Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1. November 2021<br />
Gottesdienste zu<br />
Allerheiligen<br />
(mho). An Allerheiligen wird<br />
mit einer Gedenkandacht in der<br />
Kirche oder am Friedhof aller Verstorbenen<br />
gedacht und für sie gebetet.<br />
Im Anschluss findet die<br />
Gräbersegnung statt, bei der sich<br />
die Angehörigen an den Gräbern<br />
versammeln, wenn der Priester<br />
durch die Reihen geht und die<br />
Gräber segnet. Bei der Gräbersegnung<br />
findet die Auferstehungshoffnung<br />
– dass die Verstorbenen<br />
durch Christus erlöst werden<br />
und ihr Leben bei Gott führen<br />
dürfen – ihren Ausdruck. Ab Allerheiligen<br />
wird der Friedhof zum<br />
Lichtermeer. An den liebevoll geschmückten<br />
Gräbern brennen<br />
Kerzen in den Laternen und tauchen<br />
die letzte Ruhestätte bei<br />
Dunkelheit in ein geheimnisvolles<br />
Licht aus Ruhe, Frieden und immerwährender<br />
Hoffnung.<br />
Auf Grund von Corona sind bei<br />
den Gottesdiensten und auf den<br />
Friedhöfen die jeweils geltenden<br />
Regeln und Vorschriften einzuhalten.<br />
AWO-Treffen fällt aus<br />
Simbach (mho). Aus Sorge um<br />
die Gesundheit aller Mitglieder,<br />
entfällt das für Mittwoch, den 3.<br />
November, geplante AWO-Treffen<br />
im Gasthaus Göttler.<br />
Volkstrauertag<br />
Simbach (mho). In der Stadtpfarrkirche<br />
St. Marien findet zum<br />
Volkstrauertag, am Sonntag, 14.<br />
November, um 9.30 Uhr ein gemeinsamer,<br />
zentraler, feierlicher<br />
Gedenkgottesdienst, zelebriert<br />
von Stadtpfarrer Joachim Steinfeld,<br />
statt.<br />
Im Anschluss wird der Trauerakt,<br />
musikalisch gestaltet von der<br />
Blaskapelle Simbach, unter der<br />
Leitung von Willi Danninger, vor<br />
dem Kriegerdenkmal abgehalten.<br />
Die Ansprache hält Bürgermeister<br />
Klaus Schmid.<br />
Durch das Erinnern an die vergangenen<br />
Kriege ist dieser Tag<br />
eine stete Mahnung, für den Frieden<br />
in der Welt einzutreten. Doch<br />
nicht nur weltweit sondern insbesondere<br />
auch in unserer unmittelbaren<br />
Umgebung ist es unbedingt<br />
erforderlich, sich ständig<br />
für ein friedliches Miteinander<br />
einzusetzen. „Auch wenn der<br />
Volkstrauertag als einer der stillen<br />
Gedenktage gilt, bedarf er unserer<br />
aktiven Teilnahme, um der<br />
Trauer Gesichter zu geben“, so<br />
Bürgermeister Klaus Schmid, der<br />
die Bevölkerung sowie die Vereine<br />
mit Fahnenabordnungen bittet,<br />
am Volkstrauertag teilzunehmen.<br />
Die zu diesem Zeitpunkt geltenden<br />
Corona-Maßnahmen gilt<br />
es zu beachten.<br />
Pfarrverband Simbach<br />
<strong>Simbacher</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />
Allerheiligen – 1. November<br />
St. Marien 10.45 Uhr Gottesdienst 14.00 Uhr Gräbersegnung<br />
Dreifaltigkeit 10.45 Uhr in St. Marien 14.00 Uhr Gräbersegnung<br />
Erlach 9.00 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Gräbersegnung<br />
Kirchberg 8.30 Uhr Gottesdienst 14.00 Uhr Gräbersegnung<br />
Eggstetten 10.15 Uhr Gottesdienst 11.15 Uhr Gräbersegnung<br />
Wittibreut 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
in Ulbering 13.30 Uhr Gräbersegnung<br />
Ulbering 10.00 Uhr Gottesdienst 15.00 Uhr Gräbersegnung<br />
Allerseelen – 2. November<br />
St. Marien 19.00 Uhr in Dreifaltigkeit<br />
Dreifaltigkeit 19.00 Uh Gottesdienst<br />
Erlach 17.00 Uh Gottesdienst<br />
Kirchberg 19.00 Uhr Gottesdienst<br />
Eggstetten 16.00 Uhr Gottesdienst<br />
Wittibreut 19.00 Uhr Gottesdienst<br />
Ulbering 19.00 Uhr in Wittibreut<br />
Pfarrverband Kirchdorf-Julbach<br />
Allerheiligen – 1. November<br />
Kirchdorf 8.30 Uhr Heilige Messe mit Orgel<br />
14.00 Uhr Totengedenken mit Gräbersegnung<br />
Julbach 9.45 Uhr Heilige Messe mit Orgel<br />
15.00 Uhr Wortgottesdienst anschließend<br />
Gräbersegnung auf beiden Friedhöfen<br />
Seibersdorf 9.45 Uhr Heilige Messe mit Orgel anschließend<br />
Totengedenken und Gräbersegnung<br />
Allerseelen – 2. November<br />
Kirchdorf 19.00 Uhr Allerseelenmesse<br />
Julbach 9.45 Uhr Allerseelenmesse<br />
Seibersdorf 18.00 Uhr Allerseelenmesse<br />
Pfarrverband Ering<br />
Allerheiligen – 1. November<br />
Kirn<br />
8.30 Uhr Hochamt (3-G-Regel), anschl.<br />
Gräbersegnung<br />
Prienbach 10.15 Uhr Hochamt (3-G-Regel), anschl.<br />
Gräbersegnung<br />
Ering 13.30 Uhr festlicher Pfarrgottesdienst (3-G-Regel),<br />
anschließend Gräbersegnung<br />
Allerseelen – 2. November<br />
Stubenberg 8.45 Uhr Requiem, anschließend Gräbersegnung<br />
Münchham 10.15 Uhr Requiem, anschließend Gräbersegnung<br />
Ering 17.30 Uhr Rosenkranz, anschließend Requiem und<br />
Gebet am Priestergrab<br />
Lagerverkauf<br />
von Porzellan, Glas,<br />
Haushaltswaren, Geschenkartikeln<br />
Simbach a. Inn, Wilhelm-Dieß-Str. 8<br />
Montag und Dienstag 10 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr<br />
Auf Restposten<br />
Villeroy & Boch<br />
und<br />
Hutschenreuther<br />
50 %<br />
Rabatt<br />
Nr. 21/2021<br />
Aktive Senioren<br />
Simbach (mho). Um soziale<br />
Kontakte zu pflegen und in geselliger<br />
Runde zusammen zu sein,<br />
heißt es am Dienstag, den 2. November,<br />
ab 9.00 Uhr wieder Senioren-Frühstück<br />
mit anschließendem<br />
Frühschoppen im Gasthaus<br />
Göttler. Eine Anmeldung ist nicht<br />
erforderlich – einfach vorbeikommen<br />
und den Vormittag genießen.<br />
Badefahrt<br />
Am Donnerstag, 4. November,<br />
unternehmen die <strong>Simbacher</strong> Senioren<br />
eine Badefahrt in die Therme<br />
nach Bad Füssing, in Begleitung<br />
von Siegfried Guttenthaler<br />
und Rudi Dorfner. Anmeldung<br />
und Bezahlung der Badefahrt, bis<br />
spätestens zwei Tage vor dem<br />
Termin, im Seniorenbüro oder bei<br />
Guttenthaler unter 08571 6878.<br />
Abfahrt ist um 9.00 Uhr – Eintritt<br />
mit Busfahrt 17 Euro.<br />
Senioren-Stammtisch auf ISW<br />
ISW-Stammtischfreunde aufgepasst<br />
– am Sonntag, den 7. November,<br />
wird der <strong>Simbacher</strong> Senio<br />
ren-Stammtisch der Inn-Salzach-Welle<br />
wieder live übertragen.<br />
Zu hören ist dieser von 13.00 bis<br />
14.00 Uhr auf UKW 93,1, DAB oder<br />
via Internet unter www.isw.fm –<br />
Thema des Stammtisches: „Simbach<br />
und seine Eisenbahn“.<br />
Sitzführung<br />
bei Sonderausstellung<br />
Einen umfangreichen Einblick<br />
in die Sonderausstellung „Simbach<br />
und Braunau in alten Ansichten“<br />
können sich die Senioren<br />
am Dienstag, 9. November, bei<br />
einer Sitzführung im Heimatmuseum<br />
verschaffen. Anmeldung<br />
dazu im Seniorenbüro unter<br />
08571/ 60624, Dienstag und Donnerstag<br />
von 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
und von 13.00 bis 16.00 Uhr bzw.<br />
unter gertrud.stinglhammer@<br />
simbach.de<br />
Nostalgie-Kinonachmittag<br />
Ein Nostalgie-Kinonachmittag<br />
ist am Mittwoch, den 10. November,<br />
um 14.30 Uhr im Bavaria-Kino<br />
angesagt. Der Unkostenbeitrag<br />
von fünf Euro ist an der Kinokasse<br />
zu bezahlen – Anmeldung dazu<br />
im Seniorenbüro.<br />
Fit im Kopf<br />
Wer etwas für sein Gedächtnis<br />
tun möchte, ist beim Gedächtnistraining<br />
mit Hannelore Auer genau<br />
richtig. Die nächste „Fit im<br />
Kopf“-Gedächtnistrainingsstunde<br />
findet am Donnerstag, 11. November,<br />
von 9.30 Uhr bis 10.30 Uhr<br />
im Seniorenzentrum, Kreuzweg 4,<br />
statt – Unkostenbeitrag 5 Euro.<br />
Anmeldung unter 08571 7423.