Sommer_2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Natur und Gesundheit/ Nature and health 39<br />
Bewegung als Lebensmittel<br />
Exercise as nourishment<br />
Motorikpark Kufstein<br />
„Rück-Dich-Gesund-Pfad“<br />
Bei der Kneipp-Wassertretstelle in Bad Häring fängt auch die<br />
Rückenschule, der „Rück-Dich-Gesund-Pfad“, an. Ein<br />
besonderes Naturereignis ist auch der Wasserfall, bei der<br />
Kneipp-Wasserstelle.<br />
Get healthy trail<br />
The Kneipp hydrotherapy course in Bad Häring consists of 10 stations<br />
with 23 exercises and is specifically designed to strengthen your spine and<br />
better your posture. The waterfall right next to it contributes to the extraordinary<br />
experience.<br />
Die Schwoicher “Seemeile”<br />
Running- und X-Training-Stationen in einem – auf dieser natürlichen<br />
Laufrunde in einem kleinen Wäldchen in der Nähe<br />
vom Schwoicher Bananensee machen Sie Ihre Ganzkörperbewegung<br />
ohne Geräte.<br />
Lake mile around Schwoich<br />
On this natural running track, you are able to give your whole body a nice<br />
workout without using any equipment.<br />
Motorikparks Bad Häring<br />
Spielerische Anreize für mehr Bewegung bieten die beiden<br />
Motorikparks beim Rehabilitationszentrum und beim Vivea<br />
Gesundheitshotel in Bad Häring. Gleichgewicht, Kraft und<br />
Geschicklichkeit werden hier gleichermaßen auf die Probe<br />
gestellt und trainiert. Ein Spaß für die ganze Familie.<br />
Matorikparks Bad Häring<br />
Playful incentives for more movement can be found in the motivity parks<br />
on the grounds of the rehab centre and at the Vivea Gesundheitshotel in<br />
Bad Häring. Balance, strength and skills are put to the test and practised<br />
here equally. Fun for the whole family.<br />
Wohlfühl-Forstmeile Niederndorf<br />
Frische Waldluft. Ansprechende Übungen.<br />
Bewegungsstationen für den gesamten<br />
Körper. Info-Tafeln geben Auskunft<br />
über die richtige Ausführung der Übungen.<br />
Feel-good forest walk Niederndorf<br />
Fresh forest air. Challenging exercises.<br />
Movement stations for the whole body.<br />
Info-boards provide information about how to<br />
perform the exercises correctly.<br />
Motorikpark Kufstein<br />
Der Erlebnisparcour im Grünen stellt<br />
Koordination, Gleichgewicht und Kraft<br />
auf die Probe. Für Abkühlung sorgt das<br />
Kneipp-Becken.<br />
Kufstein Motor Skills Park<br />
An adventure course outdoors in lush surroundings<br />
that tests your coordination, balance and<br />
power. A Kneipp pool provides an opportunity to<br />
cool off.