Sommer_2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Natur und Gesundheit/ Nature and health 43<br />
Juffing Hotel & Spa****s, Thiersee<br />
Das Juffing ist ein naturverbundener Rückzugsort für<br />
Erwachsene. Unser Fokus liegt auf Entschleunigung und<br />
Krafttanken. Ein beflügelndes Besinnen-Beginnen-<br />
Programm, ein großzügiger neuer Spa-Bereich und ein<br />
herzliches Mitarbeiterteam erwarten unsere anspruchsvollen<br />
Gäste. Für Ihre Verabredung mit dem<br />
schönen Leben bildet die exzellente Küche eine<br />
liebevolle Voraussetzung.<br />
The Juffing is a haven for adults in close touch with nature.<br />
Our focus is on slowing down and recharging your batteries. An<br />
inspiring bethinking-beginning-programme, a spacious new<br />
spa zone and a team of wonderful staff await our discerning<br />
guests. The excellent cooking sets the loving stage for your<br />
rendezvous with the beautiful life.<br />
Armona Medical Alpinresort****, Thiersee<br />
Gönnen Sie sich eine Auszeit in unserem Wellnessbereich,<br />
z.B. mit dem Day Spa Angebot - well being:<br />
Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
inkl. Sekt und Heißgetränk, bevor es in den SPA-Bereich<br />
geht. Außerdem wartet eine Behandlung mit unserer<br />
neuen Marke BiologiqueRecherche und ein DetoxGetränk<br />
auf Sie.<br />
120,00 € pro Person.<br />
Treat yourself to some time-out in our wellness area, e.g. with<br />
our Day Spa offer - wellbeing. Start your day with an extensive<br />
buffet breakfast, including Champagne and a hot drink, before<br />
heading to the SPA area. A treatment with our new brand<br />
BiologiqueRecherche and a Detox drink awaits.<br />
120.00 € p.p.<br />
Das Sieben****s, Bad Häring<br />
Lust auf einen Urlaub, der gesund macht?<br />
Im DAS SIEBEN erfüllen wir Ihnen diesen Wunsch<br />
gerne, mit Hilfe unserer modernen als auch<br />
klassischen Therapien und Anwendungen sowie<br />
dem fundierten Wissen unserer Gesundheitsexperten.<br />
Seien Sie unser Gast, vergessen Sie die<br />
Sorgen Ihres Alltags und erleben Sie die Liebe zur<br />
Gesundheit im DAS SIEBEN.<br />
Feel like a holiday that will make you healthy? In DAS<br />
SIEBEN we’ll be happy to grant you this wish, with the<br />
help of our modern as well as classic therapies and<br />
treatments and the well-founded knowledge of our health<br />
experts. Be our guest, leave behind your everyday worries<br />
and experience the love for health in DAS SIEBEN.<br />
Bio Landhaus Seethaler***, Thiersee<br />
Täglich Fleisch und Fisch-Gerichte sowie vegetarische<br />
und vegane Menüs in Bio-Qualität. Täglich Sauna,<br />
Dampfkabine, Infrarot Kabine, Whierlpool und<br />
Solarium.<br />
Tipp:<br />
4 Übernachtungen mit Bio HP ab € 195,00 pro Person.<br />
Daily meat and fish dishes as well as vegetarian and vegan<br />
menus of organic quality. Daily sauna, steam cabin, infrared<br />
cabin, whirlpool and solarium.<br />
Tip:<br />
4 nights with Organic HB from €195.00 per person
Change language