01.11.21 Simbacher Anzeiger

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

1. November 2021 Simbacher Anzeiger Klares Wasser und Spielspaß in Bergham Nr. 21/2021 Kirchdorf (mm). Die Badesaison ist zwar schon vorbei, aber die Vorfreude auf die Saison 2022 steigt bereits. Vor allem für Freunde des Berghamer Badesees, denn hier sind seit kurzem zwei tolle Spielgeräte für die jungen Besucher aufgestellt. Diese machte Bürgermeister Johann Springer gleich einmal eine Kletterprobe und bescheinigte der Konstruktion einen hohen Spaßfaktor. Die beiden Mädchen, deren Mama Gerti Probstmeier den Anstoß für die Anschaffung der Vielfältige Spielmöglichkeiten bietet das Piratenschiff Die Wasserqualität hat sich sichtbar verbessert. Davon überzeugten sich v.l. Elmar Voll, Gerd Mappes, Klaus Schmid, Johann Springer und Simon Feirer kann man natürlich das ganze Jahr benutzen, denn die robuste Bauweise mit imprägniertem Holz verspricht Langlebigkeit. So stellte es der Hersteller den Vertretern des Zweckverbands Freizeit und Erholung Unterer Inn vor. Der Zweckverband hatte bei der Sitzung im Frühjahr zugestimmt, ein „Piratenschiff“ und eine Kirtaschaukel für den Badeplatz Bergham anfertigen zu lassen. 30.000 Euro hatte man dafür veranschlagt und ist letztlich sogar mit etwas weniger als dieser Summe ausgekommen. Beide Geräte sind eine Sonderanfertigung und mit vielerlei Klettergeräten ausgestattet. So kann man das Schiff an einem Seil, einem Netz oder einem Steigstamm erobern, kann oben angekommen durch das Fernrohr schauen und per Rutsche oder Rutschstange wieder die „Brücke“ verlassen. Natürlich gibt es auch noch Versteckmöglichkeiten, so dass der kindlichen Phantasie keine Grenzen gesetzt sind. Zusammen mit Anna und Verena Probstmeier Spielgeräte gab, testeten auch mit Freude die Kirtaschaukel. Es ist zwar schade, dass Schiff und Schaukel erst jetzt in Betrieb gehen können, doch die Sonderanfertigung braucht eben seine Zeit. Wasserqualität verbessert sich Anna und Verena Probstmeier testen die Kirtaschaukel Langsam aber sicher ist auch der Erfolg bei der Gewässersanierung zu sehen. Wie ebenfalls vom Zweckverband beschlossen, wird seit April regelmäßig Quarzmehl auf einer Teilfläche des Badesees ausgebracht. Dabei fährt Simon Feirer, der für die Liegenschaften der Gemeinde Kirchdorf zuständig ist, einmal pro Woche mit dem Boot und einem Ausleger über die Wasserfläche und verteilt das feine Quarzmehl, das langsam zu Boden sinkt und den Schlingpflanzen schließlich den Nährboden entzieht. Die abgestorbenen Pflanzen werden regelmäßig entnommen. Bei der Begutachtung durch Gerd Mappes von der Herstellerfirma zeigten sich Zweckverbandsvorsitzender Klaus Schmid, sein Stellvertreter Johann Springer, sowie Geschäftsführer Elmar Voll und Josef Ehrenböck positiv überrascht vom sichtbaren Erfolg der Maßnahme. Klares Wasser und pflanzenfreie Wasseroberflächen versprechen zukünftig eine einladende Badewasserqualität. Noch bis Mitte November wird das Quarzmehl ausgetragen, dann geht es in die Winterpause – hoffentlich mit einer schönen Eisfläche – bevor es im Frühling mit der natürlichen Bekämpfung der Schlingpflanzen weitergeht. Drei bis fünf Jahre wird diese Fotos: Madl Sanierungsmaßnahme dauern um langfristig vor unerwünschtem Pflanzenwachstum Ruhe zu haben. Der Einsatz bei der restlichen Wasserfläche oder später auch am Waldsee ist nicht ausgeschlossen. Wie Johann Springer betonte ist diese Technologie im Vergleich zu Mähmaßnahmen deutlich günstiger, effektiver und naturschonender. Auf das schöne Badeplätzchen mit Spielgeräten, Beachvolleyballplatz, Bocciabahn und vor allem auch dem sanierten Gasthaus mit großer Terrasse darf man sich schon für die Saison 2022 freuen. Bauunternehmen Maurer-, Verputz- und Estricharbeiten Vollwärmeschutz Fliederweg 4, 84375 Kirchdorf-Hitzenau Tel. 0 85 71 / 63 52 Fax 0 85 71 / 60 98 84 Internet: www.gruber-baugeschaeft.de e-mail: kurt-gruber.baugeschaeft@t-online.de Wolfgang Küblbeck Handwerkliche Dienstleistungen Am Dr.-Güldenapfel-Ring 7 84359 Simbach/Inn · Tel. 0162 9462040 E-mail: wolfgang.kueblbeck@gmx.de www.wolfgang-kueblbeck.de Unsere Arbeiten: Fenster und Türen · Trockenbau Bodenlegearbeiten · Terrassenböden Verkauf von: Bodenbelägen
1. November 2021 Simbacher Anzeiger Nr. 21/2021 Kirchdorf Julbach Bundesverdienstorden verliehen Kirchdorf (eb). Den Bundesverdienstorden hat Staatsminister Bernd Sibler gemeinsam mit Elfriede Hofer mit Ehemann Franz freute sich riesig über die Ehrung durch Staatsminister Bernd Sibler (l.) Foto: Landratsamt Landrat Michael Fahmüller im Landratsamt an Elfriede Hofer aus Kirchdorf am Inn verliehen. Im Beisein von Landtagsabgeordnetem Martin Wagle, Kirchdorfs Bürgermeister Johann Springer sowie Anneliese Hutterer, die Hofer für den Verdienstorden vorgeschlagen hatte, überreichte der Minister Elfriede und ihrem Ehemann Franz Hofer die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. Sie bekommt diese Ehrung dafür, dass sie ihren Sohn Franz Josef seit dessen Geburt 49 Jahre lang selbst rund um die Uhr gepflegt hat und ihm so ein so normales Leben, wie unter den gegebenen Umständen möglich, in seiner gewohnten häuslichen Umgebung ermöglicht hat. Franz Josef ist seit seiner Geburt im Jahre 1969 auf vollumfängliche Hilfe angewiesen. Bernd Sibler, Staatsminister für Wissenschaft und Kunst, betonte, dass sich die Leistung, die Elfriede Hofer beinahe fünf Jahrzehnte lang vollkommen selbstlos im Privaten erbracht hat, kaum ermessen lässt. „Diese völlig uneigennützige Pflegeleistung macht Frau Hofer zu einem Vorbild der Mutterliebe, ja der Menschlichkeit im Allgemeinen. Es steht für mich außer Zweifel, dass ihr beispielloses Wirken höchste Wertschätzung und große öffentliche Anerkennung verdient“, so Sibler bei der Überreichung der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. Elfriede Hofer selbst dankte für die Auszeichnung und stellte gleichzeitig klar: „All das kann nur funktionieren, wenn die gesamte Familie zusammen hilft.“ Informations- und Elektrotechnik Verkauf Römerstraße 24 · D - 84387 Julbach Tel. 0 85 71 / 24 88 · Fax 9 22 99 21 · kontakt@it-grandl.de Installation Reparatur Neuwahl beim SV Julbach Julbach (aj). Der Sportverein (SV) Julbach hat seine Vorstandschaft neu gewählt, dabei hat es zwei „Neueinsteiger“ gegeben. Detlef Sonnenberg bleibt an der Spitze. Die Feier zum 50. Geburtstag des Vereins hatte 2020 abgesagt werden müssen, stattdessen soll es voraussichtlich 2025 eine 55-Jahr-Feier geben. Die vergangenen zwei Jahre verliefen eher unspektakulär – dies war bei der Jahreshauptversammlung des SV Julbach unübersehbar. Die Corona-Maßnahmen hatten das Vereinsgeschehen fest im Griff. Die längste Zeit war der Hallensport betroffen. Die Mitglieder waren dennoch mit der Arbeit ihrer Vereinsführung zufrieden, wie das Ergebnis der Neuwahlen deutlich machte. Detlef Sonnenberg bleibt weiterhin 1. Vorstand. Ihm zur Seite steht neu als 2. Vorstand Andre Wiesmüller, nachdem Kerstin Watzinger ihr Amt zur Verfügung gestellt hatte. 1. Kassier bleibt Reinhard Kapsreiter, 2. Kassier Stefan Striegl, 1. Schriftführerin bleibt Silke Kapsreiter, Vertreterin Irmi Kapsreiter. Neu geschaffen wurde das Amt eines Die Vorstandschaft des SV Julbach: (v.l.) Stefan Striegl, Detlef Sonnenberg, Kerstin Watzinger (bisher 2. Vorsitzende), Richard Altmann, Irmi Kapsreiter, Andre Wiesmüller, 3. Bürgermeister Hermann Sterneder, 2. Bürgermeisterin Michaela Eichinger, Reinhard Kapsreiter, Bürgermeister Markus Schusterbauer und Bernhard Hiebl Foto: Jäger Beisitzers, das nun Bernhard Hiebl ausübt. Kassenprüfer bleiben Hans-Peter Brodschelm und Richard Altmann. Bürgermeister Markus Schusterbauer gratulierte den Neugewählten und lobte den SV als größten Verein in der Gemeinde mit einem breitgefächerten Angebot von den kleinen `Zwackerln` bis zu den Senioren. Für das große ehrenamtliche Engagement sprach er allen ein herzliches „Dankeschön“ aus. Zum Abschluss mussten aus formellen Gründen noch die Abteilungsleiter bestätigt werden. Die Besetzungen in den jeweiligen Tätigkeitsbereichen bleiben unverändert. Elektroinstallation & Smart Home Photovoltaik & Stromspeicher Ladesysteme E-Mobilität Glasfaser & Mobilfunk IT Dienstleistungen ALLES AUS EINER HAND +49 8571 91120
Seite 1 und 2: WURFSENDUNG seit 1956 Anzeigen- und
Seite 3 und 4: 1. November 2021 Simbacher Anzeiger
Seite 7 und 8: 1. November 2021 Simbach (cs). Im f
Seite 17 und 18: 1. November 2021 Verschiedenes Komp
Seite 19: 1. November 2021 Simbacher Anzeiger
Seite 23 und 24: 1. November 2021 Verkäufe 2 Römer

01.11.21 Simbacher Anzeiger

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?