Besuchen sie uns - WebJazz SiteAdmin 6.2.3 (corporate.gitverlag ...

Umbau im laufenden Betrieb
16 medAmbiente 1 · 2008
Architektur und Bau
Durch die hochwertige PUR-Vergütung von
Armstrong wird DLW Linoleum noch strapazierfähiger,
langlebiger und pflegeleichter.
Wartezeiten entfallen, da keine Einpflege
mehr notwendig ist, und der Belag kann mit
einem einfachen Alkohol- bzw. Neutralreiniger
gesäubert werden.
Sanierung des Caritas Altenheims St. Kunigund
Die drei Gebäudeteile des Caritas Altenheims
St. Kunigund in Haag werden seit Frühjahr
2005 Schritt für Schritt saniert, umgebaut und
aufgestockt – und das bei laufendem Pflegebetrieb.
Im April 2008 sollen sämtliche Baumaßnahmen
abgeschlossen sein. Das Gebäude ist
dann ein neues, komfortables Zuhause für
etwa 130 Senioren. Sehr zeitintensiv ist der
schrittweise Umbau, bei dem die Bewohner
aus-, um- und dann wieder einziehen in die
fertig gestellten Zimmer. Jede Menge Organisation
und Koordination steckt hinter dem Projekt.
Dieter Schindler vom Architekturbüro
Schindler in Rosenheim ist verantwortlich für
das Bauvorhaben.
Der Gebäudeteil mit Kapelle, großem Saal und
den Verwaltungsräumen hatte schon immer
drei Etagen. Die Wohnkomplexe dagegen mussten
um eine Etage aufgestockt werden, um die
gleiche Höhe zu erreichen und mehr Platz zu
bieten. Damit auch hier der normale Pflegealltag
weiter gehen konnte, wurde ein Notdach
aus einem Gerüst und entsprechender Abdeckung
über dem Gebäude errichtet. Erst dann
konnte der alte Dachstuhl abgebaut, eine Etage
aufgesetzt und ein neuer Dachstuhl gebaut und
gedeckt werden. Zwischen dem 1. und 2. Obergeschoss
erinnert noch ein schmaler Dachvorsprung
an die ursprüngliche Höhe. Ein Gebäudeteil
wurde zudem komplett neu angebaut.
Freundliches Urlaubsflair
Modern und komfortabel wird die gesamte Anlage
durch den Umbau. Für Urlaubsflair sorgt
Eine große Terrasse bietet den Senioren und Besuchern einen angenehmen Platz zum Verweilen,
Plauschen und Kaffeetrinken.
eine große Terrasse: Senioren und Besucher
finden hier einen angenehmen Platz zum Verweilen,
Plauschen und Kaffeetrinken. Balkone
und große bodentiefe Fenster ermöglichen den
Bewohnern einen weiten Blick ins Freie. Alle
Zimmer haben nun eigene Bäder. Die Wohn-
und Aufenthaltsräume zeigen ein helles und
freundliches Gesicht. Satte farbige Bodenbeläge
beleben die klaren, weißen Flure. Jede Etage ist
zur besseren Orientierung der Bewohner in
einer anderen Farbe gehalten, Linoleum und
Türzargen sind jeweils Ton-in-Ton gestaltet.
Die große Palette mit über 130 Farben von
Armstrong in Kombination mit dem hochwertigen
PUR ECO System sprach für die Auswahl
von DLW Linoleum. Jetzt bringt DLW Linoleum
Marmorette in den Farben „leaf green“,
„light sahara“, „sunset orange“, „ink blue“ und
„pale yellow“ Lebensfreude nach St. Kunigund
– Rutschsicherheit und Gehkomfort inklusive.
Die erhöhte Chemikalienbeständigkeit und Resistenz
gegen Hände- und Fleckendesinfektionsmittel
von DLW Linoleum durch die Polyurethan-Beschichtung
waren wichtige
Argumente für Dieter Schindler. Gerade in
einem Gebäude, in dem viel mit Desinfektionsmitteln
gearbeitet wird, verhindert die PUR-
Vergütung unschöne Flecken oder Verfärbungen.
Linoleum: Verschleißfest und leicht
zu reinigen
Die Verschleißfestigkeit ist bei PUR-beschichtetem
Linoleum besser als bei herkömmlichem
Linoleum von Armstrong. Der Boden lässt sich
zudem noch leichter reinigen. Eine Wartezeit
und die aufwändige Einpflege nach der Verlegung
sind nicht mehr notwendig, nach der üblichen
Bauschlussreinigung kann der Boden
sofort genutzt werden – bei einem zeitintensiven
Projekt wie diesem, eine erfreuliche Ersparnis.
Die Grundreinigung in regelmäßigen
Zeitintervallen ist überflüssig und die dauerhafte
Reinigung erfolgt mit einem einfachen
Alkohol- bzw. Neutralreiniger. DLW Linoleum
PUR reduziert den Reinigungsaufwand über
die gesamte Lebensdauer.
Durch die PUR-Oberflächenvergütung ist der
Belag besonders nachhaltig, das heißt wirtschaftlich
und umweltfreundlich, da Arbeitszeiten
für die Reinigung minimiert und weniger
Reinigungsmittel sowie Wasser verbraucht
werden. Ökologisch ist Linoleum aus überwiegend
natürlichen und nachwachsenden Rohstoffen
ohnehin. Auch heute sind Leinöl, Harze
sowie Kork- und Holzmehl die Hauptbestandteile.
Die PUR-Vergütung ist nach der Ökobilanz
von Prof. Hegger von der TU Darmstadt
eine sinnvolle Weiterentwicklung des DLW
Linoleums und uneingeschränkt empfehlenswert.
Der „blaue Engel“ bestätigt diese Umweltfreundlichkeit
ebenfalls.
Kontakt:
Armstrong DLW
www.armstrong.eu