NFV_09_2010 - Rot Weiss Damme
NFV_09_2010 - Rot Weiss Damme
NFV_09_2010 - Rot Weiss Damme
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bezirk Braunschweig<br />
56<br />
Die B-Junioren-Kreisauswahl Northeim/Einbeck blieb auf ihrer USA-Reise ungeschlagen. Vier Siege und zwei Remis lautet die Bilanz.<br />
„Fußballspiele in Salzgitter<br />
werden demnächst ohne Schiedsrichter<br />
stattfinden. Uns stehen<br />
nur noch 80 aktive Unparteiische<br />
zur Verfügung.“ Mit dieser düsteren<br />
Prognose setzte Kreisschiedsrichterobmann<br />
Joachim Ren die<br />
Vereine auf der Arbeitstagung im<br />
Sportheim des SV Union Salzgitter<br />
unter Schock.<br />
„Wir werden dann auch<br />
Kreisligaspiele in der Hochphase<br />
der Saison nicht mehr besetzen<br />
können. Es sind schon sechs<br />
Vereine, die keinen Schiedsrichter<br />
mehr gemeldet haben und<br />
trotzdem am Spielbetrieb teilnehmen.<br />
Nur wenn Sportler zum<br />
nächsten Schiedsrichterlehrgang<br />
am 14. September von den Vereinen<br />
entsandt werden, können<br />
wir die Personallücke schließen“,<br />
fügte der ehemalige DFB-<br />
Schiedsrichter hinzu.<br />
September <strong>2010</strong><br />
13 Tage Ostküste pur<br />
Northeim-Einbeck: B-Junioren-Kreisauswahl weilte in New York und New Hampshire<br />
Einen erlebnisreichen Jugendaustausch<br />
an der amerikanischen<br />
Ostküste verbrachte die B-<br />
Juniorenauswahl des <strong>NFV</strong>-Kreises<br />
Northeim/Einbeck. Neben dem<br />
Hauptreiseziel Keene, der Einbecker<br />
Partnerstadt im Bundesstaat<br />
New Hampshire, besuchten<br />
die niedersächsischen Gäste auch<br />
New York und Maine.<br />
Der Delegation gehörten<br />
Mitglieder des <strong>NFV</strong>-Kreisverbandes<br />
Einbeck/Northeim, der Stadt<br />
Einbeck sowie 15 Nachwuchsfußballer<br />
der Jahrgänge 1994 und<br />
1995 an. Der Austausch zwischen<br />
Vertretern des Fußball-Kreises<br />
und der Stadt Keene (22.000 Einwohner)<br />
fand zum dritten Mal<br />
statt.<br />
Die erste Station war New<br />
York. Dort fanden die Niedersachsen<br />
Gelegenheit, sich für<br />
zwei Tage auf die atemberaubende<br />
Metropole am Hudson-River<br />
einzulassen.<br />
Per Bus ging es weiter nach<br />
Keene, wo am nächsten Tag ein<br />
internationales Turnier auf dem<br />
Programm stand. Parallel zu den<br />
Spielen flimmerten auf drei TV-<br />
Schirmen die Spiele der Fußball-<br />
Weltmeisterschaft in Südafrika.<br />
Im ersten Turnierspiel kam<br />
Northeim/Einbeck zu einem 1:1-<br />
Remis gegen das Collegeteam<br />
Keene (Tor: Mark Grunert/SVG<br />
Einbeck). Gegen eine Auswahl<br />
des Nachbarstaates Massachusetts<br />
gewann die Kreisauswahl<br />
2:0 (Tore: Mark Grunert, Thorben<br />
Trebing/JFC Roswitha-Stadt). Im<br />
Finale gab es schließlich einen ungefährdeten<br />
4:0-Erfolg über die<br />
Vertretung aus Odyssey zu bejubeln.<br />
Maik Grunert mit seinen<br />
Wolfgang Fisch zeichnete Hans-Joachim Lehmann, Manfred Rybatzki,<br />
Hermann Keune und Horst Meinecke (von links) mit der Silbernen Verdienstnadel<br />
des <strong>NFV</strong>-Kreises Salzgitter aus. Foto: Günter Schacht<br />
Der Kreisvorsitzende Wolfgang<br />
Fisch berichtete, dass die<br />
Absichtserklärung zur Auflösung<br />
der <strong>NFV</strong>-Kreise Salzgitter, Wol-<br />
Turniertreffern drei und vier sowie<br />
Jan Rückhold (Roswitha-Stadt)<br />
sowie Philipp Niemeyer (JSG<br />
Schoningen) waren erfolgreich.<br />
An den darauf folgenden Tagen<br />
fand man trotz glühender<br />
Hitze (bis zu 40 Grad) eine ausgewogene<br />
Mischung aus Training,<br />
reizvollen Ausflügen und interessanten<br />
Freizeit-Aktivitäten. Das<br />
Freundschaftsspiel gegen das<br />
Highschool-Team Keene wurde<br />
durch Treffer von Thorben Trebing<br />
(2) und Mark Grunert mit<br />
3:1 gewonnen.<br />
Ein Tagesausflug führte an<br />
die Atlantikküste des Bundesstaats<br />
Maine mit feinen Sandstränden.<br />
Das abendliche Freundschaftsspiel<br />
gegen die Mannschaft<br />
von Odyssey wurde mit 6:0<br />
gewonnen, ehe man im Anschluss<br />
gemeinsam einen zünfti-<br />
fenbüttel und Goslar unterschrieben<br />
wurde. Der Weg zur<br />
Bildung des Fußballkreises Nordharz<br />
ist damit frei.<br />
gen Barbecue-Abend verlebte.<br />
Nach einem weiteren Ausflugstag<br />
in die facettenreiche Bergwelt<br />
von New Hampshire stand am<br />
letzten Tag des 13-tägigen Aufenthalts<br />
ein Freundschaftsspiel<br />
gegen Keene an. Jan Rückhold<br />
und Mark Grunert machten einen<br />
0:2-Rückstand noch wett (2:2).<br />
Nach der Abschlussfeier<br />
steuerte die Reisegruppe per Bus<br />
Boston an und besuchte dort das<br />
Wissenschaftsmuseum. Während<br />
des Aufenthalts in Keene wurde<br />
sich bereits darauf verständigt,<br />
dass es 2012 oder 2013 einen<br />
vierten Besuchsaustausch – dann<br />
zum zweiten Mal im Kreis Northeim/Einbeck<br />
– geben soll. Dabei<br />
soll gleichzeitig das zehnjährige<br />
Jubiläum dieser internationalen<br />
Fußballfreundschaft gefeiert werden.<br />
Manfred Kielhorn<br />
„Spiele demnächst ohne Schiedsrichter“<br />
Arbeitstagung im Sportheim von Union Salzgitter – Nächster Schiri-Lehrgang am 14. September<br />
Die Ehrung der Meister nahmen<br />
der Spielausschussvorsitzende<br />
Gerd Leistner und Wolfgang<br />
Fisch vor. Kreisliga: KSV Vahdet<br />
Salzgitter. Leistungsklasse: STV<br />
Ringelheim. 1. Kreisklasse: SG<br />
BaCraHeLo. 2. Kreisklasse: BSV<br />
Bruchmachtersen II. Ü 32 Altherren:<br />
Fortuna Lebenstedt. Ü 40<br />
Senioren Kreisliga: SG Steinlah/<br />
Haverlah. Ü 40 Senioren Kreisklasse,<br />
Staffel A: SG BaCraHe-<br />
Lo. Staffel B: SG Groß Mahner/<br />
Fortuna SZ.<br />
Die Verdienstnadel des <strong>NFV</strong>-<br />
Kreises bekam Horst Meinecke<br />
(SV Union Salzgitter). Die Silberne<br />
Verdienstnadel des <strong>NFV</strong>-Kreis<br />
überreichte Fisch an Hermann<br />
Keune, Manfred Rybatzki (beide<br />
SV Union Salzgitter) und<br />
Hans-Joachim Lehmann (TSV<br />
Salzgitter). G.S.