La Loupe Lech Zürs No. 18 Winter
Gute alte Zeit! Wagen Sie einen zweiten ersten Blick, denn das Cover jeder La Loupe-Ausgabe ist mehr als nur ein stylisches Äußeres, es ist preisgekrönt und erzählt seine eigene Geschichte. Oft finden sich passende Illustrationen zu Stories oder Interviews, doch in diesem Jahr wollten wir zurück – zurück in die gute alte Zeit! Ob diese tatsächlich so gut war, glauben wir an dieser Stelle einfach mal. Doch dieser Hauch von Romantik und Unbefangenheit einer Schwarzweißfotografie motivierte uns, ein Familienerbstück voller schöner Erinnerung – auf unsere Art – mit Ihnen zu teilen. Unser Blick auf Zürs, den wir so nie vergessen werden!
Gute alte Zeit!
Wagen Sie einen zweiten ersten Blick, denn das Cover jeder La Loupe-Ausgabe ist mehr als nur ein stylisches Äußeres, es ist preisgekrönt und erzählt seine eigene Geschichte. Oft finden sich passende Illustrationen zu Stories oder Interviews, doch in diesem Jahr wollten wir zurück – zurück in die gute alte Zeit! Ob diese tatsächlich so gut war, glauben wir an dieser Stelle einfach mal. Doch dieser Hauch von Romantik und Unbefangenheit einer Schwarzweißfotografie motivierte uns, ein Familienerbstück voller schöner Erinnerung – auf unsere Art – mit Ihnen zu teilen. Unser Blick auf Zürs, den wir so nie vergessen werden!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AURELIO DAY SPA<br />
Auszeit im Design-Spa<br />
Gesundheit &<br />
Wohlbefinden Guide<br />
Der Day Spa im Hotel Aurelio<br />
bietet ein Fitness center mit<br />
persönlichem Coach, einen<br />
Indoor-Activity-Pool (23 Meter)<br />
sowie einen Jacuzzi, eine umfangreiche<br />
Thermal-Suite mit<br />
zwei Saunen, ein Dampfbad<br />
und zwei Ruhebereiche. Täglich<br />
von 9 bis 15 Uhr beziehungsweise<br />
nach Vereinbarung geöffnet<br />
für alle Entspannungssuchenden,<br />
die nicht im<br />
Hotel & Chalet Aurelio wohnen.<br />
Massagen und kosmetische<br />
Behandlungen können jederzeit<br />
gerne gebucht werden.<br />
The day spa at the Hotel Aurelio<br />
offers a gym with personal<br />
trainer, an indoor activity pool<br />
(23 metres) as well as a Jacuzzi,<br />
an extensive thermal suite with<br />
two saunas and a steambath as<br />
well as two relaxation areas.<br />
Open daily from 9 am to 3 pm<br />
and by arrangement for all<br />
guests not staying at the Hotel &<br />
Chalet Aurelio but looking for<br />
relaxation.<br />
Massage and cosmetic treatments<br />
can be booked at any<br />
time.<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich<br />
9 – 15 Uhr oder<br />
nach Vereinbarung<br />
Reservierung erforderlich<br />
Opening hours:<br />
daily<br />
9 am – 3 pm<br />
and on request<br />
Reservation necessary<br />
HOTEL & CHALET AURELIO<br />
Tannberg 130, 6764 <strong>Lech</strong> am Arlberg<br />
Tel. +43 5583 / 2214, Fax +43 5583 / 3456<br />
office@aureliolech.com, www.aureliolech.com<br />
227<br />
© Foto: Aurelio <strong>Lech</strong>
Change language