14.05.2021 Aufrufe

VPLT Magazin 84

Das VPLT Magazin informiert rund um die Medien- und Veranstaltungsbranche. Fachinformationen spielen bei seinen Lesern eine wichtige Rolle. Die Inhalte entstehen aus der Branche für die Branche - unter der Leitung des VPLT e.V. Jede Ausgabe des VPLT Magazins widmet sich außerdem einem aktuellen Schwerpunktthema. Zielgruppen sind: Fach- und Führungskräfte aus den Bereichen Dienstleister, Hersteller, Händler und Vertriebe der Medien- und Veranstaltungstechnik, Mitglieder des VPLT und weiterer Branchenverbände, Technik-Nachwuchs (Auszubildende & Studenten), Theater-, Kongress-und Veranstaltungszentren, Kammern und Behörden und weitere Multiplikatoren.

Das VPLT Magazin informiert rund um die Medien- und Veranstaltungsbranche. Fachinformationen spielen bei seinen Lesern eine wichtige Rolle. Die Inhalte entstehen aus der Branche für die Branche - unter der Leitung des VPLT e.V. Jede Ausgabe des VPLT Magazins widmet sich außerdem einem aktuellen Schwerpunktthema. Zielgruppen sind: Fach- und Führungskräfte aus den Bereichen Dienstleister, Hersteller, Händler und Vertriebe der Medien- und Veranstaltungstechnik, Mitglieder des VPLT und weiterer Branchenverbände, Technik-Nachwuchs (Auszubildende & Studenten), Theater-, Kongress-und Veranstaltungszentren, Kammern und Behörden und weitere Multiplikatoren.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>84</strong><br />

ENTERTAINMENT■ TECHNOLOGY<br />

Nr. <strong>84</strong> · Dezember 2017 · 6,50 € · H 14450


Stephan Kwiecinski<br />

Chefredakteur & Herausgeber<br />

stephan@entertainment-technology.org<br />

The times, they are a-changin’<br />

Was Bob Dylan schon 1965 mit einem seiner ersten Erfolgstitel „The<br />

times, they are a-changin’“ aus dem Jahr 1964 so treffend auszudrücken<br />

vermochte, trifft auf das Hier und Jetzt mehr denn je zu: Wir befinden<br />

uns in Zeichen des Wandels, und das bekommt auch unsere Branche<br />

zu spüren.<br />

W<br />

er hätte beispielsweise gedacht, dass Martina Fritz, jahrzehntelang Gesicht und Geschäftsstellenleitung<br />

des EVVC, jetzt antritt, die DPVT zu leiten? Es gehört Mut und<br />

Verve dazu, ihre eher glücklosen Vorgänger abzulösen und die Prüfstelle für die Zukunft<br />

zu rüsten.<br />

Ein weiteres Beispiel ist Marcus Pohl. Dem Frankfurter und seinem kleinen Team an Gleichgesinnten<br />

gelang es, innerhalb von rund zweieinhalb Jahren mit der ISDV an der magischen Grenze<br />

von 1000 Mitgliedern zu kratzen. Nachdem Pohl anfangs als Idealist belächelt wurde, zollt man<br />

ihm mittlerweile gebührend Respekt, da sich die von ihm vorwiegend vertretenen kleinen und<br />

kleinsten Unternehmen gut aufgehoben fühlen.<br />

Doch auch bei den anderen Verbänden ist „alles im Fluss“: Die großen Veranstalterverbände<br />

BDV und VDKD fusionieren, Joachim König wird als Vorsitzender des<br />

EVVC in rund einem Jahr abgelöst, der große Theaterverband DTHG hat<br />

unlängst mit Wesko Rohde vorzeitig einen neuen Vorsitzenden erhalten, und<br />

der mit 5400 Mitgliedern weltgrößte Verband Infocomm heißt seit kurzem<br />

Avixa und arbeitet am Ausbau seiner Deutschland-Präsenz. Es ist zu spüren: Verbandsmitglieder<br />

von heute sind mündiger als noch vor Jahren und messen die Verbände an den angebotenen Leistungen<br />

und Taten, bevor sie sich binden.<br />

Und der <strong>VPLT</strong>? Auch hier scheinen nach Jahren des personellen und strukturellen Wandels ruhigere<br />

Zeiten anzustehen. Der Verband mit seinem Vorstand und den drei Bereichsleitern genießt mit<br />

seinen rund 570 Mitgliedern nicht nur im Inland, sondern auch bei seinen ausländischen Partnern<br />

wie etwa Russland oder Südafrika hohes Ansehen. Dies will man im kommenden Jahr noch verstärken<br />

und sich bei der Berichterstattung ausschließlich auf eigene Inhalte konzentrieren.<br />

Wir danken Helge Leinemann für seinen geschärften Blick auf die vielen Aufgaben, die in der<br />

Zukunft anstehen – und seine zahlreichen erhellenden Beiträge, die Sie heute an dieser Stelle zum<br />

letzten Mal lesen (siehe unten). Wir freuen uns, dass wir Ihnen in unserem <strong>Magazin</strong> ab 2018 mit der<br />

gleichen Mannschaft einen Querschnitt der Branche, ihrer Mitarbeiter und Verbände anbieten können<br />

- wie gewohnt neutral und unabhängig.<br />

Bleiben sie uns gewogen!<br />

Editorial<br />

D8PLUS STAGE OPERATOR<br />

• Für Kettenzüge in Direktsteuerung<br />

oder mit Schützensteuerung<br />

• Linkbare Motorverteilungen<br />

auf Netzwerk-Basis<br />

• Integrierte Software<br />

zur Anlagenkonfiguration<br />

• Passwortverwaltung<br />

• Lasterfassung mit Gruppenabschaltung<br />

• Import von Hallenplänen<br />

• Integrierter Manual-Modus<br />

• Touchscreen-Fernbedienungen<br />

bis 17“ erhältlich<br />

• Funkfernbedienungen erhältlich<br />

CHAIN HOISTS • CONTROL SYSTEMS • SOLUTIONS<br />

Stephan Kwiecinski<br />

Auf Herausforderungen mutig und flexibel reagieren<br />

Das Jahr 2017 geht zu Ende und die deutsche Wirtschaft befindet sich im Aufschwung.<br />

Die Wirtschaftsweisen rechnen mit Zuwachsraten des Bruttoinlandsprodukts<br />

(BIP) von 2,0 % im Jahr 2017 und 2,2 % im Jahr 2018. Produktionskapazitäten und Arbeitskräfte<br />

werden knapper. Wenn wir auf unsere Branche gucken sehen wir es auch: Alle<br />

haben ohne Ende zu tun. Wir sind heraus gefordert, diese Situation positiv für uns zu nutzen<br />

- jetzt ist der Zeitpunkt, unsere Arbeit - ob als Unternehmer oder Solo Selbständiger -<br />

nachhaltig zu planen, so dass wir langfristig alle von der guten wirtschaftlichen Situation<br />

profitieren können. Wir freuen uns auf ein erfolgreiches Jahr 2018!<br />

Helge Leinemann, <strong>VPLT</strong>-Vorstandsvorsitzender<br />

info@chainmaster.de<br />

CHAINMASTER BÜHNENTECHNIK GMBH<br />

Uferstrasse 23, 04838 Eilenburg, Germany<br />

Tel.: +49 (0) 3423 - 69 22 0 Fax: +49 (0) 3423 - 69 22 21<br />

E-Mail: info@chainmaster.de www.chainmaster.de


V.Minhalt<br />

BUSINESS<br />

UNTERNEHMEN & MÄRKTE 10<br />

Aktuelle Nachrichten aus der Veranstaltungstechnik<br />

Erasmus+ – Umfangreicher Informationsaustausch 10<br />

APWPT – Öffnung von Frequenzbereichen 11<br />

<strong>VPLT</strong> – Lohn- und Gehaltsstudie 11<br />

Live Matters – Kooperation von Satis + Fy und Habegger 12<br />

Infocomm heißt jetzt Avixa 13<br />

Best Of Events – Trendstudie zur Veranstaltungssicherheit 14<br />

Stage Set Scenery – Gut gebucht 15<br />

SAE eröffnet Campus in Hannover 16<br />

LEUTE 18<br />

Das Personenkarussell der Branche<br />

PORTRAIT 19<br />

Showtex<br />

KNOWLEDGE<br />

AUS- & WEITERBILDUNG 22<br />

Informationen der Deutschen Event Akademie (DEAplus)<br />

Rückblick auf ein dynamisches 2017 22<br />

Startschuss: DEAplus kooperiert mit Adam Hall Academy 23<br />

DEA-Seminarübersicht 24<br />

Qualitäts-Rallye zur Leitbild-Konkretisierung 25<br />

RECHT 26<br />

Aktuelles Richtlinien und Urteile<br />

Datenschutz: Handlungsbedarf für Unternehmen 26<br />

Multitools fallen unter das Waffengesetz 26<br />

POSTER 27<br />

Jahreskalender 2017/Elbphilharmonie by Ralph Larmann<br />

EQUIPMENT<br />

AUSZEICHNUNGEN 43<br />

Aktuelle Preise, Ehrungen und Awards<br />

Absen, Lawo und Beyerdynamic 43<br />

AV-MEDIENTECHNIK 44<br />

Aktuelle Hersteller-Informationen<br />

LICHT 46<br />

Aktuelle Hersteller-Informationen<br />

TON 48<br />

Aktuelle Hersteller-Informationen<br />

MIX 50<br />

Aktuelle Hersteller-Informationen<br />

4 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


ACCESS ALL AREAS<br />

V.M<br />

inhalt<br />

MESSEN & EVENTS 52<br />

Rückblick auf sehenswerte Veranstaltungen<br />

INTHEGA-Theatermarkt in Bielefeld 52<br />

Forum VIA in Münster 53<br />

Plasa in London 54<br />

Prolight + Sound in Russland 54<br />

Prolight + Sound in Dubai 54<br />

Prolight + Sound in Shanghai 55<br />

Rigging-Workshop „Hands On“ 56<br />

INSTALLATIONEN 59<br />

Die interessantesten Festeinbauten des Quartals<br />

MCI: Hörsaalzentrum, Aachen 59<br />

Mediasystem: Indoo Eisarena, Hamburg 59<br />

Stagelab: Avinor Flughafen, Bergen (Norwegen) 59<br />

Trendcard: Kö Galerie in Düsseldorf 59<br />

RENTAL 60<br />

Was wurde wann wie eingesetzt, mit Blick über den „Tellerrand“<br />

Pur auf Schalke mit GLP, Elements und Epicto 58<br />

Timeshift-Festival in Bukarest (Rumänien) mit Milos 60<br />

KRAFT<br />

VOLL!<br />

DIE BÜHNENPODESTE<br />

VON BULLSTAGE!<br />

Bühnenpodeste<br />

Podien<br />

Tribünen<br />

Bühnentechnik<br />

Pyronale in Berlin mit Flashart 62<br />

The Taste mit Audio-Technica 64<br />

Lady Gaga mit GLP 64<br />

Jubiläumsfeier mit Gahrens + Battermann 64<br />

AMG-Projekt mit Tarm 64<br />

Champion des Jahres mit Magic Sky 64<br />

Trainingsevent mit Late Night Concepts 64<br />

z.B. Bullstage TourDeck<br />

GUIDE<br />

Save the Date!<br />

10-13 April 2018<br />

EDITORIAL 3<br />

WHO IS WHO 6<br />

TERMINE 7<br />

STELLENMARKT 65<br />

LAST BUT NOT LEAST 66<br />

IMPRESSUM 66<br />

Bullstage<br />

Ferdinand-Braun-Str. 19<br />

46399 Bocholt - Deutschland<br />

Tel.: <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.78 +49 (0)2871-234779 5 -430<br />

E-Mail: info@bullstage.de<br />

www.bullstage.de


V.Mwho is who<br />

who is who<br />

Martina Fritz<br />

Die DPVT hat sich entschieden, die strategischen und<br />

prozessualen Weichen für die kommenden Jahre neu zu<br />

stellen. Das DPVT Siegel als Qualitätsstandard aus der<br />

Branche für die Branche erhält im Rahmen der Professionalisierung<br />

und der damit verbundenen Verpflichtung zum<br />

rechtskonformen Handeln eine immer stärkere Bedeutung.<br />

Daher freuen wir uns, Frau Martina Fritz für die Aufgabe<br />

der Geschäftsführung der DPVT gewonnen zu haben.<br />

Frau Fritz ist seit vielen Jahre in der Veranstaltungswirtschaft<br />

tätig. Seit über 10 Jahren hat sie erfolgreich die Geschäftsstelle<br />

des EVVC - Europäischer Verband der Veranstaltungs-Centren<br />

e.V. geleitet und weiterentwickelt.<br />

Die beiden Trägerverbände EVVC und <strong>VPLT</strong> bekräftigen<br />

mit dieser Weichenstellung die strategische Wichtigkeit<br />

eines brancheneinheitlichen Qualitätsstandards.<br />

Frau Fritz hat Ihre Tätigkeit für die DPVT am 1.11.2017<br />

aufgenommen und tritt so die Nachfolge für Frau Gleixner-Cholewa<br />

an, die in den vergangenen Jahren erfolgreich<br />

das DPVT-Siegel sowohl am Markt positioniert und auch<br />

die Zertifizierung modernisiert hat. Frau Gleixner-Cholewa<br />

bleibt der DPVT beratend freiberuflich erhalten.<br />

SmartBat<br />

Kabellose Batterieleuchte<br />

Wifi-DMX<br />

Kompatibel mit<br />

IOS/Android App<br />

Tragbare Akku-LED-Leuchte zur Akzentbeleuchtung mit 4 x 8W RGBW LED<br />

SMARTBAT<br />

schwarz /weiß<br />

Case für<br />

9 Smartbats<br />

Nylontasche für<br />

4 Smartbats<br />

Wifibox DMX/App<br />

to Wifi Sender<br />

L I C H T T E C H N I K<br />

www.feiner-lichttechnik.de<br />

Feiner Lichttechnik GmbH • Donaustauferstraße 93 • D-93059 Regensburg<br />

Fon: +49 941 60405-0 • Fax: +49 941 60405-8 • info@feiner-lichttechnik.de


ETonTour – Europa erleben<br />

Der <strong>VPLT</strong> vergibt Stipendien<br />

V.M<br />

termine<br />

Die Veranstaltungstechnik ist in ganz Europa<br />

eine dynamische, schnell wachsende und innovative<br />

Branche. Qualifizierte Fachpersonen<br />

sind am Arbeitsmarkt gefragt. Insbesondere bei<br />

Großveranstaltungen, an denen oftmals mehrere<br />

Nationen beteiligt sind.<br />

Diese grenzübergreifenden Arbeiten erfordern<br />

den international flexiblen und rechtlich<br />

konformen Einsatz der Fachkräfte, vor allem<br />

hinsichtlich sicherheitsrelevanter Bereiche. So<br />

gilt es, international und national unterschiedliche<br />

Normen und Rahmenbedingungen zu berücksichtigen.<br />

Das Austauschprogramm ETonTour bietet<br />

deutschen, österreichischen Unternehmen und<br />

jungen Fachkräften der Veranstaltungstechnik<br />

aus beiden Ländern die Möglichkeit, durch<br />

praktische Erfahrung und theoretisch vermitteltes<br />

Wissen mehr über diese Rahmenbedingungen<br />

zu erfahren. Während des gemeinsamen<br />

Arbeitens in einem Praktikum können<br />

Kenntnisse über länderspezifische Arbeitsprozesse<br />

praktisch erlebt werden, die im Vorfeld<br />

theoretisch vermittelt wurden.<br />

Im Rahmen des ETonTour Programms können<br />

Unternehmen einen oder mehrere Praxisplätze<br />

für Fachkräfte aus Deutschland zur Verfügung<br />

stellen und/oder MitarbeiterInnen<br />

unterstützen, ein Auslandspraktikum zu machen.<br />

Falls Sie als Fachkraft gerne ein Praktikum<br />

in Österreich machen wollen, können Sie sich<br />

beim <strong>VPLT</strong> für ETonTour anmelden. Fachkräfte<br />

müssen mindesten 18 Jahre alt und ihr Abschluss<br />

binnen der letzten 12 Monate erfolgt<br />

sein.<br />

Der Austausch beginnt am 19. Februar 2018<br />

und endet mit dem 30.3.2018 In diesem Zeitraum<br />

sollen die TeilnehmerInnen während des<br />

einmonatigen Praktikums Erfahrungen sammeln.<br />

Die jungen Fachkräfte erhalten vom <strong>VPLT</strong><br />

für die gesamte Dauer ein Stipendium in Höhe<br />

von 2085 Euro.<br />

Der einmonatigen Praxisphase geht ein fünftägiger<br />

theoretischer Teil voraus, in dem die<br />

länderspezifischen Unterschiede in folgenden<br />

Bereichen vermittelt werden:<br />

Sicherheit<br />

Umsetzen der sicherheitsrelevanten Anforderungen<br />

in der Veranstaltungstechnik und dem<br />

Arbeits- und Gesundheitsschutz;<br />

rechtliche Grundlagen<br />

Rechtsvorschriften der Veranstaltungsbranche<br />

rechtlich projektbezogen anwenden;<br />

Energieverteilung<br />

Anwenden der besonderen Anforderungen<br />

beim Errichten mobiler elektrischer Anlagen<br />

der Veranstaltungstechnik;<br />

Spezialeffekte<br />

Verstehen der besonderen Anforderungen zum<br />

Einsetzen von szenentechnischen Effekten;<br />

und natürlich die individuellen Erfahrungen<br />

darüber hinaus.<br />

Weiterführende Informationen und die Möglichkeit<br />

zur Anmeldung gibt es unter folgender<br />

Adresse:<br />

http://etontour.eu<br />

WIR REGELN DAS.<br />

JETZT MITGLIED WERDEN!<br />

Der <strong>VPLT</strong> ist der deutsche Wirtschaftsverband<br />

der Medien- und Veranstaltungstechnik. Ziel des<br />

Verbandes ist eine effiziente, innovative sowie<br />

nachhaltige Entwicklung und Modernisierung der<br />

Veranstaltungswirtschaft mit dem Fokus auf Technik.<br />

Wenn Sie eine aktive und unterstützende Rolle in<br />

der Entertainment-Technology-Industry einnehmen<br />

wollen finden Sie weitere Informationen unter<br />

www.vplt.org/member<br />

Der Verband für<br />

Medien- und Veran<br />

staltu<br />

ngstechnik e.V.<br />

Fuhrenkamp 3-5<br />

30851 Langenhagen<br />

Tel.: 0511 270747 4<br />

Fax: 0511 270747 77<br />

info@vplt.org


V.Mtermine<br />

Im Januar fand im Vorfeld der BOE<br />

2017 der Europäische Street-Food-<br />

Kongress im Kongresszentrum Westfalenhallen<br />

statt - 2018 zählt die Veranstaltung<br />

zum Programm der Internationalen<br />

Fachmesse für Erlebnismarketing. „Die<br />

BOE ist die Messe, in die der Street-<br />

Food-Kongress genau hineinpasst“,<br />

begründet Initiator und Gastronom Ulf<br />

Tassilo Münch die Terminierung. „Street<br />

Food und Event - das wollen wir zusammenbringen.“<br />

Leistungsträger, Meinungsführer<br />

und Innovatoren der internationalen<br />

Street-Food-Szene treffen<br />

sich auf der BOE 2018 zu Vorträgen, Diskussionen<br />

und Workshops, um Erfahrungen<br />

und Ideen auszutauschen, voneinander<br />

zu lernen und die Weichen für<br />

die Zukunft zu stellen. Ein weiteres Highlight<br />

der BOE ist auch 2018 die Verleihung<br />

der BEA-/INA-Awards für kreative<br />

und gelungene Live-Kommunikation auf<br />

der Messe. 2018 wird sich die BOE<br />

außerdem internationaler präsentieren.<br />

Nach der Premiere des Holland-Pavillons<br />

2017 gibt es im kommenden Jahr<br />

Länder-Pavillons zu den Gastländern<br />

Niederlande, Schweiz und Österreich.<br />

Ausländische Unternehmen und MICE-<br />

Destinationen demonstrieren hier ihre<br />

Leistungsfähigkeit und stehen für grenzüberschreitende<br />

Projekte zur Verfügung.<br />

Außerdem haben sich für 2018 Delegationen<br />

aus dem Ausland angekündigt,<br />

darunter auch eine Delegation aus Indien<br />

Auch wird es am Vorabend ein<br />

Netzwerktreffen mit Vertretern internationaler<br />

Verbände aus der Event-Branche<br />

geben.<br />

Das AV-Fachsymposium im Rahmen<br />

der ISE in Amsterdam geht am<br />

8./9. Februar 2018 in die zehnte Runde.<br />

Amsterdam ist der jährliche Treffpunkt<br />

für Kunden und Interessenten aus dem<br />

deutschsprachigen Raum, um sich über<br />

die neuesten AV-Technologien und<br />

Trends aus erster Hand zu informieren.<br />

Zu den Besuchern der zweitägigen Veranstaltung<br />

gehören Architekten, Facility<br />

Manager, Projektentwickler, AV- und IT-<br />

Verantwortliche aus Unternehmen und<br />

öffentlichen Institutionen sowie Bauherren.<br />

Im Fokus der Veranstaltung steht<br />

das Thema „Sehen, Hören, Leiten - Analoge<br />

Kommunikation in Zeiten der Digitalisierung“.<br />

Für die AV-Solution Partner<br />

steht bei der Planung und Realisierung<br />

medientechnischer Einrichtungen der<br />

Mensch im Mittelpunkt der Kommunikation.<br />

In Kurzvorträgen geben Anbieter<br />

wie Canon, Crestron, NEC und Shure<br />

exklusive Einblicke und berichten über<br />

AV-Lösungen bei ZF Friedrichshafen, der<br />

Wirtschaftsschule KV Baden, Universitätsklinik<br />

Jena und der Einkaufspassage<br />

Fünf Höfe.<br />

Am 18. Januar 2018 geht die Hamburg<br />

Open nun bereits in die neunte<br />

Runde und der Zuspruch ist auch diesmal<br />

groß. Stattfinden wird das Event<br />

wieder in den Studios A3 sowie A9/10<br />

auf dem Studio Hamburg Gelände. Von<br />

10 bis 18 Uhr stellen die Aussteller der<br />

Broadcast-, IT-, Film- und Medientechnik<br />

ihre Produkte aus und laden Kunden<br />

sowie Kollegen aus der Branche an ihre<br />

Stände ein. Abgerundet wird der Messetag<br />

durch informative Vorträge namenhafter<br />

Hersteller, wie Ross Video, Sony,<br />

AJA, Crestron oder Clear-Com. Ein besonderes<br />

Augenmerk setzen die Vortragenden<br />

dabei auf die Themen IT Security<br />

und aktuelle IP-basierte AV-Übertragungsmöglichkeiten.<br />

Der Eintritt zur<br />

Hamburg Open ist für Besucher wie immer<br />

kostenlos.<br />

Der Produktbereich Audio, DJ & Recording<br />

erhält eine neue und zentrale<br />

Präsentationsplattform auf der Musikmesse<br />

und der Prolight + Sound. In<br />

der Halle 4.1 präsentieren sich in 2018<br />

Aussteller, die bisher über mehrere Hallen<br />

auf beiden Messen verteilt waren.<br />

Die Vorteile sind kurze Wege für Besucher<br />

und eine optimale Erreichung der<br />

Zielgruppen für Aussteller. Die Halle 4.1<br />

ist sowohl Bestandteil der Musikmesse<br />

als auch der Prolight + Sound und somit<br />

Teil des Besuchermarketings sowie des<br />

Informationsangebots beider Messen:<br />

von der Ausstellersuche über die Apps<br />

bis zum Katalog. Aussteller wie Antelope<br />

Audio, Audio Precision, Bigger Boat Distribution,<br />

Cordial, ES-ProAudio, InEar,<br />

Ferrofish, Klotz AIS, Microtech Gefell,<br />

Sommer Cable oder Warm Audio haben<br />

bereits angemeldet. Die Halle 4.1 ist<br />

vom 11. bis 14. April 2018 (Mittwoch bis<br />

Samstag), und damit an allen Tagen der<br />

Musikmesse, geöffnet.<br />

Der Mikrofonhersteller Schoeps veranstaltet<br />

am 5. und 6. April 2018 in Kooperation<br />

mit dem VDT zum zweiten Mal<br />

das Mikro-Forum im Schloss Durlach<br />

und im benachbarten Firmengebäude.<br />

Das zweitägige Vortragsprogramm besteht<br />

aus ausgesuchten Präsentationen<br />

und Workshops zum Thema Mikrofon-<br />

Aufnahmetechnik in Musik, Film und<br />

Sport in den Formaten Stereo, Surround,<br />

3D und VR. Die begleitende Ausstellung<br />

mit ca. 20 Firmen aus dem Pro Audio-<br />

Bereich verfolgt das Motto „Meet your<br />

Maker“ mit Kontakt zu den Herstellern.<br />

Bandzug VMB-S 250-0.8 > ><br />

SCHNELL - LEISE - 100 % ROADTAUGLICH<br />

Traglast: 250 kg Geschwindigkeit: 0 - 0,8 m/sec (truezero-speed)<br />

Hubhöhe: 24 m wartungsfreies<br />

Präzisionsstahlband flexible Bandeinführung +/- 45°<br />

ultra low noise: nom. 50 dBA Gewicht: 105 kg<br />

I-Motion kompatibel mit V-Motion 40E oder 55E DGUV<br />

V17/18 - BGV C1 - SIL 3 konform<br />

SAFETY FIRST<br />

MADE IN GERMANY<br />

MOVECAT GmbH Rudolf-Diesel-Str. 23 71154 Nufringen<br />

T 0 70 32 98 51 - 0 contact@movecat.de www.movecat.de<br />

Premium-HDMI-Extender<br />

vom Spezialisten<br />

• über CAT-Kabel, auch netzwerkfähig<br />

• über KOAX-Kabel<br />

• drahltlos über Funk bis 200 Meter<br />

• über das vorhandene Stromnetz<br />

• per LWL (Lichtwellenleiter) bis 20 km<br />

www.vitecco.de :: 0511-22007050<br />

8 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


Tuesday – Friday<br />

10. – 13. 4. 2018<br />

prolight-sound.com<br />

Let’s master it.<br />

Stay social and follow us!<br />

facebook.com/prolightsoundfrankfurt<br />

twitter.com/pls_frankfurt<br />

instagram.com/pls_frankfurt


www.boe-messe.de<br />

#boe18<br />

V.Munternehmen & märkte<br />

FASZINATION.<br />

INSPIRATION.<br />

INNOVATION.<br />

Umfangreicher<br />

Informationsaustausch<br />

EI-Integration folgt Einladung des israelischen Ministry of<br />

Labor and Social Affairs und des Deutschen Bundesministeriums<br />

für Bildung und Forschung nach Tel Aviv. Umfangreicher<br />

Informationsaustausch zur Weiterentwikklung<br />

des ERASMUS Projektes zur Integration von Geflüchteten<br />

in der Event-Branche.<br />

BEST OF EVENTS<br />

INTERNATIONAL<br />

10.–11.01.2018<br />

MESSE DORTMUND<br />

Vom 23. bis 25. Oktober folgte EVVC-Büroleiterin<br />

Linda Residovic der Einladung des israelischen<br />

Ministry of Labor and Social Affairs<br />

und des Deutschen Bundesministeriums für<br />

Bildung und Forschung zum jährlichen Seminar<br />

„Vocational Education and Training and social<br />

integration of refugees and migrants in<br />

Germany and Israel“. Residovic vertrat in Israel<br />

das Erasmus Projekt „Employment and integration<br />

of foreign workers, migrants and refugees<br />

in the events sector“ der europäischen<br />

Partner <strong>VPLT</strong> Der Verband für Medien- und<br />

Veranstaltungstechnik e.V., ÖSB Consulting<br />

GmbH, Global Partners online Communication<br />

Services Trust reg., IT Uiversity Copenhagen<br />

und EVVC e.V.<br />

Ziel des Erasmus+ Projekts<br />

Ziel des Erasmus+ Projekts, das unter der<br />

Federführung von <strong>VPLT</strong> und EVVC derzeit<br />

vorbereitet wird, ist die Integration von Geflüchteten<br />

und Migranten in die Veranstaltungsbranche,<br />

um zum einen dem immer akuter<br />

werdenden Fachkräftemangel in den Bereichen<br />

Technik, Logistik und Catering vorzubeugen,<br />

zum anderen aber auch, um den Zuwanderern<br />

eine realistische Chance zu geben, auf<br />

dem Arbeitsmarkt Fuß zu fassen.<br />

Geplant ist hierfür, die entsprechenden Kandidaten<br />

sechs bis neun Monate auf ihrem Weg<br />

in die Berufswelt zu begleiten. Am Anfang<br />

wird eine mehrwöchige Schulung stehen zu<br />

den Themen Sprache, Interkulturelles, Arbeitsund<br />

Gesundheitsschutz, fachliche Grundlagen<br />

sowie Rechte und Pflichten. Im Anschluss werden<br />

die Personen in Praxisbetriebe wechseln,<br />

die ebenso wie die Arbeitnehmer selber, durch<br />

das Erasmus+ Projekt betreut werden. Unterstützt<br />

werden alle Phasen durch technologische<br />

Trainingsunterstützung (Apps), die sich derzeit<br />

in der Entwicklungsphase befinden. Am Ende<br />

der Maßnahme sollen die Teilnehmer das Kompetenzniveau<br />

EQF2 erreicht haben, d.h. unter<br />

Anleitung mit einem gewissen Maß an Selbständigkeit<br />

arbeiten zu können.<br />

Wertvoller Erfahrungsaustausch<br />

in Tel Aviv<br />

Durch ihre Teilnahme beim Seminar in Tel<br />

Aviv gewann Linda Residovic wertvolle Eindrücke,<br />

wie insbesondere in Israel die Integration<br />

von Geflüchteten und Migranten durch positive<br />

Begleitung durch den Staat und seine Institutionen<br />

gelingen kann.<br />

„In Israel geht man aktive auf die Einwanderer<br />

zu und erarbeitet ein individuelles Programm<br />

für jeden einzelnen, wie dieser sich<br />

optimal im Land und auf dem Arbeitsmarkt<br />

integrieren kann. Dabei gibt es spezielle Maßnahmen<br />

z.B. für Frauen und für Start-Ups“, so<br />

Residovic. „Insbesondere auf die Kooperation<br />

mit Universitäten wird hier viel Wert gelegt<br />

und ich denke, das sollten wir auch für unser<br />

Erasmus+ Projekt bedenken. An Universitäten<br />

werden sicherlich junge Menschen finden, die<br />

Interesse an einer Tandempartnerschaft mit<br />

engagierten Migranten haben – ein Projekt<br />

von dem beide Seiten enorm profitieren können.“<br />

Das Seminar „Vocational Education and<br />

Training and social integration of refugees and<br />

migrants in Germany and Israel“ fand im Rahmen<br />

des Deutsch-Israelischen Berufsbildungsprogramms<br />

statt, in dem sich Vertreter von Ministerien,<br />

Kammern, Arbeitgebern und Bildungseinrichtungen<br />

regelmäßig zum Erfahrungsaustausch,<br />

zu Studyvisits und Praktika<br />

treffen.<br />

DIE INTERNATIONALE<br />

FACHMESSE FÜR<br />

10 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.80<br />

ERLEBNISMARKETING<br />

Erasmus+ ist das Programm für Bildung, Jugend und Sport der Europäischen<br />

Union. In Erasmus+ werden die bisherigen EU-Programme für lebenslanges Lernen,<br />

Jugend und Sport sowie die europäischen Kooperationsprogramme im Hochschulbereich<br />

zusammengefasst und gefördert.


Öffnung von<br />

Frequenzbereichen<br />

Am 22.9.2017 hat die 960. Sitzung des Bundesrates<br />

im TOP 45 der überarbeiteten Frequenzverordnung<br />

zugestimmt. Neu ist u.a. die Öffnung der Frequenzbereiche<br />

1350 bis 1400 MHz und 1518 bis 1525 MHz<br />

für den Einsatz drahtloser Produktionsmittel.<br />

Die deutschen Verbände unter anderem der<br />

<strong>VPLT</strong>, DTHG, Deutscher Bühnenverein,<br />

EVVC, FAMAB und SOS – die Initiative zur<br />

Sicherung von Funkspektrum für die Kultur -<br />

und Kreativwirtschaft hatten sich für dafür eingesetzt,<br />

einen Teil der Verluste zu kompensieren,<br />

die durch die Digitalen Dividenden (Versteigerung<br />

von 800 MHz und 700 MHz) verursacht<br />

wurden.<br />

Empfehlung des<br />

Ausschusses<br />

Zusätzlich wurde eine Empfehlung des Ausschusses<br />

für Kulturfragen angenommen: „Der<br />

Bund solle an seine Zusicherung aus der Bund-<br />

Länder-Einigung vom 11. Dezember 2014 erinnert<br />

werden, wonach eine zuverlässige Sekundärnutzung<br />

von Frequenzen im UHF-Spektrum<br />

durch drahtlose Produktionsmittel insbesondere<br />

in Ballungsräumen langfristig gewährt<br />

bleiben müsse.“<br />

Zitat: „Der Bund wird an seine Zusicherung<br />

aus der Bund-Länder-Einigung vom 11. Dezember<br />

2014 erinnert, wonach<br />

a) Nutzern drahtloser Produktionsmittel<br />

auch zukünftig entsprechend ihrer Bedeutung<br />

für die Rundfunk-, Kultur- und Kreativbranche<br />

Zugang zu ausreichend Frequenzspektrum gewährleistet<br />

wird und<br />

b) die Bundesnetzagentur zum Ausdruck gebracht<br />

hat, dass sie den Frequenzbedarf der<br />

vorgenannten Nutzergruppen trotz der insoweit<br />

vorgebrachten Bedenken mit ihrem Frequenzkonzept<br />

zuverlässig decken kann.“<br />

APWPT setzt<br />

sich für andere<br />

Länder ein<br />

Mit der aktualisierten Frequenzverordnung<br />

öffnet Deutschland zwei weitere Frequenzbereiche<br />

für drahtlose Mikrofone und IEM.<br />

APWPT setzt sich weiter dafür ein, dass auch<br />

in anderen Ländern diese Frequenzen für<br />

PMSE zur Verfügung gestellt werde.<br />

Lohn- und<br />

Gehaltsstudie<br />

Der Verband für Medien- und Veranstaltungstechnik<br />

(<strong>VPLT</strong>) bietet bis zum 2. Februar 2018 die Teilnahme an<br />

der zweiten Studie über die Lohn- und Gehaltsstrukturen<br />

in der Medien- und Veranstaltungstechnik an.<br />

Die Ergebnisse der Untersuchung sind in<br />

einem individualisierten Report für alle Teilnehmer<br />

nach Abschluss der Befragung erhältlich.<br />

Dieser beinhaltet einen Vergleich der Lohnund<br />

Gehaltsstruktur im eigenen Unternehmen<br />

mit der gesamten Branche, Detailauswertungen<br />

und eine vergleichbare Darstellung der drei<br />

Hauptbereiche: Dienstleister/Personaldienstleister/Betreiber.<br />

Erste Durchführung 2015<br />

Die Studie wurde im Jahr 2015 vom <strong>VPLT</strong>-<br />

Gremium FG-Personal initiiert und erstmalig<br />

durchgeführt. An der Untersuchung können<br />

sich alle interessierten Unternehmen beteiligen.<br />

Für <strong>VPLT</strong> Mitglieder sind die Teilnahmekosten<br />

geringer.<br />

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an bei der<br />

<strong>VPLT</strong>-Geschäftsstelle unter Telefon (05 11)<br />

270 74 74-4 oder ellen.kirchhof@vplt.org.<br />

Die Unterlagen zur Beteiligung an der Studie<br />

mit Anleitung erhalten Sie auf der <strong>VPLT</strong>-<br />

Website www.vplt.org/gehaltsstudie2017.<br />

Bitte um rege Teilnahme<br />

Wenn Sie wissen wollen, wie die Lohn- und<br />

Gehaltsstrukturen in der Branche sind und wo<br />

Ihr Unternehmen steht, sollten Sie die vom<br />

<strong>VPLT</strong> gebotene Chance nutzen. Der <strong>VPLT</strong> bittet<br />

um rege Teilnahme und Weiterverbreitung<br />

der Möglichkeit der Teilnahme.<br />

02630 / 96525-0


V.Munternehmen & märkte<br />

„Live Matters“ – eine Familienvision<br />

Veranstaltungstechnik-Spezialist Satis + Fy und die Schweizer Habegger Group,<br />

internationaler Dienstleister für Live-Kommunikation, haben zum 1. Oktober die<br />

Holding „Live Matters“ gegründet. Unter dem Dach der neuen Gruppe werden<br />

die Unternehmen ihre gemeinsame Vision „einer Familie der starken Marken in der<br />

Live-Kommunikation“ vorantreiben.<br />

Große Pläne:<br />

Nico Ubenauf (links),<br />

Simon Habegger<br />

Ziel ist es, langfristig zu einem der international führenden<br />

Unternehmen für Live-Kommunikation zu werden. Weiteres Ziel ist die<br />

Erweiterung des Markenportfolios. Satis + Fy und Habegger sowie ihre<br />

Sub-Marken werden unter der Dachgesellschaft koexistieren, die 100<br />

Prozent der Anteile an beiden Firmen hält. In Live Matters vertreten sind<br />

Nico Ubenauf, CEO von Satis + Fy, Simon Ackermann, CEO von Habegger,<br />

sowie eine unternehmerisch geführte Industrieholding, der namhafte<br />

deutsche Familienunternehmer<br />

angehören.<br />

Ubenauf und Ackermann<br />

werden als Managing Partner<br />

an der Spitze der Holding<br />

stehen und diese gemeinsam<br />

leiten. Mit einem<br />

Gruppenumsatz von über<br />

140 Millionen Euro (Stand<br />

2016) gehört Live Matters heute bereits zu den größten Netzwerken der<br />

Branche und ist Marktführer in der DACH-Region. 700 feste Mitarbeiter<br />

an zwölf Standorten arbeiten derzeit bei den Unternehmen der Live Matters<br />

Gruppe.<br />

Mit-Eigentümer sichert nachhaltiges Wachstum<br />

„Nach langer Suche haben wir mit der Münchner Industrieholding einen<br />

Investor gefunden, der unsere Vision der Familie der starken Marken<br />

teilt und jetzt geholfen hat, unseren lang gehegten Traum wahr werden zu<br />

lassen“, erzählt Nico Ubenauf. „Wir waren an einer nachhaltigen Lösung<br />

interessiert, die unsere Unternehmensentwicklung und -kontinuität über<br />

mehrere Jahre sicherstellt und die Unternehmen in die nächste Generation<br />

führt. Die haben wir jetzt gefunden“.<br />

Simon Ackermann fügt an: „Als künftige Tochtergesellschaften erweitern<br />

wir unsere Kompetenzfelder, was uns nicht nur international in eine<br />

gute Position bringt, sondern auch lokal und regional zu einem attraktiven,<br />

effizienten Provider macht.“ Durch den Co-Eigentümer erwarte<br />

man zusätzliches Know-how und wichtige Impulse für weiteres<br />

Wachstum der Gruppe.<br />

Expansion ab 2018<br />

Durch die Koexistenz unter einem Gruppen-Dach ändere sich<br />

nach Meinung beider CEOs erst einmal nichts. „Natürlich haben wir viele<br />

Ideen, wie die Zusammenarbeit in der Gruppe zukünftig aussehen und<br />

12 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong><br />

was man gemeinsam vielleicht besser machen könnte als alleine. Aber<br />

wir wollen jetzt nichts ‘übers Knie’ brechen und werden erst 2018 wirklich<br />

anfangen, die strategische Ausrichtung der Holding zu planen, über<br />

Expansionspläne zu diskutieren sowie Synergiepotentiale zu identifizieren“,<br />

so Ackermann.<br />

Ubenauf fügt an: „Wir freuen uns jetzt erst einmal, dass wir den Deal<br />

in trockene Tücher gebracht und damit eine Lösung für langfristiges<br />

Wachstum gefunden haben.“<br />

Angedacht sei es, in<br />

einem nächsten Schritt,<br />

personelle Strukturen unter<br />

dem Holding-Dach entstehen<br />

zu lassen, die laut<br />

Ubenauf den „Familien-<br />

Ausbau“ vorantreiben sollen,<br />

denn „wir können uns<br />

durchaus vorstellen, durch weitere Beteiligungen zu wachsen und Unternehmen,<br />

die zu uns passen und unser Leistungsportfolio ergänzen, zu integrieren.“<br />

„Die Idee für Live Matters hatten wir schon vor über drei Jahren“, erzählt<br />

Simon Ackermann. Anfangs habe aber zunächst der Netzwerk-Gedanke<br />

im Vordergrund gestanden. „Wir wollten unterschiedliche Unternehmen<br />

und interessante Persönlichkeiten der Live-Kommunikation zusammenbringen,<br />

um Synergien zu identifizieren, sich mit Ideen zu unterstützen,<br />

Problemlösungen zu erarbeiten, Wissen auszutauschen und so<br />

dem Branchenwandel mit einer elastischen Community die Stirn bieten“,<br />

erklärt der Habegger-Chef weiter. Nach und nach kam dann die Idee, sich<br />

unter einem gemeinsamen Dach zusammenzuschließen, um Live Matters<br />

strategischer auszurichten. „Wir möchten eng mit Agenturen, Lieferanten<br />

und Entscheidern kooperieren, ein starkes Netzwerk aufbauen, dass das<br />

Label Live Matters als feste Größe in der Branche positioniert“, ergänzt<br />

Nico Ubenauf.<br />

Die langjährige gemeinsame und erfolgreiche Zusammenarbeit<br />

in der AV Alliance, einem weltweiten Zusammenschluss technischer<br />

Dienstleister, war letztendlich richtungsweisend für den Zusammenschluss<br />

unter einer Dachgesellschaft. Einen ähnlichen kooperativen Ansatz<br />

wie in der AV Alliance könne man sich auch für Live Matters vorstellen.<br />

„Wir laden uns wichtige Unternehmen und Personen ein, mit denen<br />

wir uns eine zukünftige Zusammenarbeit und Kooperation vorstellen<br />

können. Das können auch internationale Unternehmen sein. Es müssen<br />

auch nicht zwangsläufig Unternehmen aus der Branche sein. Auch mit<br />

der Eventbranche verwandte Geschäftsfelder sind interessant“, so Ackermann.


Infocomm heißt jetzt Avixa<br />

Aus der „Infocomm International“ wird jetzt die „Audiovisual And Integrated<br />

Experience Association“, kurz AVIXA. Die Hintergründe.<br />

V.M<br />

unternehmen & märkte<br />

Die Veränderung spiegelt AVIXAs Mission wider, eine Drehscheibe<br />

für die gesamte Industrie zu werden, während man gleichzeitig<br />

als Katalysator für das Marktwachstum über die traditionellen, professionellen<br />

AV-Funktionen hinaus fungiert. AVIXAs weltweite Messen, darunter<br />

die Nordamerika-Show in Las Vegas vom 2. bis zum 8. Juni 2018,<br />

werden weiterhin unter dem Namen Infocomm betrieben.<br />

„Dies ist eine spannende Zeit für unsere Branche und für die Weiterentwicklung<br />

audiovisueller Lösungen für eine Vielzahl von Kundenanforderungen“,<br />

sagte David Labuskes, CEO von AVIXA. „Dank der innovativen<br />

und kreativen Bemühungen so vieler Mitglieder, Partner und deren<br />

Kunden sind wir gemeinsam weit darüber hinausgewachsen, wozu<br />

Infocomm International in Bezug auf die Förderung des AV-Bereichs in<br />

der Lage gewesen wäre. AV-Erlebnisse sind so allgegenwärtig geworden,<br />

umfassen so viele weitere Technologien und berühren so viele persönliche<br />

und berufliche Leben, dass wir uns gezwungen fühlten, eine neue<br />

Identität zu erschaffen, die die Begeisterung dieser Branche besser<br />

widerspiegelt und eine vielfältigere Gemeinschaft an Fachleuten umfasst.“<br />

In den vergangenen Jahren entwickelten sich die Mitglieder von AVI-<br />

XA weiter und bieten mittlerweile viel mehr als nur audiovisuelle Produkte<br />

und Systeme. Ihre Innovation und Bereitschaft, Kundenbedürfnisse<br />

umzusetzen, haben eine Branche von Lösungsanbietern geschaffen,<br />

die audiovisuelle Technologien nutzen, um echte Erlebnisse zu kreieren.<br />

Die AVIXA-Gemeinschaft umfasst mittlerweile experimentelle Designer,<br />

Entwickler, IT-Unternehmer und Nutzer von AV-Lösungen quer<br />

über verschiedene Märkte hinweg. Die Infocomm-Messe von AVIXA im<br />

vergangenen Juni in Orlando sowie die Integrated System Europe in Amsterdam,<br />

ein Joint Venture zwischen AVIXA und Cedia, dem Verband für<br />

den Bereich „Residential“, zogen mehr AV-Kunden an als in jedem anderen<br />

Jahr.<br />

Vertretung für Unternehmen<br />

und Einzelpersonen<br />

Mit der Änderung in den Namen AVIXA zielt der Fachverband,<br />

der als Organisation Unternehmen und Einzelpersonen repräsentiert, sowohl<br />

auf das, was seine Mitglieder (AV) unternehmen, als auch auf das,<br />

was sie für Kunden schaffen, nämlich die integrierten Nutzererfahrungen<br />

(IX - integrated experiences).<br />

AVIXA<br />

Die Audiovisual and Integrated Experience Association (AVIXA), ist<br />

Organisator von Infocomm-Messeveranstaltungen weltweit, Miteigentümer<br />

der Integrated Systems Europe (ISE) und der internationale Fachverband<br />

der audiovisuellen Industrie. Im Jahr 1939 gegründet, vereint AVIXA mehr als<br />

5400 Mitglieder, darunter Hersteller, Systemintegratoren, Händler und Distributoren,<br />

Berater, Programmierer, Live-Event-Unternehmen, Technologie-Manager,<br />

Content-Produzenten und Multimedia-Profis aus mehr als 80 Ländern.<br />

Die AVIXA-Mitglieder schaffen integrierte AV-Lösungen für Endkunden. AVIXA<br />

versteht sich als Drehscheibe für professionelle Zusammenarbeit, Informationsaustausch<br />

und eine starke Gemeinschaft. Sie ist die führende Ressource<br />

für AV-Standards, Zertifizierung, Schulung, Marktintelligenz und durchdachte<br />

Marktführerschaft.<br />

www.avixa.org<br />

„Der AVIXA-Vorstand hat einen ehrgeizigen Plan entwickelt, der dazu<br />

dient, die Organisation zu vergrößern, das Bewusstsein für AV-Lösungen<br />

zu wecken und unsere Marke neu zu erfinden. Wir haben das Ziel, die<br />

Branche zukunftsfähig zu machen“, sagte Gary Hall, Präsident des AVI-<br />

XA-Vorstandes und Federal Strategy, Planning und Operations Leader<br />

bei Cisco Systems. „Wir freuen uns, dass AVIXA viele unterschiedliche<br />

Mitglieder und Technologien unter einem Dach vereinen wird.“<br />

Gründung 1939<br />

AVIXA wurde 1939 als „National Association of Visual Education Dealers“<br />

(NAVED) gegründet. Im Jahr 1949 schloss sich NAVED mit der<br />

„Allied Non-Theatrical Film Association“ zusammen, um die „National<br />

Audio-Visual Association“ (NAVA) zu bilden. NAVA änderte den Namen<br />

1983 in „International Communications Industries Association“ und<br />

wurde 2005 zu „Infocomm International“.<br />

„Organisationen entwickeln sich weiter“, sagte Labuskes. „AVIXAs<br />

Kernprogramme bleiben die gleichen – Trainings, Zertifizierungen,<br />

Standards und Normen, Marktforschung, Messen und Ausstellungen –<br />

aber die Branche selbst hat sich auf spannende Art und Weise verändert.<br />

Die Möglichkeiten, den Markt für audiovisuelle Erlebnisse zu erweitern,<br />

sind so weitreichend, dass es wichtig war, den führenden Verband im Bereich<br />

der AV-Medien an diese neuen Umstände anzupassen.“<br />

Stageco gewann sechs Mal in Folge sowie in den Jahren 2014 und 2016 den TPI award „Favourite Staging Company“<br />

VISIT<br />

WWW.STAGECO.COM<br />

IF YOU CAN<br />

IMAGINE IT,<br />

WE CAN<br />

BUILD IT.<br />

BÜHNEN<br />

SONDERBAUTEN<br />

EVENT-KONSTRUKTIONEN<br />

Photo: © Stageco Deutschland – Mike Auerbach


V.M<br />

Best Of Events: Trendstudie<br />

zur Veranstaltungssicherheit<br />

Ein Forschungsinstitut und ein Innovation Board stützen<br />

Inhalte der Dortmunder Fachmesse<br />

DIE NEUE PLATTFORM<br />

– Effizienter vermieten<br />

– Schnell zumieten<br />

– Partnerschaften aufbauen<br />

Rentalmarket.biz verbindet<br />

Ihr Geschäft mit Ihren Partnern<br />

– so lasten Sie Ihr Equipment<br />

optimal aus!<br />

Rentalmarket.biz integriert sich<br />

mit wenigen Klicks in easyjob.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Die BOE, internationale Fachmesse für Erlebnismarketing,<br />

hat mit einem neuen Innovation Board das Ohr<br />

ganz nah am Puls der Branche und unterstützt die wissenschaftliche<br />

Aufarbeitung wichtiger Themen. Im<br />

Vorfeld der BOE 2018 ist beispielsweise eine Trendstudie<br />

zum Thema „Veranstaltungssicherheit“ veröffentlicht<br />

worden. Das Thema stellt 2018 auch einen<br />

Schwerpunkt der BOE dar.<br />

Anfang 2017 haben der FAMAB Kommunikationsverband<br />

und Vertreter der Technischen Universität<br />

Chemnitz das erste Forschungsinstitut der Live-Kommunikations-Branche<br />

auf internationaler Ebene gegründet.<br />

Die vielfältigen Aufgaben des R.I.F.E.L. reichen<br />

von Trendstudien und Zukunftsszenarien über die<br />

Erhebung von Facts & Figures zu Markt, Akteuren und<br />

Rahmenbedingungen bis hin zur Wirkungsforschung<br />

und Bewertung des Wertschöpfungsbeitrags der Branche.<br />

Die Messe Dortmund ist Gründungsmitglied.<br />

„Unser Ziel ist es, möglichst viele Stakeholder unserer<br />

Branche an einen Tisch zu holen und gemeinsam<br />

für unsere künftige Entwicklung drängende Fragen zu<br />

stellen“, sagt FAMAB-Geschäftsführer Jan Kalbfleisch.<br />

„Die Antworten finden sich in Form unterschiedlichster<br />

Studien, dadurch profitiert die gesamte<br />

Branche der Integrated Brand Experiences.“ Mit über<br />

sieben Milliarden Euro Budget nehme die Branche einen<br />

bedeutenden Platz im Rahmen des Kommunikationsmarkts<br />

ein, ohne bislang adäquat wissenschaftlich<br />

begleitet zu werden, so Kalbfleisch. „Das soll<br />

R.I.F.E.L. verbessern.“<br />

Eines der ersten R.I.F.E.L.-Ergebnisse ist nun eine<br />

aktuelle Trendstudie zum Thema Veranstaltungssicherheit,<br />

die kürzlich im Vorfeld der BOE 2018 veröffentlicht<br />

wurde. „Die Studie soll die fachliche Diskussion<br />

dieses wichtigen Themas anstoßen und bildet den<br />

Grundstein für Inhalte auf der Fachmesse 2018“, erklärt<br />

Sabine Loos, Hauptgeschäftsführerin der Westfalenhallen<br />

Dortmund GmbH.<br />

Die Studie diagnostiziert eine wachsende Sensibilisierung<br />

für das Thema Sicherheit in der Branche. Besondere<br />

Herausforderungen stellen der Erwerb von<br />

Fachwissen zum Thema sowie die Kommunikation im<br />

Ernstfall dar. Es eröffnen sich aber auch Chancen für<br />

kompetente Akteure. So kann etwa eine stärker sicherheitsorientierte<br />

Ausrichtung für Agenturen künftig eine<br />

besondere Alleinstellung schaffen.<br />

Neues Beratungsorgan<br />

Das R.I.F.E.L. ist nicht die einzige fachliche Untermauerung<br />

der BOE-Inhalte. Die Messe hat auch über<br />

ein neues Innovation Board das Ohr am Puls der Branche.<br />

Mitglieder sind:<br />

- für das Themengebiet Forschung: Prof. Dr. Cornelia<br />

Zanger, Professorin für Marketing und Handelsbetriebslehre<br />

an der TU Chemnitz,<br />

- für das Themengebiet Ausbildung: Michael Hosang,<br />

Geschäftsführer des Studieninstituts für Kommunikation,<br />

Düsseldorf,<br />

- für das Themengebiet Innovation: Colja M. Dams,<br />

Chief Executive Officer bei VOK Dams, Wuppertal.<br />

Das Board trifft sich regelmäßig und spricht Empfehlungen<br />

zur Weiterentwicklung der BOE aus. Das<br />

neue Beratungsorgan stellt langfristig das notwendige<br />

fachliche Niveau für eine Leitmesse zum Thema Erlebnismarketing<br />

sicher.<br />

protonic software GmbH<br />

+49 6181 98 39 39-0<br />

info@protonic-software.com<br />

www.protonic-software.com<br />

14 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong><br />

Fachliche Untermauerung (von<br />

links): Jan Kalbfleisch<br />

(FAMAB), Sabine Loos<br />

(Westfalenhallen), Prof. Dr.<br />

Cormelia Zanger<br />

(TU Chemnitz)


Gut gebucht<br />

Die nächste Stage Set Scenery findet zwar erst vom 18. bis 20. Juni<br />

2019 auf dem Berliner Messegelände statt, aber schon jetzt sind<br />

rund 40 Prozent der geplanten Ausstellungsfläche bereits gebucht.<br />

Mit dabei sind Aussteller wie Gerriets, SBS Bühnentechnik und<br />

Waagner-Biro Austria Stage Systems.<br />

Die Stage Set Scenery geht in die dritte Runde:<br />

Vom 18. bis zum 20. Juni 2019 wird die internationale<br />

Fachmesse und Kongress für Theater-,<br />

Film- und Veranstaltungstechnik wieder auf dem<br />

Berliner Messegelände unterm Funkturm stattfinden.<br />

Sie wird von der Deutschen Theatertechnischen<br />

Gesellschaft (DTHG) und der Messe Berlin<br />

in den Hallen 19 bis 23 und im Palais am Funkturm<br />

veranstaltet.<br />

Nächster Termin<br />

18. bis 20. Juni 2018<br />

Das Interesse der Aussteller ist 1,5 Jahre vor<br />

Messebeginn bereits groß: Rund 40 Prozent der geplanten<br />

Ausstellungsfläche sind schon gebucht. Mit<br />

dabei sind viele Aussteller aus dem Bereich Bühnenmaschinerie<br />

und Steuerung wie Gerriets, Hoac<br />

Schweißtechnik GmbH, SBS Bühnentechnik, Waagner-Biro<br />

Austria Stage Systems, Tait Stage Technologies,<br />

Movecat, Mayr Antriebstechnik, Tüchler Bühnen-<br />

und Textiltechnik, Harlequin Floors, Serapid, Räder-Busch,<br />

Gala Systems und Theatertechnische Systeme.<br />

DTHG:<br />

Messekonzept<br />

kommt gut an<br />

„Wir freuen uns, dass sich bereits zu einem so<br />

frühen Zeitpunkt namhafte Akteure aus Deutschland,<br />

Europa und Nordamerika für die Messe angemeldet<br />

haben“, so Hubert Eckhart, Geschäftsführer<br />

der DTHG. „Das zeigt uns, dass unser Konzept<br />

in der Branche gut ankommt: Bei der Stage Set<br />

Scenery präsentieren sich nicht nur Aussteller aus<br />

allen Bereichen, die eine Produktion erfolgreich<br />

machen. Wir setzen auch auf interaktive Formate,<br />

in denen die Fachbesucher mit Experten konkrete<br />

Fragestellungen aus der Praxis diskutieren können.“<br />

Interaktive Formate:<br />

Light Lab<br />

Ein Beispiel dafür ist das Light Lab, das bereits<br />

2017 auf großes Interesse der Fachbesucher<br />

gestoßen ist: Auf dem Programm stehen dort<br />

Fachvorträge, Diskussionsrunden und Live-Demonstrationen<br />

rund um das Thema Lichttechnik<br />

und Lichtdesign. Als Aussteller haben sich aus<br />

dem Bereich Licht bereits Firmen wie GLP,<br />

Cast, ADB Stagelight sowie Spotlight angemeldet.<br />

Sound Lab<br />

Im Bereich Akustik, Ton, Video- und Medientechnik<br />

sind u.a. Müller-BBM, Ultratec Special<br />

Effects, Universal Effects Europe, Lawo und RAT<br />

Stands mit dabei. Auch das Sound Lab, in dem<br />

Firmen sich und ihre Audiotechnologien präsentieren<br />

können, wird es 2019 wieder geben – genauso<br />

wie die Safety in Action-Bühne, auf der<br />

sich alles rund um die Sicherheit bei Produktionen<br />

dreht.<br />

Breit gefächertes<br />

Themenspektrum<br />

Neben den Bereichen Events sowie Museumsund<br />

Ausstellungstechnik werden auch die Themen<br />

Ausstattung und Dekoration sowie Maske und Kostüm<br />

eine wichtige Rolle auf der Stage Set Scenery<br />

2019 spielen. Als Aussteller haben sich bereits A.<br />

Haussmann Theaterbedarf GmbH, 1st Selection, Peter<br />

Evans Studios und Quinette Gallay Renaissance<br />

angekündigt. Zudem wird die Gesellschaft der Theaterkostümschaffenden<br />

(GTKos) an den drei Messetagen<br />

ihre Kostümschaffendentagung auf der Messe<br />

abhalten.<br />

International Stage<br />

Technology Conference<br />

Auch die International Stage Technology Conference<br />

wird wieder parallel zur Messe stattfinden. Dabei werden<br />

renommierte Experten aus dem Bereich Architektur<br />

und Fachplanung sowie Bühnenmaschinerie und<br />

Steuerung die aktuellen Themen der Branche diskutieren.<br />

Mid Season-Angebot<br />

für Standanmeldung<br />

bis zum 30. Juni 2018<br />

„Die internationale Ausrichtung und die innovativen<br />

Angebote der Messe und des Kongresses<br />

haben 2017 Entscheider aus 57 Ländern nach<br />

Berlin gelockt“, so Juliane Trempler, Projektleiterin<br />

der Stage Set Scenery von der Messe Berlin.<br />

„Das war für viele Aussteller so interessant, dass<br />

sie direkt nach der Messe bereits für 2019 gebucht<br />

haben.“ Wer ebenfalls 2019 mit dabei sein<br />

möchte, kann sich auf der Website anmelden und<br />

profitiert bis zum 30. Juni 2018 von Vorzugskonditionen.<br />

Informationen zur Standanmeldungen finden Aussteller<br />

unter www.stage-set-scenery.de/Aussteller/Anmeldungen<br />

V.M nn<br />

Statik<br />

Konstruktion<br />

Beratung<br />

JETZT NEU:<br />

+<br />

BRACEWORKS <br />

DAS Ingenieurbüro mit<br />

BRACEWORKS-Anbindung:<br />

+ Zeitersparnis<br />

+ Kostenreduktion<br />

+ Rechtssicherheit<br />

www.statico.de<br />

Fliegende Bauten,<br />

Veranstaltungstechnik,<br />

Messebau und<br />

Sonderkonstruktionen


V.Minterview<br />

Ingenieurbüro für<br />

Veranstaltungstechnik<br />

Fliegende Bauten<br />

Theater & Messebau<br />

STATIK und so...<br />

SAE eröffnet Campus<br />

in Hannover<br />

Medienschule auf Expansionskurs: Pünktlich zum Semesterstart<br />

eröffnet das SAE Institute in Hannover seine neunte deutsche<br />

Niederlassung. Im neuen Marstall Quaree (MARQ), gelegen<br />

zwischen Leineufer und Altstadt, bietet der neue Campus auf rund<br />

1500 Quadratmetern eine passende Infrastruktur für gute Lehrund<br />

Studienbedingungen.<br />

Das SAE Institute bildet seit über 40 Jahren in<br />

mehr als 50 Städten weltweit praxisnah für den Einstieg<br />

in Medienberufe aus. Mit der Eröffnung in Hannover<br />

ist die Medienschule nun in insgesamt neun<br />

deutschen Städten vertreten.<br />

Highlight des neuen Campus ist die 240 Quadratmeter<br />

große und offen gestaltete Edit-Area mit hochmodernen<br />

Workstations, die für alle Fachbereiche zugänglich<br />

ist. Zudem laden fünf Regie-und drei Aufnahmeräume<br />

zur professionellen Erstellung von Musik-,<br />

Sprach-und Tonaufnahmen ein. Für die Film-und Postproduktion<br />

stehen den Studierenden zusätzlich ein<br />

Greenscreen-Studio sowie mehrere Filmsuiten zur Verfügung.<br />

Eine Studentenlounge mit Küche, themenspezifische<br />

Projekträume sowie ein 130 Quadratmeter<br />

großer Veranstaltungsraum für Live-Technik-Seminare<br />

und ein Dolby Atmos Kino bieten eine gelungene<br />

Lernatmosphäre.<br />

Patrick Beyer, Campus Manager am SAE Institute<br />

Hannover (Foto): „Die Medienwirtschaft bietet tolle<br />

Karriereperspektiven und ist bei jungen Menschen sehr<br />

gefragt. Da war es ein logischer Schritt, unser Modell<br />

der praxisorientieren Medienausbildung mit einer weiteren<br />

Niederlassung aufzustocken. Hannover ist ein<br />

hervorragender Standort. Unser neuer Campus ermöglicht<br />

es den Studierenden, schnell mit der regionalen<br />

Wirtschaft in Kontakt zu treten.“<br />

Weitere Informationen zur Ausbildung am SAE Institute<br />

sowie zu sowie zu den Studiengängen in den<br />

Fachrichtungen Games, Animation, Audio, Film, Music<br />

Business, Cross Media und Web sind auf<br />

www.sae.edu verfügbar.<br />

runtemund.de<br />

16 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


V.Mleute<br />

Gunnar Goebel Timo Meißner<br />

Seit kurzem verstärkt der 41-jährige Timo Meißner trat zum 2. Oktober<br />

Gunnar Goebel das Teqsas Vertriebsteam<br />

rund um Vertriebsleiter Jörg führer Vertrieb und Marketing bei der<br />

2017 seine neue Stelle als Geschäfts-<br />

Hamacher. Der gebürtige Kölner ist Kindermann GmbH an. Meißner, der<br />

seit über 20 Jahren in der Audiobranche einen Master of Business Administration<br />

(MBA) vorweist, kennt durch seine<br />

tätig. Dazu gehören sowohl regelmäßige<br />

Einsätze als freier Tontechniker und Tätigkeiten bei Acer und Sony die Seite<br />

FoH-Mann bei Live Events als auch der Hersteller genauso wie die Mechanismen<br />

des Großhandels durch Statio-<br />

Vertriebsaktivitäten bei Pro Audio<br />

Herstellern und im Pro Audio Fachhandelletzt<br />

bei Kern &<br />

nen bei der CHS Distribution und zu-<br />

Stelly.<br />

Ralph Hartwig<br />

Ralph Hartwig (48) ist neben Peter<br />

Nöthen und Daniel Url zum Geschäftsführer<br />

der Qvest Media GmbH<br />

in Deutschland ernannt worden. Als<br />

CFO verantwortet er die Finanzgeschäfte<br />

und übernimmt darüber hinaus gemeinsam<br />

mit Nöthen die Geschäftsführung<br />

der Qvest Media Group GmbH,<br />

der Holding der Unternehmensgruppe.Hartwig<br />

war zuvor Geschäftsführer<br />

von ITK-Projektspezialist Materna.<br />

Lars Heinrich<br />

Seit Anfang Oktober ist Lars Heinrich<br />

neuer Vertriebs- und Marketingmitarbeiter<br />

bei der Wilhelm & Willhalm. Die<br />

neu geschaffene Position umfasst alle<br />

Tätigkeiten in Bezug auf die Außendarstellung<br />

der Unternehmensgruppe. Der<br />

gebürtige Hannoveraner geht nach 14<br />

Jahren Branchenerfahrung bei Kling &<br />

Freitag neue Wege und wird die Bereiche<br />

Marketing und Vertrieb (L-Acoustics,<br />

Shure, AV Stumpfl) ausbauen.<br />

Manuel Jurkitsch<br />

Die Wireworx GmbH mit Sitz in Stuttgart<br />

verpflichtet Manuel Jurkitsch als<br />

neuen Operations Manager. Ab sofort<br />

unterstützt er Firmengründer und Geschäftsführer<br />

Jürgen Kössinger bei<br />

der Leitung der Wireworx GmbH. Mit<br />

Jurkitsch holt sich Wireworx einen versierten<br />

Ingenieur der Medientechnik ins<br />

Haus, der über langjährige Erfahrung in<br />

der Pro-Audio-und AV-Medientechnik<br />

verfügt.<br />

Marc Nesselhauf<br />

Seit kurzem verstärkt Marc Nesselhauf<br />

das Management der Shure<br />

Distribution Deutschland und wird dabei<br />

die Verantwortung der Retail Group, deren<br />

Team sich vorranging um den Musikalienhandel<br />

kümmert, übernehmen.<br />

Als Director Retail Group Germany folgt<br />

Nesselhauf auf Nik Gledic, der als Director<br />

Market Management in die Shure<br />

EMEA Organisation wechselt und dort<br />

externe Distributionspartner betreut<br />

Carsten Pfeiffer<br />

Area Four Industries Germany<br />

GmbH ist ein Vertriebsbüro der Marken<br />

Milos, Litec, JTE u.a., welche unter dem<br />

Dach „Area Four Industries“ vereint<br />

sind. Die neue Zweigstelle in der Region<br />

Rhein-Neckar wird geleitet von Sales &<br />

Marketing Manager Carsten Pfeiffer.<br />

Neben Vertrieb der Technik wird das<br />

Leistungsspektrum durch hausinterne<br />

Ingenieurdienstleistungen nach kundenspezifischen<br />

Bedürfnissen abgerundet.<br />

Heike Schaffernicht<br />

Als Leiterin der Business Unit „Brand<br />

Space und Design“ wird die Diplom-Designern<br />

Heike Schaffernicht die<br />

Kommunikationsagentur Voss + Fischer<br />

gemeinsam mit ihrem Team strategisch<br />

weiter ausbauen. Die 47-jährige<br />

hat an der Gesamthochschule Kassel<br />

Produktdesign mit Schwerpunkt Möbeldesign<br />

studiert. Berufliche Stationen<br />

waren unter anderen Studio Andreas<br />

Heller, PSG, Just Blue Design und Miks.<br />

S<br />

18 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


V.M<br />

HOWTEX<br />

portrait<br />

Die Geschichte von ShowTex begann im Jahr 1983 mit zwei abenteuerlustigen jungen<br />

Männern: Aus ihrem Bestreben, flammhemmende Textilien und Bewegungssysteme<br />

für die Theaterwelt oderUnterhaltungsbranche zu entwickeln, ist ein weltweites Unternehmen<br />

hervorgegangen, das eine Vielzahl von Lösungen nach Maß bietet.<br />

<strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong> 19


V.Mportrait<br />

Heute ist Showtex nach eigener Aussage weltweit führend in der<br />

Entwicklung, Herstellung und Installation von innovativen,<br />

flammhemmenden Bühnenvorhängen und Aufhängesystemen, um<br />

kreative Visionen der Theater-, Veranstaltungs- und Unterhaltungsprofis<br />

zu verwirklichen.<br />

Mit Hauptsitz in Belgien und Niederlassungen in ganz Europa,<br />

dem Nahen Osten, Asien und Afrika beschäftigt Showtex weltweit<br />

aktuell mehr als 260 Mitarbeiter.<br />

Baukasten-Prinzip<br />

Nach dem Baukastenprinzip kann aus dem Portfolio ausgewählt<br />

werden. Von klassischem Molton als Meterware oder<br />

konfektionierten Backdrops,über Standard-Techniksysteme bis<br />

hin zu maßgeschneiderten Textil- und Techniklösungen inklusive<br />

der Projektbetreuung und Montage für individuelle Projekte.<br />

Das große Vermietungsprogramm umfasst bis zu 14 m hohe<br />

Bühnenvorhänge, Abwurfsysteme, Trennwände/Pipe &Drape oder<br />

auch Hi-Speed-Rollups und findet speziell in der Unterhaltungsund<br />

Eventindustrie seinen Einsatz. Die Kunden schätzen die projektbezogene<br />

Budgetierung.<br />

In den letzten Jahren haben die Showtex-Konfektionsspezialisten<br />

die Kunst perfektioniert, mit dem Giant Mirror riesige glaslose<br />

Spiegel mit nahezu unsichtbaren Verbindungen herzustellen<br />

(siehe Bild).<br />

Die Produktionen umfassen ebenso Laserschneiden von Textil ,<br />

Digitaldruck, Schweißen, Biegen von Schienen, Integration von<br />

LED-Komponenten sowie Systeme für rahmenlose große Projektionsleinwände<br />

.<br />

Weiterhin wird heute wie zu Beginn 1983 der Fokus auf Innovation<br />

gesetzt, so dass heute auch megaleichte Materialien/Gauzen,<br />

die nun für 3 D Video Mapping eingesetzt werden können, das<br />

Portfolio ergänzen.<br />

Wichtig ist Showtex die Nähe zum Kunden und die Möglichkeit,<br />

schnell reagieren zu können. „Wir sind uns der Tatsache bewusst,<br />

dass Forschung und Entwicklung alleine nicht ausreichen und dass<br />

Erfolg eine Einstellung ist. Aus diesem Grund gehen wir jedes<br />

neue Projekt mit Leidenschaft und voller Begeisterung an. Nur auf<br />

diese Weise lassen sich auch Produkte entwickeln, die eine echte<br />

Verbesserung für unsere Kunden darstellen“, sagt die Showtex-Geschäftsführung.<br />

Eigenes „Eco by Showtex“-Label<br />

Das Thema Schutz der Umwelt hat für Showtex einen hohen<br />

Stellenwert und wird in allen Bereichen mit bedacht, d.h. bei der<br />

Auswahl der eingesetzten Materialien, Produktionsverfahren, in<br />

den Büros oder bei Entsorgung/Wiederverwertung von Abfällen.<br />

In diesem Zusammenhang hat Showtex sein eigenes „Eco by<br />

Showtex“-Label eingeführt.<br />

www.showtex.com<br />

20 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


V.M<br />

portrait<br />

<strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong> 21


V.Mknowledge<br />

DEAplus: Rückblick auf ein dynamisches 2017<br />

„Zum Jahresende ist Hochsaison und es gibt kaum Zeit zum Luftholen.<br />

Aber auch während der anderen 11 Monate war die Dynamik wieder enorm!“<br />

beschreibt Anke Lohmann, Geschäftsführerin der Deutschen Event Akademie<br />

das zu Ende gehende Jahr.<br />

Update-Weiterbildungsreihe<br />

für Meisterabsolventen gestartet<br />

Bereits nach kurzer Zeit war der erste Termin für das neu entwickelte<br />

Meister Update mit dem Schwerpunkt Recht ausgebucht. „Mit dem neuen<br />

Kursangebot, das wir auf Wunsch unserer Absolventen konzipiert haben,<br />

haben wir offensichtlich einen Volltreffer gelandet. Deshalb haben<br />

wir aufgrund der großen Nachfrage spontan noch einen zweiten Termin<br />

angeboten.“ freut sich Anke Lohmann über die Akzeptanz des ersten Update-Angebotes.<br />

Ständig werden Gesetze und Verordnungen aktualisiert<br />

und in der Rechtspraxis neu interpretiert. Um ein Unternehmen rechtssicher<br />

zu führen und in leitender Position verantwortungsbewusst zu handeln,<br />

werden in dem 2-tägigen Praxisseminar aktuelle Normen und Vorschriften<br />

in kompakter Form vermittelt sowie Wissen über potenzielle<br />

Gefahren aufgefrischt. Weitere Update-Themen zur gezielten Weiterbildung<br />

für Meister werden in 2018 folgen.<br />

„Doch für ein herzliches Dankeschön an unsere treuen und neuen Partner<br />

und Kunden, engagierten Dozentinnen und Dozenten und das hochmotivierte<br />

Team muss Zeit sein!“ Das umfassende Netzwerk der DEAplus,<br />

der stetige Blick in die Veranstaltungsbranche, viel Innovationskraft<br />

bei der Entwicklung neuer Weiterbildungsangebote und Aktualisierung<br />

bestehender Konzepte hat auch in 2017 zum Erfolg der DEAplus als führender<br />

Weiterbildungsanbieter im deutschen Sprachraum beigetragen.<br />

Outhouse und Inhouse: Der DEAplus Weiterbildungsbringdienst<br />

in D, A und CH<br />

„Ja, es läuft! Und es darf gerne noch mehr werden!“ beschreibt Lohmann<br />

(Foto oben), die gestiegene Nachfrage nach Seminaren und Weiterbildungen,<br />

die als Outhouse und Inhouse Angebote im gesamten Bundesgebiet<br />

sowie in Österreich und der Schweiz durchgeführt werden. Von A<br />

wie Aurich, oder B wie Barockschloss bis Z wie Zoo Hannover reicht die<br />

Liste der Orte, an denen Inhouse und Outhouse Angebote bereits stattgefunden<br />

haben. „Zu den gefragtesten Konzepten gehören die Weiterbildungen<br />

zur ‘Aufsicht führenden Person’ sowie ‘Veranstaltungsleitung’<br />

und Wiederholungsunterweisungen für ‘Elektrofachkräfte nach SQQ1’“<br />

berichtet Lohmann beim Blick in die Aufträge. Individuell auf die Zielgruppen<br />

zugeschnitten wurden bereits Inhouse Weiterbildungen für z.B.<br />

Schulleiter_innen und Hausmeister_innen, Wiederholungsunterweisungen<br />

mit entsprechenden arbeitsbezogenen Schwerpunkten, sowie spezielle<br />

Seminarthemen wie z.B. Notfallorganisation in betrieblichen Ablauf.<br />

Die Veranstaltungsbranche ist ständig in Bewegung. Bei der Deutschen<br />

Event Akademie ist diese Bewegung bei der Entwicklung neuer<br />

Weiterbildungen und Seminare spürbar. Die Verantwortung für die gestiegenen<br />

Anforderungen an die Sicherheit von Menschen und Locations<br />

steht in der neuen Weiterbildung zur „Veranstaltungsleitung“ im Mittelpunkt.<br />

Das Konzept der Riggingspezifischen Weiterbildung wurde durch<br />

die neuen 1-Tages-Praxis-Seminare „Rettungsübungen“ und „Rettungsverantwortung“<br />

als zentrale Themen erweitert.<br />

Meister-Fortbildung ist der Dauerbrenner<br />

Die Fortbildung „Meister für Veranstaltungstechnik“ nach neuer Verordnung<br />

hat nicht nur eine hohe Anerkennung in der Branche, sondern<br />

bietet auch besondere Chancen für berufliches Weiterkommen. Zwei<br />

unterschiedliche Varianten ermöglichen es, den 12-wöchigen Lehrgang<br />

zur Vorbereitung auf die IHK-Prüfung wahlweise in 6 oder zwölf Monaten<br />

zu absolvieren. Entscheidend, dass beide Kurse sehr gut gebucht sind,<br />

beweist einmal mehr, dass Veranstaltungsprofis praxisnahe und handlungsorientierte<br />

Fortbildung schätzen.<br />

Zwei gut gebuchte Uni Wochen<br />

im Sommer und im Winter<br />

Erfolgreiches sollte man wiederholen. Und der Erfolg setzte sich fort.<br />

„Während der Sommer Uni im Juni und der Winter Uni im Dezember<br />

geht es bei uns zu wie im Bienenstock!“ freut sich Anke Lohmann über<br />

die lebhaften, wissbegierigen Teilnehmenden bei den 1-Tages-Seminaren.<br />

Hochwertige Themen, trendaktuelle Workshops und wichtige<br />

Wiederholungsunterweisungen bestimmen die Programminhalte. Gefragt<br />

waren insbesondere die Themen rund um Technik-Neuerungen, Besucher-<br />

und Veranstaltungssicherheit, Digitalisierung und das Schärfen von<br />

Soft Skills für Fach- und Führungskräfte.<br />

Teamgeist kombiniert mit Motivation<br />

DEAplus steht auch für zeitgemäße Arbeitszeit-Modelle. Teilzeit, Beginn<br />

und Dauer angepasst an individuelle Bedürfnisse sowie das Arbeiten<br />

im Home Office ist eine Herausforderung für einen Betrieb, der zehn<br />

Stunden Präsenz am Tag fordert. DEAplus zeigt, dass das möglich ist. So<br />

hat das kleine, effiziente Team der Deutschen Event Akademie seit Jahresmitte<br />

Verstärkung. Nach einem Praktikum beim <strong>VPLT</strong> wechselte<br />

Lennart Knauer direkt ins DEAplus Team. Neben seinem Bachelor-Studium<br />

im Bereich Veranstaltungsmanagement unterstützt er beim Relaunch<br />

der Website und anderen zeitintensiven Projekten. Dabei hat er<br />

immer ein, nein zwei offene Ohren und Augen für die Telefon- und E-<br />

Mail-Anfragen sowie den Service für die Teilnehmenden und Dozenten<br />

in den Lehrgängen und Seminaren.<br />

Gute Resonanz im Socialweb<br />

und in Fachmedien<br />

Nach dem Motto „Wir werden gern verfolgt!“ hat das DEAplus Team<br />

im Laufe des Jahres die Community in den sozialen Media deutlich ausgebaut.<br />

Hannelore Herz, verantwortlich für die Marketingkommunikation<br />

der Deutschen Event Akademie freut sich über gute Medien-Präsenz:<br />

„Wir haben laufend News, die für Einsteiger, Azubis und Profis in<br />

der Veranstaltungsbranche echten Mehrwert bieten. Das ist eine wichtige<br />

Basis für eine aktive Zusammenarbeit mit den Redaktionen und regelmäßige<br />

Veröffentlichungen unserer Fachinformationen“. Inzwischen ist DE-<br />

Aplus auch mit Ad-Kampagnen in Facebook und Twitter präsentiert.<br />

„Mit der quantitativen sowie qualitativen Resonanz sind wir richtig zufrieden.“<br />

gibt Hannelore Herz einen Rückblick auf die Ergebnisse der<br />

Online-Werbung und ist motiviert, auch im nächsten Jahr innovative<br />

Kommunikationswege zu gehen.<br />

22 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


V.M<br />

knowledge<br />

Startschuss: DEAplus kooperiert mit Adam Hall Academy<br />

Mit der Eröffnung des neu errichteten Experience Centers der Adam Hall Group in Neu-<br />

Anspach fällt im Juni 2018 der Startschuss für eine neue Zusammenarbeit der DEAplus<br />

an einemgeografisch zentral platzierten, verlängerten Austragungsort in Deutschland.<br />

In Kooperation mit der DEAplus bietet die Adam Hall Academy in<br />

Zukunft ein umfangreiches, herstellerunabhängiges Angebot an Seminaren,<br />

Workshops und Trainings aus sämtlichen Bereichen der Eventtechnik<br />

an. Das Angebot umfasst sowohl zertifizierte Fortbildungskurse als<br />

auch vielfältige Workshops, Trainings und Webinars/Webcasts aus den<br />

Bereichen Licht, Ton, Rigging, Video- und Medientechnik.<br />

„Die Zahl der von uns durchgeführten Inhouse und Outhouse Seminare<br />

sowie Workshops hat in den letzten Jahren sehr stark zugenommen.<br />

Ein Zeichen, dass Weiterbildungsinteressierte neben fachlichen Aspekten<br />

auch den die räumliche Nähe zu Ihrem Wohnort schätzen und in ihre Entscheidungen<br />

einbeziehen. Und ökologisch nachhaltiger ist es außerdem,<br />

wenn nur die DozentInnen reisen, während die Teilnehmenden kurze Wege<br />

haben“, resümiert Anke Lohmann, Geschäftsführerin der DEAplus,<br />

über die Entscheidung für einen weiteren festen Austragungsort.<br />

Weitere Kooperationen mit Technischen Hochschulen und einzelnen,<br />

namhaften Referenten u.a. aus der Eventbranche sind bereits in<br />

Planung und werden zu gegebenem Anlass bekanntgegeben. Damit richtet<br />

sich die Adam Hall Academy als geografisch zentral platzierter, verlängerter<br />

Standort der DEAplus in Deutschland zukünftig nicht nur an<br />

Mitarbeiter der Adam Hall Group, DEAplus-Teilnehmer und externe<br />

Kunden aus sämtlichen Bereichen der Eventtechnik, sondern bietet unregelmäßig<br />

auch fachübergreifende Informationsveranstaltungen aus anderen<br />

Fachgebieten an, die einen erweiterten Nutzwert für die Teilnehmer<br />

beinhalten.<br />

„Das Konzept der Adam Hall Academy entstand parallel zur Planung<br />

des Experience Centers“, erläutert Sarah Drexel (Foto), HR Managerin<br />

Adam Hall Group, in deren Zuständigkeit die Adam Hall Academy fällt.<br />

„Den Ausgangspunkt bildete die steigende Nachfrage nach Trainings und<br />

verschiedenen Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung, die aus unserem<br />

Kundenkreis an uns herangetragen wurden. Gleichzeitig entstand<br />

auch intern der Wunsch nach passgenauen Bildungsangeboten, Trainings<br />

und Workshops, die sowohl herstellerunabhängig funktionieren als auch<br />

auf unsere verschiedenen Marken zugeschnitten sind. In Zukunft wird<br />

die Adam Hall Academy diese und weitere, branchenunabhängige Bildungsfelder<br />

und Informationsveranstaltungen unter dem Dach unseres<br />

neuen, hochmodernen Experience Centers abdecken. Mit der DEAplus<br />

haben wir zudem eine renommierte Bildungseinrichtung mit einem breiten<br />

Netzwerk an Referenten als Veranstalter an unserer Seite. Gemeinsam<br />

werden wir die Adam Hall Academy in partnerschaftlicher Zusammenarbeit<br />

mit Themen und Leben füllen.“<br />

Umfassende Ausstattung<br />

Als Teil des im Juni 2018 eröffneten Experience Centers ist die Adam<br />

Hall Academy mit modernstem Equipment ausgestattet und verfügt unter<br />

anderem über computergestützte Arbeitsplätze für die Seminar- und<br />

Workshopteilnehmer. Für technische Seminare mit praktischer Ausrichtung<br />

stehen zudem funktionsfähige Werkarbeitsplätze zur Verfügung.<br />

Darüber hinaus fungiert das integrierte Auditorium des Experience<br />

Centers mit Platz für bis zu 800 Personen inklusive flexibel konfigurierbarer<br />

Beschallungs-, Licht- und Riggingtechnik als optionale Praxisumgebung<br />

für anschauliche Trainings und Demonstrationen. Neben den<br />

Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten stehen den Teilnehmern auch die<br />

weiteren Räumlichkeiten des barrierefreien Experience Centers zur Verfügung.<br />

„Eine perfekte Übereinstimmung, die zu ganz vielen Synergien führt<br />

und unseren Teilnehmerinnen und Teilnehmern echten Nutzen bringt.“<br />

beschreibt Anke Lohmann die Wirkung der Kooperation. Das Jahresprogramm<br />

2018 der Deutschen Event Akademie erscheint in Kürze.<br />

Intercom<br />

UHF Drahtlostechnik<br />

Dolmetschertechnik Funktechnik Sonderlösungen<br />

Up to date mit Axient Digital!<br />

Ab sofort und in großer Zahl bei uns verfügbar.<br />

Unverändert im Angebot bleiben UR, ULX-D, Axient analog<br />

und PSM1000 in vielen verschiedenen Frequenzbereichen.<br />

Als spielfertige Komplettlösung oder Ergänzung Ihres Bestandes.<br />

Sicher. Wirtschaftlich. Im Dry-Hire, Fullservice oder zum Kauf.<br />

Profitieren Sie von unserem Know-how und unserer Erfahrung!<br />

kölnton rental GmbH . Telefon 0221/689343-0 . info@koelnton.de . www.koelnton.de


V.Mknowledge<br />

Workshops/Seminare/Fortbildungen 2018<br />

DEAplus Deutsche Event Akademie GmbH<br />

Stand: 27.11. 2017<br />

Kurstitel Dauer Preis<br />

Meister_in für Veranstaltungstechnik und Zertifikatslehrgänge<br />

Preis für<br />

Partner<br />

1. Termin 2. Termin<br />

Meister_in für Veranstaltungstechnik 60 Tage 6.250 € 5.625 €<br />

22.1.-2.2.+5.-23.3.+9.-20.4.+20.-<br />

31.8.+12.-23.11.+ 14.-18.1.2019<br />

10 Tage<br />

Ausbilder-Eignung Prüfungsvorbereitung AEVO KOMPAKT<br />

inkl. Prüfungen!<br />

595 € 536 €<br />

Ausbilder-Eignung Prüfungsvorbereitung AEVO@home individuell 795 € 716 €<br />

Fachmeister_in für Veranstaltungssicherheit (TÜV/DPVT) 20 Tage 3.950 € 3.950 €<br />

Vorbereitungskurs für die "Externe Prüfung zur Fachkraft für<br />

Veranstaltungstechnik" - Modulare Buchung möglich!<br />

62 Tage 2.950 € 2.655 € 22.1.-23.3.+16.-27.4.+7.-14.5.<br />

Projektleiter_in Messe und Event (IHK) 20 Tage 1.980 € 1.980 €<br />

30.7.-17.8.+3.-14.9.+24.9.-12.10.+5.-<br />

23.11.+14.-18.1.2019<br />

30.7.-24.8.+3.-14.9.+24.-29.9.+8.-<br />

12.10.+5.-30.11.<br />

18.-29.6.+26.11.-7.12.<br />

Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik SQQ1 30 Tage 2.550 € 2.295 € 12.-23.2.+12.-23.3.+16.-30.4. 6.-24.8.+5.-27.11.<br />

Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 1 16 Tage 1.950 € 1.755 € 29.1.-19.2. 27.8.-17.9.<br />

Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 2 15 Tage 1.750 € 1.575 €<br />

in Planung<br />

Technische Kompetenzen<br />

Sachkunde für Anschlagmittel und Traversensysteme 3 Tage 410 € 369 € 5.-7.2. 10.-12.9.<br />

Sachkunde für Hebezeuge 2 Tage 325 € 293 €<br />

Sachkunde Verwendung PSA gegen Absturz 5 Tage 950 € 855 € 12.-16.2. 27.-31.8.<br />

Sachkundigenschulung für PSA gegen Absturz<br />

(DGUV Grundsatz 312-906 vormals BGG 906)<br />

2 Tage 395 € 356 € 8.-9.3. 29.-30.10.<br />

Gefährdung bei Flugwerken - Rettungsverantwortung 1 Tag 210 € 189 €<br />

6.3.<br />

Rettungsübungen Praxis (Riggingspezif. Weiterbildung) 1 Tag 210 € 189 €<br />

7.3.<br />

Seilzugangstechnik Level-1 (Grundkurs) 5 Tage 950 € 855 €<br />

auf Anfrage - outhouse<br />

Der kleine Schein der Veranstaltungstechnik 10 Tage 1.100 € 990 € 19.2.-2.3. 20.-31.8.<br />

Medien- und Steuerungstechnik 2 Tage 325 € 293 € 7.-8.5. 26.-27.11.<br />

VektorWorks Spotlight 4 Tage 590 € 531 €<br />

in Planung<br />

Grundlagen Lichttechnik 5 Tage 510 € 459 € 5.-9.3. 8.-12.10.<br />

Grundlagen Tontechnik 5 Tage 510 € 459 € 26.2.-2.3. 24.-28.9.<br />

Grundlagen Videotechnik 2 Tage 590 € 531 €<br />

in Planung<br />

Grundlagen Theatertechnik 1 Tag 210 € 189 € 26.1. Samstag! 29.9.<br />

Sachkunde für Schallpegelmessungen 2 Tage 450 € 405 €<br />

22.-23.3<br />

Feuergefährliche Handlungen sicher gestalten (T1) 1 Tag 295 € 266 € 9.5. 28.11.<br />

Grundlehrgang für den Umgang mit Bühnenpyrotechnik (T2) 5 Tage 795 € 795 € 16.-20.4. 8.-12.10.<br />

Updates und Upgrades<br />

Wiederholungsunterweisung für Elektrofachkräfte 1 Tag 210 € 189 € 29.1. 24.10.<br />

Wiederholungsunterweisung für Elektrofachkräfte Outhouse 1 Tag 210 € 189 €<br />

30.01. in Norderstedt<br />

Upgrade zur Elektrofachkraft nach SQQ1 in Hamburg 10 Tage 1.250 € 1.125 €<br />

26.2.-9.3.<br />

WU für das Verwenden von PSA + Erste Hilfe 2 Tage 245 € 221 €<br />

in Planung<br />

Wiederholungsunterweisung für das Verwenden von PSA 1 Tag 111 € 100 € während der Sommer Uni während Winter Uni<br />

Wiederholungsunterweisung für Anschlagmittel 1 Tag 111 € 100 € während der Sommer Uni während Winter Uni<br />

Wiederholungsunterweisung für Aufsicht führende Personen 1 Tag 210 € 189 € 16.2. 22.10.<br />

Wiederholungsunterweisung für Brandschutzbeauftragte 1 Tag 210 € 189 € 19.1. 23.10.<br />

Wiederholungslehrgang Pyrotechnik 2 Tage 330 € 330 € 1.-2.2. 29.-30.10.<br />

Meister update - Recht 2 Tage 450 € 405 €<br />

15.-16.5.<br />

Veranstaltungssicherheit, - recht Arbeitssicherheit<br />

Gefährdungsbeurteilung 1 Tag 111 € 111 € während der Sommer Uni während Winter Uni<br />

Aufsicht führende Person 3 Tage 520 € 468 € 31.1.-2.2. 17.-19.10.<br />

Veranstaltungsleitung 2 Tage 550 € 495 € 5.-6.3. 5.-6.11.<br />

Sicherheitsbeauftragte_r 2 Tage 520 € 468 € 28.2-1.3. 1.-2.11.<br />

Brandschutzbeauftragter gem. DGUV Information 205-003 8 Tage 1.595 € 1.436 € 12.-21.3. 3.-12.9.<br />

Brandschutz- und Evakuierungshelfer_in 1 Tag 325 € 293 € 3.3. 25.10.<br />

Grundlagen Brandschutz 1 Tag 210 € 189 € 25.1. Samstag! 8.9.<br />

Aktuelles zu den Versammlungsstättenverordnungen 1 Tag 111 € 111 € während der Sommer Uni während Winter Uni<br />

Betreiberverantwortungen und Delegation 1 Tag 111 € 111 € während der Sommer Uni während Winter Uni<br />

Führungs-, Organisations- Ausbildungskompetenz<br />

Existenzgründung 2 Tage 222 € 222 €<br />

in Planung<br />

AEVO Praxis: Mit der Projektmethode innovativ ausbilden 2 Tage 420 € 378 €<br />

in Planung<br />

Veranstaltungen 4.0 1 Tag 325 € 293 €<br />

in Planung<br />

CE-Kennzeichnung und Konformitätsbewertung - Basic - 1 Tag 395 € 356 €<br />

in Planung<br />

CE-Kennzeichung und Konformitätsbewertung - Aufbau - 1 Tag 395 € 356 €<br />

in Planung<br />

Marketing, Unternehmenskommunikation, Werbung 1 Tag 111 € 111 € während der Sommer Uni während Winter Uni<br />

Mathe-Angleich-Kurs 2 Tage 210 € 189 € 18.-19.1. 2.-3.8.<br />

Sommer Uni pro Tag 111 € 111 €<br />

2.-6.7.<br />

Winter Uni pro Tag 111 € 111 €<br />

10.-14.12.<br />

Weitere Seminare, Termine, Inhouse/Outhouse Schulungen und individuelle Coachings auf Nachfrage!<br />

Alle Preisangaben ohne Prüfungsgebühren.<br />

Infos und Anmeldung: www.deaplus.org E-Mail: info@deaplus.org Tel 0511 270 747 71<br />

22.-31.5.<br />

jederzeit<br />

26.11.-7.12. + 21.1.-1.2.2019<br />

24 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


Qualitäts-Rallye<br />

zur Leitbild-Konkretisierung<br />

Quer durch alle Seminarräume in den beiden Etagen des Gebäudes ging<br />

der als „Qualitäts-Rallye“ gestaltete Workshop. Das sechsköpfige DEAplus<br />

Team hatte sich vorgenommen, das Unternehmensleitbild zu konkretisieren<br />

und neue Impulse zu entwickeln.<br />

V.M<br />

knowledge<br />

„Es war uns wichtig, gemeinsam mal ganz bewusst und konzentriert<br />

auf die Qualitätsmerkmale und unsere Potenziale zu schauen. Unser Leitbild<br />

soll schließlich bei allen unseren Aufgaben wegweisend sein, nach<br />

innen und nach außen.“ beschreibt Hannelore Herz, verantwortlich für<br />

die Unternehmenskommunikation, die Idee für den Workshop. Das<br />

Unternehmensleitbild der Deutschen Event Akademie stellt bewusst das<br />

prozessübergreifende Handeln dar. Somit ergibt sich daraus ein wichtiger<br />

Baustein für die QM-Zertifizierung.<br />

Mit der Qualitätszertifizierung nach AZAV (Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung<br />

Arbeitsförderung) erfüllt DEAplus die anspruchsvollen<br />

Voraussetzungen des Gesetzgebers an die Qualitätssicherung von<br />

Bildungsträgern. DEAplus führt in diesem Zuge regelmäßig Qualitätsaudits<br />

durch. Anke Larsen, Qualitätsbeauftragte und verantwortlich für die<br />

Umsetzung der Anforderungen beschreibt ihre Motivation: „Es ist für<br />

uns ein andauernder Prozess und Ansporn, unsere Abläufe mit Hilfe des<br />

QM-Systems zum Wohl unserer Kund_innen und Kooperationspartner,<br />

und auch der Mitarbeiter_innen weiter zu optimieren! Die Anforderungen,<br />

die uns durch die Zertifizierung gestellt werden, sind dabei wichtige<br />

und hilfreiche Hinweise und Orientierungen.“<br />

D ynamisch agieren …<br />

E ngagiert sein …<br />

A nspruchsvoll vorgehen …<br />

p rofessionell arbeiten …<br />

l ernfähig bleiben …<br />

u nkompliziert handeln …<br />

s ympatisch auftreten …<br />

… indem wir unser Angebot kontinuierlich auf neue<br />

Gegebenheiten des Marktes und der Gesellschaft<br />

ausrichten<br />

… damit wir die Entwicklungen in der gesamten<br />

Veranstaltungsbranche konsequent und nachhaltig<br />

unterstützen<br />

… die Anforderungen und die Wissbegier unserer<br />

Kunden und Partner rundum zu stillen<br />

… um die Entwicklung beruflicher Perspektiven<br />

unserer Zielgruppe und dadurch die Erreichung unserer<br />

Ziele zu sichern<br />

… wenn es um die Auswahl und die Zusammenarbeit<br />

geht - mit Partnern, Dozenten und im Team<br />

… weil wir dadurch die Kompetenz der Veranstaltungs-welt<br />

in D – A – CH stärken<br />

… mit einem großen Maß an Neugier und Innovationsbereitschaft<br />

… weil wir dadurch die Professionalität unserer<br />

Kunden wirkungsvoll und dauerhaft unterstützen<br />

… bei der Weiterentwicklung und Qualitätssicherung<br />

unseres branchenweiten, zertifizierten Angebots<br />

… um unserer Zielgruppe vielseitigen Nutzen zu<br />

bieten – persönlich und betrieblich<br />

… damit unsere Kunden direkt von exklusiven Leistungen<br />

und individuellen Lösungen profitieren<br />

… weil Flexibilität, Innovationskraft und Kreativität<br />

dabei am besten gedeihen können<br />

… um eine positive, leistungsfördernde Ausstrahlung<br />

zu erhalten – intern wie extern<br />

… denn eine gute Atmosphäre ist der fruchtbare Boden<br />

für Erfolge – bei Kunden und uns selbst<br />

Die flexible mobile Großbühne<br />

smartStage 120<br />

Podiumsgröße variabel: 12,30 x 7,00 m oder 12,30 x 9,00 m<br />

Kultour GmbH<br />

Wolbecker Windmühle 51 D-48167<br />

Münster<br />

Tel.: +49 (25 06) 8 12 40-0<br />

info@kultour.de | www.kultour.de


V.Mrecht<br />

Datenschutz –<br />

Handlungsbedarf für Unternehmen<br />

Die Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO) wird am 25. Mai 2018 anwendbar.<br />

Aus der Gesetzesänderung entstehen für alle Unternehmen Konsequenzen.<br />

Durch die DSGVO wird es Betroffenen erleichtert, Haftungsansprüche<br />

gegenüber Unternehmen geltend zu machen und durchzusetzen, die keinen<br />

ausreichenden Datenschutz gewährleisten. Die Strafen bei Gesetzesverstößen<br />

werden erhöht. Bislang wurden diese in Abhängigkeit von ihrer<br />

Art mit Bußgeldern von bis zu 50.000 oder gar 300.000 Euro geahndet.<br />

Die Regelung dient dem Schutz von personenbezogenen Daten innerhalb<br />

der Europäischen Union. Die Verordnung betrifft unabhängig von<br />

der Größe alle Institutionen und Unternehmen, die in irgendeiner Form<br />

mit persönlichen Daten umgehen oder arbeiten.<br />

Wichtig zu wissen ist, dass die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener<br />

Daten immer an eine Informationspflicht gekoppelt ist. Das<br />

bedeutet, dass Unternehmen transparent kommunizieren müssen, welche<br />

Daten erhoben und wie diese verarbeitet werden.<br />

Nach dem sog. Grundsatz der Zweckverbindung dürfen personenbezogene<br />

Daten nur für einen, im Vorfeld klar definierten Zweck erhoben<br />

werden. Die Verpflichtung, Besucher der eigenen Website über die Erhebung<br />

und Verarbeitung ihrer Daten zu informieren besteht zwar bereits,<br />

aber ein Hinweis in den AGBs auf die mögliche Weitergabe bei Nutzung<br />

von externen Diensten wie beispielsweise Google ist bald nicht mehr<br />

ausreichend. Zukünftig müssen User hierauf mit Hilfe von Cookie Pop-<br />

Up Tools aufmerksam gemacht werden. Außerdem ist die Datenübermittlung<br />

an Unternehmen in Drittländern oder internationale Organisationen<br />

ist nur zulässig, wenn die Gesetzgebung des jeweiligen Landes ein angemessenes<br />

Datenschutzniveau gewährleistet. Deshalb wird es immer<br />

wichtiger für alle, die in irgendeiner Form mit personenbezogenen Daten<br />

zuarbeiten, sich zu informieren und genau zu hinterfragen, ob die Datenschutzbestimmungen<br />

eingehalten werden.<br />

<strong>VPLT</strong> Mitgliedern werden weitere Informationen und eine Checkliste<br />

zur Verfügung gestellt.<br />

Multitools fallen unter<br />

das Waffengesetz<br />

Das Führen von so genannten Multitools kann mittlerweile zu einigen Problemen im<br />

Zusammenhang mit dem Waffengesetz führen. Da diese Werkzeuge in der Regel<br />

einhändig zu öffnende und verriegelbare Klingen haben, können sie als verbotene<br />

Einhandmesser eingeordnet werden. Lange Zeit wurde dem Führen von Multitools<br />

diesbezüglich keine behördliche Beachtung geschenkt. Dies scheint sich nun<br />

zu ändern.<br />

Das Waffengesetz (WaffG) ist nicht neu und bereits seit mehr als 15<br />

Jahren ist die nun herangezogene Formulierung dort in §42a, Abs. 1, Nr.<br />

3 enthalten. Demnach ist das Führen von Messern mit einhändig feststellbarer<br />

Klingen (Einhandmesser) verboten.<br />

Neu ist aber, dass Multitools in die Aufmerksamkeit der Polizei und<br />

Behörden gelangt sind und dabei unter anderem vom Bundeskriminalamt<br />

(BKA) als vom Verbot betroffene Einhandmesser eingeordnet werden.<br />

Grundsätzlich ist das Führen der Multifunktionswerkzeuge dann nämlich<br />

verboten. Gerade bei Auf- und Abbau von Veranstaltungstechnik<br />

sind diese Multitools allerdings weit verbreitet und sehr beliebt.<br />

Was ist zu beachten?<br />

Auch wenn man die grundsätzliche Einstufung der Multitools als Einhandmesser<br />

in Frage stellen möchte, sollte bei der aktuellen Situation einiges<br />

beachtet werden.<br />

Führen bedeutet in diesem Zusammenhang, dass die tatsächliche Gewalt<br />

über den Gegenstand auflerhalb der eigenen Wohnung, Geschäftsräume,<br />

des eigenen befriedeten Besitztums oder einer Schieflstätte ausübt<br />

wird. Somit ist das Mitführen des Multitools auflerhalb der Grenzen<br />

des Privat- oder Firmengeländes kritisch.<br />

Das Waffengesetz sieht dazu aber auch Ausnahmen vor. So ist<br />

das Führen erlaubt, wenn hierfür ein berechtigtes Interesse vorliegt.<br />

Und dies liegt ausdrücklich insbesondere dann vor, wenn das<br />

Führen der Gegenstände im Zusammenhang mit der Berufsausübung<br />

erfolgt. Im Zusammenhang erfolgt das Führen, wenn der<br />

Gegenstand zur Ausübung des Berufes benötigt wird und das Führen<br />

zudem einen zeitlich-räumlichen Zusammenhang mit der Tätigkeit<br />

aufweist.<br />

Das ist nach Auffassung des <strong>VPLT</strong> bei technischen und ähnlichen<br />

Dienstleistungen für Veranstaltungen aller Art klar der Fall. Bei Ausübung<br />

und einem zeitlich-räumlichen Zusammenhang mit der Tätigkeit<br />

muss das Führen von Multitools erlaubt sein.<br />

Probleme bereitet es, wenn das Multitool nicht bei der eigentlichen Tätigkeit,<br />

sondern bei anderer Gelegenheit und insbesondere in öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln getragen wird.<br />

„Unseres Erachtens hängt der Hin- oder Rückweg zur Veranstaltungsund<br />

Produktionsstätte oder zwischenzeitliche Besorgungen in der Regel<br />

räumlich-zeitlich mit der Berufsausübung zusammen. Da aber jeder Einzelfall<br />

individuell bewertet wird, kann es hier dennoch zu Schwierigkeiten<br />

kommen“, sagt der <strong>VPLT</strong>.<br />

Empfehlenswert ist, das Werkzeug dabei abzulegen und für den Transport<br />

ein abgeschlossenes Behältnis zu nutzen, denn das ist ebenfalls erlaubt.<br />

Als „uverschlossenes Behältnis“ ist dabei allerdings wohl regelmäflig<br />

ein abgeschlossenes Behältnis zu verstehen (z.B. eine mit einem<br />

Schloss versehene Tasche). Im privaten Bereich sollte auf das Führen der<br />

Multitools besser verzichtet werden.<br />

Fazit<br />

Wenn ein Multitool auflerhalb eines abgeschlossenen Behältnisses<br />

auflerhalb des eigenen Privat- oder Betriebsgeländes mitgeführt wird,<br />

muss ein räumlich-zeitlicher Zusammenhang mit der Berufsausübung<br />

bestehen. Bei Beanstandungen muss dieser Zusammenhang dann nachvollziehbar<br />

dargestellt und argumentiert werden.<br />

26 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


Foto: Ralph Larmann


k<br />

2018<br />

kwie.medien<br />

m


Absen erhält Auszeichnung<br />

für M2.9<br />

Elbphilharmonie<br />

und Lawo gewinnen<br />

V.M<br />

auszeichnungen equipment<br />

Beyerdynamic erhält<br />

CES 2018 Award<br />

LED-Hersteller Absen feierte seine<br />

Branchenauszeichnung für den „M2.9“ im<br />

Rental Staging Bereich mit der Einführung<br />

des neuen „M2.9 Pro“. Mit dem<br />

M2.9 können die Techniker Pixel-Schränke<br />

innerhalb von drei Sekunden installieren<br />

und verschließen, und dank seines<br />

selbstkühlenden Modul-Designs und seiner<br />

hohen Bildwiederholungsrate ist der<br />

M2.9 eine passende Lösung für Indoor-<br />

Staging. Kürzlich standen Marketing-Manager<br />

Selen Guler Arabaci und Produktmanager<br />

Liam Winter von Absen Europa<br />

auf der Bühne bei der 2017 AV Awards-<br />

Verleihung in London und nahmen vor<br />

rund 1200 Branchenfachleuten den Best<br />

Production Produkt-Preis für den M2.9<br />

entgegen.<br />

Die Anfang dieses Jahres eröffnete Elbphilharmonie<br />

in Hamburg zählt zu den<br />

herausragenden Konzerthäusern der Welt.<br />

Das neue Gebäude wurde nun mit dem<br />

Branchen-AV Award in der Kategorie<br />

„Broadcast/Media Project of the Year“<br />

ausgezeichnet- zusammen mit dem deutschen<br />

Hersteller Lawo und der Ravenna-<br />

Technologie.<br />

Andreas Hilmer, Director Marketing &<br />

Communications bei Lawo, nahm den<br />

Award stellvertretend für alle Akteure in<br />

diesem Projekt entgegen. Im Bild (von<br />

links): GylesBrandreth, Moderator bei den<br />

AV Awards; Andreas Hilmer, Director<br />

Marketing & Communications (Lawo);<br />

Neil Hartigan, General Manager UK and<br />

Ireland (NEC)<br />

Beyerdynamics Bluetooth-Kopfhörer<br />

„Aventho Wireless“ mit der Mimi Soundpersonalisierungs-Technologie<br />

wurde von<br />

einer unabhängigen Jury der CES mit dem<br />

„CES 2018 Innovation Award“ ausgezeichnet.<br />

Damit prämierte das Fachpanel<br />

der Technikmesse die Klangpersonalisierung<br />

des Kopfhörers, die in Zusammenarbeit<br />

mit Mimi Hearing Technologies entstanden<br />

ist. Über die Beyerdynamic MIY-<br />

App wird der Bluetooth-Kopfhörer auf das<br />

Gehör seines Nutzers eingestellt und bietet<br />

damit eine individuelle Klangabstimmung<br />

für das beste Musikerlebnis.<br />

Als größte Consumer Electronic Messe<br />

der Welt zeichnet die CES in Las Vegas jedes<br />

Jahr herausragende Produkte in diversen<br />

Kategorien aus.<br />

Kling & Freitag GmbH | www.kling-freitag.de<br />

<strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.74 43


V.Mequipment av-medientechnik<br />

Christie<br />

Crimson 3DLP-Laser-Phosphor-Projektoren<br />

Die 3DLP Laser-Phosphor-Projektoren der neuen Christie Crimson-Serie, die aktuell<br />

auf der LDI 2017 präsentiert wurden, liefern bis zu 25.000 ISO Lumen bei 60Hz Bildverarbeitung<br />

und bieten neben Christie Bold Color-Technologie ein kompaktes, robustes<br />

Design sowie niedrige Gesamtbetriebskosten für Rental-Staging-Anwendungen<br />

und Festinstallationen. Weitere mögliche Kosteneinsparungen bieten sich Kunden<br />

durch ein Upgrade von bestehenden Christie M- und Christie J-Serien. Damit lässt<br />

sich die lampenlose Technologie der Christie Crimson WU25 und HD25 Projektoren<br />

verwenden, ohne dass neue Objektive angeschafft werden müssen. Nutzer profitieren<br />

von der schnellen Bildverarbeitung der Christie TruLife Elektronik und den integrierten<br />

Christie Twist Warping- und Blending-Funktionen. Weitere Features sind das<br />

kompakte Design, der geräuscharme Betrieb und eine 360-Grad-Ausrichtung. Mit einer<br />

nach IP5X versiegelten Festkörper-Laserlichtquelle bieten Crimson-Projektoren<br />

einen langjährig zuverlässigen, kostengünstigen und nahezu wartungsfreien Betrieb.<br />

Christie Crimson wird voraussichtlich ab Februar 2018 erhältlich sein.<br />

Peerless-AV<br />

VCM580<br />

Vom AV-Technologie-Pionier Peerless-AV ist mit dem VCM580 eine neue Lösung für Videokonferenzsysteme<br />

erhältlich. Die Lösung bietet eine Reihe an Funktionen, darunter flexible Display-Positionierung,<br />

höhenverstellbare Kamera, ein integriertes Kabelmanagement und Möglichkeiten<br />

zur verdeckten Hardware-Unterbringung. Ein matt-silbernes Finish sorgt dafür, dass sich die Lösung<br />

in jeder Arbeitsplatzumgebung einsetzen lässt. Der VCM580 kann bis zu zwei nebeneinander<br />

angebrachte Displays von 55 bis 80 Zoll und einem maximalen Gewicht von 152 Kilogramm<br />

tragen. Die Display-Höhe ist über die gesamte Länge der Säulen einstellbar und die Kamerabildhöhe<br />

kann auch bei größeren Displays flexibel eingestellt werden. Die vertikale Mikroeinstellung<br />

ermöglicht eine genaue Nivellierung und Ausrichtung. Die Basisplatten des VCM580 werden entweder<br />

auf einer Erhöhung oder am Boden angebracht und die Rückenplatten sorgen für eine<br />

stabile UL-sicherheitskonforme Installation an der Wand. Hinter jedem Display befinden sich<br />

zwei 2HE große Fächer im Rack-Format für Hardware und Mediaplayer, die sich bequem für den<br />

schnellen Servicezugang herausziehen lassen. Tiefenverstellbare Wandhalterungen sorgen für einen<br />

zusätzlichen Abstand hinter den Regaleinheiten, beispielsweise für Wartungsarbeiten.<br />

Lapp<br />

Etherline<br />

Hohes Tempo, sichere Datenübertragung und Profinet-konform: Das sind die Hauptmerkmale<br />

der neuen Leitungen aus der Etherline-Serie von Lapp. Diese gibt es in fünf<br />

Varianten: Zur festen Verlegung, entweder flammwidrig mit PVC-Mantel unter dem Namenszusatz<br />

„Y“, oder halogenfrei und flammwidrig mit FRNC-Mantel oder mit PUR-<br />

Mantel - halogenfrei, flammwidrig und mit erhöhter mechanischer Robustheit. Außerdem<br />

gibt es zwei Varianten zur flexiblen Verlegung mit flammwidrigem PVC-Mantel<br />

oder mit halogenfreiem und flammwidrigem FRNC-Mantel. Die neuen Leitungen eignen<br />

sich für den Einsatz in Maschinen und Anlagen oder für die Netzwerkinfrastruktur überall<br />

dort, wo große Datenmengen übermittelt werden, etwa von hochauflösenden Kameras.<br />

Alle neuen Leitungen bieten eine Datenrate mit 10 Gigabit/s dank Cat.7-Standard.<br />

Vergleichbare Geschwindigkeiten erreichen zwar auch Leitungen mit Cat.6A, doch arbeiten<br />

Cat.7-Leitungen bei einer deutlich höheren Übertragungsfrequenz von 600 MHz;<br />

das sichert die Leistungsfähigkeit und Übertragungssicherheit auch wenn Leitungen im<br />

langjährigen Verlauf ihres Einsatzes beschädigt werden oder altern.<br />

Kindermann<br />

Klick & Show<br />

Mit dem Präsentationssystem Klick & Show sollen Meetings, Vorträge oder Unterrichtsstunden in<br />

kleinen bis mittleren Besprechungsräumen, Klassenzimmern oder Huddle Spaces laut Hersteller<br />

Kindermann leichtgemacht werden. Die Collaboration-Lösung wurde entwickelt, um die drahtlose<br />

Präsentation von Inhalten von Laptops oder anderen Mobilgeräten noch einfacher zu gestalten -<br />

ohne Konfiguration und ohne Kabel. Da es bereits zahlreiche Collaboration-Tools auf dem Markt<br />

gibt, wollte Kindermann hier einen Schritt weiter gehen: Klick & Show ist als Set verfügbar und besteht<br />

aus einer Basiseinheit (K-10S) und zwei Touch-Transmittern. Weitere Transmitter sind optional<br />

erhältlich. Die Nutzer von Windows- oder Mac-Laptops schließen den Transmitter einfach an den<br />

USB-Anschluss ihres Gerätes an. Eine kurze Berührung der Sensortaste stellt die Verbindung her -<br />

und schon werden die Inhalte auf das zentrale Display gespiegelt. So können sich die Nutzer auf<br />

die wesentlichen Dinge konzentrieren. Wer ein Smartphone oder Tablet mit Android bzw. iOS besitzt,<br />

lädt einfach die kostenlose App herunter und teilt dann die Inhalte. Besitzer von iOS-Geräten<br />

können sogar die integrierte Airplay-Funktion nutzen. Für die Einspeisung kabelgebundener Quellen<br />

wie DVD oder PC steht ein 4K-fähiger HDMI-Eingang an der Basiseinheit zur Verfügung.<br />

44 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


PROFESSIONAL<br />

ShowMatch DeltaQ Lautsprecher bieten<br />

bessere Coverage für außergewöhnlich<br />

klare Stimmenwiedergabe.<br />

©2017 Bose Corporation.<br />

Durch die DeltaQ Technologie fokussieren die neuen ShowMatch Array Lautsprecher<br />

den Direktschall in Festinstallationen als auch im mobilen Einsatz präzise auf<br />

das Publikum. Jedes Array-Modul bietet austauschbare Waveguides für<br />

unterschiedliche symmetrische und asymmetrische Abstrahlmuster.<br />

Das Ergebnis ist bestmögliche Klangqualität und Klarheit in der<br />

Stimmenwiedergabe für jeden Sitzplatz im Auditorium.<br />

Erfahren Sie mehr unter SHOWMATCH.BOSE.COM<br />

Bose kontaktieren: pro_de@bose.com<br />

NEXT-GENERATION<br />

ARRAY TECHNOLOGY


V.Mequipment licht<br />

Martin<br />

Mac Encore<br />

Martin hat mit dem Mac Encore Performance ein LED-Moving Light entwickelt, das eine<br />

äußert farbgetreue Darstellung ermöglicht. Dank des breiten Spektrums der verwendeten<br />

weißen LEDs und den damit einhergehenden CRI-, TLCI- und TM-30-Werten eignet<br />

es sich so unter anderem als Personenlicht. Ausgerüstet mit einem 468 W LED-Chip gibt<br />

es den Mac Encore Performance in einer kaltweißen Version mit 6000 K und in einer<br />

warmweißen Version mit 3000 K. Eine Besonderheit der kaltweißen Variante ist der CTO-<br />

Filter. Mit ihm lässt sich der kaltweiße Scheinwerfer stufenlos und entlang der Black-Body-Line<br />

in einem Kunstlichtscheinwerfer verwandeln. Bei der warmweißen Variante kann<br />

mittels CTB-Filter der warmweiße Scheinwerfer entlang der Black-Body-Line als Tageslichtscheinwerfer<br />

genutzt werden. Dabei wird immer der optimale Weißwert erreicht. Zusätzlich<br />

bietet der Scheinwerfer diverse Effekte: Neben einem Goborad mit fünf rotierbaren<br />

Gobos, einer Iris, einem Blendenschiebersystem und einem Frostfilter ist auch ein<br />

Animation-Wheel mit an Bord. Darüber hinaus ist das Gerät leise im Betrieb und somit<br />

für geräuschsensible Umgebungen wie Theater oder TV-Studios gut geeignet.<br />

Elation<br />

WW Profile HP/CW Profile HP<br />

Elation bietet mit CW Profile HP und WW Profile HP zwei weitere Varianten für<br />

die bekannte Serie professioneller Profilscheinwerfer. HP steht hierbei für High<br />

Power und beschreibt technisch die Leistungssteigerung von 130 Watt auf 260<br />

Watt LED-Lichtleistung. Die verwendete LED-Engine des WW Profile liefert eine<br />

warmweiße Farbtemperatur von 3200 K mit einem Farbwiedergabeindex (CRI)<br />

von 92+. Die im CW Profile HP verwendete LED-Engine liefert eine kaltweiße<br />

Farbtemperatur von 5700 K mit einem Farbwiedergabeindex (CRI) von 90+.<br />

Beide Modelle sind auch in einer wetterfesten Ausführung mit Schutzklasse IP<br />

65 verfügbar. Der CW Profile HP liefert bei einer Leistungsaufnahme von nur<br />

160 Watt eine Gesamtlichtleistung von 13.996 Lumen (gemessen mit einem 26<br />

Grad Tubus), was 87 Lumen/Watt entspricht. Die warmweiße Variante des Gerätes<br />

liefert bei gleicher Leistungsaufnahme eine Gesamtlichtleistung von<br />

11.232 Lumen (gemessen mit einem 26 Grad Tubus), was 70 Lumen/Watt entspricht.<br />

Prolights<br />

Eclipse jr Pro<br />

Der Eclipse jr Pro ist ein kleiner LED-Zoom-Profilscheinwerfer mit gutem Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis. Die 100 W COB LED ermöglicht eine Lichtleistung vergleichbarer 650 W Halogenscheinwerfer.<br />

Durch die, für diese Preisklasse, hervorragende 25° bis 50° Zoom-Optik<br />

liefert der Scheinwerfer ein absolut homogenes Lichtfeld und bietet gute Projektionsqualität.<br />

Er ist als Kunstlichtversion (TU) mit 3000 K oder Tageslichtversion (DY) mit 5000 K erhältlich.<br />

Mit einem Lichtstrom von 3545 lm erreicht der warmweiße Eclipse Pro TU in drei<br />

Metern Entfernung eine Beleuchtungsstärke von 3046 lux bei 25° Abstrahlwinkel bzw. 1186<br />

lux bei 50° Abstrahlwinkel. Der kaltweiße Eclipse Pro DY liefert mit einem Lichtstrom von<br />

3757 lm in drei Metern Entfernung sogar eine Beleuchtungsstärke von 3243 lux bei 25° Abstrahlwinkel<br />

bzw. 1262 lux bei 50° Abstrahlwinkel. Der Scheinwerfer wird mit DMX angesteuert<br />

und ist mit vier Dimmerkurven ausgestattet. Bei 230 Volt hat der Scheinwerfer eine<br />

Gesamtleistung von nur 105,5 Watt. Mit dem PowerCON-In/Out-Netzanschluss können die<br />

Scheinwerfer einfach in Serie verkabelt werden. Der ECLIPSEJR PRO JR ist somit optimal<br />

für kleine Theaterbühnen, Schulen, Mehrzweckhallen und Messestände geeignet.<br />

ETC<br />

Color Source CYC<br />

Der Color Source CYC von ETC ist die neueste Ergänzung der Color Source-Scheinwerferfamilie.<br />

Dieser dedizierte, vollständig mit LEDs bestückte Horizontscheinwerfer bietet eine breite Palette<br />

von weichen, intensiven Farben unter Verwendung einer speziellen Mischung aus den fünf Farben<br />

Rot, Grün, Blau, Indigoblau und Limette. Ihr Budget wird jetzt geschont, da keine Farbfolien mit<br />

gesättigten Farben mehr nach wenigen Vorstellungen durchbrennen und ausgetauscht werden<br />

müssen. Auch der Kauf teurer Ersatz Leuchtmittel gehört der Vergangenheit an. Da diese Scheinwerfer<br />

ohne Lüfter auskommen und vollständig mit LEDs bestückt sind, beträgt der Energieverbrauch<br />

nur einen Bruchteil dessen, was andere Horizont-Standardscheinwerfer verbrauchen. Weniger<br />

Leistungsaufnahme bedeutet jedoch nicht weniger Lichtausbeute. Sie können den gesamten<br />

Horizont sogar mit deutlich weniger Schweinwerfern ausleuchten. Durch die kompakte und<br />

leichte Konstruktion fügt sich dieser kostengünstige Scheinwerfer unauffällig in den Hintergrund<br />

ein. Nie wieder müssen Sie große, klobige, kastenförmige Scheinwerfer schleppen oder lange<br />

Reihen von Fluterrampen oder Blenden einrichten. Der Scheinwerfer kann schnell auf dem Bühnenboden<br />

eingerichtet oder mit Leichtigkeit in eine Stange eingehängt werden.<br />

46 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


Licht via Akku<br />

TabLED-W ist eine akkubetriebene LED-Tischleuchte, die nicht nur einen<br />

Bistro-Tisch, sondern auch einen kompletten Esstisch bis 180 cm<br />

Durchmesser ausleuchten kann, ohne die Atmosphäre im Raum mit<br />

Streulicht zu beeinflussen.<br />

V.M<br />

licht equipment<br />

Die Leuchte selbst ist 307 mm hoch und kann mit einer Extension<br />

noch erhöht werden. Der magnetische Fuß wird auf einer<br />

mitgelieferten Metallplatte, die auch unter der Tischdecke versteckt<br />

werden, kann befestigt. Der Akku erlaubt eine Betriebsdauer<br />

von 14 Stunden bei voller Lichtleistung. Die Farbtemperatur<br />

kann dem Rahmen des Events angepasst werden.<br />

Geliefert werden die Leuchten einzeln oder als 4-er Set im<br />

praktischen und stabilen Pelikan-Case mit Ladegerät, Infrarot-<br />

Fernbedienung, 2 Extensions und 4 Metallplatten.<br />

Technische Daten<br />

- stabiles Aluminiumgehäuse mit Chrom-Finish<br />

- 24 Stück kalt- und warmweiße 1,3 W LEDs<br />

- regelbare Farbtemperatur von 3200 - 5600 mit einem CRI von<br />

92 Ra<br />

- Akku: 2200 mAH, 14,8 V Lithium mit 5 Stunden Ladezeit für<br />

Komplettladung, 14 Stunden Dauerbetrieb bei voller Lichtleistung<br />

- linearer Dimmer 0-100%<br />

- Infrarot-Fernbedienung im Lieferumfang<br />

- 140 mm Durchmesser x 307mm Höhe (ohne Extension)<br />

- 1,16kg<br />

NEU!<br />

Ab jetzt<br />

You’ve got to get in to get out<br />

Bodennebel, wie du ihn brauchst<br />

Equipment für Profis. Robust. Infos unter Zuverlässig.<br />

Spart euch Zeit beim Aufbau und www.carpetcrawler.de<br />

gönnt euch eine Snackpause.<br />

oder dem QR-Code<br />

3 Jahre<br />

Garantie!<br />

Fog, Smoke & Haze Factory GmbH<br />

Tel.: 0511 - 51 51 02 0<br />

E-mail: info@smoke-factory.de<br />

www.smoke-factory.de<br />

Zu jeder Bestellung an nuts@smoke-factory.de gibt es einen<br />

Snack gratis.<br />

<strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong> 47


V.Mequipment ton<br />

Neumann<br />

Monitor KH 80 DSP<br />

Auf der 143. AES Convention zeigte Neumann eine neue weiße Version seines kompakten Monitorlautsprechers<br />

KH 80 DSP. „Die weiße Version ist eigens für Projekt- und Heimstudios mit hohem Designanspruch entwickelt worden“,<br />

erklärte Neumann-Geschäftsführer Wolfgang Fraissinet. „Der Monitor empfiehlt sich außerdem für Installationen,<br />

bei denen die Lautsprecher nicht von der Raumgestaltung ablenken sollen.“ Der aktive Zwei-Wege-Studiomonitor<br />

KH 80 DSP verbindet präzises Monitoring mit einem geringen Platzbedarf. Der KH 80 DSP wurde mithilfe<br />

moderner Simulations- und Messtechnik entwickelt und verfügt über dieselben verzerrungsmindernden Eigenschaften<br />

wie die größeren Neumann-Modelle. Das Gehäuse des KH 80 DSP ist aus einem speziellen Polycarbonat-Verbundwerkstoff<br />

gefertigt, der stehende Wellen eliminiert und eine hohe Impulstreue für die Basswiedergabe<br />

sicherstellt. Auch Intermodulationsverzerrungen, besonders im Mittenbereich, werden reduziert. Die Schallwand ist<br />

aus einem Stück gefertigt und weist keine Kanten auf, was Schallbeugungen weitestgehend vermeidet und den<br />

Frequenzgang glättet. Die frontseitig integrierten Bassreflexkanäle reduzieren die Basskompression und sind hilfreich,<br />

wenn der Monitor direkt in oder vor einer Wand montiert werden muss. Der KH 80 DSP ist Neumanns erster<br />

Monitor mit einer DSP-Engine, die über die Anfang 2018 erscheinende Control-Software neue zusätzliche Steuerungsmöglichkeiten<br />

bietet: So kann der Monitor genau an die akustische Umgebung angepasst werden.<br />

Allen & Heath<br />

Digitalmixer SQ-5/SQ-6<br />

Allen & Heath stellt mit der SQ-Serie eine neue Familie von Digitalmixern<br />

vor, die sich vor allem für Livesound, AV und Festinstallationen<br />

eignen. Die beiden Modelle SQ-5 und SQ-6 basieren auf der<br />

XCVI 96 kHz FPGA Engine von Allen & Heath, die Audiobearbeitung<br />

in hoher Auflösung bei einer Latenz von weniger als 0,7 ms bietet.<br />

SQ-5 umfasst 16 eingebaute Preamps, 17 Fader und kann in ein<br />

19“-Rack eingebaut werden, während das größere SQ-6 24 Preamps<br />

und 25 Fader bietet. Beide Konsolen können über Expander<br />

auf bis zu 48 Inputs ausgebaut werden und besitzen einen Audionetzwerk-Slot<br />

für optionale Dante-, Waves- und andere Karten, die<br />

eine problemlose Erweiterung bestehender Systeme, FoH- und Monitor-Splits<br />

sowie Multitrack-Recording ermöglichen. Über den eingebauten<br />

SQ-Drive können Stereo- und Multitrack-Aufnahmenmit<br />

einer Auflösung von 96 kHz direkt auf einen USB-Drive erfolgen.<br />

Bose<br />

QC 35 II<br />

Die neuen QC35 II noise cancelling Headphones bieten die gleiche Leistung und die gleichen Funktionen wie<br />

das Original. Der Kopfhörer verfügt über die gleiche Lärmreduzierung, eine herausragende Audio-Leistung und<br />

bis zu 20 Stunden Akkulaufzeit. Die Kontrollfunktionen an der rechten Hörmuschel bleiben bestehen - zwei Tasten<br />

zur Regulierung der Lautstärke sowie die Multifunktionstaste zum Annehmen von Anrufen und für den Zugriff<br />

auf Siri. An der linken Hörmuschel gibt es nun eine neue Aktionstaste zum Anwählen des Google Assistant<br />

- ohne das Smartphone in die Hand zu nehmen, es entsperren und die entsprechende App aufrufen zu müssen.<br />

Bose und Google haben sich zusammengetan, um den Nutzern die erste Integration des Google Assistant<br />

in einem Kopfhörer zu bieten. Durch Drücken und Halten der Aktionstaste lässt sich der Assistant aktivieren,<br />

ohne zu warten oder zu tippen. Man muss einfach nur lossprechen und schon hilft der Assistant dabei, Musik<br />

zu verwalten, eine Playlist zu erstellen oder Termine im Google Kalender hinzuzufügen. Wie auch bei seinem<br />

Vorgänger ist die Lärmreduzierung des QC35 II bei eingeschaltetem Kopfhörer vollständig aktiv. Über die Bose<br />

Connect App kann diese nun jedoch hoch oder niedrig eingestellt sowie gänzlich ausgeschaltet werden. In der<br />

Connect App kann darüber hinaus auch die Funktion der Aktionstaste festgelegt werden. So kann zum Beispiel<br />

die Lärmreduzierung über die Ohrmuschel reguliert oder zurück zum Google Assistant gewechselt werden.<br />

Riedel<br />

KVM-Extender<br />

Mit den beiden KVM-Extendern MN-KVM-PC und MN-KVM-MON erweitert<br />

Riedel die Funktionalität und Anwendungsbereiche seines Echtzeit-Mediennetzwerks<br />

Medior Net.Mit dieser Plug & Play-Lösung können Nutzer ab sofort<br />

über das Medior Net-Netzwerk auf ihre Rechner zugreifen und damit Maus,<br />

Tastatur und Bildschirm steuern. Medior Net KVM besteht aus zwei kompakten<br />

Plug & Play-Geräten, die DVI-Videosignale bis zu 1080 p sowie bidirektionale,<br />

analoge Stereo-Audiosignale verlustfrei übertragen. Die USB 2.0-<br />

Schnittstelle dient zum Anschluss von Tastatur, Maus, Drucker, Kartenlesern<br />

und USB-Datenträgern. Angebunden werden die KVM-Extender über die auf<br />

den Medior Net-Frames verfügbaren Ethernet-Anschlüsse. Die Extender nutzen<br />

die Ethernet-Transport- und Routingfähigkeiten von Medior Net, um KVM-<br />

Signale flexibel in einer Installation zu verteilen. Verbindungsänderungen erfolgen<br />

durch das Umschalten der Ethernet-Tunnel über Medior Works, die Medior<br />

Net Control App oder über Steuerungssysteme von Drittanbietern.<br />

48 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


V.M<br />

ton equipment<br />

Das Chameleon ist zurück<br />

Das Outboard-Equipment von Chameleon Labs ist bekannt für audiophile<br />

Signalverarbeitung. Seit der Übernahme durch Marcello Vercelli im Jahr 2014<br />

widmete sich die Truppe der Weiterentwicklung eigener Vorverstärker, aber<br />

auch der Entwicklung neuer Produkte. Nach über zwei Jahren Entwicklungszeit<br />

sind nun vier Neuheiten auch hierzulande erhältlich.<br />

Der neue 7603 Mikrofon-Vorverstärker orientiert sich an Modellen<br />

der 60er und 70er-Jahre und knüpft zugleich an das Vorgängermodell<br />

7602 an. Für den 7603 hat Chameleon Labs unter<br />

anderem die Eingangsübertrager sowie die eigens dafür gefertigten,<br />

lamellierten Nickelkerne und Spulenkörper neu entwickelt.<br />

In der 7603 XMOD Version kommen UK-Übertrager von Carnhill<br />

zum Einsatz, die dem Signal einen ganz eigenen Vintage-<br />

Charakter verleihen – insbesondere wenn man sie stärker ansteuert.<br />

Neben den beiden Vorverstärkern präsentiert Chameleon Labs<br />

zwei Gehäuse zur Aufnahme von 500er Modulen. Das 880 Rack<br />

ist ein 8-Slot Rack und hat Platz für bis zu acht 500er Standardmodule.<br />

Sein Herzstück, ein 3 Ampere Netzteil, bringt genug Reserven<br />

mit, um auch leistungshungrige Class-A-Module zu versorgen.<br />

Das 1-Slot Rack CPS 503 ist eine Lösung für all diejenigen,<br />

deren Bedarf an 500er Modulen eher gering ist, die aber dennoch<br />

flexibel bleiben wollen, wenn es um eine Erweiterung geht. Denn<br />

das CPS 503-PWR verfügt über ein 2A Netzteil, mit dem es bis<br />

zu acht weitere CPS 503-SLV mit Strom versorgen kann. SLV<br />

steht in diesem Fall für Slave und die Geräte werden ganz simpel<br />

in Reihe geschalten.<br />

www.kdmv-consult.de<br />

Kronensstr. 14 - 30161 Hannover - info@kdmv-consult.de<br />

Dass die „Konzeptfabrik<br />

der Deutschen Medien- und<br />

Veranstaltungswirtschaft“<br />

(KDMV UG) spezialisiert<br />

Unternehmen aus den in ihrem<br />

Firmennamen bezeichneten<br />

Branchen berät hat sich<br />

herumgesprochen.<br />

Wir bieten<br />

• Unternehmensberatung<br />

• Führungskräfte-Seminare<br />

• Coachings<br />

• Gründungsberatung<br />

• Unternehmensfinanzierung<br />

• Beratung zu „sozialen<br />

Sicherungen“<br />

• besondere Konditionen für<br />

Mandanten des VDMV<br />

• uvm.<br />

Interesse? Dann bitte kurze<br />

Mail an info@kdmv-consult.de<br />

<strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong> 49


V.Mequipment mix<br />

Adam Hall<br />

Smart C LED Multicolour-Racklight<br />

Das professionelle Smart C LED Multicolour-Racklight im 19’’-Format (1HE) verfügt<br />

über eine patentierte Smart-Motion-Sensortechnologie und ist mit 18 RGBW-<br />

LEDs ausgestattet, welche die darunterliegenden Rackmodule über die gesamte<br />

Rackbreite gleichmäßig ausleuchten. Auf Basis der integrierten Bewegungssensoren<br />

verfügen Anwender somit über eine energiesparende Rackbeleuchtung, die<br />

sich flexibel an die eigenen Bedürfnisse anpassen lässt. Die 19’’ LED Multicolour-<br />

Racklight bietet eine Timer-Steuerung für die Dauer der Beleuchtung sowie einen<br />

regelbaren Dimmwert für den Ruhezustand. Durch die RGBW-LEDs lässt sich die<br />

Farbgebung an die eigenen Wünsche oder an die Umgebungsbedingungen anpassen.<br />

Zur Auswahl stehen die Farben rot, grün, blau, kaltweiß und warmweiß.<br />

Die ebenfalls integrierte Memory-Funktion speichert favorisierte Einstellungen, um<br />

diese bei Bedarf unmittelbar abzurufen. Das Multicolour-Racklight besteht aus einem<br />

schwarzen Metallgehäuse und wird mit einem Netzadapter (12 V) mit Zugentlastung<br />

ausgeliefert.<br />

Chainmaster<br />

Steuerungsserie CM-820<br />

Die Chainmaster Bühnentechnik GmbH erweitert aufgrund der hohen Nachfrage die Steuerungsserie<br />

CM-820 um einen 12-Kanal Controller für direkt gesteuerte Kettenzüge nach<br />

BGV-D8/DGUV V54 und D8plus. Die linkbare Steuerungseinheit für 12 Kettenzüge besteht<br />

aus einem 19“ Stahlblechgehäuse mit 6 HE. Frontseitig sind übersichtliche Richtungsvorwahlschalter<br />

mit LED-Richtungsvorwahlanzeige angeordnet, auf der Rückseite befinden sich<br />

drei Multicore-Ausgänge für je vier Antriebe bis zu 1 kW Motorleistung und 2 Schuko-Stekkdosen<br />

für externe Verbraucher. Weitere Produktfeatures sind neben einer integrierten Phasen-<br />

und Drehfeldüberwachung ein Hauptschütz für das GO-Signal und ein überwachter<br />

Not-Aus-Schütz. Alle Betriebszustände werden auf der Frontplatte über LEDs angezeigt. Das<br />

für den Linkbetrieb notwendige Zubehör ist im Lieferumfang erhalten. „Mit der Steuerungsserie<br />

CM-820 können auch heranwachsende Unternehmen Projekte mit steigenden Anforderungen<br />

und erhöhter Antriebszahl realisieren. Kooperationen mit Partnerfirmen oder die Zumietung<br />

von zusätzlichen Steuerungen sind ebenso ohne weiteres möglich wie die Verwendung<br />

als Einzellösung für kleinere Anwendungen“, so Alexander Hartung von Chainmaster.<br />

Sommer Cable<br />

Classic Sieries MKII/HF400 LL<br />

Durch dick und dünn und sogar durch die Wand überträgt dieses Hochleistungs-<br />

RG-Koaxialkabel und das über große Distanzen. Während für Kurzstrecken meistens<br />

flexible Leitungen wie zum Beispiel das kompakte RG58 Low Loss eingesetzt werden,<br />

benötigt man für große Übertragungslängen Kabel mit extrem niedriger Dämpfung.<br />

Um diese Dämpfung zu erreichen, fertigt Sommer Cable das RG213/HF400 LL<br />

nicht auf herkömmlichen Extrusions-Linien: „In diesem Fall können wir nicht wie gewohnt<br />

auf unsere Standard-Produktionslinien zurückgreifen; vielmehr müssen wir<br />

auf gesonderten Maschinen produzieren, die einen sehr niedrigen Toleranzbereich<br />

fahren und eine spezielle Zuführeinheit besitzen“, sagt Pascal Miguet, Produktmanager<br />

bei Sommer Cable und ergänzt: „Dadurch erreichen wir einen sauberen Formaufbau<br />

der „skin/gas/skin“ geschäumten und vernetzten Aderisolation. Zusammen<br />

mit dem geglätteten Massivdraht aus OFC Kupfer Klasse 6N können wir hier niedrigste<br />

Dämpfungswerte in konstanter und präziser Weise garantieren.“<br />

50 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


ACCESSALLAREAS<br />

Messen • Events • Installationen • AV-Medientechnik • Rental<br />

INTHEAGA-Theatermarkt 52<br />

Forum VIA 53<br />

Prolight+Sound Russland/Dubai 54<br />

Plasa 54<br />

Prolight+Sound Shanghai 55<br />

Rigging-Workshop 56<br />

Pur auf Schalke 58<br />

Timeshift-Festival 60<br />

Pyronale 62<br />

<strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong> 51


V.Mmessen & events<br />

Kultureller Fortbestand bedroht?<br />

Über 750 Messbesucher trafen sich in der Stadthalle Bielefeld beim INTHEGA-<br />

Theatermarkt 2017. Neben dem Tagungsprogramm präsentierten 171 Theaterund<br />

Gastspieldirektionen an 159 Ständen ihre Schauspiel-, Musiktheater-, Kinder-/<br />

Jugendtheater-, Show- und Kabarett-Angebote für die Spielzeit 2018/19.<br />

Christian Kreppel, Präsident der INTHEGA, sprach in seiner Eröffnungsrede<br />

angesichts der rechtspopulistischen Wahlerfolge von einem<br />

politischen „Scherbenhaufen“ und warnte vor möglichen Folgen für die<br />

Kulturpolitik, die Theaterlandschaft und insbesondere das Gastspieltheater.<br />

Kreppel nannte hierzu Beispiele aus EU-Nachbarstaaten, in denen<br />

der Rechtspopulismus kulturfeindliche Politik durchsetzen konnte. Die<br />

Negativentwicklung zeige sich in drastisch zurückgefahrenen Kulturetats<br />

der öffentlichen Hand, aber auch konkret in Maßnahmen der Kulturwirtschaftspolitik<br />

wie etwa jüngst die Mehrwertsteuererhöhung auf Theatertickets<br />

in den Niederlanden.<br />

Kreppel appellierte an die Theater- und Kulturszene sowie speziell die<br />

INTHEGA-Mitglieder, sich in ihrer Arbeit der politische Aufklärung zu<br />

widmen. „Wir müssen den Diskurs mit dem Publikum führen, um das<br />

Miteinanderleben für ein vereintes Europa zu lernen“, so Kreppel. Der<br />

kulturelle Fortbestand des Theaters in der Fläche ist in einigen deutschen<br />

Kommunen auch durch anhaltende Finanznot bedroht. Schmerzhafte<br />

Verluste seien etwa die Schließung des traditionellen Gastspieltheaters in<br />

Gummersbach sowie der Abriss des Theaterhauses in Duderstadt.<br />

Auf dem Theatermarkt präsentierten 171 Aussteller an 159<br />

Ständen ihre Gastspielangebote für die Spielzeit 2018/19. Damit ist der<br />

INTHEGA-Theatermarkt weiterhin die Leitmesse für das deutschsprachige<br />

Tourneetheater. Präsentiert wurde ein breites Spektrum an Produktionen<br />

aus den Bereichen Schauspiel, Musiktheater, Kinder- und Jugendtheater,<br />

Shows und Kabarett. Erneut waren auch Aussteller aus den Bereichen<br />

Ticketing, Fortbildung, Bühnentechnik und Veranstaltungssoftware<br />

vertreten und trafen auf zahlreiche interessierte Messebesucher aus<br />

dem deutschsprachigen Raum.<br />

Preise 2017<br />

Im Rahmen des Theatermarkts 2017 wurden traditionell die INTHE-<br />

GA-Preise 2017 verliehen. Die Bühnen-Produktionen wurden von den<br />

INTHEGA-Mitgliedern nach Umfrage bewertetet. Jedes Mitglied kann<br />

bis zu drei Stücke mit jeweils maximal 10 Punkten bewerten. Die Totalpunktzahl<br />

entscheidet. Der INTHEGA-Preis „Die Neuberin 2017“ ging<br />

an folgende Produktionen:<br />

1. Preis: Terror (Euro-Studio Landgraf)<br />

2. Preis: Vater (Schauspielbühnen in Stuttgart - Altes Theaterhaus/Euro-<br />

Studio Landgraf)<br />

3. Preis: Honig im Kopf (Komödie am Altstadtmarkt/Schlosspark Theater/Theater<br />

an der Kö)<br />

Den Sonderpreis des INTHEGA-Vorstands erhielten Dr. Max Peter,<br />

Paul-Wilhelm Thiel und Norbert Wels für herausragendes ehrenamtliches<br />

Engagement. Den Kinder- und Jugendtheaterpreis des INTHEGA-Vorstands<br />

für richtungsweisendes Kinder- und Jugendtheater in der Fläche<br />

erhielt das Theater Zitadelle aus Berlin.<br />

52 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


„Bye bye Psychoangst“<br />

Viele Praxistipps für 500 angehende Eventprofis<br />

lectern V.M<br />

messen & events<br />

event furniture by cravtsmen<br />

Dry Hire<br />

white cover 249,00 €*<br />

40“ Display 349,00 €*<br />

Zehn Auszubildende des MCC Halle Münsterland<br />

organisierten das 13. Forum VIA komplett<br />

in Eigenregie und lockten etwa 500 angehende<br />

Eventprofis aus ganz Deutschland in das<br />

Congress Centrum des MCC. Quiz-Millionär<br />

Dr. Leon Windscheid eröffnete den Kongress.<br />

Der Nachwuchs nahm viele Praxistipps mit<br />

nach Hause.<br />

„Ihr müsst euch wieder langweilen, dann<br />

seid ihr wieder kreativer“ empfahl Windscheid<br />

den angehenden Veranstaltungskauffrauen und<br />

-männern sowie Eventmanagement-Studierenden.<br />

Der fernseherprobte promovierte Wirtschaftspsychologe,<br />

jetzt als Eigentümer des<br />

Veranstaltungsdampfers „MS Günther“ selbst<br />

vom Event-Fach, sprach in seinem Eröffnungsvortrag<br />

zum Thema „Bye bye Psychoangst“.<br />

Praxisrelevante Themen<br />

Fachliche Einblicke<br />

Neben praxisrelevanten Themen rund um die<br />

Persönlichkeitsbildung gab es reichlich fachliche<br />

Einblicke von Eventprofis. Der technische<br />

Leiter und Regisseur Jochen Hinken sprach<br />

über Event-Dramaturgie und „die Lust am Inszenieren“,<br />

Tom Naber über den Trend zu Festivals.<br />

Coach Karsten Brocke verriet zum Abschluss<br />

des Kongresses dann „die geheimen<br />

Tricks der Schlagfertigkeit“.<br />

Aus ganz Deutschland waren Auszubildende<br />

und Studierende aus dem Eventbereich angereist.<br />

„Das Forum VIA ist nach 13 erfolgreichen<br />

Veranstaltungen beim Branchennachwuchs<br />

eine etablierte Marke“, freute sich Pia<br />

Dusella, angehende Veranstaltungskauffrau<br />

und Projektleiterin im Organisationsteam. VIA<br />

steht für „Veranstaltungsbranche in der Ausbildung“.<br />

Abschlussprojekt<br />

der Ausbildung<br />

Für die Auszubildenden der Halle ist die<br />

komplette Organisation dieser Veranstaltung so<br />

etwas wie das Abschlussprojekt der Ausbildung.<br />

Alle Aspekte vom ersten Eventkonzept<br />

bis zum Abbau liegen in der Hand des Teams.<br />

Unterstützt wurden die zehn am Veranstaltungstag<br />

von zwei Praktikanten des MCC. Für<br />

das agile Dutzend bedeutete das Einsatz von<br />

früh bis spät. „Das Congress Centrum muss<br />

noch heute Abend komplett besenrein für die<br />

nächste Veranstaltung sein“, berichtet Vennemann.<br />

Begleitende<br />

Ausstellung<br />

Begleitet wurde der Kongress von einer<br />

Ausstellung rund um die Themen Weiterbildung<br />

und Dienstleistungen für Veranstalter.<br />

Das nächste Forum findet im Herbst 2018<br />

statt. Dann allerdings wird ein Teil des Organisationsteams<br />

die fertige Ausbildung bereits<br />

in der Tasche haben und schon aus diesem<br />

Grund nicht mehr zu den VIA-Machern gehören.<br />

www.avlectern.com<br />

cravtsmen - event industry services by actionlight<br />

*Preis gilt für Mietdauer von 6 Tagen inkl. Abhol- und Rückgabetag


V.Mmessen & events<br />

Erfolgreiches Konzept<br />

wird weitergeführt<br />

Nach dem Umzug und dem guten Start<br />

im letzten Jahr präsentierte sich die PLA-<br />

SA Show 2017 von ihrer besten Seite. Die<br />

Olympia Ausstellungshalle in Kensington<br />

war sehr gut besucht und das Seminarprogramm<br />

vielfältig und ansprechend. Es<br />

scheint, als habe der englische Markt den<br />

neuen Standort ins Herz geschlossen. Der<br />

<strong>VPLT</strong> präsentierte sich am PLASA Stand<br />

und war bei der Rigging Conference vertreten.<br />

Während der Messe kamen die Mitglieder<br />

der World-Entertainment Federation<br />

(World- ETF) zusammen, um über zukünftige<br />

Aktionen zu sprechen. PLASA,<br />

ESTA und der <strong>VPLT</strong>, die drei größten Verbände<br />

im Bereich Live Entertainment<br />

Technology, möchten mit der World-ETF<br />

politische Zeichen setzen.<br />

Wie im letzten Jahr stellten sich viele<br />

englische Verbände und Bildungsinstitutionen<br />

vor. Die Kapazitäten für das erfolgreiche<br />

Seminarprogramm waren gegenüber<br />

2016 wesentlich erhöht worden. Ein wichtiges<br />

Seminarthema war „Mental Health“.<br />

Die Arbeitsbedingungen in unserer Industrie<br />

können psychisch belastend sein, insbesondere<br />

Mitarbeiter, die auf langen Touren<br />

unterwegs sind, sind besonders gefährdet.<br />

Einige Techniker berichteten offen von<br />

ihren Erfahrungen mit Depressionen, was<br />

für Betroffenheit bei den Seminarteilnehmern<br />

sorgte. Zumindest wurde durch den<br />

Beitrag im Programm deutlich, dass das<br />

Bewusstsein für dieses Thema wächst.<br />

<strong>VPLT</strong> Mitglieder waren meist durch ihre<br />

Distributoren vertreten. Der „Brexit“ ist<br />

und bleibt ein Dauerthema - da zurzeit<br />

wirklich niemand einschätzen kann, was<br />

das Ergebnis der Verhandlungen sein könnte<br />

und mit welchen Auswirkungen zu rechnen<br />

sein wird. Der Live-Musik-Markt<br />

wuchs nach einem Bericht vom IQ <strong>Magazin</strong>e<br />

im Jahr 2016 um unglaublich 14%.<br />

Mit einem Wert von ca. 1 Milliarde britischer<br />

Pfund (1,14 Milliarden Euro) bleibt<br />

der Markt äußerst lukrativ.<br />

Sabine Ihli, Event Marketing Manager, begrüßte<br />

Gäste auf dem Adam Hall GmbH<br />

Stand bei der diesjährigen PLASA Show in<br />

London<br />

54 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong><br />

Neuausrichtung der Hallen und steigende Besucherzahlen<br />

Vom 14. bis 16. September 2017 fand die Messe Prolight + Sound/ Namm<br />

Russia im ECC Sokolniki in der russischen Hauptstadt statt.<br />

Die diesjährige Messe fand vom 17. bis 19. Oktober<br />

in der gewohnten Umgebung dem Dubai International<br />

Convention and Exhibition Centre gleichzeitig<br />

mit der Messe Light Middle East statt. <strong>VPLT</strong> Mitglieder<br />

und deutsche Unternehmen stellten aus - in<br />

der Mehrzahl waren es aber Vertriebspartner vor Ort,<br />

die die Halle 4 zur Präsentation ihrer Produkte nutzten.<br />

Die politischen und ökonomischen Rahmenbedingungen<br />

in der Region waren von politischen Querelen<br />

zwischen Katar und den Vereinigten Arabischen<br />

Emiraten sowie Saudi-Arabien überschattet. Unternehmen,<br />

die aber eine langfristige Marketingstrategie<br />

in der Region verfolgen, ließen sich durch solche<br />

Ereignisse aber nicht allzu sehr beeindrucken.<br />

Dafür sind die Anzahl der Projekte, die Medienund<br />

Veranstaltungstechnik benötigen, wie die Dubai<br />

Expo 2020 oder die Vielzahl von Freizeit- und Themenparks,<br />

gewaltig. Alleine der AV-Markt in den<br />

Vereinigten Arabischen Emiraten soll laut Experten<br />

im Jahr 2018 fast 600 Millionen Euro betragen.<br />

Eine positive Entwicklung ist die Qualität der<br />

Die Veranstalter boten den Besuchern einige Neuerungen<br />

im Programm bei der wichtigsten Show für<br />

Medien- und Veranstaltungstechnik im osteuropäischen<br />

Raum. Neu in diesem Jahr war die Ausrichtung<br />

einer Halle „EVENT Live“, die für Eventveranstalter<br />

sowie deren Dienstleister reserviert worden<br />

war.<br />

Das schon im letzten Jahr mit über 1700 Teilnehmern<br />

außerordentlich erfolgreiche Theatre Forum<br />

war ein Publikumsmagnet. Berühmte Theater, wie<br />

unter anderem das weltbekannte Bolshoi, beteiligten<br />

sich auch inhaltlich am populären Seminarprogramm.<br />

Ausstellende <strong>VPLT</strong>-Mitglieder bestätigten, dass<br />

die Besucher in diesem Jahr zahlreicher und internationaler<br />

geworden sind. Liro Jager, Distributor Manager<br />

für Prolyte Group sagte: „Wir sind schon länger<br />

hier im Markt tätig. Die Umsatzzahlen zeigen<br />

auch wieder einen positiven Trend“.<br />

Viele Unternehmen sind durch Vertriebspartner<br />

vor Ort vertreten und hoffen, dass sich das politische<br />

Klima im osteuropäischen Raum ähnlich positiv wie<br />

die Umsatzzahlen entwickelt. Wie in jedem Jahr gab<br />

es die Gelegenheit, mit den Kollegen vom russischen<br />

Verleiherverband AKTOM Gespräche zu führen.<br />

Viele Ihrer Mitglieder sind schon mit den Planungen<br />

zur FIFA WM 2018(c) beschäftigt. Vom 25.<br />

bis zum 28.01.2018 findet die AKTOM-Verleiher-<br />

Konferenz in Samara statt. Bis dahin dürften Vorhaben<br />

bezüglich Materialbestellungen schon sehr konkrete<br />

Formen angenommen haben. <strong>VPLT</strong> Mitglieder,<br />

die noch Kontakte in der russischen Föderation<br />

suchen, können sich beim <strong>VPLT</strong> melden:<br />

randell.greenlee@ vplt.org.<br />

Insgesamt zeigt sich, dass die Prolight +<br />

Sound/Namm Russia das Forum und der Marktplatz<br />

für unsere Branche in einem - zugegeben komplizierten<br />

- ökonomischen Umfeld bleiben.<br />

Qualität gesteigert – mit Luft nach oben<br />

Seit 2016 gibt es mit der Prolight + Sound Brand in Dubai eine Bühne für Produkte<br />

der Medien- und Veranstaltungstechnik für den Markt im Mittleren Osten<br />

und Afrika. Dieses Jahr wurde die Messe durch politische Ereignisse überschattet.<br />

Randell Greenlee, Bereichsleiter Politik & Internationales, berichtet.<br />

Robes Lichtshow<br />

überzeugrte (linkes<br />

Bild). Lars Toonen<br />

(links) und Martijn<br />

de Vries von Prolyte<br />

stellten unter<br />

anderem die neue<br />

Verto-Coupler-Serie<br />

vor.<br />

Standpräsentationen und die Präsenz vieler namhafter<br />

Marken wie Robe, Sennheiser, Bose, Martin oder<br />

auch der Prolyte Group. Auch Anbieter für branchenspezifische<br />

Produkte wie Indu-Electric Gerber<br />

GmbH aus Neuss fanden den Weg nach Dubai. Firmen<br />

mit Markterfahrung in der Region wissen, dass<br />

sich eine Präsenz vor Ort bei solchen Marktveranstaltungen<br />

langfristig auszahlt. Deutsche Produkte<br />

genießen auch im Nahen Osten nach wie vor eine<br />

große Wertschätzung.<br />

Im Konferenzprogramm lag der diesjährige Fokus<br />

auf Eventproduktion. Im „Events, Technology and<br />

Entertainment Forum“ kamen viele Eventveranstalter<br />

zu Wort wie Jasper Hope, CEO der Dubai Oper,<br />

oder Craig Hartenstine, der Executive Producer von<br />

La Perle by Dragone. Lediglich die Anzahl der Aussteller<br />

ließ zu wünschen übrig. Das Messegelände<br />

lässt auf jeden Fall eine Erweiterung der Fläche zu.<br />

Es bleibt zu hoffen, dass die politischen Rahmenbedingungen<br />

sich bald verbessern und sich noch mehr<br />

Firmen trauen, diesen Wachstumsmarkt zu erschließen.


Zum 15. Geburtstag: noch mehr Fläche –<br />

noch mehr Besucher<br />

Vom 11. bis 14.10.2017 fand die PLS Shanghai auf dem Gelände<br />

des Shanghai New International Expo Centre statt.<br />

Der chinesische Markt boomt weiter: Die asiatische Leitmesse für Medien-<br />

und Veranstaltungstechnik verzeichnete in diesem Jahr ca. 28.000 Besucher.<br />

Wie aus der Messezeitschrift China Daily zu erfahren war, beträgt 2017<br />

das Wachstum im chinesischen Markt alleine im professionellem Audiobereich<br />

6%, eine Steigerung von 37,8 Milliarden Euro gegenüber 2016. 15 Jahre Prolight<br />

+ Sound wurden mit vier vollen Ausstellungshallen (45.000 qm) in<br />

Shanghai gefeiert.<br />

Der <strong>VPLT</strong> beteiligte sich vielfach am Seminarprogramm. Im International<br />

Audio Training Course referierte Jörn Nettingsmeier vom VDT zum Thema 3D<br />

Audio und Johannes Kares von Sennheiser erklärte die Vorzüge eines „VR Audio<br />

Workflow“ mit der AMBEO 3D-Technology.<br />

Zusammen mit der Event Safety Alliance bot der <strong>VPLT</strong> einen „Hands-<br />

On“ Rigging Workshop mit Roger Barret, Special Projects Director von Star<br />

Events und Jimmy Chan, Director of Business Development Asia von der ESA.<br />

Seit 2016 ist der <strong>VPLT</strong> Affiliate Mitglied der ESA und setzt sich so weltweit<br />

für ein verbessertes Sicherheitsbewusstsein in der Branche ein. Bei der Demonstration<br />

konnten Teilnehmer Grundlagen der Veranstaltungssicherheit im<br />

Bereich Rigging praktisch erfahren. Thomas Giegerichs von bright! präsentierte<br />

Beispiele für „Large Scale Production Mapping with Integrative Lighting<br />

and Laser Design“.<br />

Ähnlich wie in Frankfurt läuft die Messe „Music China“ parallel zur Prolight<br />

+ Sound Show. Auf dem riesigen Außengelände des SNIEC stand mit<br />

über 100 m Gesamtlänge die größte Line-Array-Präsentation der Welt. Ausländische<br />

und chinesische Musiker nutzten auf zahlreichen Bühnen die Chance,<br />

dem Publikum Musik aller Richtungen darzubieten.<br />

Die „Music China“ hatte 2016 ca. 130.000 Besucher und gilt als die<br />

größte Musikmesse der Region. Ein Grund für den Erfolg der Messe ist sicherlich<br />

die steigende Popularität von Musik bei der neu entstehenden Mittelschicht<br />

und der damit einhergehende Wachstumsmarkt für Musikinstrumente.<br />

Die chinesische Regierung hat zudem im letzten Jahr eine verstärkte Unterstützung<br />

der Kulturindustrie auf dem Weg gebracht; Kunst- und Kulturkenntnisse<br />

spielen seitdem auch eine wichtigere Rolle bei der Schulzulassung in der Sekundarstufe.<br />

ColorSource Familie<br />

Manchmal ist weniger mehr<br />

Linkes Bild: Sven Peeters (links) und Jan Blomme von Showtex freuten sich<br />

über die vielen Besucher auf ihrem Stand; rechtes Bild: Jörn Nettingsmeier vom<br />

VDT referierte im <strong>VPLT</strong> International Audio Training Course über 3D-Audio. Sämtliche<br />

Vorträge werden simultan ins Chinesische übersetzt.<br />

visual environment technologies<br />

etcconnect.com<br />

<strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong> 55


V.Mmessen & events<br />

„Hands-On“ Rigging Workshop<br />

Event Safety Alliance und der <strong>VPLT</strong> kooperieren<br />

bei der Prolight + Sound Shanghai<br />

Erfolgreicher „Hands-On“ Rigging-Workshop<br />

(von links): Jo Xie und Roger Barret, Special<br />

Projects Director Star Events, Lorraine<br />

Kwong, Messe Frankfurt (HK) Ltd., Jimmy<br />

Chan, Director Asia Business Development für<br />

die ESA, und Randell Greenlee, Bereichsleiter<br />

Politik and Internationales beim <strong>VPLT</strong>.<br />

In China werden nach wie vor regelmäßig unsachgemäße PSA im Veranstaltungsbereich<br />

eingesetzt. Diese können bekanntermaßen im Ernstfall<br />

schwere Verletzungen verursachen. Daher besteht auch in diesem Bereich<br />

ein großer Bedarf, die Sicherheit für alle zu erhöhen. Gerade in der<br />

Volksrepublik China gibt es, aufgrund des schnellen Wachstums oft ungenügend<br />

Ausbildungsmöglichkeiten für Beteiligte und Ausführende sowie<br />

fehlende Kontrollen durch Behörden. Durch die Beteiligung an den<br />

Rahmenprogrammen der beiden größten Messen für Veranstaltungstechnik<br />

in China wollen der <strong>VPLT</strong> und die ESA dazu beitragen, das Thema<br />

der Veranstaltungssicherheit in den Fokus zu rücken.<br />

Der <strong>VPLT</strong> ist seit 2016 Affiliate Mitglied der weltweiten Event Safety<br />

Alliance (ESA). Seit der Prolight + Sound Show im Februar in<br />

Guangzhou gibt es eine Zusammenarbeit zwischen dem <strong>VPLT</strong> und der<br />

ESA China. In diesem Rahmen entstand ein Rigging Safety Workshop<br />

auf der Prolight + Sound Shanghai 2017. Roger Barret, Special Projects<br />

Director von Star Events und Jimmy Chan, Director of Business Development<br />

Asia von der ESA sowie Randell Greenlee (<strong>VPLT</strong>) waren federführend<br />

bei der Gestaltung des Workshops.<br />

Das Shanghaier Büro der Messe Frankfurt Exhibition GmbH unterstützte<br />

die gelungene Umsetzung. Das Equipment stellte die Shanghaier<br />

Niederlassung der Firma Star Event zur Verfügung und die Mitarbeiterin<br />

Jo Xie sorgte für die Simultanübersetzung ins chinesische Mandarin.<br />

Für das Seminarprogram der Prolight + Sound Show in Shanghai wurde<br />

ein besonderes Areal in der Halle 1 zur Verfügung gestellt, um Platz<br />

für ein Groundsupport-Modell zu schaffen, damit die Teilnehmer von<br />

„Hands-On“-Workshop sowohl Rigging Sicherheitsgrundlagen als auch<br />

Praxis selbst erfahren konnten.<br />

Das Seminar begann mit einer kurzen Präsentation der Kernbotschaft<br />

der ESA durch Jimmy Chan: Die Wichtigkeit der Veranstaltungssicherheit<br />

in unserer Branche. Für den Shanghaier Workshop erklärte<br />

sich Roger Barret von Star Event bereit, zuerst die Grundlagen des<br />

Veranstaltungsriggings sowie einige Risikofaktoren beim Bau von Bühnenkonstruktionen<br />

darzustellen. Danach ging er mit den Teilnehmern<br />

zum aufgebauten Groundsupport-Modell, um praxisnahe Beispiele zu<br />

zeigen. Viele Riggingtechniken nach dem Standard der igvw SQP1 wurden<br />

beispielhaft dargestellt und potentielle Gefahrenquellen erklärt.<br />

NRC-Level-3 Rigger Darren McLaughlin demonstrierte während der<br />

Veranstaltung den richtigen Umgang mit der PSA.<br />

Da die Zahl von Außenveranstaltungen in China steigt, möchte die<br />

Messe Frankfurt die Reihe fortsetzen. In Guangzhou soll deshalb das<br />

Thema „Outdoor Events: Health and Safety“ behandelt werden. Gleichzeitig<br />

konnte Jimmy Chan während der Messe Kontakte zur politischen<br />

Führung aufnehmen. Der chinesische Staat hat die Bedeutung des Themas<br />

langsam erkannt. Der <strong>VPLT</strong> konnte Roger Barret für das Advanced<br />

Programm bei der Prolight + Sound in Frankfurt als Referent zum Thema<br />

„Bühnenkonstruktionen: Stahl/Aluminium“ gewinnen.<br />

Jimmy Chan (links), Director<br />

Business Development Asia für<br />

die ESA bei der Präsentation über<br />

Grundlagen der Veranstaltungssicherheit.<br />

Roger Barret von Star<br />

Events (rechts) zeigt den Teilnehmern<br />

den Palstek-Knoten als<br />

mögliche Riggingtechnik.<br />

56 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


V.Mrental<br />

Ein Familienfest<br />

Neulich, auf Schalke: Zum sechsten Mal ist die Arena mit 65.000 Fans ausverkauft. Der Grund: „Pur &<br />

Friends“. Hartmut Engler & Co. hatten diverse illustre Gäste, unter ihnen Andreas Bourani, Bülent Ceylan,<br />

Sido und Max Giesinger, eingeladen; Günter Jäckle sorgte für das passende Licht. Ein Megaevent.<br />

1 Jahr Vorplanung • 6 Tage Aufbau und Proben • Pur Crew: 100 Personen<br />

+200 örtliche Helfer • ca. 700 Mann-Tage Arbeitsvolumen vor Ort •<br />

500 qm Bühnenfläche • 14 x 40 t - Trucks • insgesamt 70 t Equipment •<br />

100 km Kabel • 300 Scheinwerfer • 200 Lautsprecher • 250 qm LED • 8<br />

Kameras<br />

Rund 150 Minuten lang zeigten Pur, warum sie zu recht zu den erfolgreichsten<br />

Bands im deutschsprachigen Raum zählen: Zu Fanfarenklängen<br />

betraten die sechs Musiker die im Vergleich zur Hallentour nochmals<br />

vergrößerte Mittelbühne. Lichtdesigner Günter Jäckle, der schon seit vielen<br />

Jahren zu den festen Wegbegleitern der Schwaben gehört, hatte dazu<br />

das passende Lichtdesign entworfen.<br />

Neben der Erstellung des Bühnen- und Lichtkonzepts im hauseigenen<br />

Showlabor, der technischen Leitung und Gewerkekoordination<br />

vor Ort, übernahm Epicto als technischer Dienstleister die Gewerke<br />

Licht, Rigging, Video, Bühnenbau und Pyrotechnik. PRG aus Hamburg<br />

stellte als langjähriger Dry Hire Partner einen großen Teil des Equipments<br />

zur Verfügung. Für das besondere Opening sorgte Elements mit<br />

Friederike Unverzagt (Effekt Design) und Ronny Frank (Effekt Operator).<br />

„Wir haben mit einer Welle aus schnell hintereinander entzündeten<br />

Kometen sowohl die markante Bühnenform betont als auch den Auftritt<br />

der Band entsprechend furios inszeniert“, sagt Unverzagt. „Das Effektkonzept<br />

haben wir im Vorfeld eng mit der Band abgestimmt. Für Fragen<br />

von Timing und Design haben wir etliche Animationen der Effekteinsätze<br />

erstellt, um die Wirkung der ausgewählten Effekte im Gesamtzusammenhang<br />

darzustellen.“ „Alle Effekteinsätze waren in der Probenzeit immer<br />

per Tablet abrufbar. So konnten wir mit der Band Auftritt-Timings<br />

ablaufen und Positionen abstimmen. Das erhöht natürlich auch das Sicherheitsgefühl<br />

der Protagonisten für spektakuläre Effektszenen2, ergänzt<br />

Frank. Eine besondere Herausforderung war es, die große Mittelbühne<br />

von vier Seiten und auf drei Ebenen zu bespielen. Die Arena erlaubt<br />

mit einer Deckenhöhe von 65 Metern auch hohe Effekte. Mit einer<br />

Mischung aus zwei Showflammenanlagen und durch eine filigrane Programmierung<br />

konnten große Flammenbilder zum Titel „Abenteuerland“<br />

realisiert werden. Zum Einsatz kamen 16 G Flames, 8 Sunshine Flames,<br />

liquid Flames, 2 Bodennebelmaschinen LM Freeze Fog, 4 UE Effektgebläse<br />

sowie 8 Stadium Shot extreme. An 72 Effektpositionen kamen rund<br />

800 Bühneneffekte von Ultra Tec zum Einsatz.<br />

Die Laufstege ins Publikum und das gesamte Bühnenrund waren gesäumt<br />

mit GT-1 Hybridscheinwerfern von GLP und tauchten die Arena in<br />

ein Farbenmeer. Trotz seines vergleichsweise kompakten Erscheinungsbildes<br />

ist der GT-1 Hybrid oft in der engeren Auswahl für Einsätze in<br />

großen Locations wie der Schalker Arena. Durch das Baseless Design<br />

beansprucht er an der Bühne kaum Platz und lässt sich problemlos in ein<br />

Setdesign integrieren.<br />

„Die Lampe passt hier einfach gut“, sagt Lichtdesigner Günter Jäckle,<br />

der bereits im Frühjahr dieses Jahres eine größere Anzahl bei Udo Lindenberg<br />

eingesetzt hatte. Für Pur setzte er insgesamt 70 Stück für die<br />

Show auf Schalke ein.<br />

Fotos und Titel: Ralph Larmann<br />

58 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


MCI erhielt den Auftrag der RWTH<br />

Aachen zur medientechnischen Ausstattung<br />

des neuen Hörsaalzentrums<br />

in der Classenstraße. Die insgesamt<br />

27 geplanten Hörsäle und Seminarräume<br />

wurden mit medientechnischen<br />

und elektroakustischen Anlagen<br />

auf dem aktuellen Stand der<br />

Technik ausgestattet. Konzeption,<br />

Planung, Ausschreibung<br />

und Projektleitung, Medien-<br />

und Hörsaaltechnik<br />

lagen in den Händen des<br />

Teams von Erben Engineering.<br />

Für das Projekt<br />

wurden für alle Signalübertragungen<br />

(Audio,<br />

Video, Steuerung, Lichttechnik<br />

und IP-Streaming)<br />

strukturierte<br />

Netzwerke<br />

aufgebaut<br />

(Cat-7<br />

KupferoderLWL<br />

Gradientenfaser-Kabel).<br />

Die gesamtenSteuerungen,<br />

das IP-Streaming und<br />

die Audioübertragung<br />

über AVB und Dante setzen<br />

hierbei auf Ethernet-<br />

Netzwerke auf. Alle weiteren<br />

Dienste (z.B. HDbaseT<br />

für eine Video Übertragung<br />

in HD/2K/4K/3D)<br />

nutzen ebenfalls die physikalische<br />

Netzwerkinfrastruktur, allerdings unabhängig<br />

von Ethernet.<br />

Nach einer umfangreichen Sanierung<br />

und einigen Umbaumaßnahmen wurde<br />

die Indoo Eisarena im Hamburger<br />

Park Planten un Blomen<br />

wiedereröffnet. Für<br />

einen guten Sound in<br />

Hamburgs Retro-Juwel<br />

sorgte Mediasystem mit<br />

einem wetterfesten Beschallungssystem,<br />

das<br />

selbst dem Hamburger<br />

Schmuddelwetter mit<br />

Sturm, Hagel und Starkregen<br />

standhält. Mediasystem<br />

berücksichtigte bei<br />

der Installation auch die<br />

strengen Vorgaben des<br />

Denkmalschutzes.<br />

Das Unternehmen hatte<br />

schon die Wasserspiele<br />

des Freizeitparks Planten<br />

un Blomen mit Beschallungstechnik<br />

ausgestattet<br />

und nun auch den<br />

Zuschlag für die Eislaufbahn<br />

erhalten. Die Indoo<br />

Eisarena ist die größte<br />

Open-Air-Eisbahn Europas.<br />

Für die Erhaltung<br />

der Anlage aus den 70er-<br />

Jahren entschied sich<br />

die Stadt Hamburg für eine<br />

umfassende Modernisierung.<br />

Neben einer neuen Beschallungsanlage,<br />

gibt es jetzt auch<br />

einen großen neuen Gastronomiebereich.<br />

m August 2017 eröffnete Avinor das<br />

neue Terminal am Flughafen Bergen in<br />

Flesland, Norwegen. Ein Detail des<br />

neuen Terminals umfasst<br />

die Verwendung von Videoinhalten<br />

durch den<br />

AV Systemintegrator<br />

Stagelab zusammen mit<br />

Bright Norway, die<br />

durch AV Stumpfl<br />

Wings Player Pro und<br />

dem Avio Master Show<br />

Control System zugespielt<br />

werden. Mit sieben<br />

Projektoren wird innerhalb<br />

des Check-In Bereiches<br />

Videocontent auf<br />

die südlichen<br />

Seitenwände<br />

projiziert. Insgesamt<br />

217.000 Lumen und 14<br />

Millionen Pixel werden auf<br />

der 57 Meter langen und<br />

zwischen 4,5 bis 7 Meter<br />

hohen Fläche dargestellt.<br />

Eine weitere Projektionsfläche<br />

findet sich auf einer<br />

Wand im Gate-Bereich,<br />

die sich entlang des Übergangs<br />

zum alten Terminal<br />

erstreckt und bei 20 Meter<br />

Breite Raum für Bildinhalte<br />

bietet, die zwischen 3,5<br />

und 5,5 Meter hoch sind. Drei Projektoren<br />

sorgen für insgesamt 93.000 Lumen<br />

Helligkeit. Beim Content handelt<br />

es sich um Bilder und Filme, welche<br />

die Umgebung Bergens zeigen.<br />

V.M<br />

installationen<br />

Unter dem Namen Innlights Displaysolutions<br />

vertreibt die Wuppertaler<br />

Agentur Trendcard LED-Displays<br />

für Event, Messe und Installation.<br />

Das LED-Produkt Innscreen C3<br />

brachte Innlights via Groupbuying zusammen<br />

mit Partnern unlängst auf<br />

den Markt. Mit diesem einheitlichen<br />

LED-Batch in einer Gesamtfläche von<br />

200 Quadratmetern können auch große<br />

Mietprojekte mit homogener Bildqualität<br />

ausgestattet werden. Anlässlich<br />

des Kö Galerie-Jubiläums in Düsseldorf<br />

Anfang September erwarb die<br />

Padco AG, Dienstleister für Medienund<br />

Veranstaltungstechnik aus Köln,<br />

Innscreen C3 inklusive Controller- und<br />

Zuspieltechnik bei Innlights<br />

im Rahmen der<br />

Groupbuying-Partnerschaft.<br />

Für das Event in<br />

der Kö Galerie installierte<br />

Padco die C3-Module in<br />

einem besonderen LED-<br />

Screen-Setup mit einer<br />

segmentierten Bildfläche.<br />

Das Konzept dazu lieferte<br />

Sota, der Media Technologie-Partner<br />

der Kö<br />

Galerie. Thomas Klem,<br />

Trendcard-Geschäftsführer,<br />

dazu: „Bei der Produktion<br />

des Contents auf<br />

dem LED-Screen arbeitete Sota mit<br />

uns zusammen. Das von uns produzierte<br />

Video-Programm in Verbindung<br />

mit der Innscreen C3 führte zu einem<br />

überzeugenden Bildergebnis“.<br />

PROLED FLEX STRIPS<br />

MBN GmbH<br />

Balthasar-Schaller-Str. 3 · 86316 Friedberg<br />

Phone 0821.60099-0 · Fax 0821.60099-99<br />

info@proled.com<br />

proled.com


V.Mrental<br />

Neue Dimensionen<br />

Das Timeshift-Festival in Bukarest war Debüt für das größte jemals von Milos<br />

entworfene Bühnendach. Dies überdachte mit 31 x 18 m die Hauptbühne der<br />

ersten Auflage des rumänischen Musik-Festivals.<br />

Das Timeshift Music Festival war eine viertägige Veranstaltung mit<br />

insgesamt vier Bühnen, wobei das Milos-MR5-Dach über der Hauptbühne<br />

errichtet wurde. Namhafte Künstler, wie David Guetta, DJ<br />

Snake und Bloc Party traten auf, und Milos half den Organisatoren<br />

des Festivals dabei, ihre Mission zu erfüllen, das Publikum „in eine<br />

neue Dimension zu befördern“.<br />

Auftraggeber dieses Projekts war A.S.C. Systems Sound & Light<br />

aus Bukarest. Das Unternehmen existiert schon seit 17 Jahren und ist<br />

in Rumänien eine der führenden Verleihfirmen für Bühnen-, Lichtund<br />

Tontechnik. Als er zu seiner Wahl des M5-Dachs gefragt wurde,<br />

antwortete Alex Oprita, einer der Inhaber von A.S.C.: „Wir arbeiten<br />

bereits seit zehn Jahren zusammen, und sind mit Qualität und Leistung<br />

von Milos stets zufrieden gewesen.“<br />

Das maßgeschneiderte MR5-Dach war ein Projekt, das die Dienstleistungen<br />

der technischen Abteilung von Area Four Industries in vollem<br />

Umfang ausschöpfte: Die konstruktive Entwicklung und die statischen<br />

Berechnungen inklusive der Unterkonstruktion wurden von<br />

Dipl.-Ing. Norbert Tripp, Technical Director von Area Four, bewerkstelligt.<br />

Mitglieder des A.S.C.-Teams trafen sich zum Projektbeginn<br />

mit Norbert Tripp und Milan Kolousek (Vertrieb Milos), um die Anforderungen<br />

an das Dach zu definieren und die wichtigsten Details<br />

abzustimmen. Da die Überdachung in Verbindung mit dem Gerüstunterbau<br />

konzipiert wurde, arbeitete Tripp eng mit dem deutschen<br />

Gerüsthersteller Layher zusammen, der die Unterkonstruktion und<br />

Eindeckung lieferte.<br />

Die finale Konstruktion war eine individuelle Version eines Milos<br />

MR5-Kederdachs für höchste Belastung mit den Maßen 31 x 18 m,<br />

montiert auf einer 1,8 Meter hohen Layher Allround-Bühne. Das<br />

Dach hatte eine lichte Höhe von elf Metern und Auskragungen von<br />

ca. zwei Metern an der Vorderseite und 0,7 m auf der Rückseite. Insgesamt<br />

wurden sechs Milos M390-QTKT-Tower für die Hauptbühne<br />

und je zwei M390-QTKT-Tower für die Sidehouses verwendet. Das<br />

Dach und die Seitenwände wurden vollflächig mit Plane bespannt.<br />

Für die Dachstruktur wurden 129 mm große Kederprofile verwendet.<br />

Die Wandplanen wurden in 252 mm-Profilen geführt.<br />

Außerdem musste die Dachkonstruktion eine große Menge an<br />

Licht- und Tontechnik tragen. Daher entwarf Norbert Tripp das Dach<br />

so, dass es eine gleichmäßig verteilte Last (UDL) von 24 t an den Traversen<br />

über der Hauptbühne und zusätzlich in den Sidehouses jeweils<br />

7 t für PA und LED-Screens tragen konnte.<br />

Um den rumänischen Windnormen gerecht zu werden, erfolgte der<br />

statische Nachweis für eine (sogar über den Anforderungen der europäischen<br />

Anforderungen) liegenden Windgeschwindigkeit von 30,3<br />

m/s (109 km/h). Zur Freude der Veranstalter war das Wetter allerdings<br />

alle vier Tage perfekt, und das Dach musste diesen Extremen nicht<br />

ausgesetzt werden.<br />

Der Dachaufbau dauerte insgesamt fünf Tage, zu sehen hier:<br />

https://youtu.be/OdhlCSX9Mqo<br />

www.milossystems.com<br />

60 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.80


V.M<br />

rental


V.Mrental<br />

4 Tonnen pro Team<br />

Die Pyronale, Europas größter Feuerwerkswettbewerb, fand Anfang September auf<br />

dem Maifeld, Olympiapark Berlin, statt. Sechs weltweit renommierte Feuerwerksteams<br />

traten gegeneinander an.<br />

Die Teilnehmer 2017 waren North Star Fireworks AS (Norwegen,<br />

Gold), MartarelloS.r.l. (Italien, Silber), Pandora Pyrotechnie (Frankreich,<br />

Bronze), Smart Pyrotechnics L (England), Mirnovec (Kroatien) und Firemaster<br />

Productions (Kanada). Die Gewinner erhielten einen von Jette<br />

Joop kreierten Pokal.<br />

Wie immer hatte die Jury insbesondere auf Synchronität und die perfekte<br />

Symbiose zwischen Musik und den Effekten geachtet, aber auch<br />

technische Aspekte und die Einhaltung der zeitlichen und sicherheitsrelevanten<br />

Vorgaben spielten eine Rolle. Die Wertung des Publikums via Telefon-Abstimmung<br />

floss dabei zu 30 Prozent in die Bewertung ein.<br />

In zwei Durchgängen hatten die Teams drei einzelne Inszenierungen<br />

zu zeigen, die auf einem technischen Anforderungskatalog basiert:<br />

- 1 Minute Feuerwerk ohne musikalische Begleitung mit Farbvorgabe<br />

Weiß/Silber<br />

- ca. 4 Minuten zu einer speziell komponierten, für alle Teams identischen<br />

Pop-Rock-Hymne<br />

- 10 Minuten eigene Feuerwerkskreation bei freier Musikwahl aus vorgegebenen<br />

Werken klassischer Musik<br />

Die Aufbaufläche auf dem Maifeld betrug rund 21.000 qm, wobei jedes<br />

Team ein 200 m breites Aufbauareal zur Verfügung hatte und bis zu 4<br />

t Großfeuerwerkskörper verwendete. Die Bilder, die die Teams an den<br />

Himmel zaubern, konnten bis zu 300 x 300 m breit und hoch werden.<br />

Pyrotechnik-Spezialist Flash Art begleitete die Pyronale im 11. Jahr<br />

und übernahm folgende Aufgaben:<br />

- Beratung der Veranstalter<br />

- Überprüfung der fachlichen Kompetenz und Referenzen der internationalen<br />

Wettbewerbsteilnehmer<br />

- sicherheitstechnische und juristische Verantwortung für die Feuerwerke<br />

- Import und Handling des pyrotechnischen Materials der internationalen<br />

Teilnehmer<br />

- technischer Support für alle Wettbewerbsteilnehmer<br />

- Betreuung der Teams vor Ort<br />

- Überwachung der Einhaltung der Wettbewerbsregeln und gesetzliche<br />

Vorgaben<br />

An beiden Veranstaltungstagen lieferte Flash Art zudem ein Abschlussfeuerwerk.<br />

Insgesamt kamen an beiden Wettbewerbstagen 50.000<br />

Besucher zur Pyronale.<br />

www.flashart.com<br />

62 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


V.Mrental<br />

THE TASTE<br />

Location: Bavaria Studios, München<br />

Company: Audio-Technica<br />

Specification: Die SAT1-Kochshow<br />

„The Taste“ setzt auch bei ihrer fünften<br />

Staffel auf Drahtlos-Systeme von Wisycom.<br />

Aufgezeichnet wurden die Sendungen<br />

von TV Skyline für Redseven/<br />

ProSiebenSat.1. Andreas L. Hain war<br />

als Leiter der Tonabteilung bei TV Skyline<br />

dafür verantwortlich, dass die Köche<br />

und Teams der Sendung tontechnisch<br />

perfekt im heimischen Wohnzimmer<br />

ankommen. Das Hauptset wurde<br />

mit mehreren Antennenpärchen abgedeckt,<br />

die Signale auf einer 8-fach Antennenmatrix<br />

MAT288 kombiniert und<br />

von dort an die Empfänger verteilt.<br />

LADY GAGA<br />

Location: Vancouver, Kanada<br />

Company: GLP<br />

Specification: Die Joanne World<br />

Tour ist die inzwischen fünfte Headliner-Tour<br />

von Lady Gaga und ist nach<br />

ihrem gleichnamigen aktuellen Album<br />

benannt. Als sich bei der Premiere in<br />

Vancouver erstmals der Vorhang hob,<br />

erlebte ein begeistertes Publikum ein<br />

spektakuläres Set mit einem visuellen<br />

Konzept, ersonnen von Produktionsund<br />

Lichtdesigner LeRoy Bennett aus<br />

dem Hause Seven Design Works. Mit<br />

dabei: über 500 Lampen von GLP, darunter<br />

auch 294 JDC1 Hybridstrobes,<br />

147 Impression X4 Bar 20 und 38 GT-1<br />

Hybridlampen.<br />

JUBILÄUMSFEIER<br />

Location: VCC, Würzburg<br />

Company: Gahrens + Battermann<br />

Specification: Druckmaschinen-<br />

Hersteller Koenig & Bauer AG aus<br />

Würzburg existiert bereits seit 200 Jahren<br />

und ist somit die älteste Druckmaschinenfabrik<br />

der Welt. Mit 650 internationalen<br />

Gästen feierte das Unternehmen<br />

sein Jubiläum im Vogel Convention<br />

Center (VCC) in Würzburg. Die<br />

Frankfurter Niederlassung von Gahrens<br />

+ Battermann (G+B) zeigte sich bei der<br />

Jubiläumsgala für die gesamte medientechnische<br />

Inszenierung verantwortlich.<br />

Für die Übertragung der Inhalte installierte<br />

G+B auf der Bühne eine 10 x 3,5<br />

Meter große LED-Wand.<br />

AMG PROJECT ONE<br />

Location: IAA 2017<br />

Company: Tarm<br />

Specification: Formel-1-Champion<br />

Lewis Hamilton präsentierte auf der<br />

IAA2017 das Hypercar von Mercedes-<br />

AMG. Insgesamt wurden für die Inszenierung<br />

sechs vollfarbige 25Watt Phaenon<br />

X AT Laser und 5 vollfarbige<br />

12Watt Phaenon X Mini Laser eingesetzt.<br />

Die Aufgabenstellung des Kunden<br />

war eine Herausforderung an das Team.<br />

Um den Eindruck zu vermeiden, dass<br />

die Lasereffekte aus einer punktförmigen<br />

Quelle emittiert werden, wurde eine<br />

Vielzahl von Spiegeln sowie eigens<br />

konstruierte Spiegelstelen auf der Bühne<br />

und im Rigg installiert.<br />

CHAMPION DES JAHRES<br />

Location: Ugento, Apulien<br />

Company: Magic Sky<br />

Specification: Der Champion des<br />

Jahres ist eine seit dem Jahr 2000 ausgetragene<br />

Sportlerwahl, bei der<br />

Deutschlands Spitzensportler ihren<br />

Champion des Jahres wählen. Diesjähriger<br />

Sieger ist der 24-jährige Speerwerfer<br />

Johannes Vetter. Er gewann bei der<br />

Leichtathletik WM 2017 in London<br />

Gold. Vor der Kulisse des traumhaften<br />

Strandes von Ugento in der süditalienischen<br />

Region Apulien konnten die Athleten<br />

die Woche genießen. Magic Sky<br />

lieferte einen 24 m Magic Sky Schirm,<br />

der die Champions Area am Strand als<br />

Schattenspender überdachte.<br />

TRAININGSEVENT<br />

Location: Bioseehotel, Zeulenroda<br />

Company: Late Night Concepts<br />

Specification: Im Rahmen eines<br />

Trainings Events wurde Late Night<br />

Concepts von der Daimler AG beauftragt,<br />

die Veranstaltung sowohl von setbaulicher<br />

als auch technischer Seite zu<br />

realisieren. Dabei handelte es sich um<br />

ein firmeninternes Verkaufstraining für<br />

ca. 3500 Vertriebsmitarbeiter aus dem<br />

deutschen Markt zur Markteinführung<br />

eines Automodells. Die zweitägige Veranstaltung<br />

hatte jeweils ca. 150 Teilnehmer<br />

und wurde von den Moderatoren<br />

auf der eigens entworfenen und gebauten<br />

Bühne, die mit einer Full HD LED<br />

Wand ausgestattet war, eröffnet.<br />

64 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.<strong>84</strong>


V.M<br />

stellenmarkt<br />

SICHERHEIT<br />

I S T<br />

K E<br />

Sei<br />

clever!<br />

I N<br />

L U X U S<br />

Drama auf der Bühne.<br />

Im Leben keine Federn<br />

lassen.<br />

Sie sind selbstständig –<br />

vor, auf oder hinter der Bühne?<br />

Sparen Sie nicht an dem, was existenziell ist:<br />

der Absicherung Ihrer Arbeitskraft.<br />

www.vbg.de/freiwillige-versicherung<br />

Ihr Schutz ab<br />

€ 6,66<br />

im Monat!<br />

MEIN SCHIFF. MEIN TRAUM.<br />

MEIN JOB!<br />

Seit Mai 2009 begeistert TUI Cruises mit der Mein<br />

Schiff® Flotte das deutsche Kreuzfahrtpublikum.<br />

An Bord befinden sich neben einem 1.000-Plätze-<br />

Theater zahlreiche Bars und Bühnen, auf denen,<br />

gestaltet von einem Show-Ensemble, erstklassiges<br />

Entertainment stattfindet.<br />

Im Bereich Technik suchen wir:<br />

FOH Techniker Licht w/m<br />

Bühnentechniker w/m<br />

Medientechniker Broadcast w/m<br />

FOH Techniker Ton & Licht w/m<br />

Mobile Sound Techniker w/m<br />

FOH Techniker Ton w/m<br />

Technischer Leiter w/m<br />

Mehr Informationen und alle aktuellen Stellenangebote:<br />

seachefs.com/ms-entertainment<br />

Welt. Klasse. Team.


V.Mlast but not least · impressum<br />

Whitepaper: Contextual Commerce –<br />

Revolution oder Gimmick?<br />

Wie Buy-Buttons den eCommerce-Markt beeinflussen<br />

eCommerce Umsatz, weltweit nach Regionen (in Mrd. Euro)<br />

beinhalten nur Länder des Digital Market Outlooks<br />

Quelle: Statista Digital Market Outlook<br />

10<br />

„If content is king, context is god.“ Dieser Schlachtruf sämtlicher<br />

Online-Marketer hallt bereits seit langem durch das Netz. Usern wird immer<br />

häufiger die Möglichkeit geboten, durch Interaktionen in sozialen<br />

Netzwerken direkt Käufe auszulösen. In den USA finden sich bei Pinterest,<br />

Facebook oder Instagram sogenannte „Buyable Pins“ bzw. Buy-Buttons,<br />

die es ermöglichen, einen Kauf direkt innerhalb der Plattform<br />

durchzuführen, ohne Weiterleitung auf eine Shop-Webseite.<br />

Dieses Konzept steht nun vor einem nächsten Schritt: Contextual<br />

Commerce. Paypal testet hierfür seit Februar den Service „Paypal Commerce“.<br />

Dieses Angebot ermöglicht es, Buy-Buttons künftig überall einzubinden,<br />

beispielsweise in E-Mails, Blogs oder Apps. PayPal Commerce<br />

basiert auf einer Sammlung von Schnittstellen zu Drittanbietern<br />

(APIs), auf deren Grundlage Händler auswählen können, wo ihre Buy-<br />

Buttons erscheinen sollen. Kauf und Transaktion finden direkt im Umfeld<br />

der jeweiligen Umgebung statt.<br />

Doch sind die Nutzer schon zu diesem Schritt bereit? Laut Statista Digital<br />

Market Outlook neigen 63 Prozent der Konsumenten im globalen<br />

eCommerce dazu, sich vor einem Kauf eingehend zu informieren, Impulskäufe<br />

machen nur 10% der Käufe aus. Unter der Prämisse, dass es<br />

sich beim Buy-Button-Prinzip primär um ein digitales Pendant zum Impulskaufregal<br />

in der Kassenzone des stationären Händlers handelt, wird<br />

deutlich, dass tendenziell eher Waren mit einem geringen Rechercheaufwand<br />

vor dem Kauf und eher geringem Preisniveau von dieser Neuerung<br />

profitieren werden.<br />

Welche Chancen das Konzept im Detail liefert und wie die Herausforderungen<br />

für Händler sowie rechtlichen Rahmenbedingungen zu bewerten<br />

sind, analysiert das neue Statista Digital Market Outlook Whitepaper<br />

„Contextual Commerce: Revolution oder Gimmick?“.<br />

<strong>VPLT</strong><strong>Magazin</strong><br />

Das <strong>VPLT</strong> <strong>Magazin</strong> iste eine Produktion der<br />

kwie.medien und erscheint viermal jährlich.<br />

GERÄT KAPUTT?<br />

Dann brauchen Sie einen Audio-Service!<br />

Reparatur · Wartung · Restaurierung<br />

von Beschallungs- und Musik-Equipment<br />

Audio-Service Ulrich Schierbecker GmbH<br />

Telefon +49 (0)40 85 17 70 - 0 · Fax +49 (0)40 8 51 27 64<br />

mail@audio-service.com · www.audio-service.com<br />

Herausgeber<br />

kwie.medien – Verlag W. Kwiecinski<br />

Inhaber: Stephan Kwiecinski e.K.<br />

Fichtestraße 18 · 30625 Hannover<br />

Telefon: (05 11) 55 40-48 · Fax: -40<br />

Mail: vplt@kwie.de<br />

Chefredakteur: Stephan Kwiecinski (v.i.S.d.P.)<br />

Koordination & Anzeigenleitung:<br />

Claudia Kwiecinski<br />

Fotos:<br />

Ralph Larmann, Jeff Vinnick (Lady Gaga),<br />

Stephan Kwiecinski<br />

Art Director: Stephan Kwiecinski<br />

kwie.medien, vplt@kwie.de<br />

Druck: Strube, Felsberg<br />

66 <strong>VPLT</strong>.<strong>Magazin</strong>.80


Willkommen in<br />

der Bildungswelt der<br />

Das spannende Branchenspektrum von<br />

Marketing-Events, Messen, Ausstellungen,<br />

Theater, Film, Fernsehen, Kongressen und<br />

Sportveranstaltungen bietet vielseitige Berufschancen<br />

und abwechslungsreiche Aufgaben.<br />

Die fortschreitende technologische Entwicklung,<br />

wachsende Anforderungen an marktgerechte<br />

Veranstaltungskonzepte und gestiegene Verantwortung<br />

im Bereich der Veranstaltungs -<br />

sicherheit erfordern gut ausgebildete Profis<br />

mit stets aktuellem Know-how. Das Team der<br />

ist seit mehr als 15 Jahren erfolgreich und<br />

spezialisiert auf:<br />

Fortbildungen für alle,<br />

die zielstrebig vorankommen wollen<br />

Blocklehrgänge als gezielte Vorbereitung auf die IHK-Prüfung<br />

· Geprüfte_r Meister_in für Veranstaltungstechnik<br />

· Externe Prüfung zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik<br />

Aufbau-Qualifikation für Meister_innen,<br />

Bachelor, Master, Ingenieure<br />

Der gezielte und konsequente Ausbau Ihrer Qualifikation<br />

· Fachmeister_in für Veranstaltungssicherheit (TÜV/DPVT)<br />

Weiterbildungen mit Zertifikat<br />

Nebenberuflich qualifizieren und spezialisieren<br />

· Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik<br />

· Sachkundige_r für Veranstaltungsrigging<br />

· Projektleiter_in Messe und Event<br />

Handlungsorientiert<br />

und<br />

praxisnah<br />

Deutschlandweit<br />

einzigartig<br />

Workshops für spezielles Know-how<br />

Ein- und mehrtägige Trainings in den Technikbereichen<br />

Rigging, Licht, Ton, Videotechnik und Medientechnik<br />

Praxis-Seminare zur Ausweitung von<br />

Führungskompetenz + Soft Skills<br />

Marketing, Vertrieb, Mitarbeiterführung, AEVO-Praxis<br />

Sommer Uni und Winter Uni –<br />

Eintägige Seminare für Preisfüchse<br />

2017 vom 26. bis 30. Juni und 11. bis 15. Dezember<br />

Inhouse-Schulungen und Firmenseminare<br />

Individuelle Konzepte ganz nach Bedarf der Mitarbeiter- und<br />

Führungskräfteteams, direkt vor Ort in Ihrem Unternehmen<br />

www.deaplus.org/<strong>VPLT</strong><br />

Outhouse-Schulungen<br />

regional vor Ort, für Mitarbeiter<br />

aus verschiedenen Unternehmen<br />

Auch in der<br />

Schweiz und in<br />

Österreich<br />

Deutsche Event Akademie GmbH<br />

Hannover/Langenhagen | Hamburg<br />

info@deaplus.org | www.deaplus.org<br />

Fuhrenkamp 3-5<br />

30851 Langenhagen<br />

Germany<br />

Tel. +49 (0) 511 270 747 71<br />

Fax. +49 (0) 511 270 747 7771<br />

Volkmannstraße 6<br />

22083 Hamburg<br />

Germany<br />

Tel. +49 (0) 40 22 63 801 20<br />

Fax. +49 (0) 40 22 63 801 29


35<br />

Years<br />

d&b wird 35. Jones ist d&b.<br />

Jonas ‘Jones’ Wagner ist Teil des EAS-Teams (Education and Application Support) für den<br />

Bereich Mitteleuropa und seit dem Jahr 2000 bei d&b. „d&b unterscheidet sich von den meisten<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

machen d&b so besonders.<br />

Welcome to System reality.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!