tut
uns die Rote Karte gegen Marsenic
richtig weh, da wir dadurch
in der Abwehr nicht
mehr so agieren konnten“, fand
auch Abwehrspezialist Jakov
SPORT 27
Bei den Handball-Füchsen herrscht Katerstimmung nach dem Pokal-Aus gegen Melsungen
KontaKte
Girl desTages :Jacky Valentine
Hallo mein Süßer.Ich
binJacky Valenne und
bei mirimLivechatauf
chatstrip.net erwartet
dich eine heiße Zeit
mit mir.
,
JETZT 60 MINUTEN
GRATIS ZUSCHAUEN!
www.chatstrip.net/kostenlos
1. Gehe auf www.chatstrip.net/
kostenlos
2. Gib diesen Gutscheincode ein:
2018-60-COOL
3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts!
Geile Studennnen!
09005-22 22 30 09 *
Geile Hausfrauen!
09005-22 22 30 51 *
Schneller Quickie!
09005-22 22 30 80 *
*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend.
Marsenic sah
Rot, die Füchse kamen
in Not.Coach Petkovic war
erbost über den Platzverweis.
Gojun. Sein Blick geht allerdings
wieder vorwärts: „Wir geben
trotzdem weiterhin Gas
und fokussieren uns jetzt auf
Hannover in der Bundesliga.“
Bis Sonntag müssen die Füchse
den Schock verdaut haben. CAP
sie für ihn
14 -6
Uhr
Straßmannstr.29,Fr´hain
v 4264445
18+
www.carena-girls.de
Fotos: Imago-Images/Eibner
Echtheiß!
Der Erotikmarkt
im Berliner Kurier
Anzeigenannahme:
030 2327-50
HANDBALL-BULI
Magdeburg–Flensburg • •••••••
heute, 19.00
Melsungen–Friesenheim • ••••
heute, 19.00
Balingen–Bergischer HC • ••••
heute, 19.00
HSG Wetzlar–Stuttgart • •••••••••
Sa., 20.30
Hannover–Füchse • ••••••••••••••••
So., 13.30
Kiel–Minden •••••••••••••••••••••••••
So., 16.00
RN Löwen–Göppingen • •••••••••••
So., 16.00
Erlangen–Leipzig • •••••••••••••••••
So., 16.00
HSG Nordhorn–Lemgo ••••••••••••
So., 16.00
1. Flensburg 15 400:345 24:6
2. Kiel 13 398:340 22:4
3. RN Löwen 15 430:395 22:8
4. Füchse 14 396:350 20:8
5. Hannover 14 401:376 20:8
6. Magdeburg 15 453:407 20:10
7. Melsungen 15 413:408 19:11
8. Leipzig 15 424:424 18:12
9. Bergischer HC 15 408:417 15:15
10. HSG Wetzlar 14 394:394 14:14
11. Göppingen 15 381:394 13:17
12. Balingen 14 392:408 11:17
13. Erlangen 14 362:380 10:18
14. Minden 15 394:412 10:20
15. Stuttgart 14 363:397 8:20
16. Lemgo 15 405:441 8:22
17. Friesenheim 15 347:391 6:24
18. HSG Nordhorn 15 354:436 2:28
Berlin Bei nacht
21-6 BETREUTES TRINKEN
open
6Girls 18+
VIVA-BAR
Siemensstr.27
viva-girls.de v 53606093
12459 Schöneweide
Modelle/
darsteller gesucht
Carena sucht schlanke Girls ab 18
J. in Friedrichshain, 14 -21Uhr,
t 0172-3132332, bei uns kannst
du wohnen.
KontaKte …täglich in Ihrem Berliner Kurier! • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de
Der vonhier

KINO
Jenny Elvers ist
wieder Single
Die Film-Highlights
der Woche
Die beiden Freunde Bruno
und Malik engagieren sich in
unterschiedlichen sozialen
Projekten für Kinder.
Foto: imago/FutureImage
Schauspielerin Jenny Elvers
(47, Foto) ist vom
Hamburger ModelSimon
Lorinser (35) getrennt. Sie
sagte der „Bild“-Zeitung:
„Er war eineSommerliebe.
Jetzt ist Winter.“ Elvers ergänzt:
„Ich lasse nur
schwer Nähe zu. Wenn mir
jemand zu nahe kommt,
gehe ich auf Abstand.“ Das
Paar hatte sich im Juni
erstmals zusammen bei einem
PR-Event in Berlin gezeigt.
Elvers war früher mit
Heiner Lauterbach und
Ex-Big-Brother-Star Alex
Jolig, dem Vater ihres 18-
jährigen Sohnes Paul, zusammen.
Es folgteeine Ehe
mit Manager Goetz Elbertzhagen.
Nach der
Scheidung dann die Verlobung
mit Unternehmer
Steffen von der Beeck. 2017
trennte sich das Paar offiziell.Zuletzt
war Elvers zusammen
mit Eislauf-Partner
Jamal Othman (33, Foto)
in der vierten Sat.1-
Live-Showvon „Dancing
on Ice“ zu sehen. Vielleicht
die neue Winterliebe?
Dassoll Tom
Hanks sein?
Hollywood-Star Tom
Hanks (Foto) zeigte sich in
der Fernsehshow von Entertainer
„Jimmy Kimmel“
schockiert über drei Kandidaten
der Quiz-Show „Jeopardy“,
die ihn vor laufender
Kamera nicht erkannten.
In einem Ausschnitt
der Show blickten die drei
Kandidaten eher ratlos,
nachdem ihnen ein Ausschnitt
aus Hanks neuem
Film „A Beautiful Day in the
Neighbourhood“ gezeigt
wurde. Hanks fing sich
schnell und fragte scherzhaft:
„Was war der Name
der Kategorie? Fatale Karriereentscheidungen
für 800
Dollar? Schlechtes Casting
für 1000 Dollar?“
Foto: zVg
Zwei ziemlich
soziale Freunde
ALLES AUSSER GEWÖHNLICH Die Tragikomödie mit Vincent Cassel rückt Autismus mit Herz
Mit der Komödie „Ziemlich
beste Freunde“ gelang den
beiden Franzosen Eric Toledano
und Olivier Nakache
vor rund acht Jahren ein internationaler
Kinohit. Auch
für „Alles außer gewöhnlich“
wagt sich das gefeierte Regie-
Duo an ein Thema, das bislang
im Kino weitgehend
ignoriert wurde: Autismus.
Story: In „Alles außer gewöhnlich“
geht es unter anderem um
Valentin und Joseph. Sie weigern
sich zu sprechen und sind
gegen sich und andere gewalttätig.
Es sind Kinder und Teenager,
deren schwerer Autismus
Eltern, Ärzte und Psychiater
überfordert. Doch Bruno (Vincent
Cassel) und Malik (Reda
Kateb) kämpfen für sie und versuchen,
ihnen ein Zuhause zu
geben –ohne Zwangsjacke und
Medikamente.
Bruno leitet den Verein „Le
Silence des Justes“ (etwa: Das
Schweigen der Gerechten) zur
Aufnahme und Integration von
autistischen Kindern und Jugendlichen.
Malik hingegen betreut
die Einrichtung „Relais
Île-de-France“, wo er sich um
die soziale und berufliche Wiedereingliederung
junger Menschen
aus Brennpunk-Vierteln
kümmert, von denen viele in
der Einrichtung von Bruno zum
Einsatz kommen.
Der Film beschreibt ihren Alltag
mit den Kindern und Jugendlichen
und die vielen
Schwierigkeiten, mit denen sie
zu kämpfen haben. Bruno hat
mit seiner Einrichtung und den
unkonventionellen Methoden
viel Erfolg. Doch eines Tages
tauchen Vertreter des zuständigen
Ministeriums auf, die prüfen,
ob seine Einrichtung auch
den Normen und Vorschriften
entspricht.
Kritik: Hinter dem Film verbirgt
sich die wahre Geschichte
des Erziehers Stéphane Benhamou,
der das Duo zu der Figur
Brunos inspirierte. Toledano
und Nakache lernten ihn vor
mehr als 20 Jahren in einem Ferienlager
kennen, wo beide als
Betreuer arbeiteten. Kurze Zeit
später realisierten sie für ihn einen
Kurzfilm, mit dem er um
Sponsoren werben wollte. Gedreht
wurde in dem Pariser
Vorort Saint-Denis, der nun
auch für „Alles außer gewöhn-

SEITE29
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
ARainy Day In NewYork
Big Apple mal anders
Autistischen Kindern zu helfen ist nicht einfach –
für Bruno (Cassel)aber eine Herzensangelegenheit.
Foto: zVg
Gatsby hat viele Pläne für das Wochenende mit Ashleigh –nicht alle klappen.
Mit Theater und Schauspiel lernen Jugendliche
spielerisch miteinander umzugehen.
Story: Gatsby (Timothée Chalamet)
will seiner College-
Flamme Ashleigh (Elle Fanning)
sein New York zeigen: ein
rundes, romantisches Wochenende,
mit allem Drum und
Dran: Luxus, gutes Essen und
viel Jazzmusik. Vor Ort läuft alles
etwas anders und Gatsby
muss sich mehr oder weniger
allein zurechtfinden. Ashleigh
rutscht indes immer weiter in
die verlockenden Untiefen der
New Yorker Kunst-Szene.
Kritik: „Rainy Day“ ist ein
Film für Romantiker. Angesiedelt
in einem ganz eigenen New
York: in schwelgerisches Goldgelb
getauchte Interieurs, wunderbare
Ansichten aus dem
Metropolitan Museum, eine
Kutschfahrt im Central Park
und viel flankierender Bar-
Jazz. Lässt man sich ein auf die
romantische N.Y.-Reise mit dezenten
politischen Seitenhieben,
dann macht das Ganze
wirklich Spaß – zumal hier
auch endlich mal wieder ein
Wetterphänomen namens Regen
zu seinen Ehren kommt.
Action Erotik Humor Darsteller
★★ ★★ ★★
Auerhaus
VonAngst und Liebe
Malik (Kateb) setzt sich für Jugendliche aus Problemvierteln
ein, um ihnen eine Perspektivezubieten.
Foto: dpa
und Witz in den Fokus
lich“ als Hauptdrehort genutzt
wurde.
Die Regisseure Toledano und
Nakache haben sich mit ihrem
Film nicht nur an ein schwieriges
Thema gewagt. Sie haben es
auch mit viel Engagement,
Feingefühl und diskretem Humor
umgesetzt. „Alles außer
gewöhnlich“ wird so zu einer
warmen und einfühlsamen
Tragikomödie, bei der Realität
und Fiktion immer wieder verschwimmen.
Action Erotik Humor Darsteller
★
★★ ★★★
Zwei Projekte, ein Ziel: gemeinsam Gutes bewirken
und jungen Menschen helfen.
Fotos: zVg
Zwischen Frieder (Groeben) und Vera (Wedler)bahnt sich langsam etwas an.
Story: Frieder (Max von der
Groeben) ist schlau, witzig, aufgeweckt
–und hat gerade versucht,
sich in der Scheune seines
Vaters umzubringen. Um
aus der geschlossenen Anstalt
wieder herauszukommen,
muss er „unter Aufsicht“ wohnen.
Mit drei Freunden gründet
er kurzum eine Schüler-WG in
einem alten, düsteren Haus im
Dorf. Im sogenannten „Auerhaus“
prallen Lebens- und Gedankenwelten
von Jugendlichen
auf der Schwelle zum Erwachsensein
aufeinander.
Kritik: „Auerhaus“ dreht sich
um die Freiheit der Jugend, die
Leichtigkeit der Schulzeit, die
Schwere des Erwachsenwerdens
sowie Depressionen und
den Umgang damit. Mal
schwermütig, mal ängstlich,
mal lebenslustig, mal zukunftsfroh,
mal unbeschwert, mal
herausfordernd: Gleichzeitig
lässt die Geschichte Lichtblicke
zu und bringt einen zum Lachen.
Am Ende des wunderbar
besetzten Films bleibt beim
Publikum eine interessante Gefühlsmischung
zwischen Weinen,
Lachen und Bewegtsein.
Action Erotik Humor Darsteller
★ ★ ★★ ★★

30 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
ARD
ZDF
RTL
SAT.1
PRO 7
5.00 Plusminus 5.30 ZDF-Morgenmagazin.
Infotianment 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun. Moderation: Alina
Stiegler, Tim Schreder 9.55 Sturm
der Liebe 10.45 Meister des Alltags.
Moderation: Florian Weber 11.15 Wer
weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet.Magazin
5.10 drehscheibe 5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne –Service täglich. Moderation:
Nadine Krüger.ZuGast:Volker Klüpfel,
Michael Kobr 10.30 Notruf Hafenkante.
Schlangenbiss 11.15 Soko Wismar.
Gut angelegt 12.00 heute 12.10 drehscheibe.
Magazin
5.25 Exclusiv –Das Starmagazin 5.35
Explosiv –Das Magazin 6.00 Guten
Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30
Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report.
Reality-Soap 11.00 Der Blaulicht
Report. Reality-Soap 12.00 Punkt 12 –
DasRTL-Mittagsjournal
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Infotainment.
Moderation: Matthias Killing,
Alina Merkau. Zu Gast: Vanessa
Blumhagen, Kate Kitchenham 10.00
Im Namen der Gerechtigkeit – Wir
kämpfen für Sie! 11.00 Im Namen der
Gerechtigkeit –Wir kämpfen für Sie!
12.00 Anwälte im Einsatz
5.15 2Broke Girls 5.35 The Middle 6.15
Twoand aHalf Men 7.40 The Big Bang
Theory 8.55 How IMet Your Mother
10.45 Fresh Off the Boat 11.10 Mike &
Molly 11.35 2Broke Girls. Der Weihnachtskredit
/Die Spaßfabrik 12.30
Mom. Flaute im Bett /Wer früherkifft,
ist länger stoned
13.00 IJARD-Mittagsmagazin
14.00 IJTagesschau
14.10 IJRote Rosen
15.00 IJTagesschau
15.10 IJSturm der Liebe
16.00 IJTagesschau
16.10 IJVerrückt nach Meer
17.00 IJTagesschau
17.15 IJBrisant
18.00 IJWerweiß denn sowas?
18.50 IJvIn aller Freundschaft
–Die jungen Ärzte
19.45 IJvWissen voracht –
Mensch Macht Glühwein
schneller betrunken?
19.50 IJWetter /Börse
20.00 IJTagesschau
13.00 IJARD-Mittagsmagazin
14.00 I heute –inDeutschland
14.15 I Die Küchenschlacht
Kochshow
15.00 IJEheute Xpress
15.05 IJEBares für Rares
Trödelshow
16.00 IJEheute Xpress
16.05 IJEZDF Sportextra
Biathlon: 15 km Einzel Damen
18.00 IJvESoko
Stuttgart Krimiserie. DasGeld
anderer Leute
19.00 IJEheute
19.20 IJEWetter
19.25 IJvNotruf Hafenkante
Krimiserie. Zeit ist Geld
14.00 I Die Superhändler –
4Räume, 1Deal Trödelshow
15.00 I Die Superhändler –
4Räume, 1Deal Trödelshow
16.00 IEMenschPapa!
Väter allein zu Haus
17.00 IEHerz über Kopf
17.30 IEUnter uns
18.00 IEExplosiv –
DasMagazin
18.30 IEExclusiv –
DasStarmagazin
18.45 IERTL Aktuell
19.03 IEWetter
19.05 IJEAlles waszählt
19.40 IJEGute Zeiten,
schlechte Zeiten Daily Soap
13.00 E Anwälte im Einsatz
Reality-Soap
14.00 E Auf Streife
15.00 E Auf Streife –
Die Spezialisten
16.00 E Klinik am Südring
Doku-Soap
17.00 E Klinik am Südring –
Die Familienhelfer Doku-Soap
17.30 E Klinik am Südring /
oder Sat.1 Regional-Magazine
18.00 E Die Ruhrpottwache
19.00 E Genial daneben –das
Quiz Rateteam: Wigald Boning,
Martin Rütter,Janine Kunze,
Riccardo Simonetti
19.55 E Sat.1 Nachrichten
13.20 JECTwoand aHalf
Men Peter Pans Mutter /Herpes
Junior /Neun-Finger-Daddy
14.40 ECTheMiddle Die
Spüle /Das große Essen
15.35 JECThe Big Bang
Theory Eine Nacht pro Woche /
Der optimale Angstbereich /
Sheldon und der Troll
17.00 E taff Magazin. WohnreportDeutschland
18.00 E Newstime
18.10 JECDie Simpsons
Wir kenternalle in einem Boot /
Super Franchise Me
19.05 E Galileo Generation Z
Dating II Russland /Malaysia
20.15 KRIMIREIHE
20.15 DRAMAREIHE
20.15 QUIZSHOW
20.15 KRIMISERIE
20.15 CASTINGSHOW
Wolfsland –Heimsuchung
Die Ermittler Viola Delbrück (Yvonne
Catterfeld) und Burkhard „Butsch“
Schulz (Götz Schubert) befragen
eine Zeugin zu ihrem Fall.
Die Bergretter: Mutterglück
Auf dem Weg zu einer einsamen
Berghütte bekommt die schwangere
Nele Glöckner (Zoe Moore) plötzlich
Wehen. Nun sitzt sie fest.
Werwird Millionär?
Günther Jauch begrüßt wieder Kandidaten,
die es auf die Million abgesehen
haben. Behalten diese auf
dem heißen Stuhl die Nerven?
FBI: Special Crime Unit
Das Team um Omar Adom Zidan
(Zeeko Zaki) bekommt es mit dem
Chef eines fremden Geheimdienstes
zu tun, dessen Leben bedroht ist.
Queen of Drags
Auch die Mitgliede der Jury werfen
sich entsprechend in Schale, wenn
die Drag Queens auf der Bühne alles
geben, um zu überzeugen.
20.00
u
20.15 JvCHWolfsland –
Heimsuchung Krimireihe D
2019. Mit Götz Schubert,
Yvonne Catterfeld. Regie: Francis
Meletzky.Ein verlassenes
Auto auf dem Gelände der alten
Kondensatorenfabrik, eine
verschwundene Frau und ein
auffallend wenig beunruhigter
Ehemann stehen am Anfang
des Falls, den die beiden Görlitzer
Ermittler Burkhard „Butsch“
Schulz und Viola Delbrück zu
lösen haben. Es ist ihr sechster
gemeinsamer Fall, bei dem sich
die beiden allerdings schon
über die Frage, ob es sich überhaupt
um einen Fall handelt,
nicht einigen können.
21.45 IJMonitor
22.15 IJTagesthemen
22.45 IJextra3Satireshow
23.30 IJKroymann Comedyshow.ZuGast:
Anna Stieblich,
Max Bretschneider,Anna von
Haebler,Oliver Nägele
00.00 IJNachtmagazin
00.20 IJvCHWolfsland –
Heimsuchung Krimireihe D2019
Regie: Francis Meletzky
20.15 IJEDie Bergretter:
Mutterglück Dramareihe D/A
2019. Mit Sebastian Ströbel,
Luise Bähr.Regie: Steffen
Mahnert. In einem Stall in den
Bergen bringt eine junge Frau
ganz allein ein Kind zur Welt.
Bei dem Versuch, Hilfe zu holen,
stürzt sie und verletzt sich
schwer.Ihr Baby ist mutterseelenallein.
21.45 IJEheute journal
22.15 IJEMaybrit Illner
Talkshow
23.15 IJEMarkus Lanz
Talkshow
00.30 IEheute+
00.45 IJvEHeldt Krimiserie.
Geheimnisträger
01.30 IJvNotruf Hafenkante
Krimiserie. Zeit ist Geld
02.15 IJvNotruf Hafenkante
Krimiserie. Schlangenbiss
03.00 IJvESoko
Stuttgart Krimiserie. DasGeld
anderer Leute
03.45 IJESokoWismar
Krimiserie. Brenners Frau
04.30 IJESokoWismar
Krimiserie. Gut angelegt
20.15 IEWerwird
Millionär? Quizshow.Schon in
unzähligen Shows überzeugte
Deutschlands Lieblingsmoderator
mit seiner gewitzten Art, die
noch so manchen Kandidaten
völlig aus der Fassung gebracht
hat.Können die Kandidaten bei
Günther Jauch dieses Mal groß
abräumen?
23.15 I Werwird Millionär? –
DasPhänomen
00.00 IERTL Nachtjournal
00.27 IEWetter
00.30 IEDer Lehrer Comedyserie.
...weil Dummheit nicht
lustig ist,sondern traurig
01.25 IJEDer Lehrer
Comedyserie. Einfach mal
Klartext geredet...
02.20 IJEAlarm für
Cobra11–Die Autobahnpolizei
Actionserie. Schuld
03.10 IJEAlarm für
Cobra11–Die Autobahnpolizei
Actionserie. Der Klient
04.00 IJEAlarm für
Cobra11–Die Autobahnpolizei
Actionserie. Die besten letzten
Tage
20.15 JECFBI: Special
Crime Unit Fremdes Herz.
Ahmed El-Masri, der Leiter des
ägyptischenGeheimdienstes,
trifft in New York ein, um sich
einer Herztransplantation zu
unterziehen. Da der Mann
aufgrund seiner fragwürdigen
politischen Entscheidungen
viele Feinde hat,wird das FBI
damit beauftragt,für seine
Sicherheit zu sorgen.
21.15 JECCriminal Minds
Krimiserie. Tulpen am Grab
22.15 ECBull Dramaserie.
Der gute Sohn
23.15 ECBull Dramaserie.
Feueralarm
00.10 JECriminal Minds
Krimiserie. Offene Rechnungen
01.05 JECriminal Minds
Krimiserie. Der Stamm
01.50 JECCriminal Minds
Krimiserie. Tulpen am Grab
02.30 JECFBI: Special
Crime Unit Fremdes Herz
03.10 ECBull Dramaserie.
Der gute Sohn
03.55 ECBull Dramaserie.
Feueralarm
20.15 JEQueen of Drags
Castingshow.Indieser Folge
setzensich die Drag Queens
mit dem Thema „Divas“ auseinander.Wer
erweist sich als
aufgehender Stern? Die heutige
Gastjurorin ist Pabllo Vittar.
22.35 E red. Infotainment
23.30 Big Stories: Die größten
One-Hit-Wonder Clipshow.Sie
stürmen die Charts, sind von
keiner Playlist wegzudenken
und laufen im Radio auf Heavy
Rotation –die größten One-
Hit-Wonder bescheren bunte
Momentaufnahmen der Musikgeschichte.Doch
was kam
nach dem Mega-Erfolg? „Big
Stories“ erzählt die Geschichten
hinter den Musikvideos und
gibt viele spannende Einblicke
in das Leben der Stars.
00.35 JEQueen of Drags
Castingshow
02.35 Big Stories: Die größten
One-Hit-Wonder Clipshow
03.25 E ProSieben Spätnachrichten
03.30 ECMom Sitcom.
Flaute im Bett
Sport-TV-Tipps im Sportteil
SRTL
10.10 Sammy 10.40 Grizzy &die Lemminge
11.10 Alvinnn!!! und die Chipmunks
11.40 Go Wild! 12.10 Friends
– Freundinnen auf Mission 12.30
Trolls 12.50 Polly Pocket 13.15 Tomund
Jerry 13.45 Weihnachtsmann &Co.
KG 14.15 Angelo! 14.45 Dragons 15.15
Ninjago 15.40 Alvinnn!!! und die Chipmunks
16.10 Sally Bollywood 16.40
Barbie –Traumvilla-Abenteuer 17.10
Grizzy &die Lemminge 17.40 Angelo!
18.10 Weihnachtsmann &Co. KG 18.40
Woozle Goozle und die Weltentdecker
19.10 Alvinnn!!! und die Chipmunks
19.40 Tomund Jerry 20.15 CSI: Miami
0.00 30 Rock 0.30 Infomercials
3SAT
9.45 nano 10.15 Nachtcafé 11.45 Arlberg
12.30 Eco 13.00 ZIB 13.25 Zauberhaftes
Albanien 14.50 Irlands Küsten
18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 wissen
aktuell 22.00 ZIB 2 22.25 H El Clan –
Verbrechen ist Familiensache. Thriller
RA/E 2015 0.10 10 vor 10 0.40 #SRF
global 1.10 Rundschau
SKY-TIPPS
18.30 Live Handball: Liqui Moly HBL.
Donnerstags-Konferenz, 16. Spieltag
(Sky Sport 1) 20.15 Krypton.
Science-Fiction-Serie. Alpha und Omega
(Syfy) 20.15 Britannia. Dramaserie.
Die Hüterin (Sky Atlantic HD) 20.15
H DasPubertier –Der Film. Komödie
(D 2017) (Sky Cinema Hits) 21.55 H
Das erstaunliche Leben des Walter
Mitty. Abenteuerfilm (USA 2011) (Sky
Emotion)
NDR
9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein
Magazin 10.30 buten
un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen
11.30 NaturNah 12.00 Brisant
12.20 In aller Freundschaft 13.10 In
aller Freundschaft –Die jungen Ärzte
14.00 NDR Info 14.15 die nordstory
SONDERZEICHEN✚ I Stereo J fürGehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby H Spielfilm G Zweikanal
15.15 Gefragt –Gejagt 16.00 NDR Info
16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard,
Seebär &Co. 18.00 Regionales 18.15
Typisch! 18.45 DAS! 19.30 Regionales
20.00 Tagesschau 20.15 mareTV 21.00
mareTV 21.45 NDR Info 22.00 H Der
Zürich-Krimi: Borchert und die letzte
Hoffnung. Krimireihe D2018 23.30 H
Der Metzger und der Tote im Haifischbecken.
Krimikomödie D2015 1.00 extra
3Spezial 1.30 Zapp
WDR
9.10 Westpol 9.40 Aktuelle Stunde
10.25 Regionales 10.55 Planet Wissen
11.55 Nashorn, Zebra &Co. 12.45 Aktuell
13.05 Elefant,Tiger &Co. 13.55 Und
es schmeckt doch!? 14.25 Tierärztin
Dr. Mertens 15.10 Tierärztin Dr. Mertens
16.00 Aktuell 16.15 Hier und heute
18.00 Aktuell /Lokalzeit 18.15 Servicezeit
18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionales
20.00 Tagesschau 20.15 1live
Krone 2019 21.45 Aktuell 22.10 Frau
tv 22.40 Menschen hautnah 23.25 H
Wasmachen Frauen morgens um halb
vier? Komödie D2012 0.55 Jazzline
ARTE
9.45 Wie krank ist Homo-Heilung? Dokumentarfilm
F2019 11.20 Die Phosphor-Krise
12.15 Re: 12.50 Arte Journal
13.00 Stadt Land Kunst 14.00 H Zwölf
Uhr mittags. Western USA 1952 15.25
Wie das Land, so der Mensch 15.50 Geheimnisvolle
Wildblumen 16.45 Xenius

FERNSEHEN 31
KABEL 1
RBB
MDR RTLZWEI VOX
5.55 Blue Bloods –Crime Scene New
York 6.45 Blue Bloods –Crime Scene
New York 7.40 Blue Bloods –Crime
Scene New York 8.35 Blue Bloods –
Crime Scene New York 9.25 Navy CIS:
L.A. 10.20 Navy CIS 11.10 Without a
Trace –Spurlos verschwunden 12.05
Numb3rs –Die Logik des Verbrechens
13.00 JECCastle Krimiserie.
Bigfoot ist der Mörder
14.00 JECTheMentalist
Krimiserie. Eine harte Woche
14.55 JECNavy CIS: L.A.
Krimiserie. Die rollende Bombe
15.50 E kabel eins news
16.00 ECNavy CIS Krimiserie.
Freund und Feind
16.55 E Abenteuer Leben
täglich So is(s)t Deutschland
17.55 E Mein Lokal, Dein Lokal
–Der Profikommt „Burggasthof
Hohnstein“, Neustadt
18.55 E Achtung Kontrolle! Wir
kümmern uns drum Problemhochhaus
–Streifendienst Celle
5.25 Berlin erwacht – Winter 5.30
Panda, Gorilla &Co. 6.20 zibb 7.20
Brisant 8.00 Brandenburg aktuell
8.30 Abendschau 9.00 In aller Freundschaft.
Schwachpunkte 9.45 In aller
Freundschaft.Frieden aufErden 10.30
Rote Rosen 11.20 Sturm der Liebe 12.10
Julia –Eine ungewöhnliche Frau
13.00 IErbb24
13.10 IJEVerrückt nach
Fluss Adios Portugal
14.00 IJECHPilgerfahrt
nach Padua Liebeskomödie
D2011. Mit HerbertKnaup
15.30 IJTierebis unters Dach
16.00 IJErbb24
16.15 IJEGefragt –Gejagt
17.00 IJErbb24
17.05 IJPanda, Gorilla &Co.
17.55 IJUnser Sandmännchen
18.02 IErbb UM6
18.27 IEzibb
19.30 Abendschau /Brandenburg
aktuell
20.00 IJETagesschau
5.50 nano 6.20 Sturm der Liebe 7.10
Rote Rosen 8.00 Sturm der Liebe 8.48
Aktuell 8.50 In aller Freundschaft –Die
jungen Ärzte 9.40 Flieg mit mir! 10.28
Länder kompakt 10.30 Elefant, Tiger
&Co. 10.55 Aktuell 11.00 MDR um 11
11.45 In aller Freundschaft 12.30 H Im
weißen Rössl. Komödie D1952
13.58 IJEAktuell
14.00 IJEMDR um 2
15.15 IJEGefragt –Gejagt
16.00 IJEMDR um 4
16.30 IJEMDR um 4
17.00 IJEMDR um 4
17.45 IJEAktuell
18.05 IJEWetter für 3
18.10 IJEBrisant
18.50 IJEGedanken zu
Nikolaus
18.54 IJUnser Sandmännchen
19.00 Regionales
19.30 IJEAktuell
19.50 IJEAdvent in den
Höfen Doku-Soap. Quedlinburg
im Weihnachtsfieber
5.15 Privatdetektive im Einsatz 6.00
Die Straßencops Süd – Jugend im
Visier 7.00 Die Straßencops Süd –Jugend
im Visier. Doku-Soap 8.00 Frauentausch.
Biljana tauscht mit Loona
10.00 Frauentausch. Denise tauscht
mit Vanessa 12.00 Frauentausch. Helen
tauscht mit Linda
14.00 Daniela Katzenberger –
Mit Lucas im Hochzeitsfieber
15.00 E Die Wache Hamburg
Die Antänzer /Das Mädchen im
Auto /Die sexy Handwerkerin /
Unfall mit Lieferwagen
16.00 E Die Wache Hamburg
Terrorgefahr /Bloßgestellte
Chefin /Lenas Nichte auf der
Wache /Der Mann auf der
Brücke
17.00 E News /Wetter
17.05 E Krass Schule –Die
jungen Lehrer Klassenfahrtmit
Folgen!
18.05 E Köln 50667
19.05 E Berlin –Tag &Nacht
5.15 CSI: NY 6.00 CSI: NY 6.45 CSI:
Den Tätern auf der Spur 7.45 CSI: Den
Tätern auf der Spur 8.40 Verklag mich
doch! 9.45 Verklag mich doch! 10.50
VoxNachrichten 10.55 Mein Kind, dein
Kind –Wie erziehst du denn? 11.55
Shopping Queen 12.55 Zwischen Tüll
und Tränen. Doku-Soap
13.55 IEMein Kind, dein
Kind –Wie erziehst du denn?
Doku-Soap. Beate vs. Dörte
14.55 IEShopping Queen
Doku-Soap. Tag4:Julia-Natalie
15.55 IE4Hochzeiten und
eine Traumreise Reality-Soap.
Tag4:Giuseppina, Duisburg
17.00 IEZwischen Tüll und
Tränen Doku-Soap
18.00 IEFirst Dates –
Ein Tisch für zwei Dateshow
19.00 IEDasperfekte Dinner
Doku-Soap. Tag4:Adrianus
’Adrie’, Bremen
20.00 IEProminent! Boulevardmagazin
20.15 DOKU-SOAP
Rosins Restaurants
Wenn in der Küche und im Gastraum
nichts mehr läuft,ist Profikoch Frank
Rosin zu Stelle und hilft –dieses Mal
in der „Kleinen Braterei“ in Friedberg.
20.15 SHOW
Abendshow
Die satirische Show wird live aus
Berlin gesendet. Moderator Ingmar
Stadelmann widmet sich dabei aktuellen
Themen.
20.15 MAGAZIN
Voss &Team
Bei Sven Voss geht es unter anderem
um eine Lücke im Gesetz und wie
sich Raser dadurch legal von ihren
Punkten freikaufen können.
20.15 DOKU-SOAP
Hartes Deutschland
Tanja will eine Therapie machen. Seit
Jahren ist sie drogenabhängig und
hat bereits zahlreiche Entzugsversuche
hinter sich.
20.15 KOMÖDIE
Eine zauberhafte Nanny
Cedric Brown (Colin Firth) machen
nicht nur seine vorlauten Kinder zu
schaffen, sondern auch seine herrische
Tante (Angela Lansbury).
20.15 E Rosins Restaurants –
Ein Sternekoch räumt auf! Mit
ihrem Imbisswagen „Kleine
Braterei“ haben sich Stefan
und Yvonne Ummelmann aus
dem hessischen Friedberg
einen großen Traum erfüllt.
Doch anstatt mit Currywurst
und Burgern Geld in die
Familienkasse zu spülen und so
weg von Hartz IV zu kommen,
herrscht Ebbe. Gründe für den
Misserfolg sind Frank Rosin
schnell klar: labbrige Pommes,
schlechte Currysoße und Chaos
im Imbisswagen. Kann der
Sternekoch die Familie vor dem
Existenz-Aus bewahren?
22.15 E K1 Magazin Imbissstand
in Existenznot: Waswurde
aus der „Kleinen Braterei“?
00.15 E Unser Bahnhof
02.00 E kabel eins late news
02.05 E Mein Revier
03.30 E kabel eins late news
03.35 E Achtung Kontrolle
Aktuell
04.30 E Achtung Kontrolle!
Wir kümmern uns drum
Deutsch-polnische Streife
20.15 IJECAbendshow
Show
21.00 IJEQuizduell –
Olymp Quizshow. Zu Gast:
Joachim Llambi, Motsi Mabuse
21.45 IJErbb24
22.00 IJvEHPolizeiruf
110: Die Gurkenkönigin
Krimireihe D2012. Mit Sophie
Rois, Horst Krause. Regie: Ed
Herzog. DasFamilienunternehmen„Gurkenkönig“
produziert
die berühmten Spreewaldgurken,
das „grüne Gold des
Ostens“. Einen Tagvor ihrem
50. Geburtstag wird Firmenchefin
Luise König überfallen,
gefesselt und geknebelt.Polizeihauptmeister
Krause kommt
ihr zu Hilfe und verhindert
einen Brand.
23.30 IETalk ausBerlin
00.00 IEHDerClan der
Sizilianer Gangsterfilm F1969.
Mit Jean Gabin, Alain Delon.
Regie: Henri Verneuil
01.55 IETalk ausBerlin
02.25 IJEAbendschau
02.55 IJEBrandenburg
aktuell
20.15 IJEVoss &Team
Magazin
21.00 IJHauptsache gesund
Magazin. Themen: Wassteckt
hinter ständig kalten Händen
und Füßen? /Süßes gesund
genießen /DiagnoseKrebs –
Waskann man selbst tun?
21.45 IJEAktuell
22.05 IJEartour
22.35 IJEIch will leben!
Wenn junge Menschen Krebs
haben
23.03 IEAktuell
23.05 IJELebensläufe:
Monika Maron –Rebellin an der
Schreibmaschine
23.35 IEFröhlich lesen
00.18 IEAktuell
00.20 IJEVoss &Team
01.05 IJHauptsache gesund
01.48 IEAktuell
01.50 IJEartour
02.20 IJEIch will leben!
Wenn junge Menschen Krebs
haben
02.50 IJEAdvent in den
Höfen Doku-Soap
03.15 IEAutobahn vonoben
nonstop –Thüringen
20.15 E Hartes Deutschland –
Leben im Brennpunkt Frankfurt.
DasBahnhofsviertel ist ein
Kriminalitätsschwerpunkt.Die
regionale Einsatz- und Ermittlungseinheit
(REE) der Polizei
kämpft tagtäglich gegen den
grassierenden Drogenhandel.
Unerwartete Razzien sollen die
Szene unter Druck setzen.
22.15 E Der Jugendknast
Diese Folge begleitet Denis,
der seinen Geburtstag in Haft
verbringt.Julian absolviertim
Gefängnis eine Ausbildung zum
Bauten- und Objektbeschichter.Thomas
holt dortseinen
Hauptschulabschlussnach.
23.15 E Promis auf Hartz IV
VomLuxus ins Hartz IV-Leben
01.10 IEDer Jugendknast
Doku-Soap
02.00 IEDer Jugendknast
Doku-Soap
02.45 IEDer Jugendknast
Doku-Soap
03.30 IEDer Jugendknast
04.20 IEExklusiv –Die
Reportage Erotik extrem –
Ungewöhnliche Fetische
20.15 JCHEine zauberhafte
Nanny Komödie F/GB
2005. Mit Emma Thompson,
Colin Firth. Regie: Kirk Jones.
Nanny McPhee soll dem Witwer
Cedric Brown bei der Erziehung
seiner sieben vorlautenKinder
helfen. Angeführtvom ältesten
Sprössling Simon, hat die
Rasselbande bereits 17 andere
Kindermädchen an den Rand
des Wahnsinns getrieben und
zur Aufgabe gezwungen.Doch
bei der mysteriösen Frau mit
dem seltsamen Erscheinungsbild
laufen die Dinge ein wenig
anders, denn Nanny McPhee
verfügt über magischeKräfte.
22.25 JECHShutter
Island Psychothriller USA2010.
Mit Leonardo DiCaprio, Mark
Ruffalo, Michelle Williams.
Regie: Martin Scorsese
01.05 IEVoxNachrichten
01.25 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Der plötzliche Tod
02.15 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Sternzeichen Mord
u
20.00
17.10 Amerika mit David Yetman 17.40
Botswana, die Königinnen des Heavy
Metal 18.35 Madagaskar –Bandenkrieg
der Lemuren (4/5) 19.20 Arte
Journal 19.40 Re: 20.15 Elven –Fluss
aus der Kälte 21.40 Die Erbschaft 0.30
Arte Journal
KIKA
9.05 Molang 9.15 Ene Mene Bu 9.30
Einfach Sol 9.35 Teletubbies 9.50
QPootle 5 10.14 Kikaninchen 10.20
Der Kater mit Hut 10.45 Franklin und
Freunde 11.05 logo! 11.15 Sherazade
11.40 Pettersson und Findus 12.05
Marinette 12.30 The Garfield Show
12.55 Ernest &Rebecca 13.20 Piets
irre Pleiten 13.43 Mini Ah! 13.45 Die
Zeitfälscherin 14.10 SchlossEinstein –
Erfurt 15.00 Tinkas Weihnachtsabenteuer
15.25 Schneewelt 15.50 Mascha
und der Bär 16.05 Lassie 16.50 Peter
Pan–Neue Abenteuer 17.35 Der kleine
Prinz 18.00 Beutolomäus und der wahre
Weihnachtsmann 18.15 Belle und
Sebastian 18.35 Weißt du eigentlich,
wie lieb ich dich hab? –Die Abenteuer
des kleinen Hasen 18.47 Baumhaus
18.50 Unser Sandmännchen 19.00
Sherazade 19.25 Löwenzahn 19.50
logo! 20.00 Kika Live 20.10 My Move 2
NTV
Stündlich Nachrichten 11.40 Telebörse
12.10 Telebörse 12.30 News Spezial
13.10 Telebörse 13.30 News Spezial
14.10 Telebörse 14.30 News Spezial
15.20 Ratgeber –Geld 15.40 Telebörse
16.15 Telebörse 16.30 News Spezial
17.15 Telebörse 17.30 News Spezial
18.20 Telebörse 18.35 Ratgeber –Test
19.05 EinTag in derWildnis 20.15 Tödliches
Afrika 21.05 Fight Club der Tiere
22.05 Telebörse 22.10 Strip the City
23.15 Telebörse 23.30 Drehkreuz des
Drogenschmuggels 0.15 Nachrichten
SPORT 1
15.30 Storage Wars –Geschäfte in
Kanada 16.00 Bondi Rescue 17.30
Storage Wars –Geschäfte inKanada
19.00 Volleyball. BL:Düren –Eltmann,
Männer, live 21.00 DrückGlück.de
21.15 Sport Quiz 0.05 Sport Clips
TV Einschaltquoten vonDienstag
Deutschland (gesamt)
Berlin
1. In all. Freundschaft (ARD) ..5,33 1. Abendschau (RBB) .........
0,28
2. T’ärztin Dr.Mertens (ARD) .. 4,74 2. heute (ZDF) .................
0,24
3. Rosenheim-Cops (ZDF) .....
4,46 3. Tagesschau (RBB) ..........
0,20
4. heute (ZDF) .................
4,18 4. SOKOKöln (ZDF) ...........
0,19
5. Tagesschau (ARD) ..........
4,09 5. Rosenheim-Cops (ZDF) .....
0,17
6. SOKOKöln (ZDF) ...........
3,79 6. Tagesschau (ARD) ..........
0,16
7. Werweiß denn...? (ARD) ....
3,59 7. Leute heute (ZDF) ..........
0,15
8. ReportMainz (ARD) .........
3,21 8. Werweiß denn...? ...........
0,14
9. RTL aktuell ..................
3,18 9. hallo deutschland (ZDF) ....
0,13
9. heute journal (ZDF) .........
3,18 10. GZSZ(RTL) ..................
0,11
(Angaben in Millionen)

32 WETTER/HOROSKOP
Ihre Sterne
vonAstrologin
Anastacia Kaminsky
Widder -21.3. -20.4.
IhreEnergiereserven sind leider
nicht grenzenlos. Teilen Sie IhreZeit
besserein, damit die Ruhe gewahrt
bleibt.
Stier -21.4. -20.5.
Streiten Sie sich nicht um Kleinigkeiten.
Wirklich entscheidende Dinge
werden in anderen Dimensionen
durchdacht und gelöst.
Zwillinge-21.5. -21.6.
Wenn Sie noch zu haben sind, dann
könntesich dies jetzt ganz schnell
ändern: Ein heftiger Flirt mit wunderschönen
Folgen!
Krebs -22.6. -22.7.
Etwasturbulent wirdesinden Vormittagsstunden
zugehen. Kreativität
und schöpferische Gedanken bestimmen
den Arbeitstag.
Löwe -23.7. -23.8.
Unter welchen Bedingungen wären
Sie in Ihrem Beruf zufriedener? Erarbeiten
Sie sich einen Plan in kleinen
Schritten.
Jungfrau -24.8. -23.9.
Ihr Privatlebenerreicht einen unerwarteten
Aufschwung. Nutzen Sie
diese Hochphase aus und starten Sie
zu neuen Höhen.
Waage-24.9. -23.10.
Es gibtviel zu tun. Ihnen ist nach
Urlaubzumute. Anstatt langezu
hadern, sollten Sie hier einen Kompromiss
machen.
Skorpion -24.10. -22.11.
So kommen Sie voran! Forderungen
und neu eröffnete Möglichkeiten
bietenIhnen die Chance, den Aufwärtstrend
fortzusetzen.
Schütze -23.11. -21.12.
Je herzlicher Sie Ihren Gefühlen Ausdruck
verleihen,destofrischer die
Brise,die dann durch IhreBeziehungenweht.
Steinbock -22.12. -20.1.
Betrachten Sie sich im Job Ihr eigentliches
Ziel. Ihr alter Plan, diesem
Ziel näher zu kommen, braucht eine
Generalüberholung.
Wassermann-21.1. -20.2.
Zurzeit erfreuen Sie sich einer stabilen
Verfassung. Zusätzlich stehen
Urlaubsvorbereitungen unter einem
guten Stern.
Fische -21.2. -20.3.
Flüstern Sie Ihrem Partner schöne
Komplimenteins Ohr.Ihrezärtlichromantische
Ader pulsiert kräftig im
unüberhörbaren Takt.
Chefredakteur: Elmar Jehn (ViSdP)
Mitglied der Chefredaktion:
Jochen Arntz, Margit J. Mayer
Newsdesk-Chefs
(Nachrichten /Politik /Wirtschaft):
Michael Heun, Tobias Miller
Textchefin: Bettina Cosack
Newsroom-Manager: Jan Schmidt
Teams:
Investigativ: KaiSchlieter
Kultur: HarryNutt
Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp
Service: Klaus Kronsbein
Sport: Markus Lotter
Story: Christian Seidl
Die für das jeweilige Team an erster Stelle
Genannten sind verantwortliche Redakteure
im Sinne des Berliner Pressegesetzes.
ArtDirection:
Annette Tiedge
Newsleader Regio:
Stefan Henseke
Newsleader Sport:
Matthias Fritzsche, Christian Schwager
Berliner Kurier am Sonntag:
Dr.Michael Brettin
Redaktion: Berliner Newsroom GmbH,
Berlin24Digital GmbH
Geschäftsführung: Aljoscha Brell,
Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin
Lesertelefon: 030-63 33 11-456
E-Mail: leser-bk@berlinerverlag.com
Verlag: Berliner Verlag GmbH
Geschäftsführung: Holger Friedrich,
Dr.Michael Maier
Postadresse: 11509 Berlin
Besucher: Alte Jakobstraße 105,
10969 Berlin
Telefon (030) -2327-9
Fax: (030) -2327-55-33
Internet: www.berlinerverlag.com
TAGESZEITUNG
FÜR BERLIN UND
BRANDENBURG
Einzige Gesellschafterin:
BV Deutsche Zeitungsholding
GmbH, Berlin
Einzige Gesellschafterin der BV
Deutsche Zeitungsholding GmbH:
CCG Commercial Coordination
Germany GmbH, Berlin
Leserservice: Tel.: 030 -232777;
Fax: 030 -232776;
www.berliner-kurier.de/leserservice
Anzeigen: BVZ Berliner Medien GmbH,
Dr.Michael Maier.
Anzeigen: Postfach 11 05 06,
10 835 Berlin
Anzeigenannahme:
Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig
seit 1.1.2019.
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH,
GF:Steffen Helmschrott,
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin.
www.berliner-zeitungsdruck.de
Bezugspreis monatlich
(einschließlich 7% MwSt):
Berlin /Brandenburg überregional
Mo.-Sa. 25,30 Euro 27,40 Euro
Mo.-So. 28,90 Euro 32,10 Euro
So.5,50 Euro
6,65 Euro
Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf
besteht kein Belieferungs- oder
Entschädigungsanspruch. Erfüllung und
Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial
wird keine Haftung übernommen.
Keine Rücksendung.
Die Auflage des BERLINER KURIER wird
von der unabhängigen Informationsgemeinschaft
zur Feststellung der Verbreitung
von Werbeträgern geprüft.
Der BERLINER KURIER erreicht
laut Mediaanalyse 2018 in
Berlin und Brandenburgtäglich
214.000 Leser.
I II III IV
DasWetterheute
In Berlin/Brandenburg
HeutegibtesverbreitetsonnenreichesWetter,und
eswerdenbis5Graderzielt.DerWindweht
schwachausSüdwest.InderNachtleuchtenbei
wenigenWolkenfastüberalldieSterne.DieTiefsttemperaturengehenauf-1bis-3Gradzurück.MorgenreißtdieWolkendeckenurseltenauf,undgelegentlichregnetes.DabeimachendieTemperaturen
bei5Gradhalt.
Bio-Wetter
Hoher Blutdruck Schlafstörungen
Niedriger Blutdruck Herzbeschwerden
Kreislauf
Erkältungsgefahr
Konzentration Atemwege
Unwohlsein
Koliken
Rheumaschmerzen Krämpfe
Reaktionszeit
Gicht
Migräne Leistungsvermögen
Windstärke 2
4°
Belastung für den Körper: keine gering mittel stark
aus Südwest
Deutschland-Wetter
4°
Wasser-Temperaturen
Deutsche
Nordseeküste ..........
Deutsche
Ostseeküste ...........
Algarve-Küste .........
Biskaya ...............
7
6
9
2
4
1
4
5
3
7
4
2
3
3
1
6
8
9
1
5
4°
7-9°
6-8°
14-17°
9-14°
5°
6°
5° 7°
5
2
4
1
9
5
Westliches
Mittelmeer ............
Östliches
Mittelmeer ............
Kanarische
Inseln ................
9
1
8
4
2
3
7
6
8
9
6
3
9
5
3
1
6
2
14-19°
19-24°
18-22°
4
1
2°
5
3
7
9
6
4
9
8
Wind
Freitag
5°
Urlaubs-Wetter
Dublin 12°
Lissabon 17°
Sonnabend
8°
London 10°
Madrid 14°
LasPalmas 19°
Agadir ..... 19°,
Amsterdam . 8°,
Barcelona .. 13°,
Budapest .. 0°,
Dom. Rep. .. 29°,
Izmir ...... 13°,
Jamaika ... 31°,
Kairo ...... 24°,
4
1
6
5
4°
WeitereAussichten
4
9
2
1
Paris 6°
Palma 19°
Sonntag
10°
Berlin 5°
Tunis 19°
Oslo 6°
Mondphasen
Sonnenaufgang:
5°
12.12. 19.12.
4°
26.12. 03.01.
7:59 Uhr
Sonnenuntergang: 15:54 Uhr
Wien 4°
Rom 11°
Warschau 5°
Regen Miami ..... 23°,
wolkig Nairobi .... 26°,
Regen New York .. 6°,
wolkig Nizza ..... 17°,
heiter Prag ...... 1°,
sonnig Rhodos ... 16°,
heiter Rimini ..... 8°,
sonnig Rio ....... 33°,
Sudoku täglich in Ihrem KURIER
LEICHT
SCHWER
St. Petersburg 6°
Moskau 4°
Varna 7°
Athen 13°
Antalya 17°
wolkig
Gewitter
wolkig
bewölkt
sonnig
heiter
bewölkt
heiter
Auflösungen der letzten Rätsel:
3
7
2
4
8
9
5
6
1
6
8
5
7
1
3
9
2
4
1
9
4
5
2
6
7
3
8
8
4
1
9
3
7
6
5
2
7
2
6
8
4
5
3
1
9
5
3
9
2
6
1
4
8
7
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9.
In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl
nur einmal vorkommen.
Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur
einmal vor.
Doppelungen sind nicht erlaubt.
2
5
8
3
7
4
1
9
6
4
1
3
6
9
2
8
7
5
9
6
7
1
5
8
2
4
3
1
7
9
8
3
6
2
5
4
5
4
8
2
1
7
9
6
3
3
2
6
9
4
5
8
1
7
6
1
2
5
7
4
3
9
8
8
5
3
6
2
9
7
4
1
4
9
7
3
8
1
5
2
6
2
6
4
7
9
8
1
3
5
9
8
5
1
6
3
4
7
2
7
3
1
4
5
2
6
8
9

*
PANORAMA
SEITE33
BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019
NACHRICHTEN
350 Bäume im Haus
Google-Gründer Larry
Page (l.) und Sergey Brin
in ihren Anfangszeiten
als Unternehmer
Rinteln –Susanne und
Thomas Jeromin stehen inmitten
von Weihnachtsbäumen
in ihrem Wohnzimmer.
Familie Jeromin
hat 2019 noch mal nachgelegt:
Nach 110 Bäumen im
Jahr 2016, 316 im Jahr 2018
hat sie nun über 350 geschmückte
Bäume in der
guten Stube.
„Deutscher balsamico“
Luxemburg –Ein Essighersteller
kann nach EU-
Recht Produkte als „Deutschen
balsamico“ verkaufen.
Die geschützte Bezeichnung
„Aceto Balsamico
di Modena“ erstrecke
sich nicht auf die Einzelbegriffe
„aceto“ und „balsamico“,
entschied der EuGH.
Millionen für Gauguin
Paris –Ein Gemälde des
französischen Malers Paul
Gauguin ist in Paris für 9,5
Mio. Euro versteigert worden.
„Te Bourao II“ von
1897 ging an einen Sammler.
Das Bild, das ein Motiv
auf der Insel Tahiti zeigt,
bleibt aber in Frankreich.
Antarktis wirkt im Hirn
Berlin –Eine lange Zeit in
der Antarktis hinterlässt
Spuren im Gehirn. Bei
Menschen, die sich 14 Monate
auf einer Forschungsstation
aufhielten, wurden
Verkleinerungen in Bereichen
des Hippocampus
festgestellt, die für Gedächtnis
und räumliches
Denken zuständig sind, berichten
deutsche Forscher.
IS-Terroristin verurteilt
Köln –Eine Frau (47) aus
Köln ist als IS-Terroristin
und Kriegsverbrecherin zu
drei Jahren und neun Monaten
Haft verurteilt worden.
Das Düsseldorfer
Oberlandesgericht sprach
die Syrien-Rückkehrerin
schuldig und folgte dem
Strafantrag der Bundesanwaltschaft.
Die Frau hatte
einen IS-Kämpfer geheiratet
und war 2015 nach Syrien
ausgereist.
LOTTO-ZAHLEN
6aus 49: 12, 13, 35, 45, 46, 48;
Superzahl: 2;
Spiel 77: 0505674;
Super 6: 769000 (ohne Gewähr)
Foto: dpa
Die
Gründer LarryPage und
Sergey Brin ziehen sich als
Chefs von Konzern-Mutter
Alphabet zurück,übergeben
an Sundar Pichai
Sergey Brin (l.) und Larry
Page 2011 am Google-
Hauptsitz in Mountain
ViewinKalifornien
Mountain View – Sie haben einen
der größten Tech-Konzerne
der Welt geschaffen,
jetzt treten die Multimilliardäre
Larry Page und Sergey
Brin bei der Google-Mutter
Alphabet zurück. Und überlassen
den Chefposten Sundar
Pichai, der bislang die
Tochter Google führte. Dennoch
behalten die Google-
Gründer Einfluss durch besondere
Aktien mit mehr
Stimmrechten.
Google-Chef Sundar Pichai,nun auch
Bossdes Dachkonzerns Alphabet
Die Erfolgsstoryvon Google
begann vorgut 20 Jahren in
einer Garage in Menlo Park
in Kalifornien.
oogle
Herren
suchen mehr Ruhe
Fotos: dpa, AP AFP
„Wäre das Unternehmen ein
Mensch, wäre er ein junger Erwachsener
von 21 Jahren –und
es wäre an der Zeit, das Nest zu
verlassen“, erklärten Larry Page
und Sergey Brin zu ihrer
Entscheidung. „Wir glauben,
dass es an der Zeit ist, die Rolle
stolzer Eltern zu übernehmen,
die Ratschläge und Liebe bieten,
aber nicht täglich herumnörgeln!“
Die beiden haben die
Suchmaschine Google entwickelt,
am 7. September 1998
ging der Prototyp in Kalifornien
an den Start. 2015 wurde die
Google-Muttergesellschaft Alphabet
Inc. gegründet.
Larry Page (46) war zuletzt Alphabet-Chef,
Sergey Brin (46)
hielt im Managementeinen Posten
als „President“, mit nicht näher
beschriebenem Aufgabenbereich.
Sie bleiben im Verwaltungsrat,
der dem Vorstand
übergeordnet ist. Branchenbeobachter
spekulierten bereits
seit einiger Zeit über die Zukunft
von Page: Er ließ sich
kaum in der Öffentlichkeit blicken,
auchnicht bei der Google-
Entwicklerkonferenz I/O oder
den internen Mitarbeiterforen.
Er überließ Pichai bereits die
Telefonkonferenzen mit Analysten
nach Vorlage von Quartalszahlen
–und auch unangenehme
Anhörungen im US-
Kongress. Gleichzeitig steckte
Page Geld und Zeit in die Entwicklung
kleiner Flugmaschinen,
aus denen eines Tages Flugtaxis
werden sollen.
Alphabet war 2015 als Konzerndach
über Google gesetzt
worden. Die Idee war, diverse
neue Bereiche als eigenständige
Schwesterfirmen neben
Google aufzubauen. Zum Dachkonzern
gehören zum Beispiel
auch die Roboterauto-Firma
Waymo und der Lieferdrohnen-Entwickler
Wing. Vier
Jahre später kommen die Einnahmen
allerdings nach wie
vor hauptsächlich aus dem
Werbegeschäft von Google.
Nun also ist Sundar Pichai Alphabet-Boss.
Der 47-jährige Pichai
stammt aus dem südindischen
Staat Tamil Nadu. In die
USA kam er 1993 mit einem Stipendium
für die kalifornische
Elite-Uni Stanford, um Halbleiter-Physik
zu studieren. Seine
Eltern mussten in die Ersparnisse
greifen, um für das Flugticket
1000 Dollar zusammenzukratzen.
Es war mehr als ihr
jährliches Einkommen, wie Pichai
einmal erzählte. Er wuchs
in einfachen Verhältnissen auf.
Das erste Telefon bekam die Familie,
als Sundar zwölf Jahre alt
war.

34 PANORAMA BERLINER KURIER, Donnerstag, 5. Dezember 2019*
Eine Katze jagt einen
Vogel. Niederländische
Juristen wollen den
Miezen nun den
Ausgang verbieten.
Australien
Frauenleiche im
Outback gefunden
Sydney –Ihre zwei Freunde
hatten eine Autopanne im australischen
Outbackwie durch
ein Wunder überlebt: Nach einer
tagelangen Suche hat die
australische Polizei nun aber
vermutlich die Leiche der 46-
jährigen Claire Hockridge gefunden.
Hockridge war am 19.
November zusammen mit zwei
Freunden in der Nähe von Alice
Springs unterwegs, als mitten
im heißen und trockenen Outback
ihr Auto liegen blieb(wir
berichteten). Nach drei Tagen
machten sie sich zu Fuß auf die
Suche nach Rettung.
Juristen fordern
Alle Katzen
an die Leine!
Gefürchtete Räuber: Die freilaufenden Haustieresind eine Gefahr für 367 bedrohte Arten
Berlin/Tilburg –Einige Hauskatzen
verlassen ihre vier Wände
niemals, viele andere aber
streunen herum. Damit, so behaupten
niederländische Juristen,
gefährden sie die Artenvielfalt.
Mit Leinenpflicht und
Ausgangssperre wollen sie das
Problem lösen.
Der radikale Vorstoß stammt
von Arie Trouwborst und Han
Somsen von der Universität Tilburg.
Der Naturschutzbund
Deutschland (Nabu) bewertet
das skeptisch. „Das Katzenproblem
muss man ernst nehmen“,
sagt Nabu-Vogelexperte
Lars Lachmann. Ein Ausgehverbot
könne bei der Gefährdung
lokaler Populationen
mancherorts durchaus sinnvoll
sein. Flächendeckend sei eine
solche Maßnahme aber nicht
begründbar.
Trouwborst und Somsen argumentieren
in einem kürzlich
im „Journal of Environmental
Law“ veröffentlichten Beitrag,
Katzen seien eine invasive Art,
die vor Jahrtausenden von Vorderasien
nach Europa gebracht
wurde. Inzwischen zählten sie
global zu den am weitesten verbreiteten
Räubern und richteten
riesige Schäden an. Dies liege
auch daran, dass die Tiere
sehr zahlreich seien und eine
wesentlich höhere Populationsdichte
aufwiesen als
Fleischfresser ähnlicher Größe.
In Deutschland schätzt der Nabu
ihre Zahl auf etwa 15 Millionen
–davon seien 1bis 2Millionen
verwildert.
„Weltweit waren Hauskatzen
an der Ausrottung von mindestens
2Reptilienarten, 21 Säugetierarten
und 40 Vogelarten beteiligt“,
schreiben Trouwborst
und Somsen. „Derzeit stellen
Hauskatzen eine Gefahr für
mindestens 367 bedrohte Arten
dar.“ Das Duo liefert in dem Artikel
noch Zahlen aus den USA
nach. Dort töten Katzen demnach
jährlich geschätzt 100 bis
300 Millionen Amphibien, 260
bis 820 Millionen Reptilien, 1,3
bis 4Milliarden Vögel und 6,3
bis 22,3 Milliarden Säugetiere.
In Deutschland, so schätzt Nabu-Experte
Lachmann, erlegen
Katzen jedes Jahr 25 bis 100
Millionen Vögel.
Trouwborst und Somsen fordern
nun, streunende und verwilderte
Katzen aus der Landschaft
zu entfernen. Besitzer
sollten ihre Tiere nicht mehr
nach draußen lassen – es sei
denn angeleintoder in Gehegen.
Die juristischeGrundlage für ihre
radikale Forderung sehensie
in zwei EU-Richtlinien. Der
Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie
zufolge dürfen eingeführte Arten
die heimische Fauna nicht
gefährden. Die Vogelschutz-
Richtlinie fordertein Verbot des
absichtlichen Störens, Tötens
oder Fangensvon Vögeln.
Lachmann ist dennoch gegen
ein generelles Ausgehverbot für
Katzen. Schließlich gehe man
auch nicht gegen Fensterscheiben
vor. Durch die verenden hierzulandeauch100MillionenVögel
jährlich.
Foto: Imago Stock &People
Ohne Romeo
Pirelli-Kalender
mit vielen Julias
New York –Den Pirelli-Kalender
2020 hat der italienische
Fotograf Paolo Roversi
ganz der Heldin aus William
Shakespeares Drama „Romeo
und Julia“ gewidmet. Prominente
Frauen schlüpften für
das Thema „Looking for Juliet“
vor seiner Kamera in die
Rolle, darunter die Schauspielerinnen
Emma Watson, Kristen
Stewart und Claire Foy, das
US-Model Indya Moore und
die spanische Musikerin
Rosalía. Jede zeige auf ihre Art
eine Facette der Figur Julia,
„weil es in jeder Frau eine Julia
gibt“, so Roversi.
Emma Watson im Pirelli-Kalender
Studie
Auswanderer
Berufs wegen
Wiesbaden –Der durchschnittlichedeutscheAuswandererist
untervierzig, beruflich
erfolgreich und hat einen akademischen
Abschluss.Das hat eine
Studie desBundesinstitutsfür
Bevölkerungsforschung ergeben.
„Es gehen nicht die Verbittertenoder
Enttäuschten“, sagte
Professor Marcel Erlinghagen
vom Institut für Soziologie an
der Uni Duisburg-Essen. Der
Berufspiele bei der Auswanderung
eine zentrale Rolle. Bei
rund 60 Prozentder Befragten
habe sich durch den Umzug das
Einkommen im Schnitt um
knapp 1200 Euro erhöht.
Foto: dpa

Foto: dpa/Frank May
*
Der Kabarettist UweSteimle
PANORAMA 35
Kabarettist UweSteimle: MDR wirft seine Sendung raus
Leipzig –Der MDR schmeißt nächst nicht dazu. Auf seiner 2018 „mangelnde Staatsferne“ „trotz inhaltlich durchaus fragwürdiger
Uwe Steimle (56) raus. Der Sender
Homepage hieß es unter vorgeworfen. Nach neuen Vorspieler
Äußerungen“ Steim-
trennt sich von dem Schau-
„Steimles Welt“ gestern ledigwürfen
gegen den MDR sei les an ihm festgehalten habe.
und Kabarettisten. lich „Die Sendung wurde eingestellt“.
„nun der Punkt erreicht, der eine
Nach dem erneuten Vorwurf
Grund seien dessen wiederholte
öffentliche Vorwürfe gegen Steimle habe wiederholt die weitere Zusammenarbeit für
uns unmöglich macht“. In der
sehe der Sender jedoch keine
Basis mehr für eine vertrauensvolle
den Sender, wie Programmdirektor
Unabhängigkeit des öffentlichrechtlichen
„Thüringer Allgemeinen“ hatte
Zusammenarbeit. Als
Wolf-Dieter Jacobi twit-
terte. Die Sendung „Steimles
Welt“, die es vier Mal jährlich
gab, werde 2020 nicht fortgesetzt.
Rundfunks infrage
gestellt, so Jacobi. In einem Interview
mit der „Jungen Freiheit“
habe er dem dem öffent-
sich Steimle „entsetzt und traurig“
darüber gezeigt, dass sich
der MDR nicht schützend vor
ihn stelle. Der Sender entgeg-
Schauspieler ist der Dresdner
Steimle einem breiten Publikum
v.a. als Kommissar Jens
Hinrichs in der Reihe „Polizei-
Steimle äußerte sich zulich-rechtlichen
Rundfunk nete in einer Mitteilung, dass er ruf 110“
bekanntgeworden.
Rolf Herbrechtsmeier in
cooler Pose und mit
ausländischen
Führerscheinen.
Re.: Mit seinem Anwalt
gestern vorGericht
Fotos: dpa
„Führerscheinkönig“
bestreitetMillionen-Betrug
Rolf Herbrechtsmeier soll EU-Pappen zugesagt,abernicht gelieferthaben –und verärgertdie Anklage vor Gericht
Detmold –Jahrelang war Rolf
Herbrechtsmeier mit EU-Führerscheinen
dick im Geschäft.
Seit gestern steht er mit seiner
Frau vor Gericht. Der selbsternannte
„Führerscheinkönig“
soll zahlreiche Autofahrer in
ganz Deutschland finanziell
geschädigt haben. Auch das Finanzamt
ist betroffen.
Fast zwei Stunden lesen die
Staatsanwälte am Landgericht
DetmoldNamen und Wohnorte
der Geschädigten vor. Es
sind rund 700. Die Opfer kommen
aus Berlin, eine Frau Dr.
aus Jena, andere aus Cuxhaven,
Darmstadt, Meschede,
Kamen, Castrop-Rauxel, Fulda
und München. Sie alle vereint:
Sie haben dem „Führerscheinkönig“
von Detmold mindestens
1200 Euro überwiesen.
Die erste Rate über 600 Euro
für Infomaterial, der Rest sollte
für Prüfen, Übersetzen und
das Verschicken nach England
sein. Von dort sollte ein neuer
EU-Führerschein als Ersatz
für in Deutschland von den Behörden
entzogene Fahrerlaubnisse
kommen. Dabei ging es
häufig um Trunkenheits- oder
Raserfahrten.
Doch laut Anklage wussten
Herbrechtsmeier (51) und seine
Frau (44) da bereits, dass
der Führerscheintausch in
England aussichtslos sein würde.
„165 Tage Wohnsitz in England
sind Voraussetzung. Sie
haben den Antragstellern erzählt,
dass die Behörden in
England das nicht so ernst nehmen
würden“, sagt Staatsanwalt
Kristoffer Mergelmeyer.
Außerdem hätte auf einer Internetseite
der Firma gestanden,
dass ein Wohnsitz in der
EU ausreiche, um in England
einen neuen Führerschein zu
bekommen. Der hätte aber in
Großbritanniensein müssen.
Das sei gewerbsmäßiger Betrug.
Hinzu kommt laut Anklage
Steuerhinterziehung. Das
Paar hatte in Tschechien ein
Büro, laut Ermittler nur, um in
Deutschland keine Umsatzsteuer
abführen zu müssen.
Der Gesamtschaden durch Betrug
und Steuerhinterziehung
liegt laut Anklagebei knapp einer
Million Euro.
Rolf Herbrechtsmeier zeigte
sich betont gelassen. Vor Prozessstart
gibt er auf dem Gerichtsflur
Interviews, bestreitet
die Vorwürfe. Bei der für
die Staatsanwaltschaft mühsamen
Anklageverlesung plaudert
er ständig auf der Anklagebank,
grinst in Richtung der
Zuschauer –bis dem Staatsanwalt
der Kragen platzt: „Wenn
ich das hier schon vorlese,
dann hören Sie gefälligst zu!“
Ein schnelles Urteil wird es
wohl nicht geben, 40 Verhandlungstage
sind angesetzt.
Foto: dpa
Melania Trump teilt ihr Schlafzimmer
nicht mit ihrem Donald.
EnthülltFirstLadyschläftlieberallein
Neue Biografie thematisiertauchdie Schlafzimmersituation des US-Präsidenten und seiner Melania
Washington – Neue Enthüllungen
aus dem Weißen Haus!
Laut einer neuen Biografie über
First Lady Melania Trump
schläft die nicht mit ihrem präsidialen
Gatten Donald in einem
Schlafzimmer, sondern in
einem kleinen Zwei-Zimmer-
Appartment ein Stockwerk
über ihm.
In ihrem nicht autorisierten
Buch „Free, Melania“ schreibt
die Autorin und CNN-Journalistin
Kate Bennett allerdings
auch, dass die Trumps bereits
seit einigen Jahren nicht im
gleichen Zimmer schlafen.
Auch in Mar-a-Lago, dem Feriendomizil
des US-Präsidentenpaares,
gebe es dieses Arrangement.
In dem Buch thematisiert
Bennett zudem die Zeit, als
Pornodarstellerin Stormy Daniels
und Playmate Karen
McDougal öffentlich erklärten,
ein Verhältnis mit Donald
Trump gehabt zu haben. Melania,
so Bennett, strafte ihren
Mann ab, indem sie ihn nicht
auf öffentliche Termine begleitete.
Dennoch werde die Ehe
von beiden nicht nur der Fassade
wegen aufrechterhalten.
Donald Trump wünsche sich
Melanias Zustimmung, und er
vertraue auf sie, schreibt die
Autorin. Sie sei „die einzige, die
ihm Ratschläge und Meinungen
sagen kann, die seinen entgegenlaufen,
und das auch tut“.

4
Donnerstag, 5. Dezember 2019
WITZDES TAGES
Stürzt einMann zum Psychiater,wedeltmit
den Armen: „Herr Doktor, überall Schmetterlinge,
lauter Schmetterlinge!“Der Doktor
wedelt zurück:„Doch nicht allezumir!“
WUSSTEN SIE SCHON...
... dass der in Paris lebende Schriftsteller
Milan Kundera die tschechische Staatsbürgerschaft
wiedererlangt hat? Botschafter
Petr Drulak hat Kundera die Urkunde in
dessen Pariser Wohnung überreicht. Die
damalige sozialistische Tschechoslowakei
(CSSR) hatte dem Schriftsteller nach der
Veröffentlichungdes Romans „Das Buch
vom Lachen und Vergessen“ 1979 die
Staatsbürgerschaft entzogen.
www.sam-4u.de
WASBEDEUTET...
... Google? Milton Sirotta, der Neffe des
US-Mathematikers Edward Kasner, hatte
den Ausdruck in den 1920er Jahren geprägt,
um der Zahl 10 100 (einer Eins gefolgt
von einhundert Nullen) einen Namen zu
geben. Die Google-Gründer wiederum
suchten eine treffende Bezeichnung für
die Fülle an Informationen, die ihre Suchmaschine
im Web finden sollte.
ZULETZT
Munition statt Schokoladensoße
Statt der von ihm bestellten Schokolade
hat ein US-Soldat in Rheinland-Pfalz Munition
per Post erhalten. Der 27-Jährige
hatte in Kaiserslautern im Internet Schokoladensoße
bestellt. Geliefert wurden
aus den USA an seinen Wohnsitz auf der
Airbase in Ramstein-Miesenbach aber
250 Projektile von Kaliber 30. Warum das
Paket mit der Munition an den 27-Jährigen
verschickt wurde, ist unklar.
194050
www.sam-4u.de
301203
41049
Fotos: Andy Rain/dpa; thinkstock;ClaireFolger/Lionsgate via AP
Daniel Craig
„Bondmuss ein
anderer machen!“
Daniel Craig zusammen mit CaryFukunaga, dem Regisseur
des aktuellen „James Bond 007: Keine Zeit zu sterben“.
Im KURIER erklärtder amtierende 007 seine Pläne nach der Agentenkarriere
Von
DIERK SINDERMANN
Gestern ist er endlich erschienen,
der allererste
Trailer zum neuen 007-
Film „Keine Zeit zum
Sterben“ (kommt 2020 in
die Kinos). Es sind die ersten
Bewegtbilder des
mittlerweile 25. Teils der
James-Bond-Reihe: In
dem Clip ist ein spektakulärer
Motorrad-Stunt zu
sehen, der berühmte Aston
Martin, das neue Bond-
Girl. Und es sind die letzten
Szenen, in denen Daniel
Craig (51) den Agenten
spielt. Im KURIER
verrät er, wie wenig er eigentlich
mit seiner taffen
Rolle gemeinsam hat.
KURIER: Hallo Mr. Bond,
was machen Sie eigentlich
als Erstes, wenn Sie am Ende
eines langen Filmdrehs
wieder daheim sind?
Daniel Craig: Urlaub! Am
liebsten ist es mir, mich einfach
an den Strand zu legen
und nichts zu tun. Ich habe
vor fünf Wochen
Bond abgedreht. An
einem Freitagabend.
Und am Montag lag
ich im Sand.
Das Kapitel James
Bond ist also abgeschlossen?
Ja! In Zukunft
muss das ein anderer
machen!
007 war ein großer
Teil ihres Lebens.
Was steht denn
jetzt als Nächstes
auf Ihrer Wunschliste?
Ich habe keine. Ich
bin in der glücklichen Situation,
in der man mir viele
Drehbücher schickt und
mir ganz verschiedene Rollen
anbietet. Mein einziger
Plan ist es, mit guten und
netten Leuten zusammenzuarbeiten.
Haben Sie Interesse, auch
selbst Regie zu führen?
Um Gottes willen, nein!
Ich will nach Hause kommen,
was essen und dann
ins Bett gehen. Wenn du Regisseur
bist, dann hängst du
nachts noch mit den Produzenten,
den Drehbuchautoren
und was weiß ich am
Telefon. Und musst dann
nach zwei Stunden Schlaf
wieder hoch und zum Set.
Nein, danke!
Sie haben aus dem coolen
Bond einen Mann mit Gefühlen
gemacht. Sind Sie
privat eher taff oder eine
sensible Seele?
Ich bin schrecklich sensibel
(lacht). Wenn ich in der
richtigen Stimmung bin,
dann öffnen sich sogar bei
einer gut gemachten Fernsehwerbung
die Emotions-
Schleusen und ich heule.
Ist doppelt an der Seite vonDaniel Craig zu sehen:
Ana de Armas ist das nächste Bond-Girl und
spielt ebenfalls bei „Knives Out“ mit.
Wenn Dinge gut ausgehen,
wenn Menschen sich tolle
Gefallen tun oder so etwas.
Sie kommen in Filmen immer
sehr cool und gelassen
rüber. Was lässt Sie
denn wirklich aus der
Haut fahren?
Ungerechtigkeit. Da geht
mir echt der Hut hoch.
Wenn Leute sich nicht gegenseitig
unterstützen, sondern
andere ans Messer liefern,
sie verraten, dann fahre
ich aus der Haut.
Anfang des nächsten Jahres
läuft ein weiterer Film
mit Ihnen im Kino: „Knives
Out –Mord ist Familiensache“.
Ist es Zufall,
dass Ana de Armas in diesem
Film mitspielt und
auch das nächste Bond-
Girl ist?
Ja und nein. Als wir am
Bond-Film arbeiteten, kam
Regisseur Cary Fukunaga
auf mich zu und fragte:
„Kennst du Ana? Ich möchte
sie für unseren Film
haben“. Ana und ich hatten
gerade „Knives Out“ gedreht,
und da lag es auf der
Hand, dass ich für sie
stimmte.
In „Knives Out“
haben Sie keine Lizenz
zum Töten,
sondern müssen
als Kriminalbeamter
aufklären, wer
im Rahmen eines
Familien-Geburtstags
das Oberhaupt
ins Jenseits
befördert hat.
Haben Sie auch
Stahlblaue Augen,
eiskalter Blick:Sowerden
wir die Daniel-Craig-
Version vonJames Bond
in Erinnerung behalten.
privat Detektiv-
Spürsinn?
Bisher sind mir
Gott sei dank noch
keine Morde untergekommen,
die ich aufklären
musste (lacht).
Im Film streiten die Geschwister
um das Erbe ihres
Vaters. Sie haben eine
ältere Schwester, gab es
da auch Reibereien?
Ich glaube, das haben wir
alle schon mal erlebt. Das
Problem ist, wenn man seiner
Familie ein Erbe hinterlässt.
Das spaltet die Hinterbliebenen,
selbst wenn es
um kleinere Summen geht.
Ich finde, wer als reicher
Mensch stirbt, der hat versagt!
Wie bitte?
Ich finde eine Erbschaft
irgendwie geschmacklos.
Man sollte nichts hinterlassen,
wenn man diese Welt
verlässt. Man sollte seinen
Besitz weggeben, bevor
man stirbt.
Herr Craig, wenn man älter
wird und dazu auch
Vater ist, ändert das eigentlich
die persönliche
Einstellung zum Leben?
Wie meinen Sie das?
Zum Beispiel, dass man
die Welt, in der man lebt,
seinen Kindern besser
hinterlassen will, als man
sie vorgefunden hat.
Niemand kann allein die
Welt verändern. Auch mir
ist das nicht möglich. Allerdings
versuche ich schon,
in wichtige Dinge involviert
zu sein. Auf meine eigene
Weise zu helfen. Wir
als Menschen müssen uns
zusammentun und für Dinge
wie den Klimaschutz
kämpfen. Am Ende ist es
aber immer noch Aufgabe
von Regierungen, die richtigen
Maßnahmen gegen
Probleme wie eben den Klimawandel
zu ergreifen.