GAB Juni 2020

28 DESIGN
FOTOS: CORNELIA DIEKMANN
RAUMGESTALTUNG
Einzigartig und maßgefertigt: Japanische Shoji Elemente
Shoji, die traditionellen Raumteiler
der japanischen Architektur, setzen
auch in westlichen Wohnungen feine
Akzente – und praktisch sind sie
obendrein.
Shoji-Elemente werden nicht nur wegen
ihrer Funktionalität als Raumteiler oder Türen
für Wandschränke geschätzt; die handgefertigten
Holzrahmen aus abgelagerter
Hemlockfichte sind mit edlem Japanpapier
bespannt und verleihen jedem Raum eine
einzigartige Ästhetik aus schlichter Erhabenheit
und dezenter Eleganz.
Die richtige Adresse für maßgefertigte
Shoji-Elemente in Frankfurt ist bios affair;
das Möbelgeschäft ist nicht nur Experte
für gesundes Schlafen, sondern auch für
außergewöhnliche Wohn-Ideen. Ein Faible
für japanische Wohnkultur hatte bios
affair schon immer: Unter dem Namen
„futon affair“ startete das Geschäft in den
1980ern als erster Frankfurter Händler für
japanische Schlafmatten und Naturmatratzen.
Für die Shoji-Elemente arbeitet bios affair
mit der Hamburger Schreinermeisterin
Cornelia Diekmann zusammen; sie hat sich
seit 1989 auf japanische Inneneinrichtungen
spezialisiert und stellt die Shoji auf
Maß für bios affair her; in Frankfurt plant
der Schreiner Stefan Sitzius die Elemente
vor Ort individuell für jeden Kunden, bevor
sie in Hamburg gefertigt werden.
Bios affair berät zu den vielfältigen
Möglichkeiten der Shoji-Raumelemente
und begleitet die einzelnen Projekte mit
genauer Planung – „Das ist unsere Spezialität“,
meint das Team! *dr
bios affair, Höhenstr. 16, Frankfurt,
www.biosaffair.de
GARTENMÖBEL
Fein in der Sonne loungen
Was gibt’s schöneres als in der warmen Frühsommer-Sonne auf dem
Balkon oder im Garten entspannt zu relaxen? Noch schöner wird das
mit tollen Outdoormöbeln – und da glänzt der Hersteller FERMOB mit
französischem Savoir-Vivre.
FOTO: FERMOB
Die farbenfrohen Gartenmöbel
gibt es in 24 Farben und die
Design-Varianten reichen von der
Low-Budget-Serie „Bistrot“ über
gediegenen Landhaus-Stil bis zu
beschwingten Serien mit Titeln
wie „Sixties“, „Rimbambelle“ oder
„Bellevie“, die sich vielseitig zusammenstellen
lassen.
Die Basics sind Klapptische und
Stühle, die klassisch aus Metall gefertigt
sind. Dazu kommen Bänke,
Liegen, Beistell- und Ausziehtische
oder Schaukelstühle, die je nach
Designlinie mit Holz oder Textilbespannung
kombiniert sind.
„Französische Lebensart, gepaart
mit Kompetenz und Qualität“,
findet auch Uschi Susan und ihr
Team, die FERMOB seit 15 Jahren
im Programm ihres Einrichtungshauses
Möbel + Design in
Frankfurt-Bockenheim anbieten.
„Es macht uns sehr viel Spaß, mit
den Produkten zu arbeiten und mit
den Farben zu hantieren“.
Bei Möbel + Design kann man die
Balkon- oder Gartenmöblierung
zusätzlich mit schönen Outdoorkissen
oder kabellosen Outdoorlampen
ergänzen.
Und auch für diejenigen, die sich
indoor ihr Nest bauen wollen, gibt’s
bei Möbel + Design jede Menge
Anregungen und Inspiration: Vom
Signet Schlafsofa über ausgefallene
Kleinmöbel, Wohntextilien,
Lampen und viele Wohnaccessoires.
*bjö
Möbel + Design, Leipziger Str. 5,
Frankfurt,
www.moebel-design-frankfurt.de