Ausgabe 04-2009
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Produkte<br />
ABT Roboter «RO 1OOO»<br />
Der zuverlässige Fräsroboter ohne Elektronik<br />
Haben Sie sich auch schon über reparaturanfällige Fräsroboter<br />
geärgert? Vielfach ist die Elektronik oder die Elektrik defekt,<br />
weil Wasser in den Roboter eingedrungen ist. Damit ist jetzt<br />
Schluss! Mit dem Roboter RO 1000 setzen Sie auf Hydraulik<br />
statt Elektronik!<br />
Sämtliche Funktionen wie Drehen, Ein- und Ausfahren des<br />
Werkzeugs, Vor- und Rückschub funktionieren einfach und<br />
präzise über die Hydraulikhebel an der Steuereinheit. Durch<br />
die zur Rohrwand rechtwinklig angeordnete Werkzeugführung<br />
wird genaues Fräsen und saubere Schnitte garantiert. Die Bogengängigkeit<br />
ist durch den Aufbau in mehreren Segmenten<br />
gewährleistet. Bei Öl-Druckverlust begibt sich der Roboter<br />
mechanisch in die Grundstellung und kann daher auch im<br />
Störungsfall sicher aus dem Rohr gezogen werden.<br />
Der wasserbetriebene ABT Doppel-Turbo Fräsmotor sorgt für<br />
höchste Fräsleistung. Der Betrieb ist schon mit 230-V-Hochdruckgeräten<br />
möglich. Noch bessere Leistung wird beim Betrieb<br />
am Spülfahrzeug erzielt.<br />
Da unser Roboter rein mechanisch/hydraulisch aufgebaut ist<br />
und keine Elektronik besitzt, kann die Wartung einfach von Ihrem<br />
Operateur ausgeführt werden. Sie sparen Zeit und Geld.<br />
Der kompakte, mobile ABT Roboter RO 1000 wird einfach<br />
am Hochdruckgerät angeschlossen und Ihre Arbeit kann beginnen.<br />
Einsatz findet dieses System von DN 100-250 und DN 150-<br />
300 (mit optionalem Fahrwagen-System).<br />
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:<br />
www.abt-kanalroboter.ch<br />
Telefon: +41 (0) 55 280 54 54<br />
Druckmesskoffer DMK-703<br />
Dicht oder undicht ? Der Druckmesskoffer DMK-703 gibt uns die Antwort.<br />
In Verbindung mit handels€blichen Absperreinrichtungen und Druckerzeugern ist er in der<br />
Lage, die Dichtheit von Abwasserrohren, Muffen, SchÅchten, KlÅranlagen, Fettabscheidern<br />
sowie ‚l- und Benzinabscheidern jeglicher Dimension zu pr€fen. Die Grundausstattung<br />
erlaubt die Pr€fung von Abwasserrohren, Muffen und SchÅchten mit Luft. Optional ist er f€r<br />
die Pr€fung mit Wasser vorbereitet. Der Druckmesskoffer DMK-703 besitzt ein integriertes<br />
Notebook, welches den Betriebsablauf, die Datenverwaltung und die Protokollerstellung<br />
steuert. Alle f€r den Pr€feinsatz wesentlichen Parameter der gÅngigen Pr€fnormen sind im<br />
Rechner abgespeichert und erleichtern damit die Vorbereitung und Durchf€hrung der<br />
Dichtheitspr€fung. Die verwendete Software wurde ausschlieƒlich f€r dieses GerÅt entwickelt<br />
und ist als jÅhrliches Update kostenlos erhÅltlich. Sein neuartiger Anzeigecontroller hat eine<br />
Aufl„sung von 0,1 mm Wasserverlust. Dadurch lassen sich groƒe WasseroberflÅchen in<br />
kurzer Zeit mit hoher Genauigkeit messen. Auch f€r die …berpr€fung von in Betrieb<br />
befindlichen Hausanschl€ssen nach † 61a Landeswassergesetz NRW ist der Druckmesskoffer<br />
DMK-703 durch sein Programm zur Rohrsystempr€fung bestens geeignet. Die Firma HÅrke<br />
aus Remscheid hat daf€r ein spezielles Hausanschlusspr€fset bis DN 250 bereitgestellt. Die<br />
bei vielen Auftraggebern erforderliche Sachkunde k„nnen Sie in einem zweitÅgigen Grundkurs<br />
mit abschlieƒender Pr€fung erwerben. Der Druckmesskoffer DMK-703 ist nach den Vorgaben<br />
der LGA W€rzburg zertifiziert. Zertifizierungsnummer 53 61 303 - 01<br />
Weitere Produktinformationen:<br />
Unser digitales Messsystem KSS01 f€r die Pr€fung von Abscheideranlagen nach DIN 1999-100<br />
und DIN 4<strong>04</strong>0-100 wurde von der LGA W€rzburg mit einer Genauigkeit von 0.1 mm zertifiziert<br />
und kann in Verbindung mit einem handels€blichen PC €ber die USB-Schnittstelle<br />
betrieben<br />
werden. Zertifizierungsnummer 73 81 405 - 01<br />
Der Verkauf und die Betreuung erfolgt €ber Ihre KaRo-Vertretungen vor Ort oder €ber die Firma GeHa-Tech Deutschlandweit.<br />
Weitere Infos unter der Internetadresse : http://www.sicom-systems.de<br />
64 | RO-KA-TECH Journal <strong>04</strong> / <strong>2009</strong>