Sommer_2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Natur und Bewegung / Nature and activity 11<br />
4 Lakes-hike<br />
Crystal clear water. Resplendent beech and pine<br />
forests. Interesting flora and fauna. This hiking<br />
tour takes you around the loveliest lakes in Kufsteinerland.<br />
Starting from Hechtsee, you hike<br />
along the banks of Egelsee, Längsee and Pfrillsee.<br />
The route then proceeds back to the starting<br />
point via the Thierberg.<br />
8 km 245 hm 3:00 ja ja nein<br />
Trainsjoch Rundtour<br />
Diese Rundtour hoch über dem Trockenbachtal<br />
ist ein absolutes Highlight. Abwechslungsreich<br />
führt sie über Forstwege,<br />
Wiesensteige und Gipfelwege mit einem<br />
wirklich schmackhaften Ende auf der<br />
Mariandlalm.<br />
Trainsjoch circular tour<br />
This circular tour high above Trockenbachtal<br />
Valley is an absolute highlight. It leads along<br />
forestry trails, meadow paths and summit trails<br />
to a truly tasty end at Mariandlalm alpine hut,<br />
making for plenty of variety.<br />
11,5 km 970 hm 5:30 ja ja ja<br />
Spitzstein Rundtour<br />
Nahe an der Grenze zu Bayern wandert<br />
man hier einmal über den Spitzstein drüber<br />
und auf ruhigen Wiesenwegen mit<br />
dauerhaft schöner Aussicht wieder zurück.<br />
Auf Schlemmermäuler warten zahlreiche<br />
Einkehrmöglichkeiten.<br />
Spitzstein circular tour<br />
Near the border to Bavaria, you can hike across<br />
Spitzstein Mountain here once and return along<br />
peaceful meadow paths with permanently<br />
beautiful views again. Gourmets will find numerous<br />
opportunities to stop off for a tasty<br />
snack<br />
Naturerlebnis Kaisergebirge<br />
Walleralm Rundtour<br />
Naturparadies Kaisergebirge - begeben Sie sich auf eine malerische<br />
Bergwanderung von Egerbach hinauf ins urige Almdorf. Auf<br />
knapp 1.200 m erwarten Sie ein atemberaubender Panoramablick<br />
bis ins Inntal sowie selbstgemachter Kuchen und heimische<br />
Spezialitäten. Hinab geht es über den Wilden Kaiser Steig.<br />
Walleralm circuit<br />
Kaiser Mountains natural paradise - enjoy a picturesque mountain hike<br />
from Egerbach up into the rustic alm village. Awaiting you at 1,200 m is a<br />
breath-taking panoramic view of the Inn Valley, as well as homemade cakes<br />
and local specialities. The path back leads via the Wilder Kaiser Steig.<br />
11,2 km 750 hm 5:00 ja ja ja<br />
St. Nikolaus Rundweg<br />
Diese Rundtour durch Ebbs führt vorbei an der exponiert gelegenen<br />
St. Nikolaus Kapelle. Neben dem weitläufigen Ausblick über<br />
das Inntal ist die schmucke Kapelle selbst ein Highlight der Tour.<br />
St. Nicholas circular tour<br />
This circular tour through Ebbs leads past the St Nicholas Chapel in its<br />
exposed location. In addition to the expansive views across Inn Valley, the<br />
picture-perfect chapel itself is a highlight of the tour.<br />
8,7 km 180 hm 2:30 ja ja ja<br />
12,5 km 770 hm 5:30 ja ja nein<br />
Zeichenerklärung/Legend<br />
Streckenlänge/Route length<br />
Höhenmeter/Metres altitude<br />
Gehzeit/Metres altitude<br />
Parken/Parking<br />
Einkehrmöglichkeiten/Refreshment stop options<br />
Busvberbindung/Bus connection<br />
Leicht<br />
Easy<br />
Mittelschwer<br />
Medium difficulty<br />
level<br />
Schwer<br />
Difficult