architektur FACHMAGAZIN Ausgabe 8 2022

FACHMAGAZIN 

WISSEN, BILDUNG, INFORMATION FÜR DIE BAUWIRTSCHAFT 

Erscheinungsort Vösendorf, Verlagspostamt 2331 Vösendorf. P.b.b. 02Z033056; ISSN: 1606-4550 

08 

www.architektur-online.com 

Dezember 2022 

Verdichtung 

© Alessandra Bello

Colour 

your life! 

Jetzt reinhören: 

www.brillux.radio 

Wir erreichen Sie auf 

vielen Wegen. 

Für Sie da – auch wenn es mal nicht geradeaus geht! 

Ihr Alltag ist schon voll genug. Daher unterstützen wir Sie jeden Tag aufs Neue. Und 

dafür ist uns kein Weg zu weit. Ganz wichtig ist für uns: Wir sind immer dort, wo Sie uns 

brauchen und erarbeiten gemeinsam mit Ihnen passende Lösungen – und das mit dem 

höchsten Anspruch an Qualität. Darauf können Sie sich stets verlassen! 

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr. 

www.brillux.at


3 

Editorial 

Verdichtung 

Europas Großstädte wachsen immer weiter. Das gilt auch für Wien, das voraussichtlich 

im Jahr 2027 wieder die 2 Millionen Einwohner Marke überschreiten 

wird. Da der Bauplatz in den Städten begrenzt ist, führt dies unweigerlich zu einer 

Verdichtung des urbanen Raums. Einer effizienteren Auslastung der Infrastruktur 

steht gleichzeitig eine höhere Beanspruchung derselben gegenüber. Versorgungseinrichtungen, 

Freiflächen und Verkehrsmittel müssen von immer mehr Menschen 

geteilt, gleichzeitig weitere Wohnflächen geschaffen werden. Offensichtlich, dass 

hier Expertise, Kreativität und langfristige Planung gefragt sind, wenn gleichzeitig 

auch die Lebensqualität gewahrt oder gar ausgebaut werden soll. 

Da eine einzelne Ausgabe bei weitem 

nicht den Umfang hat, all diese Aspekte 

adäquat abzubilden, haben wir den Fokus 

diesmal auf die Schaffung von Wohnraum, 

sei es durch die Ausnutzung von 

Baulücken oder die Erschließung von 

Brachflächen, und die Wichtigkeit des 

öffentlichen Raums gelegt. Um Letzteres 

dreht sich vorrangig auch das Interview 

mit Architekt Mark Neuner von Mostlikely. 

Er zeigt, warum das Teilen des 

Raums gleichzeitig Chancen birgt und 

spricht über aktuelle Projekte, wie z.B. 

die Neugestaltung der Sunken City auf 

der Wiener Donauinsel. 

Wie sich selbst kleinste Freiflächen kreativ 

nutzen lassen, um unerwartet hochwertigen 

Wohnraum zu schaffen, zeigen 

die ausgewählten Beispiele in unserem 

Schwerpunkt zur Baulückenbebauung. 

Schon etwas großzügiger, aber immer 

noch kompakt schließt das champagnerfarbene 

Einfamilienhaus vom Architekturbüro 

FRPO die Ecke einer suburbanen 

Blockbebauung in Madrid. 

Der Schaffung vom Wohnraum im großen 

Maßstab widmen sich drei weitere 

Projektberichte. Rund um einen gemeinsamen 

Innenhof mit weitläufigen Grünräumen 

konzipierte MVRDV ihre skulpturalen 

Ilot Queyeries als Block mit fast 

intimer Kleinteiligkeit und einer innovativen 

Keramikhülle. archi5 ersetzten eine 

Hälfte eines ehemaligen Parkhauses in 

Paris durch einen Sozialwohnungsbau 

in Holzbauweise und C+S Architects realisierten 

zwei Wohntürme im Mailänder 

Null-Emissions-Stadtentwicklungsquartier 

Cascina Merlata. 

Viele weitere Beiträge, die neuesten Produktinformationen 

sowie ein Fachbeitrag 

zum Thema Bauroboter runden diese 

Ausgabe inhaltlich ab. 

Ich wünsche Ihnen frohe Weihnachten 

und ein schönes neues Jahr, 

Andreas Laser

architektur FACHMAGAZIN 

4 

Inhalt 

Editorial 03 

Architekturszene 06 

Wohnungsnahe Grünräume 

zur Aufwertung urbaner Flächen 

Magazin 10 

Der öffentliche Raum: 20 

inklusives Luxusgut aller 

Mark Neuner von Mostlikely im Interview 

Mind the Gap 24 

Baulücken 

Keramische Landmarke 30 

Ilot Queyries / Bordeaux / MVRDV 

Wohnraum statt Parkplatz 36 

Jaurès Petit / Paris / archi5 

Das Phänomen 42 

cheng-zhong-cun 

Incision – Nantou City Guesthouse / 

Shenzhen, China / neri&hu 

Vorstadttraum in Champagner 50 

OG HOUSE / Madrid / FRPO 

Schwarz-weißes Duo 54 

Wohntürme R11 / Mailand / 

C+S Architects 

Produkt News 60 

edv 112 

Bauroboter: Automatisierung 

auf der Baustelle 

30 

36 

42 

50 54 

MEDIENINHABER UND HERAUSGEBER Laser Verlag GmbH; Ortsstraße 212/2/5, 2331 Vösendorf, Österreich 

CHEFREDAKTION Andreas Laser (andreas.laser@laserverlag.at) 

REDAKTION DI Linda Pezzei, Edina Obermoser, Dolores Stuttner, DI Marian Behaneck 

LTG. PRODUKTREDAKTION Nicolas Paga (nicolas.paga@laserverlag.at) Tel.: +43-1-869 5829-14 n MEDIASERVICE Manuel Katsikopoulos (manuel.k@laserverlag.at) 

GRAFISCHE GESTALTUNG & WEB Andreas Laser n LEKTORAT Mag. Heidrun Schwinger n DRUCK Bauer Medien & Handels GmbH 

GESCHÄFTSLEITUNG Silvia Laser (silvia.laser@laserverlag.at) 

ABONNEMENTS Abonnement (jeweils 8 Ausgaben/Jahr): € 99,- / Ausland: € 121,-, bei Vorauszahlung direkt ab Verlag n Studentenabonnement (geg. Vorlage einer gültigen Inskriptionsbestätigung): 

€ 69,- / Ausland: € 96,- (Das Abonnement verlängert sich automatisch, sofern nicht mind. 6 Wochen vor Erscheinen der letzten Ausgabe eine schriftliche Kündigung bei uns einlangt.) 

EINZELHEFTPREIS € 14,- / Ausland € 18,- 

BANKVERBINDUNG BAWAG Mödling, Konto Nr. 22610710917, BLZ 14000, IBAN AT 87 1400022610710917, BIC BAWAATWW n Bank Austria, Konto Nr. 51524477801, BLZ 12000 

IBAN AT 231200051524477801, BIC BKAUTWW; UID-Nr. ATU52668304; DVR 0947 270; FN 199813 v; n ISSN: 1606-4550 

Mit ++ gekennzeichnete Beiträge und Fotos sind entgeltliche Einschaltungen. Die Redaktion haftet nicht für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos. Berichte, die nicht von einem Mitglied 

der Redaktion gekennzeichnet sind, geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Das Magazin und alle in ihm enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt.

BENE.COM 

STUDIO by Bene ist für alle die Design leben, 

arbeiten und denken. Der vielseitige STUDIO Chair 

passt sich ideal an die Dynamik und Flexibilität 

des neuen Arbeitens an.


6 

Architekturszene 

Großwohnsiedlung Gellerup, Aarhus DK 

© SLA 

Wohnungsnahe Grünräume 

zur Aufwertung urbaner Flächen 

Für eine ausgewogene Architektur ist die Landschaftsplanung unverzichtbar: 

Grünflächen schaffen und fördern neue Nutzungen in Wohnquartieren, reduzieren 

Luftverschmutzung und wirken der Entstehung von Wärmeinseln entgegen. Verständlich, 

dass immer mehr Wohnprojekte auf die Implementierung großflächiger, 

zentraler Grünräume setzen. Grün- und Erholungsflächen sollen aber nicht nur 

innerstädtische Freiräume, sondern gleichermaßen wohnungsnahe Naturareale 

schaffen – gleichzeitig müssen sie ästhetisch und biologisch vielfältig, widerstandsfähig 

und nachhaltig sein. Klar ist: Die Anforderungen an den städtischen Grünraum 

sind gestiegen. Er ist heute weit mehr als schlichte Dekoration. 

Text: Dolores Stuttner 

Mit mehr Grün zu nachhaltiger 

Stadtverdichtung 

Beim Entwurf moderner Wohnsiedlungen 

muss Vielseitigkeit an erster Stelle stehen. 

Dies gilt sowohl für die räumliche Nutzung 

als auch für die Verfügbarkeit von Versorgungseinrichtungen. 

Das Pflanzen einiger 

Bäume und die Implementierung von 

Abstandsgrün entsprechen dabei nicht 

mehr den heutigen Anforderungen an die 

Architektur. Insbesondere in puncto Nachverdichtung 

gibt es Aufholbedarf – bisher 

konzentrierten sich Planer bei diesem 

Thema vordergründig auf den baulichen 

Aspekt. In erster Linie ging es also darum, 

innerstädtische Lücken mit Wohn- oder 

Bürobauten zu schließen, um eine hohe 

Baudichte zu erzielen. 

Diese singuläre Herangehensweise erweist 

sich vor allem unter dem Gesichtspunkt der 

Wohn- und Lebensqualität als problematisch. 

Denn eine zu hohe Baudichte trägt im 

Sommer unweigerlich zur Entstehung von 

Hitzeinseln bei. Die betreffende Zone kühlt 

dadurch selbst in der Nacht nicht ausreichend 

ab. Die Bauten geben die gespeicherte 

Wärme an ihre Umgebung ab, wodurch 

die Temperaturen selbst nach Sonnenuntergang 

nicht weit unter 30 °C fallen. Diese 

Entwicklung gefährdet die Gesundheit der 

Stadtbewohner und ist im schlimmsten Fall 

lebensgefährlich. 

Für das Ortsbild sind Grünräume ebenfalls 

von Bedeutung. Sie lockern die Stadt auf 

und schaffen öffentliche Aufenthaltsräume 

– mittlerweile setzen Planer Freiflächen bewusst 

zum Aufwerten von Siedlungen oder 

gar ganzen Stadtteilen ein.


7 


Schrumpfende Städte mit 

Grünflächen sanieren 

Durch die bewusste Integration von Freiflächen 

ergeben sich für den Stadtumbau große 

Chancen. Es sind sowohl das Wachstum 

als auch die Schrumpfung ein essenzieller 

Bestandteil der Stadtentwicklung. Mit der 

zunehmenden weltweiten Verstädterung 

tritt nämlich gleichermaßen das gegenteilige 

Phänomen häufiger in Erscheinung. Für 

die Schrumpfung gibt es mehrere Gründe: 

Sie ist unter anderem auf die Suburbanisierung, 

politische Entscheidungen, punktuelle 

und einmalige Zusammenbrüche 

sowie auf den industriellen Strukturwandel 

zurückzuführen. Sind die damit verbundenen 

räumlichen Veränderungen dauerhafter 

Natur, braucht es für den Umgang 

mit Leerstand, Brachen und Abriss nachhaltig 

tragbare Konzepte. Und hier kommt 

– neben der klassischen Bauplanung – die 

Landschaftarchitektur ins Spiel. Beim Umbauprozess 

entstehen Flächenreserven, die 

Planer so aufbereiten sollen, dass sie ihrem 

aktuellen Potenzial und künftigen Nutzungen 

gerecht werden. Es ist die Schrumpfung 

dabei nicht als Verlust von Urbanität 

anzusehen, sondern vielmehr als Chance, 

eine Stadt mit mehr Grün- und Freiraum zu 

versehen. Eine Großstadt kann durchaus 

kompakt und grün zugleich sein. Dafür ist 

es aber notwendig, die Freiraumplanung ins 

Zentrum der planerischen und gestalterischen 

Disziplinen zu rücken. 

Bei der „entdichtenden Landschaftsarchitektur“ 

handelt es sich übrigens nicht um 

ein historisch unbekanntes Phänomen. Bereits 

1945 suchten Experten in Europa nach 

Wegen, kriegszerstörte Siedlungen mithilfe 

von Naturflächen zu sanieren. Auf diese 

Weise ließen sich einige neue Vorstellungen 

von der Stadt umsetzen. Konkret heißt das: 


© SLA 


© SLA 

Die Anlage von Grünräumen erhöht den 

planerischen Spielraum. Diese Maßnahme 

gewährleistet eine Mischung aus Urbanität 

und Natur, die letzten Endes die Lebensqualität 

der Bewohner maximiert. Und das 

unter der Berücksichtigung des Ortsbilds. 

Grünflächen haben aber nicht nur ökologische 

und gestalterische Vorteile. In den 

USA wiesen Studien einen Zusammenhang 

zwischen Parks und Kriminalität nach. Gibt 

es in einer Stadt mehr Grün, sinkt die Zahl 

der Straftaten – dafür wurden Daten aus 

über 60.000 Wohnanlagen in 301 US-amerikanischen 

Großstädten gesammelt. 

Grünraum in Großwohnsiedlungen – 

von der Brache zur Freizeitfläche 

Eine besondere Herausforderung stellen 

für die Landschaftsarchitektur Großwohnsiedlungen 

dar. Gekennzeichnet sind 

Wohnkomplexe am Stadtrand durch große 

Abstände zwischen den massiven Bauten. 

Ursprünglich handelte es sich bei den Freiflächen 

um Grasland, das in erster Linie als 

Abstandsgrün fungierte. 

Heute sind die Anforderungen an den 

Stadtraum und seine Grünflächen gestiegen. 

Städte widmen sich bereits seit einigen 

Jahrzehnten verstärkt der inneren 

und äußeren Sanierung der Siedlungen. 

Einen Neuanstrich erhalten dabei vielerorts 

auch die ehemaligen Brachen. Ein Positivbeispiel 

dafür ist die Neugestaltung der 

Großwohnsiedlung Gellerup im dänischen 

Aarhus – dieser Ortsteil, auch Gellerupparken 

genannt, ist Dänemarks größter 

Wohnkomplex. Die Errichtung der vier- bis 

achtstöckigen Bauten erfolgte zwischen 

1968 und 1972 zur Bekämpfung der Wohnungsnot 

im Land. Die Bauten enthalten 

insgesamt 1.776 Wohnungen. 

u


8 


Meifeng Community Park, Guangdong, China 

© Ruihua Liang 

Im Laufe der darauffolgenden Jahrzehnte 

war die Siedlung einer baulichen und sozialen 

Degradierung ausgesetzt – ein Schicksal, 

das sich in den 1990er-Jahren viele 

Großwohnprojekte teilten. Der Bezirk war in 

dieser Zeit von hoher Kriminalität geprägt 

und galt als Ghetto. Dazu trugen die trostlose 

Gestaltung der Umgebung, die großen 

Abstände zwischen den Gebäuden und die 

Konstruktionsfehler an den Betonbauten 

bei. Der zunehmende bauliche Verfall resultierte 

zudem im Leerstand zahlreicher 

Wohnungen. Aufgrund dieser Entwicklung 

erwog Aarhus sogar den Abriss der Wohnblöcke. 

Doch entschied sich die Regierung 

mit der Umsetzung des Masterplans im 

Jahr 2007 für die soziale und architektonische 

Sanierung des Bezirks. Besondere 

Aufmerksamkeit ließ die Stadt dabei auch 

den Grünflächen zukommen. Und zwar widmete 

sich dieser Aufgabe das erfahrene 

Landschaftsarchitekturbüro SLA. Bereits 

seit 30 Jahren gestaltet das Unternehmen 

öffentliche Freiräume auf der ganzen Welt. 

Für Gellerup entwarfen die Planer einen 

Naturpark mit künstlich angelegten Gewässern 

und mehreren Aufenthaltsmöglichkeiten 

– Ziel war es, aus der sogenannten 

„Wohnmaschine“ einen nachhaltigen und 

lebenswerten Stadtteil zu machen. Vom 

Park profitieren letzten Endes sowohl die 

Bewohner der Großwohnsiedlung als auch 

alle Einwohner von Aarhus. Die Grünfläche 

wertet somit nicht nur einen bestimmten 

Stadtteil, sondern gleichermaßen die gesamte 

Großstadt auf. Der neue Park hat so 

durchaus einen wegweisenden Charakter 

und gewährleistet in einem ehemals aussterbenden 

Quartier neue Nutzbarkeiten. 

Sanierungen um einige Grünflächen reicher. 

Eine beliebte Strategie nachhaltiger Stadtentwicklung 

ist die sogenannte „Renaturierung“. 

Dieser Begriff beschreibt Stadtumbauprojekte, 

bei denen von Menschen 

genutzte Flächen in einen möglichst natürlichen 

Zustand zurückgeführt werden. 

Gegenstand dieser Maßnahmen können 

unter anderem ehemalige Industriegebiete, 

aber auch aufgelassene Infrastruktur- oder 

Siedlungsflächen sowie Fließgewässer sein. 

Es ergibt sich dadurch viel Spielraum für die 

Integration der Natur in die Stadt. So entstehen 

nicht nur parkartige, sondern gleichermaßen 

produktive Landschaften mit 

landwirtschaftlicher Nutzung sowie extensiv 

gepflegten Erholungsflächen. 

Renaturierungsprojekte bringen zahlreiche 

Vorteile mit sich. Diese Maßnahmen haben 

unter anderem eine Verbesserung des 

Stadtklimas, die Erhöhung der Wasserqualität, 

die Aufwertung von Stadtquartieren, 

eine höhere Biodiversität sowie einen besseren 

Hochwasserschutz zur Folge. Obendrein 

schaffen Planer damit zusätzlichen 

Erholungsraum für die Bevölkerung. Zahlreiche 

Städte widmen sich dafür verstärkt 

der Revitalisierung von Parkanlagen. Als 

Beispiel ist hier der Meifeng Community 

Park in Guangdong, China zu erwähnen. Das 

Architekturbüro ZIZU Studio widmete sich 

im Rahmen eines Stadterneuerungsprogramms 

der Neugestaltung der zentralen 

Grünfläche. Der Park fungiert heute als verbindende 

Grünfläche, die den dicht besiedelten, 

industriell geprägten Stadtteil aufwertet. 

Gleichzeitig schufen die Planer mit 

ihr einen vielfältigen Lebensraum für Tiere 

und Pflanzen. Bei der Neugestaltung der 

Grünfläche setzten die Planer auf Offenheit, 

Ökologie sowie Vielfalt – diese Eigenschaften 

machen die Parkanlage zu einer komplementären 

Bereicherung für den Bezirk. 

Geht es um die Grünraumplanung in Städten, 

stellt sich die Frage, wie die Disziplin 

die Anforderungen an die heutige und zukünftige 

Ortsplanung meistert. Architekten 

sind mehr denn je gefragt, interdisziplinär 

zu agieren, um individuelle und ausgewogene 

Lösungsansätze zu schaffen. • 

Die Landschaftsplanung der Zukunft 

Junge Siedlungen stehen mittlerweile ganz 

im Zeichen der Natur. Und das gilt nicht nur 

für Projekte in den Außenbezirken. Auch innerstädtische 

Gebiete werden im Zuge von 

Meifeng Community Park, Guangdong, China 

© Ruihua Liang

9 

Magazin 

für Nachhaltigkeit und Ökonomie 


Deutsches 

Institut 

GESICHERTE 

NACHHALTIGKEIT 

Deutsches 

CO2- 

NEUTRAL 

Institut 

Deutsches 

Institut 


KLIMA-POSITIV 

PRÜFSIEGEL 2022 

Investition in die 

Zukunft 



Zukunft 



Zukunft


10 

Magazin 

Alles auf Schiene 

In Kooperation mit dem National Trust verwandelten Twelve Architects das stillgelegte 

Castlefield-Eisenbahnviadukt im Herzen von Manchester in einen öffentlichen 

Park. Er soll dem denkmalgeschützten Wahrzeichen der Stadt neues Leben 

einhauchen, sowohl Bewohner als auch Touristen anziehen und als partizipatives 

Pilotprojekt die Bevölkerung in die Revitalisierung des historischen Bauwerks 

miteinbeziehen. 

Text: Edina Obermoser Fotos: David Bewick / Twelve Architects 

Die im viktorianischen Stil gestaltete Güterzugtrasse 

verkörpert ein Stück des kulturellen Erbes der Industriestadt. 

Während man über das Viadukt einst Waren 

in die Stadt hinein und hinaus transportierte, wurde 

es seit der Schließung des Hauptbahnhofs Manchester 

1969 nicht mehr genutzt. Verantwortlich für das 

Sanierungs- und Umnutzungsprojekt zeichnete der 

für Denkmalpflege und Naturschutz zuständige National 

Trust. Im ersten Schritt konzipierte man den Park 

lediglich als temporäre Maßnahme. In weiterer Folge 

sollen dann die Nutzer über seine Zukunft entscheiden: 

Sie haben ein Jahr lang die Möglichkeit, den urbanen 

Grünraum zu testen, Anregungen für die Umsetzung 

der zweiten Phase zu liefern und sich so in 

die dauerhafte Erneuerung der Trasse einzubringen.


11 

Magazin 

Der Ausgangsentwurf für den Park stammt vom britischen 

Büro Twelve Architects. Dieses entwickelte 

ein modernes Konzept, welches die Originalstruktur 

aus Gusseisen und Stahl saniert und neu bespielt. Bei 

der konstruktiven Adaptierung des Castlefield-Viadukts 

bekamen die Londoner Planer Unterstützung 

von den Experten von Arup. Wo in den letzten Jahren 

unkontrolliert Büsche und Sträucher auf der verwitterten 

Brücke wucherten, gibt es nun drei verschiedene 

Zonen. Ein Ankunftsbereich empfängt Parkbesucher 

mit einem Kiosk und Sitzgelegenheiten. Von 

dort aus kann die öffentliche Grünfläche auf eigene 

Faust oder mit einer geführten Tour erkundet werden. 

Der eigentliche Park versteckt sich hinter einer 

Hecke, die als grüner Vorhang dient und neugierig 

machen soll. Im mittleren Abschnitt steht – abgesehen 

von minimalen Eingriffen – die Trag struktur der 

Eisenbahntrasse im Mittelpunkt. Nutzer werden hier 

eingeladen, sich künftige Gestaltungsmöglichkeiten 

vorzustellen. Die letzte Etappe stellt ein potenzielles 

Nutzungsszenario des Viadukts vor. Große Pflanztröge 

aus orange-rotem Cortenstahl setzen links und 

rechts farbige Akzente und greifen die Optik der 

angrenzenden Backsteinbauten auf. In ihnen wächst 

ein üppiger Garten mit Pflanzen und Sträuchern. 

Eine flexible Anbaufläche bietet Partnerorganisati- 

onen Platz für wechselnde Installationen. Den Abschluss 

bildet ein Veranstaltungsgebäude am Ende 

des Parks. Durch seine große Verglasung überblickt 

es den unberührten Teil des Eisenbahn viadukts. 

Künftig soll die neu belebte Trasse nicht nur mehr 

Natur in die Industriestadt bringen, sondern auch die 

wichtigsten öffentlichen Orte und Grünflächen Manchesters 

verbinden. Bleibt abzuwarten, wie sich der 

Ort unter Berücksichtigung der Wünsche der Bevölkerung 

noch verändert. 

WELCHER BAUSTOFF 

BAUT BRÜCKEN IN 

EINE CO2-NEUTRALE 

ZUKUNFT? 

_______________ 

DENK MAL NACH 

Mehr auf 

natürlich-beton.at 

NATÜRLICH BETON 

Beton aus Österreich ist bereits heute Spitzenreiter, was die Reduktion von 

CO2 in der Herstellung betrifft. Nirgendwo sonst auf der Welt wird Beton so 

CO2-sparend produziert wie bei uns. Doch wir haben große Ziele: null CO2 

bis 2050! Dank innovativer Technologien kommen wir unserem Ziel Schritt 

für Schritt näher – und schlagen heute die Brücke in unsere Klimazukunft.


12 

Magazin


13 

Magazin 

Mut zum Risiko 

Was mit einem Grundstück inmitten des New Yorker Stadtteils Brooklyn tun, 

das zwar gute 30 Meter tief, aber nur rund vier Meter breit ist? Am besten 

etwas wagen und kreativ werden, so wie Karolina Czeczek und Adam Frampton 

mit ihrem Team des ortsansässigen Architekturstudios Only If. Der Neubau 

eines Einfamilienhauses schließt an eine bestehende Häuserzeile an und füllt 

eine Baulücke zum Teil auf. 

Text: Linda Pezzei Fotos: Iwan Baan, Naho Kubota 

“Die Entdeckung dieses leerstehenden Grundstücks 

in New York City war das Ergebnis einer sechsmonatigen 

Suche nach unterschätzten, ungewöhnlichen 

oder übrig gebliebenen Flächen, die zu Wohnraum 

werden könnten. Als wir das leerstehende Grundstück 

in Bedford-Stuyvesant fanden, wussten wir, 

dass es Potenzial hatte, aber waren uns nicht sicher, 

ob es im Rahmen des Bebauungsplans überhaupt 

bebaut werden konnte. Wir mussten ein Risiko eingehen”, 

so Frampton. 

Obwohl ein Flächennutzungsbeschluss aus dem Jahr 

1961 den Neubau von Wohngebäuden auf Grundstücken 

von weniger als 18 Fuß Breite (rund 5,5 Meter) 

in New York City generell verbietet, konnte in diesem 

speziellen Fall eine Ausnahmeregelung erwirkt werden. 

Als größte Gestaltungshindernisse empfanden 

die Architekten im Zuge der Planung allerdings weniger 

die begrenzte Grundstücksfläche als vielmehr 

den Umgang mit dem Tageslicht und die interne 

Erschließung. Die Bebauungsvorschriften diktierten 

ohnehin das Volumen des Gebäudes, das hauptsächlich 

in schwarzem Stuck ausgeführt wurde. Der Rest 

der Fassade zur Straße und zum Hinterhof besteht 

aus einer vorgehängten Glasfassade, die das Tageslicht 

ins Innere leitet. 

„Durch die großformatigen Fenster hat die Landschaft 

eine unerwartete Präsenz im Inneren des Hauses. 

Der Wechsel der Jahreszeiten, die Schatten, die 

Farben und die Bewegung der Bäume lassen uns die 

natürliche Umgebung in einer ansonsten dicht bebauten 

Nachbarschaft sehr bewusst wahrnehmen”, 

erklärt Czeczek die Vorzüge eines Konzepts, das 

ohne innere Scherwände auskommt, da das Gebäude 

an der vorderen und hinteren Fassade betreffend der 

seitlichen Stabilität ausgesteift wurde. So konnte der 

Rest der Räume offen und luftig gelassen werden – 

ein extremer Gewinn bei nur 335 Zentimetern nutzbarer 

Breite im Innenraum. 

u


14 

Magazin 

Anstelle von Wänden schafft ein Split-Level-System 

räumliche Abgrenzungen zwischen den verschiedenen 

Wohnfunktionen. Der vertikale Hohlraum innerhalb 

der zentralen, perforierten Stahltreppe wurde 

als Lichtschacht konzipiert, der – in der Mitte des 

Volumens situiert – weiteres Tageslicht einbringt. Das 

leicht über das Straßenniveau angehobene Erdgeschoss 

umfasst einen offenen Raum zum Wohnen, Essen 

und Kochen und öffnet sich im hinteren Teil über 

eine überdimensionale Glasschwenktür zum Hinterhof. 

Im Obergeschoss befinden sich auf verschiedenen 

Ebenen zwei Schlafzimmer und ein Arbeitszimmer, 

das in ein drittes Schlafzimmer umgewandelt 

werden könnte. Die Planung? Kein Problem: Die Architekten 

waren in diesem Fall gleichsam die Bauherren. 

Das Wagnis hat sich bezahlt gemacht: Das Narrow 

House wurde als spezifische architektonische Lösung, 

die auch Prototyp für die Thematik der Nachverdichtung 

und eine Polemik über das Potenzial 

für typologische Erfindungen in limitierten urbanen 

Rest räumen ist, für den Mies Crown Hall Americas 

Prize 2022 nominiert. 

•


15 

Magazin 

KALDEWEI DUSCHBODEN SUPERPLAN ZERO 

Choreografien aus Präzision und Eleganz 

SUPERPLAN ZERO aus Stahl-Emaille verbindet die Kraft des Stahls mit 

der Schönheit der Glasoberfläche in einem Duschboden. Edel und voller 

Anmut fügt er sich in die Gesamtkomposition des Raumes ein. 

PHOTOGRAPHER Bryan Adams 

Visit KALDEWEI.DE 

DANCER FEDERICO SPALLITTA


16 

Magazin 

Urbanes Wohnen 

im Grünen 

Mit Selma am Park wächst das autofreie Stadtquartier auf dem Siemens äcker- 

Areal in Wien Floridsdorf um drei neue Wohnbauten. Der Entwurf für die 

65 Wohneinheiten mit insgesamt 5.100 m 2 Nutzfläche stammt von den spanischen 

Arenas Basabe Palacios Arquitectos, die ihn in Kooperation mit dem vor Ort ansässigen 

Büro Soyka-Silber-Soyka umsetzten. Wie auch die anderen Neubauten in 

dem Viertel orientiert sich das Projekt an fünf Säulen. 

Text: Edina Obermoser Fotos: Kurt Hoerbst 

Für das 8 ha große Quartier wurde vorab im Zuge 

eines kollaborativen Prozesses von den verschiedenen 

Akteuren ein gemeinsamer Qualitätenkatalog 

entwickelt. Das bauliche Trio fügt sich am Rande der 

Siemensäcker ein und setzt sich aus L-förmig angeordneten 

Blöcken zusammen. Mit drei verschiedenen 

Größen sowie den dazwischenliegenden Freiflächen 

nehmen sie Bezug auf die Topografie des Grund- 

stücks und die Maßstäbe der Umgebung. Während 

der östliche Baukörper mit seinen sechs Geschossen 

die Höhe der anderen Wohnkomplexe auf dem Areal 

aufgreift, passen sich die beiden anderen, niedrigeren 

Volumen der kleinteiligen Nachbarbebauung in 

westlicher Richtung an. Vor- und Rücksprünge sowie 

auskragende Balkone lockern die Ansichten der 

schlichten Quader auf.


17 

Magazin 

Als Hauptfortbewegungsmittel des Stadtquartiers 

gilt das Fahrrad. Gemäß den kollektiven Richtlinien 

des Masterplans unterstützen auch die Außenflächen 

von Selma am Park die Erschließung auf zwei 

Rädern und nutzen das bewegte Gelände mit großen 

Sammelgaragen in der Sockelzone bestmöglich aus. 

In allen drei Trakten gibt es Gemeinschaftsbereiche 

wie Küchen, Sonnenterrassen und Spielplätze, die 

das Miteinander in den Vordergrund rücken. Jede 

der 65 Wohnungen erhält mit Balkon, Veranda, Terrasse 

oder Garten außerdem einen privaten Freibereich. 

Dieser geht dank der dazwischenliegenden, 

abwechslungsreich gestalteten Grünräume teils fließend 

in die öffentlichen Zonen über. In den Gartenund 

Außenflächen wählte man ausschließlich heimische 

Pflanzen und Bäume. Alle Einheiten sind zudem 

jeweils rund um einen versorgenden Kern organisiert. 

Die nach außen gerichteten Wohnräume garantieren 

den ganzen Tag über maximalen Tageslichteinfall. 

Als letztes von fünf Kriterien sollte die Wahl regionaler 

Materialien für die Nachhaltigkeit des neuen 

Siemensäcker-Areals sorgen. Dafür kombinierte 

das Planerteam aus Madrid ein Betontragwerk mit 

Holzakzenten aus Lärche. Der Naturwerkstoff akzentuiert 

in Form von Fensterläden die Fassaden und 

kleidet die Ansichten der Einschnitte in der schlichten 

Kubatur. Auch beim Innenausbau kam Holz zum 

Einsatz. Dort verleiht es den Räumen eine gemütliche 

Atmosphäre und rundet das Neubau-Trio Selma am 

Park so dezent und stimmig ab.


18 

Magazin 

Am Yachthafen 

Direkt am Handelskai zu wohnen, bedeutete bislang vor allem den Ausblick auf 

eine mehrspurige Straße und die dahinter liegende Eisenbahntrasse. Dass sich 

direkt hinter diesen beiden Verkehrswegen ein attraktiver Yachthafen befindet 

und sowohl die Naherholungsgebiete Wiener Prater und Donauinsel als auch die 

Wiener Innenstadt fußläufig erreichbar sind, gerät dabei oft in Vergessenheit. Der 

2022 fertiggestellte Marina Tower wird der perfekten Lage nun mit einem hochwertigen 

Wohnbauprojekt mit Weitblick gerecht. 

Text: Heidrun Schwinger Fotos: pierer.net


Zechner & Zechner Architekten entwickelten für die 

BUWOG Group ein zweiteiliges Hochhaus mit 521 

hochwertig bis luxuriös ausgestatteten Wohneinheiten. 

Diese befinden sich in zwei Wohntürmen, wobei 

der höhere, „High Rise“, 41 Stockwerke auf gesamt 138 

Metern misst und beeindruckende Ausblicke auf Donau 

und Prater eröffnet. Der zweite, „Low Rise“, bietet 

zudem über eine einladende Dachterrasse inklusive 

Spielplatz einen großflächigen Freiraum, ebenfalls 

mit traumhaftem Ausblick. Gemeinsam umfassen sie, 

exklusive der zahlreichen Außenbereiche, eine Nutzfläche 

von 39.500 m². Vor den Wohntürmen befindet 

sich das ebenfalls neu errichtete „Marina Deck“, eine 

großflächige Überplattung des Handelskais und der 

Eisenbahntrasse, die den Wohnbau und mit ihm auch 

die umliegenden Teile des 2. Wiener Gemeindebezirk 

direkt mit dem Marina Yachthafen verbindet. 

Das „Marina Deck“ fungiert als barrierefreier, öffentlicher 

Zugang für Fußgänger und Radfahrer aus dem 

Grätzel direkt an das Donauufer, das somit endlich 

auch seinem Potenzial als naturnaher Erholungsraum 

gerecht werden kann. Die beiden Bauteile des 

„Marina Tower“ sitzen auf einem gemeinsamen Sockel, 

der zur stadtseitigen Straßenfront eine mehrgeschossige 

Arkade ausbildet. Ein zentrales, mit 

Glas gedecktes Atrium erschließt die Haupteingänge 

in das Gebäude und in weiterer Folge auch eine 

Freitreppe zum „Marina Deck“. Auf derselben Ebene 

sind zahlreiche Freizeit- und Erholungseinrichtungen 

sowie vielseitige Einkaufsmöglichkeiten untergebracht, 

vom Nahversorger über diverse Shops 

und Gastronomiebetriebe bis hin zu Fitnesscenter 

und Kindergarten ist an alles gedacht. 

Eine U-Bahn-Haltestelle direkt vor der Haustür des 

„High Rise“ Towers sorgt für eine optimale Verkehrsanbindung. 

Die im städtischen Wohnbau obligaten 

Stellplätze in den drei Untergeschossen werden 

durch große Fahrradgaragen sowie einen Car- und 

Bikesharing-Stützpunkt komplettiert. Somit fällt es 

leicht, auf den eigenen PKW zu verzichten. 

Passend dazu setzt das nachhaltige Gebäudekonzept 

auf die Nutzung regenerativer Energiequellen in 

Form von Geothermie für Heizung und Kühlung sowie 

auf eine gut gedämmte Gebäudehülle. Diese ist mit 

hinterlüfteten Faserzementplatten verkleidet Die im 

Kontrast zu der dunklen Gebäudehülle weiß gestaltete 

Balkon-Loggienstruktur ist aus thermisch getrennten 

Betonfertigteilen vorgehängt. Über mehrgeschossige, 

begrünte Atrien fällt natürliches Licht bis in den 

innenliegenden Erschließungskern. Raumhohe Fenstertüren 

gewährleisten zudem eine optimale natürliche 

Belichtung der Wohnungen. Diese sind auf Grund 

der Konstruktion des Turms mit tragendem Kern und 

tragender Außenwand in ihrem jeweiligen Grundriss 

flexibel konfigurierbar, sind teilweise als zweigeschossige 

Maisonette mit interner Treppe organisiert 

und differieren in ihrer Größe von 45 bis 305 m². 

19 

| MT12-02G | 

Magazin 

Medien- und Steuerungstechnik 

auf einer Plattform: 

mit PC-based Control 

Control 

Panel 

Gerätemanagement 

Audio 

Video 

Beleuchtung 

Fassade 

Heizung, 

Lüftung, 

Klima 

Mediensteuerung 

Medientechnik neu gedacht: Als Spezialist für PC-basierte Steuerungssysteme 

ermöglicht es Beckhoff mit einem umfassenden und 

industrieerprobten Automatisierungsbaukasten, Multimedia, 

Gebäudeautomation sowie Entertainmentkonzepte vernetzt und 

integriert umzusetzen. Mit der modularen Steuerungssoftware 

TwinCAT und direkter Cloud- und IoT-Anbindung werden alle 

Gewerke von der A/V-Technik über die Gebäudeautomation 

bis hin zu Digital Signage Control, Device Management und 

Condition Monitoring, auf einer Plattform kombiniert. Hinzu kommt 

die maximale Skalierbarkeit aller Komponenten und die Unterstützung 

aller gängigen Kommunikationsstandards. So schafft Beckhoff die 

Grundlage für neue mediale und architektonische Erlebniswelten. 

Scannen und die 

Beckhoff Highlights 

für die AV- und 

Medientechnik 

entdecken 

IoT


20 

Öffentlicher Raum 

Der öffentliche Raum: 

inklusives Luxusgut aller 

Mark Neuner von Mostlikely im Interview 

Interview: Linda Pezzei 

Mostlikely ist ein interdisziplinäres Büro, das in den 

Bereichen Architektur, Design und Research arbeitet. 

Im Mittelpunkt der Arbeiten stehen großmaßstäbliche 

Masterpläne, öffentliche Räume, Gebäude und Installationen. 

Die enge Verzahnung von gebauten Projekten 

mit angewandter Forschung zeigt sich in spezifischen 

Arbeitsformaten, die in enger Kooperation mit Universitäten, 

Architekturinstitutionen und der österreichischen 

Holzindustrie weiterentwickelt werden. Die Arbeiten 

von Mostlikely wurden mehrfach auf nationalen und internationalen 

Biennalen für Architektur ausgestellt und 

anhand von Workshops, Vorträgen und Publikationen 

einem größeren Publikum vermittelt. 

Mark Neuner befasst sich gemeinsam mit seinem 

Team bereits seit einem Jahrzehnt damit, wie sich 

unsere Umgebung in Bezug auf Architektur, Teilhabe 

und innovative Formen des Zusammenlebens 

nachhaltig gestalten lässt. Die Plattform Mostlikely 

funktioniert in diesem Zusammenhang einerseits 

als klassisches Architekturbüro und andererseits im 

Rahmen der Arbeitsmethode SUDDEN WORKSHOP 

als interaktives Kollektiv, das sich den öffentlichen 

Raum zurückerobert und im Sinne aller bespielt und 

gestaltet. Dabei geht es den Visionären darum, Ideen 

zu gemeinschaftlich genutzten Stadträumen in Form 

von temporären Prototypen in offenen Bauaktionen 

zu realisieren und für eine kurze Zeit zu betreiben. 

Diese Erfahrungen und Ideen fließen wiederum in 

das COMMON SPACE Projekt ein und werden zu 

Strategien verdichtet, um diese langfristig auf unsere 

Städte anzuwenden. Das Ziel ist eine offene Stadt, die 

allen gehört – in der Synergien und Kooperationen 

mit persönlicher Entfaltung und Selbstbestimmung 

einhergehen. Als Gründungsmitglied des TEAM 

WIEN, einem Zusammenschluss von jungen Designschaffenden 

aus der österreichischen Hauptstadt, 

legen Mostlikely entsprechend Wert darauf, kritische 

Fragen öffentlich zu diskutieren und dadurch Grenzen 

zu überwinden und Veränderungen anzustoßen. 

Mark Neuner gibt im Interview Einblicke an die Herangehensweise 

und zeigt neue spannende Wege für 

die Zukunft unserer Städte auf. 

© mostlikely / studiomato


21 

Mostlikely 

© Mostlikely Design 

plaudereckn 

Park macht Platz 

© Mostlikely Architecture 

Mit Mostlikely haben Sie eine Plattform geschaffen, 

die Architektur, Design und Forschung verbindet 

und entsprechend vielseitigen Output produziert – 

was haben die Projekte dabei immer gemein? 

Wir haben uns auch die Frage gestellt, ob es in unseren 

Projekten – oder besser gesagt in unserer Herangehensweise 

– eine Gemeinsamkeit gibt. Uns war 

es wichtig, darauf eine Antwort zu formulieren, damit 

wir diese Erfahrungen als Potenzial von Anfang an 

in unsere Projekte integrieren können. Dabei ist es 

uns immer wichtig, einen vielfältigen Prozess aufzuspannen, 

damit wir mit möglichst viel Expertise und 

zukünftigen Stakeholdern in einem interdisziplinären 

Team arbeiten können. Diese Herangehensweise bezeichnen 

wir als Co-Creation. Einen zweiten wichtigen 

Ansatz für unsere Projekte im öffentlichen Raum 

bildet unser COMMON SPACE Stadtmodel. Dieses 

liefert Ansätze für die Herausforderungen und Chancen 

unserer Zeit, um unsere Städte resilient für die 

Zukunft zu gestalten. Architektur muss gemeinsam 

mit sozialen, digitalen und ökologischen Innovationen 

weiterentwickelt werden. Die Common Spaces 

erweitern die bestehende Stadt mit neuen, öffentlichen 

Typologien und bieten offene Nutzungsmöglichkeiten, 

die uns unterstützen, einen nachhaltigen 

Lebensstil zu etablieren. Die dritte Gemeinsamkeit 

bildet unser Streben nach einer zirkulären Architektur 

im Sinne der Kreislaufwirtschaft. Bei dieser geht 

es nicht nur darum, ökologisch zu bauen, sondern 

sortenrein zu planen und Bauteile und Materialien 

wiederzuverwenden. Man fängt die Gebäude vom 

Rückbau an zu konzipieren. Oft gehen damit höhere 

Preise einher, weshalb es uns nicht immer gelingt, 

Bauherr:innen davon zu überzeugen. Aber es geht 

darum, ein Umdenken anzuregen und Lösungen 

dafür aufzuzeigen. Diese drei Ansätze haben wir zu 

Leitfäden verdichtet und auf unserer Homepage offen 

zugänglich gemacht. 

Was verstehen Sie persönlich unter öffentlichem 

Raum und welche Gestaltungsmöglichkeiten hat man 

als Architekt (im besten Falle)? 

Wenn wir unsere Wohnungen verlassen, nehmen wir 

meist nur den Abstand zwischen den Häusern und 

Straßen und ein paar Plätze dazwischen als öffentlichen 

Raum wahr. Dieser sollte in meinen Augen 

aber mehr bieten, zur Interaktion anregen. Dabei 

muss öffentlicher Raum nicht unbedingt nur außen 

stattfinden, es kann sich auch um eine Werkstatt, 

ein Schwimmbad, einen Marktplatz oder Ähnliches 

handeln. Anstatt dass jeder seinen Privatraum nur 

für sich nutzt, wäre es schöner, wenn halböffentliche 

Räume für alle zur Verfügung stünden. Im Rahmen 

des COMMON SPACE MODELS sehen wir die Stadt 

als öffentliche Ressource. Wir filtern heraus, welche 

Räume ungenutzt bleiben und wie man diese neu organisieren, 

neue Typologien schaffen kann, um letztlich 

einen inklusiven Luxus für alle zu schaffen. Die 

Digitalisierung verstehen wir in diesem Zusammenhang 

als Chance, Räume zu erschließen und Verantwortung 

zu teilen. 

Warum befassen Sie sich gerne mit der Konzeption 

von öffentlichen Räumen und inwiefern ist das für 

unsere Gesellschaft wichtig und relevant? 

Das Thema liegt mir sehr am Herzen, weil es unser 

tägliches Zusammenleben beeinflusst. Aktuell ist öffentlicher 

Raum auch einem enormen Druck ausgesetzt: 

Die meisten Städte wachsen rasant. Dadurch 

entstehen eine zunehmende Verdichtung und Verringerung 

unseres persönlichen Raums. Das enge Zusammenleben 

in Städten bietet aber auch ein enormes 

Potenzial: Nicht jeder einzelne muss sich sein 

exklusives Raumangebot selbst schaffen, dieses ausstatten, 

warten und finanzieren. Dank technischer 

Innovationen, aber auch einer Veränderung unseres 

Blickwinkels, können wir uns diese Räume auch teilen 

und umso höherwertiger gestalten und ausstatten. 

Stadt wird so zur gemeinsamen Ressource, die vielfältige 

Nutzungsangebote bereithält und uns in der 

persönlichen Entfaltung fördert. 

u


22 

Öffentlicher Raum 

SUNKEN CITY/DONAUVERSUM - Promenade 

Wie wichtig wird das Projekt SUNKEN CITY/ 

DONAUVERSUM für den öffentlichen Freizeitraum 

der Stadt Wien? 

Einerseits konnten wir eine Menge an Aspekten, die 

wir in jahrelangem Prototyping erforscht haben, in 

den Masterplan einfließen lassen, andererseits durften 

wir in einem sehr interessanten Projektteam und 

in Kooperation mit vielen verschiedenen Partnern 

tätig sein. Zu Beginn ging es darum, ein Nutzungsoder 

Gestaltungskonzept zu entwickeln – bei Mostlikely 

denken wir allerdings gesamtheitlich und unterscheiden 

nicht zwischen Nutzung und Gestaltung. 

So haben wir als interdisziplinär aufgestelltes Team 

im ersten Schritt ein Nutzungskonzept entwickelt, 

das aus drei Bereichen – SPORT, ARBEITEN sowie 

KULTUR&BADEN – besteht, wobei jeder Teilbereich 

ein eigenes Zentrum bildet. Sämtliche Angebote sind 

jederzeit öffentlich zugänglich und können zum Teil 

auch online reserviert werden. Bei der Konzeption 

unserer öffentlichen Räume geht es nicht nur um das 

Zonieren, sondern auch um die Betreuung und Pflege 

der Bereiche – andernfalls bleiben uns nur unzerstörbare, 

statische und sterile Orte, die wenig Raum zur 

eigenen Entfaltung lassen. 

Was ist an dem Ansatz besonders neuartig und 

(warum) braucht Wien überhaupt neue Konzepte? 

Ein wichtiger Ansatz bei unserem COMMON SPACE 

MODEL ist die frühe Involvierung zukünftiger Betreiber:innen 

und Nutzergruppen in der Konzeptionsphase. 

So können wir die grundlegenden Prinzipien 

für die spätere Fürsorge und Pflege der entstehenden 

Nutzungsangebote erarbeiten. Eine wichtige Frage 

dabei ist, was es an Organisation und Design bedarf, 

dass ein so gedachter öffentlicher Raum nachhaltig 

funktioniert. Wenn unsere öffentlichen Räume nicht 

mehr unzerstörbar, fest montiert und dadurch extrem 

reduziert in der Nutzung sein müssen, eröffnen 

sich neue Gestaltungsmöglichkeiten. Dies sind eben 

vielfältige und offene Nutzungsangebote, eine hochwertige 

Ausstattung von öffentlichen Räumen, ein 

digitales shared space Prinzip und innovative Betreibermodelle. 

Wenn wir all diese Aspekte innerhalb des 

DONAUVERSUM umsetzen können, erleben wir eine 

neue Qualität an öffentlichem Raum. So wie Wien bereits 

in der Zwischenkriegszeit das Fundament für 

einen erfolgreichen Wohnbau gelegt hat, so kann die 

Stadt Wien auch den öffentlichen Raum betreffend 

eine Vorreiterrolle übernehmen. 


SUNKEN CITY/DONAUVERSUM - Badezone


23 

Mostlikely 


Welche Rolle spielen Materialität und Bepflanzungen 

für Mostlikely im Zuge der Gestaltung von öffentlichen 

Räumen? 

In der Wettbewerbsphase des SUNKEN CITY/DO- 

NAUVERSUM spielten Material und Grünräume noch 

keine entscheidende Rolle, da die Definition der Nutzungsmöglichkeiten 

hier Vorrang hatte. Bei der Ausarbeitung 

dieses Konzepts liegt nun der Fokus stärker 

auf der Materialität. Hierbei spielt aber auch das 

Vorgefundene und dessen Wiederverwendung eine 

große Rolle. Generell ist zirkulär gedachte Architektur 

für uns immer ein Thema und an anderer Stelle 

kann schon einmal das Material den Rahmen vorgeben. 

Ein gutes Beispiel hierfür ist der Kulturpavillon, 

der im Rahmen des Kultursommers Semmering 

entstanden ist. Da es sich dabei um eine temporäre 

Struktur handelte, spielte die Wahl der Materialien 

und deren Rückbaufähigkeit von Beginn an eine 

große Rolle. Grünräume anzubieten, ist uns natürlich 

immer wichtig, denn auch die Umgebung prägt die 

Architektur. Wenn sie dürfte, könnte die Freiraumplanung 

in Österreich sehr viel mehr erreichen. Hier 

scheitert es oft an zu knappen Budgets, vielleicht 

fehlt bei den Gemeinden auch mancherorts noch 

das entsprechende Bewusstsein. Dabei geht es nicht 

nur um die Optik – Verschattung und Kühlung sind 

gerade in Zeiten der Energiekrise ein Thema, wenn 

es darum geht, ohne viel Technik eine Verbesserung 

des (Stadt-)Klimas zu erreichen. 

Inwieweit kann die Gestaltung öffentlicher Räume zu 

einer besseren Identifikation der Bewohner mit ihrer 

Stadt führen? 

Da kommt mir die Broken-Windows-Theorie in den 

Sinn: Je weniger einladend oder gepflegt sich ein Ort 

präsentiert, desto eher wird er zerstört. Ich denke, 

Gestaltung und Schönheit ziehen Respekt und eine 

Identifikation mit dem Ort nach sich und bringen die 

Menschen eher dazu, ihr Umfeld zu pflegen. Bei dem 

Projekt „Weitsicht Cobenzl“, welches wir in Kooperation 

mit dem Berliner Büro Realarchitektur realisiert 

haben, stellte die öffentliche Aussichtswarte eine besondere 

Herausforderung betreffend Fragen der Haftung 

und Zugänglichkeit dar. Zum Glück konnten wir 

in einem langen Prozess zusammen mit der Stadt an 

diesem Konzept festhalten, denn die Leute strömen 

heute zu diesem Ort, um miteinander auf die Stadt 

Wien zu schauen. Als Architekt kann man also auch 

die entsprechenden Voraussetzungen schaffen, öffentliche 

Räume für die Zukunft zu sichern, und kleine 

liebgewordene Rituale für das tägliche Leben ermöglichen. 

Ich empfinde das als große Bereicherung, darüber 

nachdenken zu dürfen, wie wir einen schönen 

Moment durch öffentlichen Raum schaffen können – 

sei es der Blick auf den Sonnenuntergang oder das 

Tanzen und Sport im Freien. All das ist auch jetzt 

schon ein Thema für uns, wenn wir uns mit dem Konzept 

für SUNKEN CITY/DONAUVERSUM befassen. 

Was ist ein besonders gelungenes Gestaltungsbeispiel 

von öffentlichem Raum und warum? 

Für mich ist das die Donauinsel in ihrer Gesamtheit: 

Die Notwendigkeit des Hochwasserschutzes wurde 

smart genutzt, um ein zentral gelegenes Freizeitareal 

zu schaffen, das zum Glück nie bebaut wurde. Hier 

liegt ein wesentliches Potenzial von Wien, das auch 

Mitgrund für die hohe Lebensqualität der Stadt ist. • 

www.mostlikely.at 

Kulturpavillon Semmering 

© Mostlikely Architecture


24 

Verdichtung 

Mind the Gap 

Die zunehmende Urbanisierung, steigende Bodenpreise und eine stetig wachsende 

Nachfrage nach bezahlbarem Wohnraum in den Zentren unserer Metropolen 

verlangen nach dem Ausloten neuer Wohnmöglichkeiten und innovativen architektonischen 

Lösungsansätzen. Im Fokus: die Baulücke. 

Text: Linda Pezzei 

Die Verdichtung von urbanen Lebensräumen 

steht bereits seit einiger Zeit im Fokus 

von Städteplanern und Architekten. Unschön 

klaffende Baulücken zu schließen, 

bedeutet nicht nur potenziell bezahlbaren 

Wohnraum zu schaffen, sondern auch ein 

Stück Niemandsland wieder an den öffentlichen 

Raum anzugliedern und die gesamte 

Umgebung aufzuwerten. Effizienz und 

Ästhetik spielen dabei eine ebenso große 

Rolle wie Verständnis und Respekt für gewachsene 

Strukturen und Proportionen. 

Innovative Zwischennutzungsprojekte wie 

Urban Gardening, Pop Ups, Food Trucks, 

Märkte, Installationen und mehr können 

im Vorfeld dabei helfen, ungenutzte Poten- 

ziale aufzudecken oder – wie im Falle des 

Konzepts der Manifesto Markets in Prag – 

bereits beplante Bauflächen als Zwischennutzung 

heute der breiten Bevölkerung zugänglich 

machen, bevor sie ab Baubeginn 

morgen an anderer Stelle zum Zusammenkommen 

einladen. 

Kein Wunder, dass die Baulücke per se ein 

äußerst spannendes Spiel- und Handlungsfeld 

für Entdecker, Architekten und Planer 

darstellt. Begrenzung bedeutet eben oftmals 

auch kreative Entfaltung, sodass “aus 

der Not heraus” andernorts undenkbare 

Lösungsansätze plötzlich völlig logisch 

und konsequent erscheinen. In der konkreten 

Umsetzung braucht es dafür aber 

ebenso aufgeschlossene Bauherren und Investoren, 

die diese Chancen erkennen und 

nutzen möchten. Dabei weiß die Baulücke 

mit einigen schlagenden Argumenten zu 

überzeugen: Die Grundstücke liegen an einer 

bereits bebauten Straße zwischen benachbarten 

bebauten Grundstücken und 

können sofort oder zeitnah bebaut werden. 

Erschließungseinrichtungen sind zudem 

bereits vorhanden oder ohne größeren Aufwand 

zu realisieren – was die Baulücke im 

Vergleich zum klassischen Neubau deutlich 

günstiger macht. 

Aus gestalterischer Sicht spannend ist auch 

das umgebende Ensemble, das zum Einen 

auf das einzufügende Objekt ausstrahlt, 

zum Anderen ebenso von dem Schluss der 

Lücke geprägt werden wird. Hier kann es, je 

nach städtebaulichen Vorgaben und künstlerischer 

Interpretation, zwei mögliche Antworten 

geben: Anbiederung oder Abgrenzung 

– wobei beide Varianten ihr Für und 

Wider haben. Zahlreiche Beispiele rund um 

die Welt zeigen, wie vielfältig, smart und inspirierend 

mit Baulücken umgegangen werden 

kann und warum es sich lohnt, weiter 

darüber nachzudenken, wie sich auch der 

engste Schlurf, der verwinkeltste Hof oder 

die kleinste Parzelle aus dem Dornröschenschlaf 

erwecken lassen könnten.


25 

Die Baulücke 

CARRER DE LA DEPUTACIÓ | 

Barcelona, Spanien 

Heim Balp Architekten nutzten in Kooperation mit 

Derryk Dettinger Arquitecte ein lediglich siebeneinhalb 

Meter breites und 28 Meter tiefes Grundstück 

einer Baulücke an der Plaza de Toros in Barcelonas 

Stadtteil Eixample auf den Millimeter aus, um dort 

ein Apartmenthaus inklusive gemeinschaftlich genutzter 

Strukturen zu realisieren. Die Fassade ist 

geprägt von einem Gerüst aus dunkelrot getünchten 

vertikalen Stahlträgern mit zwischenliegendem, beweglichem 

Sonnen- und Blendschutz in der gleichen 

Farbgebung – eine Referenz an die roten Ziegel in 

der Umgebung. 

Hinter diesem semitransparenten Vorhang befinden 

sich 25 möblierte Wohneinheiten in Form von Mikro-Apartments. 

In den privaten Wohneinheiten wurde 

ganz am Puls der Zeit an Platz gespart, um an anderer 

Stelle entsprechend großzügige gemeinschaftlich 

genutzte Angebote zur Verfügung stellen zu können: 

Das Carrer de la Deputació umfasst eine geräumige 

Küche mit Ess- und Arbeitsplätzen, einen Aufenthaltsbereich 

sowie eine Dachterrasse mit Pool und 

Blick über die Stadt. Als Ergebnis findet sich unter 

den Bewohnern eine vielfältige soziale Gemeinschaft 

wieder, die das “Unser” im Gegensatz zum “Meines” 

in den Mittelpunkt ihres Wohnumfelds stellt. 

„Die Herausforderung bestand darin, eine effiziente 

Nutzung für eine so schmale Baulücke zu finden und 

alle Anforderungen an den Brandschutz zu erfüllen. 

Dies gelang durch den Einbau von zwei in sich verschachtelten 

Treppenhäusern. Ein innenliegender 

Patio mit einem Glasaufzug verleiht dem Innenraum 

trotz des geringen Ausmaßes räumliche Qualität.“ 

Heim Balp Architekten 

Fotos: Filippo Poli


26 

Verdichtung 

Fotos: Filip Šlapal 

“Das architektonische Hauptkonzept des Entwurfs 

ist die Symbiose und emotionale Verschmelzung des 

neuen Anbaus mit der bestehenden Gebäudestruktur, 

jedoch mit einem zeitgenössischen, modernen 

Ansatz und architektonischen Details, ohne dabei 

historische Formen zu kopieren.” 

IGLOO ARCHITECTS 

HAUS IM INNENHOF | 

Nové Město na Moravě, Tschechien 

Den Geist des Ortes eines denkmalgeschützten historischen 

Stadthauses und die Struktur der umgebenden 

Bebauung erhalten und stärken und dabei 

gleichzeitig erschwinglichen Wohnraum mit allen 

Annehmlichkeiten schaffen – so das Briefing der 

Bauherren für IGLOO ARCHITECTS, die dementsprechend 

einen Erweiterungsbau in den Innenhof 

des Bestandshauses setzten. In diesem Zuge sollten 

auch Innen- und Außenraum mit Hof und Garten verbunden 

werden. Eine Herausforderung in Anbetracht 

des stark abfallenden Baugeländes. 

Die Orientierung des Gebäudes nach innen richtet 

sich nach der Qualität des Ortes, die aus der erhaltenen 

historischen Struktur der Gebäude sowie 

den Blickachsen auf die umliegenden Häuser, den 

Kirchturm sowie die Schichtung der Dach- und Wandebenen 

resultiert. Der Innenhof bietet Ruhe und 

Privatsphäre und liegt dabei nur einen kurzen Fußmarsch 

durch das Gebäude vom Stadtzentrum entfernt. 

Ganz im Sinne der traditionellen Verwurzelung 

des Bestands kamen vornehmlich lokal verwendete 

Materialien wie Holz und Stahl, glatter, grau-weißer 

Putz sowie Stein und Glas zum Einsatz. Die überwiegend 

quadratisch ausgeführten Fensteröffnungen 

wurden sorgfältig nur an den Stellen vorgesehen, an 

denen sie wichtig und gerechtfertigt erschienen.


27 

Die Baulücke 

DODGED HOUSE | Lissabon, Portugal 

Wie der Name andeutet, versucht das Dodged House 

von Daniel Zamarbide (bureau) und Leopold Banchini 

einen Ist-Zustand in Lissabon zu umgehen, zu überlisten. 

Denn die Krise, die Portugal vor zehn Jahren 

heimsuchte, hat eine unglaubliche Dichte an verlassenen 

Räumen hervorgebracht. Baulücken in einem 

übertragenen Sinne, eine Landschaft geschlossener 

Gebäude mit undurchsichtigen Fassaden, leer und 

verlassen, in Erwartung besserer Zeiten vorübergehend 

im Licht der Sonne erstarrt. Dank eines sensiblen 

und kultivierten Ansatzes der portugiesischen 

Architekten vor Ort lösen sich mehr und mehr dieser 

“baulichen Lücken” aus ihrer Starre und treiben den 

rasanten Aufschwung vor Ort in Instagram-Manier 

stetig voran. 

Das Dodged House setzt in seiner architektonischen 

Gestaltung auf Raum, Leere und Innenvolumen – sozusagen 

die Effizienz der Landnutzung verweigernd. 

Von dem 94 qm großen Grundstück sind nur 40 bebaut. 

Dadurch wiederum ergibt sich eine Vielfalt von 

Innen- und Außenräumen, die sich in einen Innenhof 

erstrecken und die engen Räumlichkeiten umso luftiger 

und heller erscheinen lassen. Obwohl im Inneren 

herausragend, opulent und formgewandt ausformuliert, 

fügt sich die Fassade des Hauses beinahe 

schüchtern und zurückhaltend in den Straßenzug 

ein, bleibt dabei undurchdringlich. 

“Offensichtlich reagiert das Projekt auf die Komplexität 

der funktionalen Anforderungen, die das Haus in 

eine „Wohnmaschine“ verwandelt haben, und spielt 

ganz bewusst mit der Geschichte des Modernismus 

und seiner bewohnbaren Typologien. Obwohl das 

Gebäude komplex erscheinen mag, ist es doch recht 

einfach in seiner Art, den Raum zu besetzen und das 

Programm in ein kleines Grundstück zu packen.” 

Daniel Zamarbide und Leopold Banchini 

Fotos: Dylan Perrenoud


28 

Verdichtung 

INFILL HOUSE & OFFICE | 

Darlinghurst, Australien 

RAAarchitects verwandelten einen ehemaligen, nur 

27 qm großen Stellplatz für ein Auto in den Baugrund 

für ein neues Wohnhaus, das über einen winzigen, 

mit goldenen und weißen Mosaikfliesen verkleideten 

gemeinsamen Innenhof mit dem bestehenden Bürogebäude 

verbunden ist. Während der Parkplatz beibehalten 

wurde, befinden sich darüber nun drei Etagen, 

die den Schlaf- und Badbereich, eine Koch- und 

Essebene sowie im obersten Stockwerk eine Lounge 

inklusive Außenterrasse mit Blick über die Stadt umfassen. 

Das visuelle und räumliche Herzstück des Entwurfs 

ist die lasergeschnittene Stahlblechtreppe, die auf 

so wenig Platz wie möglich über ein Außen- und 

zwei Innengeschosse nach oben führt. Die blauen 

Mosaikfliesen an der Gassenfassade verweisen auf 

die Geschichte des Gebäudes als renommiertes Spa 

und Sauna in der Blütezeit der Oxford Street in den 

1980er und 1990er Jahren. Und tatsächlich scheinen 

bei genauerer Betrachtung kleine Bläschen aus der 

Tiefe der Fassade emporzusteigen, um in Richtung 

“Wasseroberfläche” zu zerplatzen und in einem tiefen 

Blau zu zerfließen. 

Fotos: Brett Boardman 

“Wir erwarten, dass das Gebäude die Umwandlung 

weiterer ungenutzter „Dienstleistungszonen“ in der 

Gegend anregen wird, um aktive und lebendige Gassenzonen 

zu schaffen.” 

RAAarchitects


29 

Die Baulücke 

LOVE2 HOUSE | Tokio, Japan 

TAKESHI HOSAKA ARCHITECTS schufen auf einer Fläche von nur 18.84 m 2 

im Zentrum von Tokio das neue Zuhause eines Paares, das dort trotz des geringen 

Flächenangebots auf nichts verzichten muss. Der Entwurf zelebriert 

scheinbar entgegen der urbanen Lage das Leben in und mit der natürlichen 

Umgebung. Zwei Oberlichter leiten das direkte Licht von Sonne und Mond 

in den Innenraum, auf der als Wohnraum gedachten Außenterrasse wird der 

Wechsel der Jahreszeiten an heißen, kalten, sonnigen, regnerischen und verschneiten 

Tagen sinnlich erlebbar. 

Die Bewohner verstehen ihr Zuhause nicht als Minimierung, sondern als Maximierung 

des Überflusses auf kleinstem Raum: Überall im Haus sind gesammelte 

Schallplatten und Bücher aufgereiht, der Kräutergarten ist vom Esstisch aus 

zum Greifen nah. Innen und außen verschmelzen scheinbar, jeder Zentimeter 

ist sinnvoll genutzt und dennoch bietet das LOVE2 HOUSE mehr Freiraum als 

so manche überdimensionierte Villa auf der grünen Wiese. 

Fotos: Koji Fujii 

“Eine Herausforderung bestand darin, dass Fahrzeuge 

die Straße vor dem Gebäude nicht befahren 

konnten und alle Baumaterialien von Hand getragen 

werden mussten. Für den Beton wurde ein 50 Meter 

langes Eisenrohr vorbereitet, durch das der Beton 

gepumpt wurde.” 

TAKESHI HOSAKA ARCHITECTS


30 

Verdichtung 

Keramische 

Landmarke 

Ilot Queyries / Bordeaux / MVRDV 

Text: Edina Obermoser Fotos: Ossip van Duivenbode 

Mit Ilot Queyries komplettierte MVRDV einen skulpturalen 

Wohnkomplex in Bordeaux. Rund um einen 

gemeinsamen Innenhof mit weitläufigen Grünräumen 

konzipierte ihn das Planerteam als Block mit fast intimer 

Kleinteiligkeit und einer innovativen Keramikhülle. 

Das Projekt ergänzt die Stadt im Südwesten Frankreichs 

um 308 neue Wohnungen, davon 163 Sozialwohnungen, 

Gewerbeflächen und ein Restaurant auf dem 

Dach mit spektakulärer Aussicht.


31 

MVRDV 

Direkt am namensgebenden Quai des Queyries befindet 

sich der Wohnbau in La Bastide. Das Viertel 

am rechten Ufer der Garonne ist bei Einwohnern und 

Touristen gleichermaßen beliebt. Es lockt mit einem 

Mix aus pulsierendem Nachtleben, revitalisierten Industriegebäuden, 

einem gemischtem Kulturangebot, 

dem botanischen Garten und dem Blick auf die historische 

Altstadt von Bordeaux auf der anderen Seite 

des Flusses. Das Projekt wurde in Kooperation mit 

den lokalen Planern Flint realisiert. Es erstreckt sich 

auf einem Areal mit rund 23.000 m² Fläche und ist Teil 

eines neuen, vierteiligen Ensembles, welches MVRDV 

gemeinsam mit JA Joubert Architecture – dem Büro 

eines ehemaligen MVRDV-Mitarbeiters – plante. Und 

damit nicht genug: Für die niederländischen Architekten 

ist Ilot Queyries eine Art Testlauf. Sie entwickelten 

bereits vor zehn Jahren einen Masterplan für das 

angrenzende Stadtviertel Bastide Niel. Dieses soll mit 

seinen 35 ha sukzessive urbanisiert und in ein neues 

Wohnquartier für rund 3.500 Familien transformiert 

werden. Büros, Geschäfte, Kultur- und Bildungseinrichtungen 

sowie ein ausgedehntes Wegenetz für 

Fußgänger und Radfahrer komplettieren das vorgesehene, 

bunt gemischte Programm. Im Fokus steht 

dabei, möglichst viele der bestehenden Kasernen, Lagerhallen 

und Gleiskörper zu erhalten und ein dichtes, 

aber auch nachhaltiges, dynamisches Umfeld für die 

Bewohner zu schaffen. 

u


32 

Verdichtung 

Nach dem Vorbild dieses städtebaulichen Konzepts 

nutzt der Wohnkomplex die Grenzen des Grundstücks 

maximal aus. Er setzt sich aus mehreren Volumen 

unterschiedlicher Höhe zusammen, die sich in 

ihrer Gestaltung jeweils an der unmittelbaren Nachbarschaft 

orientieren. Das Ergebnis ist ein mäandernder 

Baukörper, der sich im Südosten eingeschossig 

an die niedrigeren Bestandsgebäude anpasst. In der 

gegenüberliegenden Richtung wächst er bis auf neun 

Stockwerke an und überblickt Fluss und Stadt. Zum 

krönenden Abschluss wird hier ein verglastes Restaurant. 

Der Wohnbau legt sich um einen 5.200 m 2 

großen Innenhof. Dieser wird liebevoll gestaltet zum 

Herzstück des Blocks und bietet den Mietern inmitten 

der französischen Metropole Licht, Luft und 

ein naturnahes Erlebnis. Auf 200 m Länge wachsen 

auf der parkähnlichen Fläche üppige Gräser, Sträucher 

und Bäume in kreisrunden Beeten. Dazwischen 

schlängeln sich Wege, die zu den Hauseingängen, 

Passagen und Portalen führen, durch die auch vorbeispazierende 

Fußgänger einen Blick nach drinnen 

werfen können. Der halböffentliche Grünraum befindet 

sich eine Etage über dem Straßenniveau und verbirgt 

so zugleich die unterirdischen Parkplätze.


33 

MVRDV 

Die hell-schimmernden 

Keramikfliesen kleiden rund 

10.000 m 2 Fassaden- und 

Dachfläche. Diese wird an 

mehreren Stellen von großen 

Portalen durchbrochen, 

welche den Innenhof mit 

dem umliegenden Stadtraum 

verbinden. 

Zum Hof hin sind die Fassaden höher, an der Außenseite 

niedriger ausgeführt. Auch die Neigung der 

Dächer variiert zwischen 15 und 45 Grad. Die Dachformen 

wurden entsprechend des Masterplans für 

Bastide Niel hinsichtlich Faktoren wie Belüftung, Tageslichteinfall 

und Sonneneinstrahlung optimiert und 

ergeben individuelle Wohnungstypen für verschiedene 

Nutzergruppen. Jede der Einheiten verfügt zusätzlich 

mit Balkon oder Loggia über einen privaten 

Freibereich und bekommt täglich mindestens zwei 

Stunden direktes Sonnenlicht. Während der Block im 

Inneren eine fast intime Atmosphäre kreiert, vermittelt 

er nach außen ein homogenes Erscheinungsbild. 

Die zur Straße gerichteten Ansichten sind rundum in 

profilierte Keramikfliesen gehüllt. Mit ihrem cremefarbenen 

Ton ziehen sich diese bis auf die schrägen 

Dächer weiter und machen den Bau zum Hingucker. 

Die Fliesen fangen das Licht mit ihrer dreidimensionalen 

Textur ein, zeichnen trotz der monochromen 

Farbgebung lebendige Schattierungen auf die Wände 

und verstärken den skulpturalen Charakter des 

Komplexes. Darüber hinaus sorgt die helle Färbung 

mit ihrem hohen Rückstrahlungsvermögen dafür, 

dass die Sonne reflektiert und dem Effekt urbaner 

Wärmeinseln entgegengewirkt wird. 

u


34 

Verdichtung 

Laut Hersteller tragen die spezialangefertigten Fliesen 

auch zur Nachhaltigkeit des Projekts bei: Dank 

innovativer „Hytect“-Technologie sind die Oberflächen 

selbstreinigend und garantieren einen langen 

Lebenszyklus des Materials sowie geringe Wartungskosten. 

Neben Schutz vor Verunreinigung, Moosbildung 

und Witterung sollen die antibakteriellen Keramikfliesen 

sogar Schadstoffe wie Stickoxid abbauen 

und zu einer besseren Luftqualität beitragen. 

Einen kräftigen Kontrast zur hellen Außenhaut bilden 

die zum Innenhof gewandten Fassaden: Sie sind in 

rotem Strukturputz ausgeführt, der sich bis in Einschnitte, 

Durchbrüche und Portale fortsetzt und sich 

seinen Weg nach draußen zu bahnen scheint. Auch 

bei der Gestaltung des Parks griffen die Architekten 

den roten Farbton wieder auf. 

MVRDV selbst bezeichnen Ilot Queyries als eine 

Art „Labor der modernen Stadt, die Intimität, Dichte, 

Ökologie und Licht vereint“. Rund um die grüne, 

gemeinschaftlich genutzte Parkfläche des Projekts 

schufen sie trotz der enormen Größe einen facettenreichen, 

nahezu intimen Wohnkomplex und zeigen 

so, dass sich Verdichtung und hohe Wohnqualität 

nicht ausschließen, sondern vielmehr perfekt ergänzen. 

Außerdem bereichern die holländischen Planer 

Bordeaux mit der innovativen Gebäudehülle nicht 

nur um eine keramische Landmarke, sondern geben 

mit der nachhaltigen Materialwahl gleichzeitig den 

Startschuss für das Quartier Bastide Neil – und die 

französische Stadt der Zukunft. 

•


35 

MVRDV 

Ilot Queyries 

Bordeaux, Frankreich 

Bauherr: 

Planung: 

Partnerarchitekten: 

Landschaftsplanung: 

Keramikfassade: 

Grundstücksfläche: 23.000 m² 

Planungsbeginn: 2011 

Baubeginn: 2017 

Fertigstellung: 2021 

www.mvrdv.nl 

Kaufman & Broad, ADIM 

MVRDV 

Flint 

Sabine Haristoy 

Agrob Buchtal 

„Die Covid-19-Pandemie hat allen 

vor Augen geführt, wie wertvoll wohnungsnahe 

Freiräume sein können. 

Ilot Queyries soll zeigen, dass solche 

Annehmlichkeiten keine Kompromisse 

erfordern. Das Gebäude schafft 

enge und intime Wege und Straßen – 

dank ausreichender Parkplätze ganz 

ohne geparkte Autos. Gleichzeitig 

verfügt jede Wohnung über einen 

Balkon oder eine Loggia und der grüne 

Park wird zu einer wunderbaren 

Gemeinschaftseinrichtung.“ 

Winy Maas, MVRDV


36 

Verdichtung 

Wohnraum 

statt Parkplatz 

Jaurès Petit / Paris / archi5 

Text: Edina Obermoser Fotos: Sergio Grazia 

Wo im 19. Arrondissement der französischen Hauptstadt 

bis vor Kurzem über acht Geschosse verteilt 

Autos abgestellt wurden, wohnen nun Menschen. 

Der Auftrag für die Transformation des ehemaligen 

Parkhauses in neuen Wohnraum stammt von der Wohnungsbaugesellschaft 

Paris Habitat. Eine Hälfte des 

Riegelbaus sanierten die Architekten Encore Hereux, 

die andere ersetzte archi5 durch einen Sozialwohnungsbau 

in Holzbauweise. 

Unmittelbar gegenüber des Parc de la Vilette an der 

Avenue Jean Jaurès gelegen, gibt die Straße dem 

Projekt Jaurès Petit seinen Namen. Die Aufgabe bestand 

darin, das urbane Grundstück im Inneren eines 

Pariser Straßenblocks umzunutzen. In zwei separaten 

Bauabschnitten galt es dafür, ein achtstöckiges 

Parkhaus in ein gemeinsames Wohnbauprojekt mit 

Geschäftsflächen im Sockelbereich umzuwandeln. 

Im Mittelpunkt stand dabei, innerhalb des Blockrands 

ein einheitliches Ensemble zwischen Alt und Neu zu 

schaffen. Im Zuge des Wettbewerbs für die Umgestaltung 

des Areals setzten sich zwei französische Büros 

durch. Die Herangehensweise an das Projekt hätte 

dabei nicht unterschiedlicher sein können: Während 

man sich im südlichen Teil des Gebäudes für eine 

Sanierung und Anpassung des Bestands entschied, 

sollte die Nordhälfte abgerissen werden. Die lokalen 

Architekten Encore Hereux revitalisierten die Betonstruktur 

und verwandelten die einstige Abstellfläche 

für Autos in 75 Eigentumswohnungen. Auf dem freigewordenen, 

angrenzenden Platz entstand ein neuer 

Sozialwohnungsbau in Holz mit 74 Einheiten. u


37 

archi5


38 

Verdichtung 

Sowohl die zweistöckigen 

Reihenhäuser als auch 

die Querflügel und das 

Dachgeschoss sind mit 

Zinkblech verkleidet. Dieses 

ergänzt die natürliche 

Bauweise und komplettiert 

das einheitliche 

Erscheinungsbild in dem 

Hinterhof. 

Der soziale Wohnungsbau von archi5 besteht aus 

zwei Baukörpern. Im Herzen des Blocks orientiert 

sich das Hauptgebäude an der Kubatur des ehemaligen 

Parkhauses. Es dockt direkt an den ertüchtigten 

Bestand an und führt das Volumen fort. Der Neubau 

in Holzbauweise umfasst sechs Etagen sowie ein 

leicht zurückversetztes Dachgeschoss mit umlaufenden 

Terrassenflächen. In westlicher Richtung schließen 

außerdem zwei dreigeschossige Querflügel an. 

Parallel zu dem zentralen Riegel verläuft entlang der 

Grundstücksgrenze im Osten ein niedrigeres Nebengebäude. 

Dieses ist zweigeschossig ausgeführt und 

wirkt mit einer bewegten Trauflinie und leicht in der 

Höhe versetzten Dächern wie ein Reihenhaus-Ensemble. 

Eine natürliche Materialpalette mit Lärchenholz 

und Zinkblech fasst die beiden Trakte einheitlich 

zusammen, hebt sie aber trotzdem deutlich voneinander 

ab. Mit den nachhaltigen Werkstoffen griffen 

die Architekten zudem die Optik der Umgebung auf 

und wählten eine ökologische Bauweise.


39 

archi5 

Die Konstruktion des 13 m breiten Riegelbaus in der 

Mitte beruht auf einer Tragstruktur aus Leimbindern. 

Brettsperrholzdecken sorgen für die nötige Aussteifung. 

Vor die – mit einer dunklen, vertikalen Holzlattung 

verkleideten – Fassaden legt sich ein mächtiges 

Holzraster. Mit Querschnitten von 20 x 30 cm tragen 

die hellen Balken des Exoskeletts die vorgelagerten 

Balkone. Darüber hinaus dienen sie als Schienen für 

schmale, raumhohe Schiebeelemente aus Holz. Diese 

schützen vor Einblicken und bieten den Bewohnern 

in dem Innenhof ein gewisses Maß an Privatsphäre. 

Zusätzlich verleihen die Läden dem Bau mit ihren 

leicht schräg positionierten Latten eine gewisse Dynamik, 

die auch beim Design der Zäune innerhalb des 

Blocks aufgegriffen wurde. Schwarze Fensterrahmen, 

Rollläden und Drahtgitter als Absturzsicherung komplettieren 

die Außenhülle des sozialen Wohnbaus. 

Bei der Gestaltung des Nebengebäudes fiel die Wahl 

der Architekten aus Montreuil über der dunklen 

Holzlattung im unteren Niveau auf Zink. Als Stehfalzdeckung 

legen sich die leicht schimmernden Paneele 

nicht nur auf die Dächer, sondern umhüllen auch das 

gesamte Volumen im ersten Stock. Das Metall findet 

sich im Haupthaus auch in den Ansichten des Dachgeschosses 

und in den Flügelbauten wieder. 

Rund um den neuen Wohnbau und die angrenzenden 

Baukörper von Jaurès Petit entstehen in dem Straßenblock 

großzügige Grünflächen. Sie fungieren als 

gemeinschaftlich genutzter Kern und Herzstück des 

Projekts. Gestaltet wurden die Außenräume von den 

Pariser Landschaftsplanern vom Atelier Roberta. Vor 

den Reihenhäuschen des seitlichen Trakts erinnern 

kleine Rasenabschnitte an private Vorgärten. Zwischen 

Gras, Pflanzen und Bäumen erschließt ein Wegesystem 

sämtliche Volumen auf dem Areal. 

In den beiden Neubauten entstehen auf ca. 4.800 m 2 

Fläche 74 Appartements. Trotz verdichteter Bauweise 

und innerstädtischer Lage legte das Planerteam 

großen Wert darauf, direkt gegenüberliegende Nachbarn 

zu vermeiden. Dank Ost-West-Ausrichtung sind 

alle Wohnungen lichtdurchflutet und freundlich und 

verfügen über vielfältige Blickbeziehungen nach 

draußen. Die hellen Holzoberflächen der CLT-Decken 

bleiben im Inneren unverkleidet und bringen gemeinsam 

mit weißen Wänden und funktionalen Böden ein 

hochwertiges Finish sowie Gemütlichkeit und Komfort 

in den Sozialwohnungsbau. 

u


40 

Verdichtung 

Ein helles Exoskelett 

prägt die Fassaden des 

Hauptgebäudes. Als 

Unterkonstruktion für 

Balkone und Schiebeläden 

legt es sich vor die Außenhülle, 

lässt aber trotzdem 

genügend Tageslicht in 

die Innenräume. 

Mit Jaurès Petit schaffte archi5 mitten in der französischen 

Metropole den Spagat zwischen behutsamer 

Integration und subtiler Inszenierung: Die 

Architekten gliederten die Neubauten stimmig in die 

Umgebung ein und machten sie trotzdem zum modernen 

Hingucker. Das Ergebnis ist ein Pilotprojekt, 

das Verdichtung, erschwingliches Wohnen und hohe 

Lebensqualität geschickt kombiniert und zusätzlich 

zum ökologischen Vorbild für künftige Umnutzungsvorhaben 

in Paris wird. Bei sämtlichen Entwurfsentscheidungen 

der Wohngebäude standen dabei 

neben den Bewohnern von Anfang an die Themen 

Langlebigkeit und Nachhaltigkeit im Fokus. Die Holzbauweise 

verbessert die Wohnqualität im Inneren der 

einzelnen Einheiten und macht den Sozialwohnungsbau 

gleichzeitig zum passiven CO 2 -Speicher. Außerdem 

erwies sich das Material – dank vorgefertigter 

Module – im urbanen Kontext hinsichtlich seiner 

kurzen Bauzeit und schadstoffarmen Montage als 

großer Vorteil. So konnte Rücksicht auf die übrigen 

Anwohner genommen werden, die sich den Block 

künftig nicht mehr mit Autos, sondern mit den neuen 

Eigentürmern und Mietern teilen. 

•


41 

archi5 

EG 

Jaurès Petit 

Paris, Frankreich 

Bauherr: 

Planung: 

Statik: 

TGA-Planung: 

Landschaftsplanung: 

Bauunternehmen: 

Paris Habitat OPH 

archi5 

EVP 

B52 

Atelier Roberta 

GTM & Arbonis 

Grundstücksfläche: 10.276 m 2 

Nutzfläche: 4.874 m 2 

Planungsbeginn: Juni 2016 

Fertigstellung: Sept. 2021 

Baukosten: 

11.9 Mio. € exkl. MwSt. 

www.archi5.fr 

„Wir gehen bei allen unseren Projekten vom Kontext aus. 

Ort, Programm sowie soziale und kulturelle Aspekte werden 

untersucht, analysiert und schließlich in Fragen umgewandelt. 

Das Projekt stellt dann eine Antwort auf diese 

Fragen dar. Dieser Ansatz spiegelt sich in der Nutzung, 

den Räumen und der Wirkung auf die Umgebung eines 

jeden Gebäudes wider. Er führt nicht nur zu einer Form, 

sondern auch zum Sinn der Architektur, mit dem wir die 

menschliche Umwelt verbessern wollen.“ 

archi5


42 

Verdichtung


43 

neri&hu 

Das Phänomen 

cheng-zhong-cun 

Incision – Nantou City Guesthouse / Shenzhen, China / neri&hu 

Text: Linda Pezzei Fotos: Chen Hao 

Mit sehr viel Liebe zum Detail und dank einem feinen 

Gespür für Materialien und Raumproportionen ist es 

Neri&Hu gelungen, ein ehemaliges Wohnhaus im Herzen 

des chinesischen Nantou City in ein einladendes und sich 

zum Straßenraum hin öffnendes Gästehaus samt Restaurant 

und Rooftop Bar zu verwandeln, dessen Innenleben 

geprägt ist von den bestehenden rohen Strukturen und 

einer Schichtung von verschiedenen Ebenen. 

Wenn sich Relikte vorindustrieller Siedlungsstrukturen 

inmitten einer scheinbar modernen Metro pole 

wiederfinden, spricht man in China von „chengzhong-cun“ 

oder einem „Urban Village“. Ein Phänomen, 

mit dem sich das interdisziplinär agierende 

Büro für Architektur und Design Neri&Hu Design and 

Research Office mit Sitz in Shanghai bei dem Projekt 

Nantou City Guesthouse konfrontiert sah. Das 

Briefing: Ein ehemaliges Wohngebäude im Herzen 

von Shenzhen, einer wohlhabenden alten und von 

einem rasanten Wachstum geprägten Stadt, sollte in 

ein außergewöhnliches Gästehaus mit elf Zimmern 

verwandelt werden – umgeben von einem trubeligen 

Gewirr aus schmalen Wegen, belebten Plätzen und 

plötzlichen Sackgassen. 

Inspiriert von dem pulsierenden Leben in den Gassen 

von Nantou City entwickelten Neri&Hu eine Designstrategie, 

die den dörflichen Charakter der Umgebung 

auch im Gästehaus selbst spürbar machen 

sollte. Ein Kunstgriff: „urbane Einschnitte“, die einen 

neuen öffentlichen Raum im Inneren des zuvor privaten 

Wohnblocks schaffen und einen konkreten Dialog 

zwischen Vergangenheit und Gegenwart ermöglichen. 

Das Thema der Schichten und Ebenen spielt – auch 

im Hinblick auf vorgefundene archäologische Relikte – 

dabei eine besonders tragende Rolle und sorgt für ein 

scheinbares Verwischen zwischen Innen- und Außen-, 

privatem und öffentlichem Raum. 

u


44 

Verdichtung 

„Anstatt die Historie nur mittels oberflächlichen materiellen 

Effekten zu imitieren, versucht das Projekt, 

die Möglichkeiten einer bestimmten Art von Vergangenheit 

auszuloten, die unsere heutige Kultur 

beleben könnte“, so die Architekten, die im Rahmen 

des Entwurfs eine eigene tektonische Sprache entwickelten, 

die sich in einer leichten, membranartigen 

Verkleidung als Hauptelement der Fassade sowie 

schwereren, die Skyline kontrastierenden Monolithen 

artikuliert. Das über dem Gebäude schwebende neue 

Flachdach mit öffentlicher Terrasse eröffnet ein sich 

stetig wandelndes Panorama auf das Straßenleben 

tief unten sowie die behelfsmäßigen Gärten und 

Gemüsefarmen entlang der zerklüfteten Skyline der 

Stadt und spielt in der Gestaltung der Aufbauten mit 

einer landestypischen Form von „Dachparasiten“, 

die bei den raumbedürftigen Bewohnern der Dachgeschosse 

äußerst begehrt sind. Es verbindet aber 

auch das Straßengewirr der Stadt mit dem Luftraum 

über Nantou und eröffnet somit eine neue (Erzähl-) 

Ebene für den Betrachter. 

Das Gebäude öffnet sich auf dem Straßenniveau 

Passanten und Besuchern 

gegenüber großzügig und einladend 

und schafft eine direkte Anbindung an 

das wuselige Wegenetz des Viertels.


45 

neri&hu 

Als eine Interpretation der für Nantou typischen organischen 

Bewegungsmuster der Bewohner, sind der 

Zugang und die öffentlichen Bereiche des Gästehauses 

so konzipiert, dass sie in das Netz der verschlungenen 

Gassen vor Ort eingebunden sind und einer 

Einladung von Nachbarn und Freunden in das private 

Heim gleichen. Diese Geste der Öffnung verlagert 

sich im Herz des Gebäudes entlang eines bestehenden 

Treppenhauses von der Horizontalen in die Vertikale 

und führt die Besucher vom Restaurant über 

die Gästezimmer bis hinauf zu den öffentlich zugänglichen 

Dachgärten. Einmal im Inneren angekommen 

prallen Alt und Neu in jeder Ecke und jedem Winkel 

gezielt aufeinander – eine Ode an die Ruinen der Vergangenheit 

und eine Feier des heutigen Lebens. 

„Einschnitte bedeuten nicht unbedingt, etwas zu zerstören, 

sie können auch Neues schaffen – in diesem 

Fall Raum und Bedeutung“, erklären die Architekten 

den Schritt, die Urbanität bewusst in das Gebäude 

miteinzubeziehen, „das wiederum macht seine private 

Geschichte erst lesbar, das Bauwerk wird vollständig 

in die Gezeiten der Stadt integriert und öffnet ein 

neues Portal sowohl in die Vergangenheit als auch in 

die alltägliche und doch einmalige Gegenwart.“ u


46 

Verdichtung


47 

neri&hu 

Dieses Ansinnen spiegelt sich auch in der Wahl der 

Materialien und Oberflächen wider: Die Außenhaut 

ist geprägt von einem Neben- und Miteinander aus 

Ortbeton, witterungsbeständigem Stahl, gewellten 

und perforierten Edelstahlblechen, Marmor sowie 

Klarglas – Materialien, die sich allesamt im Innenraum 

wiederholen, wo sie noch durch Strukturglas, Terrazzo, 

Mosaik, Sperrholz und Leinenstoffe ergänzt werden. 

Was auf den ersten Blick nach viel klingt, ergibt 

in seiner Gesamtheit vor Ort eine äußerst stimmige, 

feine und elegante Komposition an Ebenen und 

Schichten, die von außen wie innen filigran und anmutig 

erscheint und den perfekten Kontrast zu den 

bestehenden rohen Betonstrukturen bildet. 

Die Räume sind allesamt in horizontaler wie vertikaler 

Ebene offen und fließend gestaltet, geben dem Besucher 

ganz intuitiv den Weg vor und laden zum Eintauchen 

in Vergangenheit und Gegenwart ein, zum sinnlichen 

Verweilen ohne einen Gedanken an Raum und 

Zeit. Das im Erdgeschoss verortete, überhöht ausgebildete 

Restaurant mit Rezeption ist über zwei sich 

Über-Eck befindliche Eingänge zugänglich, die sich in 

ihrer Wichtigkeit in nichts nachstehen und allein dem 

umgebenden Wegenetz Rechnung tragen. Im ersten 

Obergeschoss befindet sich ein Separee mit eigener 

Küche, darüber die Gästezimmer und in der obersten 

Etage eine Bar mit großzügiger Terrasse sowie den 

in Metall gehüllten Monolithen, die öffentliche Räume 

und Servicefunktionen beherbergen. 

u


48 

Verdichtung 

Das Thema der Öffnung 

zur Umgebung hin wiederholt 

sich ähnlich wie 

im Erdgeschoss auch auf 

der Dachterrasse, die zum 

gemütlichen Beisammensein 

und zum Weitblick 

über die Dächer der Stadt 

einlädt. 

Auch die Möbel und Tischlerarbeiten fügen sich in 

dieses Gesamtkunstwerk nahtlos ein, was sich in 

kleinen Details manifestiert, die besonders bei den 

Konstruktionselementen der Holzstühle und Servicemöbel 

im Restaurant zutage treten. Die in das 

großzügig geöffnete Treppenauge eingesetzte Stahltreppe 

fungiert gleichermaßen als funktionales wie 

skulpturales Objekt – und wieder treten Alt und Neu 

in einen sichtbar gewordenen Dialog. 

Farbige Nuancen, Holzmöbel, warmes Licht ausstrahlende 

Akzentleuchten und feine Stoffe sorgen 

trotz der rohen und harten Oberflächen in den Gästezimmern 

für eine gemütliche Atmosphäre. Großzügige 

Fensteröffnungen ermöglichen auch von den 

Badezimmern aus den direkten Kontakt mit der Außenwelt 

und eröffnen interessante Blickwinkel auf 

die Enge des umgebenden „Urban Village“, wobei 

verschiedene Ebenen an vorgelagerten transparenten 

Strukturen stets das gewünschte Maß an Privatsphäre 

garantieren. 

Ohnehin findet jeder Gast im Nantou City Guesthouse 

trotz der gelebten Offenheit und inszenierten 

Interaktion auf Wunsch überraschend viel persönlichen 

Freiraum und private Rückzugsorte – eine Qualität, 

die paradoxerweise wiederum von der großzügigen 

Öffnung der Räumlichkeiten herrührt. Ganz im 

Sinne historischer wie moderner Metropolen, in denen 

das Leben zwar laut, eng und lustig zugeht, wo 

aber ein unsichtbares Geflecht aus Strukturen immer 

wieder unverhoffte Nischen schafft und versteckte 

Rückzugsorte eröffnet. 

•


49 

neri&hu 

EG OG 1 

OG 5 OG 7 

Incision | Nantou City Guesthouse 

Nantou City, Shenzhen, China 

Bauherr: 

Planung: 

Mitarbeiter: 

Statik: 

BGF: 1.370 m 2 

Projektdauer: 2020 - 2021 

Fertigstellung: Dezember 2021 

www.neriandhu.com/en 

Shenzhen Vanke Co., Ltd 

Neri&Hu Design and Research Office 

Lyndon Neri, Rossana Hu, Chris Chienchuan Chen, 

Christine Chang, Sanif Xu, Bingxin Yang, Dian Wang, 

Ningxin Cheng, Peter Ye, Bernardo 

Taliani de Marchio, Cheng Jia, Xiaotang Tang, 

Jieqi Li, Pengpeng Zheng, Eric Zhou, Yoki Yu, 

Zhikang Wang, Tong Shu, Matthew Sung, Kany Liu, 

July Huang, Lyuqitiao Wang 

West Construction Shenzhen 

„Eine kritische Auseinandersetzung mit den Besonderheiten 

des Raumprogramms, des Ortes, der Funktion 

und der Geschichte ist für die Realisierung einer 

rigorosen Arbeit unerlässlich. Neri&Hu stützt sich 

auf Forschung und verankert sein Ethos in der dynamischen 

Interaktion von Erfahrung, Detail, Material, 

Form und Licht, anstatt sich an einen formelhaften 

Stil zu halten.“ 

Lyndon Neri & Rossana Hu 

© Jiaxi Yang & Zhu Zhe


50 

Verdichtung 

Vorstadttraum 

in Champagner 

OG HOUSE / Madrid / FRPO 

Text: Linda Pezzei Fotos: Imagen Subliminal (Miguel de Guzmán + Rocío Romero) 

Das ortsansässige Architekturbüro FRPO hat die 

beliebte 50er-Jahre-Einfamilienhaussiedlung Colonia 

Leonesa in Madrids Stadtteil Hortoleza um ein kontemporäres 

dreistöckiges Objekt ergänzt, das die Ecke 

einer Blockbebauung schließt und in eine champagnerfarbene 

Hülle verpackt freundlich und zurückhaltend 

auf die Nachbarschaft ausstrahlt. 

Mit der Angliederung der Gemeinde Hortoleza an 

Madrid im Jahr 1950 entwickelte sich das Viertel in 

Windeseile zu einer der beliebtesten Wohngegenden 

der Stadt, die sich aufgrund ihrer städtebaulichen 

Qualität mit einem besonders diversifizierten 

Wohnungsangebot bald baulich weiter ausbreitete. 

Ein Teil, Colonia Leonesa, besteht aus einer Gruppe 

niedriger Einfamilienhäuser, die bereits zu Beginn der 

Aufwertungsmaßnahmen realisiert worden waren. 

Die herausragende Qualität des Stadtteils gründete 

damals in großzügigen Grünflächen und einer lockeren 

Bebauung, die viel Sonnenlicht in die Wohnungen 

lässt. Trotz einer kontinuierlichen Weiterentwicklung 

und neuen Projekten präsentiert sich Colonia Leonesa 

bis heute als ein Gebiet mit geringerer baulicher 

Dichte, umgeben von großen offenen Wohnblöcken, 

was die Gegend auf dem Wohnungsmarkt noch immer 

unglaublich attraktiv macht. 

Das OG HOUSE aus der Feder von FRPO ist auf einem 

der wenigen nach Süden orientierten Bauplätze 

der Siedlung positioniert und bietet einen Ausblick 

auf die goldenen Kuppeln der russisch-orthodoxen 

Kirche der Heiligen Maria Magdalena. Die Bauvorschriften 

sahen die Errichtung eines kompakten Baukörpers 

vor, der einen kleinen Hinterhof umschließt. 

Die Architekten übertrugen diese Vorgaben auf ein 

Einfamilienhausprogramm auf drei Etagen, wobei die 

Treppe zum Zentrum des Hauses wurde. Arbeitsbibliothek 

und Eingang münden in den sich hieraus 

ergebenden Hohlraum, das Wohnzimmer wiederum 

verbindet mit dem Hinterhof und dem Eckgarten die 

beiden Außenbereiche. 

u


51 

FRPO


52 

Verdichtung 

Was von der Weite recht 

schlicht und einfach 

erscheint, zeigt sich bei 

näherer Betrachtung 

als detailliert und fein 

nuanciert.


53 

FRPO 

Das Gebäude nutzt das abfallende Gelände des 

Grundstücks, um im Untergeschoss eine geräumige 

Garage sowie Lager- und Technikräume unterzubringen, 

während sich der auf Erdgeschossniveau angeordnete 

Gartenbereich mit Pool und Terrasse von 

der tiefer liegenden Straße abhebt. Der Zugang zum 

Parterre erfolgt vom Gehweg aus über einige Stufen 

bzw. eine Rampe nach oben. Auf dieser Ebene befinden 

sich neben einem WC und der Küche auch ein 

offen gestalteter Wohn-Ess-Bereich sowie ein weiterer 

innerer Hof. 

Im zweiten Geschoss sind zwei Schlafzimmer mit 

Bad sowie eine Ankleide und ein Büro verortet, das 

oberste Geschoss umfasst unter einem ausladenden 

Pultdach zwei weitere Schlafzimmer und ein geteiltes 

Bad sowie eine großzügige Terrasse unter freiem 

Himmel, die sich über der zweiten Ebene befindet 

und zur Wand des angrenzenden Hauses orientiert. 

Die schlicht und zurückhaltend gestalteten Oberflächen 

in Weiß- und Naturtönen verleihen dem Innenraum 

eine anmutige Ästhetik und stellen das Material 

und die Handwerkskunst in den Vordergrund. Die 

Treppe im Zentrum des Gebäudes fungiert dabei als 

praktisches Element wie als raumbildende Skulptur. 

Das Grundstück selbst ist durch einen Steinsockel 

von der Straße abgehoben, das sich darauf befindliche 

Volumen kompakt und klar gestaltet und mit 

einer Fassade versehen, die gleichzeitig glatt und 

raffiniert wirkt: Champagnerfarbenes, gefaltetes 

Aluminiumblech hüllt das Einfamilienhaus in ein 

schimmerndes Kleid, das vor allem in der Nachmittagssonne 

sanft golden leuchtet. Unterbrochen wird 

die anschmiegsame zweite Haut nur durch charakteristisch 

hervorstechende Fensteröffnungen aus gefalteten 

Blechrahmen in der gleichen Farbe. • 

0 2.5 5 10 

OG HOUSE 

Madrid, Spanien 

184 - OG HOUSE / MADRID - ES 

Bauherr: Axonometric Privat Section 

Planung: FRPO Rodriguez & Oriol (Fernando Rodríguez + Pablo Oriol) 

Mitarbeiter: Alberto Ballesteros, Francisco José Díaz Pozo 

Statik: 

Axiom Ingeniería, Pablo Urbano 

Bebaute Fläche: 310 m 2 

Planungsbeginn: 11/2016 

Bauzeit: 06/2018 - 04/2022 

www.frpo.es 

0 2.5 5 10 

184 - OG HOUSE / MADRID - ES 

Axonometric Section 

„Wir erleben innovatives Design als einen 

kontinuierlichen Austausch unter allen 

Akteuren, die zur Komplexität des Bauprozesses 

beitragen, und verstehen Architektur 

als einen komfortablen Weg, unsere 

Beziehung zur Umwelt zu verbessern.“ 

Fernando Rodriguez & Pablo Oriol 

© Luis Asin


54 

Verdichtung 

Schwarz-weißes Duo 

Wohntürme R11 / Mailand / C+S Architects 

Text: Edina Obermoser Fotos: Alessandra Bello 

Das längliche Grundstück mit dem Arbeitstitel R11 

befindet sich am nördlichen Eingang des Areals und 

sollte ursprünglich mit einem einzelnen, umzäunten 

Gebäude bespielt werden. Im Zuge der Entwurfsphase 

schlugen die Architekten mit Sitz in Treviso und 

London stattdessen zwei eigenständige Baukörper 

und ein offenes Layout vor, welches den umgebenden 

Stadtraum nicht ausschließt, sondern mit ihm 

interagiert. Das Ergebnis sind zwei Wohntürme, die 

einen öffentlichen, gemeinsam genutzten Platz aufspannen. 

Dieser soll nach dem Vorbild eines „Campo 

Veneziano“ eine identitätsstiftende Wirkung haben 

und zum verbindenden Element werden. Er wird von 

einem kleinen Park in nördlicher Richtung und dem 

Expo Village der Weltausstellung in Mailand 2015 im 

Süden begrenzt. Über mehrere Rampen mit ca. 5 % 

Neigung gleicht die Piazza den Niveauunterschied 

von zwei Metern der beiden Nachbarparzellen barrierefrei 

aus und fungiert gleichzeitig als urbanes 

Empfangstor auf dem Cascina Merlata-Gelände. Die 

polygonale Fläche ist komplett in Prun – einem hellen 

Kalkstein – ausgeführt. Dadurch erhält der Platz 

ein monochromes Aussehen, welches seine Rolle als 

Übergang zwischen dem grünen Park und dem von 

Asphalt geprägten Stadtraum unterstreicht. Kreisförmige 

Elemente wie kleinere Sitzgelegenheiten 

und größere Bänke zonieren den Freiraum. Sie machen 

ihn je nach Bedarf zum ruhigen Aufenthaltsort 

und Treffpunkt im Freien oder Spielplatz für Kinder 

und Skater. 

u 

In Cascina Merlata im 

Nordwesten von Mailand 

entsteht auf einer Fläche 

von 900.000 m 2 eines 

der größten Wohnungsprojekte 

Europas. Nach 

einem Masterplan von 

Antonio Citterio Patricia 

Viel (ACPV) und dem 

Büro Caputo Partnership 

setzt das neue Quartier 

ausschließlich auf erneuerbare 

Energiequellen, 

soll zum ersten Null-Emissions-Stadtteil 

der norditalienischen 

Metropole 

werden und außerdem 

leistbaren Wohnraum bieten. 

Mit zwei Sozialwohnungsbauten 

realisierten 

C+S Architects nun den 

jüngsten Zuwachs.


55 

C+S Architects


56 

Verdichtung 

Mit ihren cremeweißen Innenseiten und dem 

Kalkstein-Sockel scheinen die beiden Türme aus 

der öffentlichen Piazza herauszuwachsen. Darüber 

sorgt ein mehrschichtiger Aufbau trotz monochromer 

Farbgebung für eine lebendige Optik.


57 


Die beiden Sozialwohnungsbauten flankieren den 

öffentlichen Außenbereich. Wie aus einem Guss erwecken 

sie den Eindruck, als hätte sie erst der Platz 

dazwischen in zwei separate Volumen unterteilt. Mit 

12 und 14 Etagen beinhalten die Türme insgesamt 

eine Nutzfläche von fast 10.000 m 2 , die sich auf 

103 Wohnungen verteilt. Im Erdgeschoss befinden 

sich jeweils eine Eingangshalle, administrative Bereiche 

mit Sport-, Müll- und Fahrradabstellräumen sowie 

Waschküche und Lager. Zum Herzstück werden 

hybride Gemeinschaftsflächen, die zwischen den privaten 

Einheiten den Wohnraum ergänzen und erweitern. 

Zwei unterirdische Parkdecks, Technikräume 

und Keller komplettieren das Programm von R11. In 

Verlängerung des östlichen Turms gibt es im Freien 

außerdem einen Kinderspielplatz, der in bunten Farben 

gestaltet ist. Diesen entwarfen die Architekten 

in einem partizipativen Prozess gemeinsam mit der 

lokalen Stiftung Housing Sociale. Alle Wohnungen 

wurden nicht nur in Rekordzeit verkauft, sondern 

auch entsprechend der Nachhaltigkeitskriterien für 

das Viertel umgesetzt: Sie verfügen über ein Fernwärme-basiertes 

Heizsystem und eine in den Fußboden 

integrierte Kühlung, die mittels Geothermie gespeist 

wird. Eine mechanische Lüftungsanlage und 

Photovoltaik sollen Emissionen und Verbrauch des 

Projekts auf ein Minimum reduzieren und runden das 

energetische Konzept energieeffizient ab. u


58 

Verdichtung 

Die Geometrie der beiden Wohntürme entwickelte 

das italienische Planerteam so, dass jedes Appartement 

über einen direkten Blick ins Grüne verfügt. 

Während die Außenseiten beider Baukörper – wie 

auch die Nachbargebäude – dunkel gehalten sind, 

findet sich an den zur Piazza gerichteten Fassaden 

der cremeweiße Farbton des zentralen Platzes 

wieder und betont einmal mehr den Einschnitt und 

Durchgang zwischen den beiden Volumen. Den Sockelbereich 

kleidet derselbe Kalkstein wie die öffentliche 

Freifläche. Darüber sind sämtliche Ansichten 

zweischichtig ausgeführt. Vor die Loggien legt sich 

ein regelmäßiges Netz mit quadratischen Öffnungen. 

Dieses ist geschossweise abwechselnd leicht nach 

links oder rechts verschoben und verleiht den beiden 

Wohntürmen mit seinen Vor- und Rücksprüngen 

eine dynamische Optik. Raumhohe Fensteröffnungen 

wechseln sich mit Loggien und farblich abgestimmten 

Brüstungsgeländern sowie Jalousien ab und 

komplettieren das subtil rhythmisierte Design. 

„Wir sind besonders stolz auf unser Mailänder Projekt, da 

es uns mit der Piazza gelungen ist, der gesamten Gemeinschaft 

einen öffentlichen Raum zurückzugeben. Sie schafft 

Kontinuität im städtischen Raum und stärkt die Identität 

des Ortes. Auch Details sind für uns immer sehr wichtig. 

Die Verwendung von Mosaikfliesen bei den beiden Türmen 

ist nicht nur eine Hommage an die Meister der italienischen 

Architektur, Gio Ponti und Moretti, sondern interpretiert 

die Stadt selbst als urbanen Innenraum.“ 

Carlo Cappai & Maria Alessandra Segantini, 

C+S Architects


59 


Die äußerste Schicht der Fassade besteht aus weißen, 

bzw. schwarzen Glasmosaikfliesen des italienischen 

Traditionsunternehmens Sicis aus Ravenna. 

Sie haben jeweils ein Format von 1,5 x 1,5 cm und 

umhüllen die differenzierten Ansichten wie ein zart 

schimmernder Vorhang. Bei den quadratischen Steinen 

handelt es sich jeweils um Unikate mit einem einzigartigen 

Relief. Deshalb reflektiert das kleinteilige 

Mosaik das Licht je nach Tageszeit und Witterung 

unterschiedlich und verleiht den Baukörpern neben 

Textur und Tiefe einen unverwechselbaren Charakter. 

Abgesehen von Kalkstein und den kleinen Glasfliesen 

wählten die Planer ausschließlich langlebige 

und recycelbare Materialien. 

Ihre Raffinesse offenbaren die beiden Wohntürme in 

Cascina Merlata aufgrund der facettenreichen Planung 

und jeder Menge Liebe zum Detail erst auf den 

zweiten Blick. In Zeiten der Teuerung ging es mit R11 

in erster Linie darum, kostengünstigen Wohnraum in 

Mailand zu schaffen. C+S Architects konzentrierten 

sich bei der Umsetzung der beiden Neubauten aber 

nicht nur auf die Ökonomie, sondern vor allem auf die 

Qualität des Projekts. Mit den schlichten und doch 

kraftvollen Kubaturen setzten sie klare städtebauliche 

Akzente, ohne dabei auf die Nutzer und deren 

Bedürfnisse zu vergessen. Besonders auffällig ist 

dabei die Interpretation der öffentlichen Freiflächen: 

Sie laden zum Durchqueren und Verweilen ein, schaffen 

neue Verbindungen in dem zukunftsweisenden 

Stadtquartier am Rande der norditalienischen Metropole 

und werden gleichzeitig zum vielseitigen, urbanen 

Begegnungsraum für Jung und Alt, der zwischen 

Mietern und Stadtbewohnern vermittelt. • 

Rooftop 

Floor +12 

Floor +11 

Floor +9 

Floor +2 

Floor +1 

Wohntürme R11 

Mailand, Italien 

Bauherr: 

Planung: 

Statik: 

TGA-Planung: 

Glasmosaikfassade: 

Grundstücksfläche: 22.500 m² 

Nutzfläche: 9.600 m² 

Planungsbeginn: 2012 

Baubeginn: 2019 

Fertigstellung: 2021 

Baukosten: 

18 Mio. Euro 

web.cipiuesse.it/en/ 

Investire, EuroMilano 


SCE Project 

Ariatta Ingegneria dei sistemi 

Sicis 

Ground floor 

Basement


60 

Produkt News 

Sichere Ausleuchtung und 

Schutz nachtaktiver Tiere 

Verantwortungsvoll Beleuchten im Einklang mit dem Naturhaushalt ermöglicht 

BEGA mit der BugSaver® Technologie, die für eine effiziente Beleuchtung im urbanen, 

wie im naturnahen Umfeld entwickelt wurde. Sie dient dem Sicherheitsgefühl 

der Menschen und schützt zusätzlich nachtaktive Tiere. 

Flexibilität bei der Farbtemperatur und der Lichtleistung 

sollen dabei das abgeblendete Licht zu 

unterschiedlichen Zeiten in urbanes oder naturnahes 

Umfeld einfügen, ohne den Naturhaushalt zu 

beeinträchtigen. Gleichzeitig bleibt die sichere Ausleuchtung 

des Areals elementarer Bestandteil der 

Beleuchtungsplanung. 

Zum Schutz nachtaktiver Tiere kann von 3.000 Kelvin 

auf einen Amber-Farbton mit stark reduziertem 

Blaulichtanteil ähnlich einer Farbtemperatur von 

1.800 Kelvin umgeschaltet werden. Der stark reduzierte 

Blaulichtanteil des Amber-Farbtons wirkt 

auf Insekten noch einmal deutlich weniger anzie- 

hend. Eine zusätzliche Option ist die gleichzeitige 

Leistungsreduzierung auf eine geringere Beleuchtungsintensität 

in den Nachtstunden. Zur vollen 

Ausschöpfung der Flexibilität der BEGA BugSaver® 

Technologie bietet sich die Einbindung in intelligente 

Lichtsteuerungssysteme wie BEGA Connect an. Umschalt- 

und Reduzierungsoptionen können so zum 

Beispiel den höchst unterschiedlichen Schutzanforderungen 

zu verschiedenen Jahreszeiten angepasst 

werden. In Kombination mit weiteren Komponenten 

(zum Beispiel Bewegungserkennung) kann die Leistungsreduzierung 

dem temporären Beleuchtungsbedarf 

angepasst werden. 

BEGA Leuchten GmbH 

Competence Center Innsbruck 

T +43 (0)512 343150 

info-austria@bega.com 

www.bega.com


61 

Produkt News 

Kreatives Bauen mit Metall 

Lichtkomfort mit Effizienz 

MULTILENS, ein Lichttool der RIDI Group und konzipiert 

als Systembaukasten mit Standard- und Premiumvarianten, 

ist in vielen Produkten der RIDI Group 

enthalten. Diese Technik erreicht Spitzeneffizienzen 

von über 185 lm/W, worüber sich die Umwelt mindestens 

genauso wie der kühle Budgetrechner freut. Die 

Premiumvarianten stehen für höchste Anforderungen 

an Lichttechnik, Varianz und Design. Dabei kann 

man aus einem breiten Standardportfolio an Lichtfarben, 

CRI, sowie integrierten Steuerungs- und Notbeleuchtungslösungen 

wählen. Bei den Standardvarianten 

sticht die besonders schnelle Verfügbarkeit 

heraus. Die konsequente Wahl für Basisanwendungen 

und alltägliche Beleuchtungsaufgaben. 

MULTILENS zeigt sich auch in Sachen Nachhaltigkeit, 

Reparierbarkeit und Vernetzung durch das 

APCON® Lichtmanagement-System von seiner besten 

Seite. Durch den modularen Aufbau des konsequent 

zukunftssicher entwickelten Systems ist auch 

an eine spätere Sanierung schon gedacht. 

RIDI Leuchten GmbH 

T +43 (0)1 7344 210-0 

office@ridi.at 

www.ridi-group.com 

Hinterlüftete 

Planum®-Fassade 

Individuelle Gestaltungsvielfalt mit 

Deckbreiten von 300 - 800 mm 

DOMICO Dach-, Wand- und 

Fassadensysteme KG 

A-4870 Vöcklamarkt · Mösenthal 1 

Tel. +43 7682 2671-0 

office@domico.at · www.domico.at 

© Manuel Hollenbach, Bildrechte: brüderl.


62 

Produkt News 

„Future Work“-Stil 

Die letzten Monate haben die Anpassungsstrategien von Unternehmen auf den Prüfstand 

gestellt. Eine Entwicklung, die auch in der Objekteinrichtung ihren Niederschlag 

findet und, speziell im Bereich Office, Veränderungen mit sich bringt. Miteinander zu 

arbeiten, und zwar wieder von Angesicht zu Angesicht im „Future Work“-Stil. 

Das Office von heute schafft Räume, in denen kreativer 

und innovativer Austausch stattfinden kann. Deshalb 

zeigt Selmer bei den Produktneuheiten 2022/23 

einmal mehr, wie wichtig die Verbindung „Menschen 

und Möbel“ ist. Für das Hier und Jetzt entstehen offene 

Begegnungszonen, die zum Arbeiten, Entspannen 

und Kommunizieren dienen. Das modulare und 

komfortable Loungesystem oval lässt viel Gestaltungsspielraum. 

Geschützte Rückzugsräume im offenen 

Raum, sowie maßgeschneiderte Sitzlandschaften 

zur optimalen Zonierung, werden individuell und 

bedarfsgerecht angepasst. 

Die neuen Produkte boards sind die Antwort auf zunehmende 

Agilität am Arbeitsplatz. Die sehr leichten 

(White-)Boards und dazu passenden Staffeleien 

lassen sich vielseitig einsetzen, egal ob als kreativer 

Quereinschub oder in Verwendung bei einem Strategiemeeting. 

Rollbare Hocker und Stehtische vervollständigen 

das Bild von „New Work“ am Arbeitsplatz. 

Eine weitere Neuheit und perfekte Ergänzung, wenn 

es um neue Denkweisen geht, ist der Staffeltisch lift 

active. Der Tisch ist dank des integrierten Akkus elektrisch 

höhenverstellbar. Die Rollen und die hochklappbare 

Tischplatte machen den lift active maximal flexibel 

und platzsparend. Die Tischplatte gibt es optional 

mit einer beschreibbaren und magnetischen Oberfläche 

und ist somit ideal für agile Arbeitssituationen, 

wie Meetings, Workshops oder in Seminarbereichen. 

Selmer GmbH 

T +43 (0)6216 20210 

info@selmer.at 

www.selmer.at


63 

Produkt News 

Für Denk- und Innovationsprozesse 

WHAT IF WE FLY ist die neue Interstuhl Kollektion, die perfekt auf agiles 

Arbeiten und Kollaboration abgestimmt ist. Entwickelt von Design Thinking 

Experte Simon Blake und Designer Frank Hesselmann unterstützen die Möbel 

Denk- und Innovationsprozesse. 

Die mobile Produktkollektion fördert moderne Arbeitsweisen 

in Kreations- und Kollaborationsräumen 

und trägt dazu bei, den Innovationsgeist sowie die 

Arbeitgeberattraktivität in Unternehmen zu steigern. 

Ob TEAMDESK, GRANDSTAND, TEAMSHELF oder 

TASKBOARD – die Produkte der Kollektion, mit ihrer 

schlichten, robusten Konstruktion und ihren durchdachten 

Features, sind bereits ausgiebig in der Praxis 

und vor allem im agilen Start-up-Umfeld erprobt. 

Alle Produkte sind in ihren Maßen aufeinander abgestimmt 

und können so von jetzt auf gleich in immer 

wieder neuen Konfigurationen kombiniert werden. 

Je nachdem, was die momentane Situation verlangt. 

Und das innovative Klett-System der FLYCHARTS 

macht endlich auch Whiteboards mobil. 

Alle WHAT IF WE FLY Produkte werden in der neuen, 

hauseigenen Hightech Holzmöbelfertigung produziert, 

mit der Interstuhl sowohl Fertigungstiefe als auch die 

Wertschöpfungskette erweitert. Versendet werden die 

Produkte über das eigene Logistikunternehmen. 

Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG 

T +43 (0)1 61 64 113 

oesterreich@interstuhl.com 

www.interstuhl.com/whatifwefly


64 

Produkt News 

Wohnliche Ästhetik im Büro 

Mit den zwei Produktneuheiten PORTS und STUDIO Chair bringt Bene nicht nur 

Eleganz ins Büro, sondern verleiht ihm auch eine wohnliche Atmosphäre. 

Mit dem Premiumstuhl PORTS Chair erweitert der 

Einrichtungsspezialist für Arbeitswelten seine Designlinie 

PORTS – eine vom renommierten Londoner 

Designstudio Pearson Lloyd entworfene Serie. Dabei 

fügen sich die Stühle harmonisch in das modulare 

Gesamtkonzept ein und schaffen gemeinsam mit 

PORTS Sofa und PORTS Lounge Chair komfortable 

wie ästhetisch ansprechende Sitzbereiche. Verschiedene 

Fußgestelle und eine große Auswahl an Stofffarben 

ermöglichen eine Vielzahl individueller Konfigurationen, 

wodurch sich der neuen Premiumstuhl 

sowohl für zeitgemäße Büroumgebungen als auch 

als Esszimmerstuhl für zuhause eignet. 

Mit STUDIO Chair hat Bene eine Stuhl-Serie kreiert, 

die Komfort, Funktionalität und Ästhetik in perfekter 

Balance vereint. Für die Konzeption arbeitete 

das Unternehmen mit dem österreichischen und 

international etablierten Produktdesigner Thomas 

Feichtner zusammen, dessen markante, puristische 

Handschrift die Kollektion trägt. Ausgangspunkt für 

das reduzierte elegante Design sind die zwei miteinander 

verbundenen Formholzteile: Rückenlehne und 

Sitz werden separat geformt und auf raffinierte Art 

mit einer Holzlasche verbunden 

Durch flexible Kombinationsmöglichkeiten von Gestell- 

und Lehnenausführung passt sich der STUDIO 

Chair vom Arbeitsplatz bis zur Cafeteria an verschiedene 

Einsatzbereiche an und unterstützt so den individuellen 

Work- und Lifestyle. 

Bene GmbH 

T +43 (0)7442 500 

office@bene.com 

www.bene.com


Produkt News 

Smart Working 

Sedus baut seine Expertise beim Einsatz moderner Technologien 

im Office durch die Zusammenarbeit mit Cisco weiter 

aus. „Smart Working ist für uns nicht nur ein weiterer Trendbegriff,“ 

erklärt Michael Fehsenfeld, Leiter Kompetenz Center 

Märkte der Sedus Stoll AG: „Durch die Zusammenarbeit 

mit unserem Partner Cisco arbeiten wir intensiv daran, das 

Zusammenspiel von Raum-Möbel-Technologie weiter auszubauen.“ 

Die neuen Networking-Lösungen sollen den Weg 

zu einem „barrierefreien“ Arbeitsplatzerlebnis unterstützen. 

Dafür stehen bereits stellvertretend zwei Produktlösungen 

von Sedus: se:connects ist eine intelligente Lösung für 

die Nutzung und das Management von Arbeitsplätzen in 

Smart-Working-Umgebungen. Und se:hub ist der smarte 

Stauraum mit Schließfächern, der dabei hilft, Dokumente datenschutzkonform 

und abteilungsübergreifend zu übergeben, 

defektes IT-Equipment abzugeben und Neuware kontaktlos 

auszuhändigen. Auch Laptops und Arbeitsunterlagen können 

über Nacht sicher verschlossen und Fahrzeugschlüssel beziehungsweise 

-papiere können unabhängig von Arbeitszeiten 

zur Verfügung gestellt werden. 

Marmor, Terrazzo, neue Holztöne und 

größeres Fischgrätformat: 

Großer Kollektionsrelaunch für noch 

mehr Design am Boden. 

H 

Neu in 2023 

www.project-floors.com 

SEDUS STOLL Ges.m.b.H. 

T +43 (0)1 982 94 17 12 

sedus.at@sedus.at 

www.sedus.com


66 

Produkt News 

Fotos: Johannes Buldman 

Überzeugende Campuserweiterung 

Mit einem ökologischen Gebäudekonzept, einer geradlinigen Gestaltung und einer flexiblem 

Raumnutzung ist der neue Campus-Bau der Universität Witten/Herdecke seit Herbst 

2021 das architektonische Bindeglied zwischen den bestehenden Universitätsgebäuden. 

Auf einem Hanggeschoss aus Beton setzt ein Holzbau 

mit Pfosten-Riegel-Fassade aus zertifiziertem 

Fichtenholz und Lärche auf. Die bodentiefen Holz- 

Alu-Fenster vermitteln Offenheit und Transparenz 

und sorgen neben einem maximalen Tageslichteinfall 

für uneingeschränkte Ausblicke. So ist auf knapp 

7.000 Quadratmetern ein modulares Konzept für 

über 400 Lern- und Büroarbeitsplätze entstanden. 

Bei der Türtechnik setzten die Architekten von 

Kaden+Lager aus Berlin und ZÜBLIN Timber aus 

Aichach auf die vielfältige Einsetzbarkeit des Bandsystems 

VARIANT VX von SIMONSWERK: Mit einem 

Belastungswert bis 200 kg, der 

wartungsfreien Gleitlagertechnik 

und den hervorragenden Laufeigenschaften 

können sie auch an 

temporär sehr stark frequentierten 

Durchgängen höheren Belastungen 

zuverlässig standhalten. Da 

sich das eingesetzte Bandsystem 

VARIANT VX 7939/160 für Holz-, 

Stahl- und Aluminiumzargen eignet, 

konnte dabei für alle Bereiche 

durchgängig auf die Objektbänder 

für gefälzte Türelemente zurückgegriffen 

werden und so ein sehr 

harmonisches Gesamtbild ent- 

stehen. Selbst an den Türen, die erhöhte Brand- und 

Schallschutzanforderungen bedurften, sowie an den 

T90-Brandschutz-Türen mit Oberlichtern konnte das 

Bandsystem mit ästhetisch ansprechendem Design 

und hochwertiger Qualität überzeugen. 

SIMONSWERK GmbH 

T +49 (0)5242 413-0 

info@simonswerk.de 

www.simonswerk.com


67 

Produkt News 

Auf den Millimeter genau 

Die Aquis Bausanierung hat in den letzten Monaten 

ein ehemals von einem Restaurant und Café genutztes 

Gebäude in Aachen saniert. Das Gebäude wurde 

komplett entkernt inklusive Neuaufbau von Fenstern 

und Böden. Dabei wurde auch der Estrich erneuert 

und eine Fußbodenheizung integriert. Beim Bodenbelag 

fiel die Wahl auf einen Designboden von PROJECT 

FLOORS, den der Bausanierer seit Jahren bei seinen 

Projekten einsetzt. „Das Dekor PW 3220 mit dem hellen, 

honigfarbenen Eicheton haben wir in anderen 

Objekten auch schon als normale Planke verarbeitet, 

und es schafft immer wieder eine natürliche und warme 

Atmosphäre. Hier sollte aber ein Boden entstehen, 

der zusätzlich durch die besondere Designverlegung 

die Büroräume aufwertet. Das Chevronmuster ist 

zwar etwas aufwändiger in der Verlegung und eine 

exakte und millimetergenaue Arbeit entscheidend, 

das Ergebnis entschädigt dann aber absolut!“ 

Dafür wurde der Boden vermessen, die Planken mit 

dem Laser ausgerichtet und zunächst reihenweise 

lose verlegt. Als sichergestellt war, dass alles passt 

und sich keine Abweichungen zeigen, wurden die 

Planken auf den gesamten 110 m 2 verklebt. Auch der 

Kleber wurde nur reihenweise aufgetragen, damit 

kein Kleberaufbau entsteht. 

Die Wände zwischen den Räumen wurden geöffnet 

und mit fest verbauten Verglasungen transparent 

gestaltet. So entstand mehr Weite und das Licht 

kann ungehindert die Räume fluten. Der Designboden 

schafft eine elegante Wohnlichkeit, so dass das 

Wohlfühlen bei aller Funktionalität von klassischen 

Büroräumen nicht zu kurz kommt. 

PROJECT FLOORS GmbH 

T +49 (0)2233 9687-0 

info@project-floors.com 

www.project-floors.com 

Bankfamilie MONSA 

Sitzbank mit oder ohne Lehne und Tisch: Geradlinige Flachstahlfüße 

mit markanten Rundungen 

NEU 

Modern, flexibel und auf 

Wunsch maßgeschneidert 

Stausberg Stadtmöbel GmbH 4531 Kematen a. d. Krems Telefon +43 (0)7258 / 5711 stausberg.at


68 

Produkt News 

Fotos: Constantin Meyer 

Gebaute Bürgernähe 

Seit über 70 Jahren tagt der Landtag von Rheinland-Pfalz im Deutschhaus am 

Mainzer Rheinufer. Im Zuge einer grundlegenden Sanierung wurde das denkmalgeschützte 

Gebäude im Inneren vollständig erneuert und um einen modernen 

Anbau ergänzt. 

Die Architekten fügten dem Deutschhaus dabei einen 

schlichten, quaderförmigen Neubau hinzu und 

dockten an der anderen Seite die Staatskanzlei ihrem 

Ensemble an. In Summe bilden die drei Baukörper 

eine städtebauliche Einheit, in der sich jedes Gebäude 

seine Eigenständigkeit bewahrt. Im Inneren konzentrierten 

sich die Architekten auf wenige, jedoch 

hochwertige und regionale Materialen und viel Glas. 

Dieses Konzept setzt sich auch im Neubau des Landtagsrestaurants 

„RheinTisch“ fort, das traditionell allen 

Bürgern offensteht. 

Trotz der optischen Schwere der Sandsteinfassade 

und der Quaderform tritt das Restaurant-Gebäude 

durch die große Glasfassade offen in Erscheinung. 

Insgesamt kamen dabei sechs cero Schiebefenster 

zur Anwendung. Sie bieten im Landtagsrestaurant 

eine maximale Öffnungsbreite von 8,50 Meter, wenn 

vier Elemente nach rechts bzw. nach links geschoben 

sind. Die Gesamtbreite der Glasfassade liegt bei 13 

Metern, ihre Höhe bei 4,46 Metern. 

Aufgrund des gewünscht hohen Energiestandards 

setzten die Planer auf eine Ausführung mit cero III 

– diese erzielt mit einer 3-fach-Isolierverglasung 

Passiv hausstandard von 0,8 W/m²K. Als Nachteil resultiert 

daraus ein relativ dicker Glasaufbau. 

Obwohl ein Flügel bereits rund 600 Kilogramm wiegt, 

verzichtete man auf elektrische Antriebe. Dazu Projektleiter 

Merkert: „Trotz ihrer Größe können die 

Schiebeelemente manuell geöffnet werden; das funktioniert 

aus meiner Sicht überraschend gut.“ Erhöhte 

Sicherheitsaspekte erfüllen die einbruchhemmenden 

cero-Elemente durch eine zusätzliche Verschlussüberwachung. 

Eine ausgefeilte 2-Punkt-Stangenverriegelung 

ist hingegen Standard. 

SOLARLUX AUSTRIA GmbH 

T +43 (0)512 209 023 

info.at@solarlux.at 

www.solarlux.at


69 

Produkt News 

Die Lizenz zum Metallbau 

Das AFI – Aluminium-Fenster-Institut vergibt ab 

01.01.2023 für alle in der Metallbaubranche tätigen 

Unternehmen Lizenzen der Gemeinschaftsmarke 

ALU-FENSTER. Damit öffnet das AFI sein seit drei 

Jahrzehnten bewährtes Kommunikations-Netzwerk 

für alle Metallbaubetriebe und für Unternehmen, die in 

der österreichischen Metallbaubranche tätig sind. Die 

Gemeinschaftsmarke ALU-FENSTER mit ihrem hohen 

Markenwert steht dabei im Fokus und ist die thematische 

Brücke zum gesamten Metallbau. Durch das 

neue Geschäftsmodell wird das AFI in Kooperation 

mit der AMFT – Arbeitsgemeinschaft der Hersteller 

von Metall-Fenster/Türen/Tore/Fassaden gemeinsam 

mit Systemanbietern, Oberflächenveredelungsbetrieben, 

Glasproduzenten und anderen Unternehmen 

bzw. Organisationen der Branche tätig sein. 

Das neue Lizenzkonzept enthält neben gemeinsamen 

Aktivitäten zahlreiche Direktleistungen. Beispiele 

sind branchenspezifische sowie regionale Impulstreffen, 

regionale und unternehmensspezifische Werbe-, 

PR- und Social-Media-Kampagnen, Aktivitäten 

rund um das AFI-Weißbuch der Gemeinschaftsmarke 

ALU-FENSTER, die Ausschreibung des Aluminium-Architektur-Preises 

in Kooperation mit namhaften 

österreichischen Architektur-Organisationen sowie 

die Entwicklung einer portfoliogerechten Lizenznehmerliste 

mit hohem Mehrwert für Auftraggeber und 

Auftragnehmer. Als Vision gilt auch der Aufbau einer 

Metallbau.Influencer.Community, die selbstbewusst 

kommuniziert, was der Metallbau kann. 

AFI Aluminium-Fenster-Institut 

T +43 (0)1 9834 205 

office@alufenster.at 

www.alufenster.at 

Klasse Böden – weltweit im Einsatz! 

Silikal – für Industrie, Handel, Handwerk, 

Gewerbe und öffentliche Bauten! 

Hochstrapazierfähig, in Rekordzeit fugenlos verarbeitet 

und nach 1 Stunde voll belastbar. 

In Nutzbereichen, Küchen, Sozialräumen, Lager- und Produktionsräumen, ob Sanierung, Neubau … Silikal. Starke Böden für alle Fälle. 

www.silikal.de


70 

Produkt News 

Handwerk und Leidenschaft 

Seit mehr als drei Jahrzehnten entstehen im unterfränkischen Altershausen bei 

BENKERT BÄNKE hochwertige Freiraummöbel. Das Firmengebäude, entworfen 

vom Schweizer Ausnahme-Architekten Mario Botta, bildet dabei die perfekte 

Symbiose aus Natur und Architektur: In diesem Umfeld finden nicht nur Design 

und Konzeption, sondern auch die komplette Produktion statt. 

Nach Geschäftsführer Jochen Benkert sind es zwei 

Faktoren, die zu einem optimalen Stadtmöbelstück 

führen: innovative Technik und Handarbeit. Sein 

Ziel ist es dabei stets, Ästhetik und Funktionalität in 

Einklang mit einem verantwortungsvollen Umgang 

mit der Umwelt zu bringen. Wie kann man als Unternehmen 

gleichzeitig ökonomisch und ökologisch 

nachhaltig agieren? Diese Frage kam bei BENKERT 

BÄNKE schon sehr früh auf und es wurde nach Lösungen 

gesucht. Nicht nur die Materialauswahl bei 

der Herstellung der Produkte, sondern bereits das 

Firmengebäude selbst legt den Grundstein für die 

Antwort. Der Firmenstandort im Öko-Dorf Altershausen 

bietet die Möglichkeit, dass in der Produktion weder 

Öl noch Gas oder Wasser verbraucht werden. Zur 

Beheizung werden der Solareffekt der transparenten 

Dächer, die natürliche Wärmedämmung durch den 

Einbau in die bewachsenen Hügel sowie die Hackschnitzelheizung 

des 300-Einwohner-Dorfs genutzt. 

Mit dem gleichen Nachhaltigkeitsgedanken erfolgte 

auch die Entscheidung für die Materialien, aus denen 

die Produkte hergestellt werden. Jedes von ihnen ist 

nach der Nutzungszeit zu 100 % recycelbar. Sie benötigen 

praktisch keine Pflege, trotzen jeder Witterung 

und sind extrem langlebig. Sitzmöbel, die Nutzen, 

Langlebigkeit und Design vereinen, sind nicht nur 

ökonomisch, sondern auch ökologisch nachhaltig. Besondern 

stolz ist Jochen Benkert darauf, dass er seinen 

Betrieb nicht nur als nachhaltiges, sondern sogar 

als klima-positives Unternehmen bezeichnen kann. 

BENKERT BÄNKE 

T +49 (0)9525 9225-0 

mail@benkert.info 

www.benkert.info


71 

Produkt News 

© Optigrün international AG 

Vielfacher Gewinn 

Dachbegrünungen sind ideale Maßnahmen, um den Folgen des Klimawandels und 

der Versiegelung von Flächen entgegenzuwirken: Durch die Verdunstungskühlung 

der Pflanzen wird die Umgebungsluft rund ums begrünte Gebäude gesenkt. 

Zudem können urbane Hitzeinseln und Starkregenereignisse dadurch abgemildert 

werden. Ein weiterer Vorteil ist die Fähigkeit der Pflanzen, Feinstaub und CO 2 zu 

binden. Zusätzlich bietet sie Flora und Fauna einen attraktiven Lebensraum. 

Ein Gründach schützt aber auch das Dachabdichtungsmaterial, 

wodurch dessen Lebenserwartung 

erhöht wird: Nicht nur Spitzentemperaturen werden 

durch die Begrünung abgeschwächt – ein nicht begrüntes 

Dach kommt im Sommer leicht auf 80° C 

– sondern die Begrünung wirkt auch als Dämmung. 

Im Winter wird die Kälte und im Sommer die Hitze 

abgehalten. Darüber hinaus verfügen Dachflächen 

über Raum für den Ausbau der erneuerbaren Energien. 

PV-Anlagen für die Stromerzeugung sind für viele 

wirtschaftlich interessant, wobei der Wirkungsgrad 

dieser Anlagen durch die Verdunstungsleistung der 

Gründach-Pflanzen erhöht werden kann. 

Mit ungenutzten Dachflächen steht ein riesiges 

Potenzial zur Verfügung, das begrünt viel besser 

genutzt werden kann: als zusätzlicher Wohnraum, 

Freizeit-, Pausen- und Sportfläche. Mit der Erfahrung 

von 50 Jahren in der Dachbegrünung bietet Optigrün 

dafür immer die optimale Lösung. 

KTM Motohall: Auch Tiefgaragen können begrünt werden. 

Optigrün international AG 

+43 (0)1 71728-417 

info@optigruen.at 

www.optigruen.at 

© Sebas Romero


72 

Produkt News 

Blendend in Szene gesetzt 

Ein in die Jahre gekommenes Gebäude am Fuße des Pöstlingberges wurde 

durch einen exklusiven zweigeschossigen Wohnbau mit acht Wohnungen und 

großzügigen Balkonen ersetzt. Für die elegante Fassade kamen Verblender von 

Meldorfer (Synthesa) zum Einsatz. 

„Die Qualität der optischen Gliederung der Fassade 

des Bestandsgebäude von Mitte der 1960er-Jahre 

wurde übernommen: weiße Rahmen mit annähernd 

quadratischen dunkleren Felder. Angemessen für eine 

Nutzung als Ladenzone waren diese Felder früher im 

Stil der Zeit als Pfosten-Riegel-Fassade ausgeführt, 

heute mit einer hochwertigen Backsteinoptik, die sich 

auch von den weißen Putzfassaden der umliegenden 

Wohnbauten abheben soll“, erklärt DI Claudia Danninger 

vom planenden und bauüberwachenden Architekturbüro 

Klinglmüller mit Sitz in Linz. 

Die Verwendung von Verblendern ermöglichte – im 

Gegensatz zu einer gemauerten Vorsatzschale aus 

Backsteinen, das Gebäuden bauphysikalisch optimiert 

in ein Wärmedämmverbundsystem (Capatect) 

„einzupacken“ und die Oberflächenoptik nachträglich 

auf dieses geschlossene System aufzubringen. 

Primär eröffnen Original Meldorfer Verblender Bauschaffenden 

wie kaum ein anderes Material einzigartige 

Perspektiven für die kreative architektonische 

Gestaltung. Zugleich bietet der Baustoff in puncto 

Wirtschaftlichkeit, Wertbeständigkeit, Nachhaltigkeit 

und Flexibilität Eigenschaften, die der Markt angesichts 

steigender Baupreise mehr denn je verlangt. 

Tatsächlich lassen sich die nur vier bis sechs Millimeter 

starken Verblender durch ihr geringes Gewicht im 

Vergleich zu massiven Vollsteinen und Klinkerriemchen 

deutlich zeit- und kostensparender verarbeiten. 

Synthesa Chemie 

Gesellschaft m. b. H. 

T +43 (0)7262 560-0 

office@synthesa.at 

www.synthesa.at/meldorfer 

www.capatect.at


Produkt News 

Ansprechende 

Sitzmöbel-Lösung 

Die in der NUSSER-GRUPPE entwickelte ergonomische Liege 

SILENCIO stellt den Begriff Erholung im öffentlichen Raum 

in völlig neuem Licht dar. Die Liegen sind mit Holzleisten aus 

FCS-zertifiziertem Hartholz belegt, welche in ihrer Anordnung 

die Körperkontur eines halb sitzenden, halb liegenden Menschen 

nachbilden. Eine Sitzgeometrie, auf die das Designerteam 

besonderen Wert gelegt hat. Außerdem gibt es die 

Liegen für eine und zwei Personen und mit zwei unterschiedlichen 

Unterbauten aus geschichtetem Stahl. SILENCIO gibt 

es entweder feststehend oder drehbar – in der Ausführung 

Drehfuß können Nutzer ihr Wunschpanorama betrachten oder 

die Liege nach dem Lauf der Sonne ausrichten. Mit SILENCIO 

bietet die STAUSBERG Stadtmöbel GmbH eine geniale Lösung 

für herrliche Entspannung an. 

Stausberg Stadtmöbel GmbH 

T +43 (0)7258 5711 

info@stausberg.at 

www.stausberg.at


74 

Produkt News 

Fassadenskulptur in Blau 

Neue Wege der Fassadengestaltung bestritten MOEDING und die Architekten von 

Payette für einen Neubau für Biotechnologieforschung in Boston, USA. Dabei bilden 

Transparenzgrade, Form und Farbe einen besonderen Dreiklang, der die Wahrnehmung 

der unterschiedlichen Materialien sowie das Gebäude mit seiner Umgebung 

unmerklich verschwimmen lässt. 

Hierfür entwickelten die Architekten eine vertikale 

Struktur, in der sich lichtdurchlässige, intransparente 

Verglasungselemente mit skulptural geschichteten 

Keramikplatten abwechseln. Die schmäleren, 

ziegelbekleideten Außenwandflächen rhythmisieren 

dabei die kompakte, planebene Glashülle und 

verleihen ihr eine grafische Reliefstruktur. 

Realisiert wurde dies mithilfe zweier unterschiedlicher, 

speziell entwickelter Plattentypen auf Basis 

der großformatigen Ziegelplatten LONGOTON® von 

MOEDING. So gehen glatte Platten flügelartig in gewellte 

Varianten über. Darüber hinaus sind die einzelnen 

Platten schräg geschnitten und bilden durch 

die vertikale Anordnung der unterschiedlich breiten 

Elemente ein Wellenmuster, das sich über die gesamte 

Fassadenhöhe zieht. 

Das spezifische Design – ebenso wie die charakteristische 

Farbgebung in Blaugrün mit teiltransparenter 

Glasur – entstand in enger Abstimmung 

mit dem Hersteller. So entwickelte MOEDING im 

niederbayerischen Marklkofen im Labor verschiedene 

Muster, die den Designvorstellungen der Architekten 

für ihr Bostoner Projekt nahe kamen. Die 

Planer nahmen die Vorschläge wohlwollend auf und 

näherten sich gemeinsam mit dem Hersteller der finalen 

Farb- und Formgestaltung. So wurden selbst 

die Produktionswerkzeuge speziell an die Anforderungen 

angepasst, um dem außergewöhnlichen Designergebnis 

gerecht zu werden. 

Realisiert wurde die Fassade gänzlich mit vorgefertigten 

Elementen. MOEDING lieferte hierfür die 

Ziegelplatten in ein Fertigungswerk nach Italien, 

wo sie um die Glasbestandteile ergänzt wurden. Mit 

Containern nach Boston verschifft, konnten sie so 

in verkürzter Montagezeit an das Gebäude angebracht 

werden. 

Moeding Keramikfassaden GmbH 

T +49 (0)8732 2460-0 

info@moeding.de 

www.moeding.de 

Fotos: Sinziana Velicescu/Shildan Group


75 

Schnelle 

Reaktion! 

Produkt News 

Spektakulärer Campus 

Der Science Park der Johannes-Kepler-Universität 

Linz wurde nach den Entwürfen 

der caramel architekten geschaffen. 

Das spezielle Raumkonzept für Linz 

fokussierte „Kommunikation“ als Leitmotiv. 

Ziel war, dass sich die einzelnen Gebäudeteile 

des Science Parks verbinden 

und gleichsam mit der Umgebung in Beziehung 

treten. Dieser Anspruch wurde 

auch an die Außenhülle gestellt, die Fassade 

sollte widerspiegeln, was die Planer 

als Motto für den Campus festlegten. 

„Auch die einzelnen Elemente der Fassade 

sollen miteinander kommunizieren“, 

war der Wunsch der Architekten. 

Fotos: Hertha Hurnaus 

Es war klar, dass es keine Standardlösung 

für dieses Projekt geben kann. Der 

Fassadenhersteller DOMICO aus Vöcklamarkt 

(OÖ) ist darauf fokussiert, die Produktion 

nach Kundenwünschen auszurichten. 

Welches Metall in welcher Farbe 

oder Dimension geliefert wird, definieren 

die Auftraggeber. Länge, Breite, Verlegerichtung 

oder Fugenbreite können individuell 

bestellt werden. Diese Flexibilität 

von DOMICO war auftragsentscheidend 

und so entstand für die Umsetzung eine 

kongeniale Partnerschaft. 

Mit einer hinterlüfteten Fassade aus 

walzblanken Aluminium konnte die Vorstellung 

der Architekten umgesetzt 

werden. Die Metallfassade umhüllt nicht 

nur die spektakuläre Fassadenform der 

Gebäude – jedes für sich ein Unikat – sie 

bietet auch Mehrwert für die Arbeitswelt 

im Inneren. Die außenliegenden fixen 

Sonnenschutzlamellen schützen von 

Sonnenstrahlen und vor sommerlicher 

Überhitzung zugleich, was das ganze 

Jahr angenehmes Raumklima garantiert. 

DOMICO Dach-, Wandund 

Fassadensysteme KG 

T +43 (0)7682 2671-0 

office@domico.at 

www.domico.at 

Thomas Steiner 

Bauleiter, 

ST-Beschichtungstechnik 

Wolfsberg 

Das speedige Finish Express 

Coat EC 260 für Oberflächen 

im Innen- und Außenbereich 

ist an rascher Reaktion nicht 

zu überbieten. Schon nach 

ca. 4 Stunden überarbeitbar, 

begehbar und auch wesentlich 

früher als bei üblich verwendeten 

Reaktionsharzen chemisch und 

mechanisch belastbar – das soll 

dieser Versiegelung mal einer 

nachmachen. Damit brauche ich 

nur ein Drittel der Härtezeit! Der 

Express Coat EC 260 ist glänzend, 

transparent, UV-beständig und 

vergilbungsarm. Und damit der 

perfekte Abschluss für Verarbeiter 

und Bauherren. Eine Verbindung, 

die hält. 

Mehr Infos unter murexin.com 

Das hält.


76 

Produkt News 

Fotos: Rupert Steiner 

Schulhaus mit Bewegungsraum 

Das Projekt eines Schulhauses in Wien Simmering, ein Wettbewerbsgewinn von 

Architektin Patricia Zacek-Stadler aus 2017, ist bewusst an den Medwedweg 

konzentriert, um möglichst viel Grünraum als Schulgarten zu belassen. Auch die 

Höhenentwicklung des Gebäudes mit seinen fünf Geschossen ist dem Wunsch 

nach geringem Platzverbrauch am Grundstück geschuldet. 

Der von der Architektin entworfene Baukörper besteht 

aus zwei Clusterbauteilen. Vorne ein verbindender 

Straßentrakt und an der Gartenseite eine 

Terrassenlandschaft mit Höfen, Atrien und Freibereichen. 

Die Aula ist vom Vorplatz bis zur Gartenseite 

durchgesteckt. Ein Lichttrichter und Lichtkegel holen 

Tageslicht herein. An der Gartenseite wird der 

überdeckte Vorbereich durch Lichtbrunnen bereichert. 

Schräge, schlanke ATLANT® Verbundstützen 

von Peikko stehen wie Mikado-Stäbe im Raum. Ein 

Thema, das sich spielerisch sowohl im Inneren bis 

ins Obergeschoss als auch außen zu den Freitreppen 

und Brücken im Garten weiterzieht. Sie sind elegant 

und reichen zumeist über mehrere Geschosse. 

Einzigartig an diesem Projekt sind die glasüberdeckten 

Atrien, durchgesteckt bis ins Dachgeschoss. Sie 

bereichern die Multifunktions-Zonen, die zwischen 

jeweils vier Bildungsräumen liegen. Damit sind diese 

Lerninseln hell, gut belichtet und über die Geschosse 

miteinander verbunden. Jeweils ein Baum vervollständigt 

diesen inneren Freiraum und bietet auch 

Veränderung und Wachstum. 

Durch die Verknüpfung des Innenraums mit dem 

Garten und die beiden großen Atrien spannt sich in 

diesem Schulhaus ein Bewegungsraum auf, der zur 

räumlichen Eroberung des Hauses mit seinen vielfältigen 

Freiflächen einlädt. 

Peikko Austria GmbH 

T +43 (0)5523 521 210 

austria@peikko.com 

www.peikko.at


Kunst und Kulinarik 

Nach einer umfassenden Sanierung eröffnete im 

Sommer das Restaurant des Forums Ludwigsburg. 

Erbaut vor etwa 30 Jahren wurde eine Sanierung 

nötig, wobei die Küche des Restaurants komplett 

entkernt wurde. Beim Küchenboden, der hohe hygienische 

und funktionale Forderungen erfüllen sollte, 

entschied sich der Bauherr für das bewährte Konzept 

der Methylmethacrylat(MMA)-Bodenbeschichtungen 

von Silikal. Das für Küchen konzipierte und zertifizierte 

Silikal Kitchen System wurde hier individuell auf die 

Kundenwünsche eingestellt, Rutschhemmstufen und 

Farbwunsch inklusive. Die MMA-Bodenbeschichtung 

punktet mit ihrer fugenlosen Oberfläche und Hohlkehlen, 

so dass sich der Boden einfach, zuverlässig 

und schnell reinigen lässt. Auch heißes Wasser, Fett 

und Öl, das in jeder Küche gelegentlich auf den Boden 

gelangt, bleiben für Silikal-Kunstharzbeschichtungen 

ohne Folgen. Und da die Mitarbeitenden in Küchen 

oftmals mit schnellem Schritt auf nassen Böden unterwegs 

sind, bedeuten die eingestellten Rutschhemmstufen 

eine verbesserte Arbeitssicherheit. 

Silikal GmbH 

T +49 (0)6182 9235-0 

mail@silikal.de 

www.silikal.de 

77 

Produkt News 

© Silikal, Mainhausen 

Funktionale und 

außergewöhnliche 

Oberflächen 

Die Wand als Tafel, Whiteboard oder Magnetfläche: 

Mit den Lackspezialitäten von Brillux lassen sich 

ansprechende Oberflächen mit besonderen Funktionalitäten 

schaffen. Mit dem wasserbasierten 

Brillux Lacryl-PU Schultafellack 258 steht dafür ein 

geruchsarmes und schnelltrocknendes Produkt in 

vielen Farbtönen zur Verfügung. Mit Brillux 2K-Aqua 

Whiteboard 2384 wieder werden Oberflächen in wenigen 

Schritten zu individuellen Schreibflächen verwandelt. 

Für multifunktionale Whiteboard-Wände, an 

denen auch Magnete halten, wird vorab die magnetaktive 

Spachtelmasse Magnofill 1859 aufgetragen. 

Oder Hydro-PU-Spray Metallicfinish 2177 und Hydro- 

PU-XSpray Metallicfinish 2277 zur seidenglänzenden 

Veredelung bereits lackierter Oberflächen. Außergewöhnlich 

matte Oberflächen schafft ein transparenter 

Lacküberzug mit Brillux Softfeel 2060. Dieser 

Lack veredelt Einbauten aus Holz und Metall mit einer 

haptisch interessanten Oberfläche. 

Brillux Farben GmbH 

T +43 (0)732 370740-0 

info@brillux.at 

www.brillux.at


78 

edv 

Die Automatisierung der Baustelle schreitet nur langsam voran: Aufmaßroboter in Aktion. 

© Leica Geosystems 

Bauroboter 

Automatisierung auf der Baustelle 

In der Bauindustrie ist „Kollege Roboter“ längst angekommen. Die Automatisierung 

der Baustelle steht dagegen noch am Anfang. Erste marktfähige Baustellenroboter 

versprechen mehr Effizienz am Bau. 

Text: Marian Behaneck 

Ob bei der Herstellung von Bauprodukten, 

der Bewehrung von Betonbauteilen, der 

Montage von Schalelementen, Holzständer- 

oder Fachwerkkonstruktionen – in 

der Bauindustrie und in den Werkstätten 

einiger Baugewerke sind Roboter längst im 

Einsatz. Jetzt wollen sie auch Baustellen 

erobern, denn Roboter können inzwischen 

abreißen, aufmessen, mauern, bohren und 

schweißen, Pflaster verlegen, Wände und 

Decken verputzen oder streichen. In Form 

von 3D-Druckern können sie sogar komplette 

Häuser fertigen. 

Roboter werden nie krank 

Die Baurobotik hat viele Vorteile. Roboter 

werden nie müde oder krank, arbeiten in 

stets gleichbleibender Qualität – sauber, 

exakt, effizient und schnell. Roboter können 

sich selbstständig im Raum orientieren und 

ihre Arbeiten – von Programmen, CAD- oder 

BIM-Planungsdaten gesteuert – völlig autonom 

oder per Fernbedienung erledigen. 

Roboter brauchen keine Pläne, stattdessen 

übertragen sie quasi im Maßstab 1:1 die 

Konstruktionsdaten direkt auf die Baustelle, 

digital und ohne Medienbrüche. Das ermöglicht 

rationellere und wirtschaftlichere 

Bauprozesse, mehr Präzision und weniger 

Fehler am Bau. Außerdem entlasten Roboter 

Bauarbeiter von monotonen, körperlich anstrengenden 

und gefährlichen Arbeiten, bei 

denen es häufig zu Arbeitsunfällen kommt. 

Planern erschließen Roboter neue, kreative 

Freiräume. So lassen sich beispielsweise mit 

3D-Druckern bisher nicht oder nur sehr aufwendig 

produzierbare Formen und Strukturen 

wirtschaftlich realisieren. In Verbindung 

mit dem Einsatz moderner, teilweise KI-gestützter 

Automatisierungssysteme könnte 

die Robotik für eine Image-Steigerung und 

eine höhere Attraktivität von Bauberufen 

sorgen und dem aktuellen Fachkräftemangel 

ein Stück weit entgegenwirken.


79 

edv 

Alleskönner für die Baustelle 

Mit Neuentwicklungen versuchen Roboter-Hersteller 

auch die Baustelle als Absatzmarkt 

zu erobern, beispielsweise mit 

mobilen Multifunktionsrobotern. Diese orientieren 

sich selbständig im Raum und können 

verschiedene Aufgaben ausführen: Sie 

erfassen die bauliche Situation in Form von 

Laserscanner-Punktwolken und als Fotopanorama 

oder verwandeln sich durch wechselbare, 

modulare Werkzeugaufsätze des 

Greifarms in einen Bohr-, Fräs-, Trenn- oder 

Schweißroboter – so wie der Baubot der 

österreichischen Baubot GmbH. Der in zwei 

Varianten erhältliche Mobilroboter kann 

durch den Wechselaufsatz seines bis zu 1,9 

bzw. 3,1 Meter langen Roboterarms flexibel 

auf Baustellen eingesetzt werden und ist so 

kompakt, dass er auch durch Türöffnungen 

passt. Mithilfe seiner Raupenketten kann er 

auch Treppen steigen und bis zu 20 bzw. 70 

Kilogramm schwere Lasten transportieren. 

Auch für den autonomen Laufroboter Spot 

von Boston Dynamics sind Treppen kein 

Hindernis. Dank seiner vier Beine bewältigt 

er auch unwegsames Gelände und trägt dabei 

eine Nutzlast von bis zu 14 Kilogramm. 

In unterschiedlichen Konfigurationen, 

zum Beispiel mit einem 3D-Laserscanner 

oder einem Greifarm, kann Spot zu unterschiedlichen 

Zwecken eingesetzt werden: 

beispielsweise für die Bauüberwachung, 

Baufortschrittskontrolle oder Vermessung. 

Trimble oder Leica Geosystems bieten dafür 

entsprechende Kombilösungen. (www. 

baubot.com, www.bostondynamics.com, 

www.fischer.at, www.trimble.com, https:// 

blk2021.com/de/blk-arc) 

Mauern, bohren oder verputzen 

Spezialroboter können zwar nur bestimmte 

Aufgaben erledigen – das aber weitgehend 

selbstständig, schnell und präzise. Sie können 

abreißen, mauern, bohren, Fliesen verlegen, 

Wände und Decken verputzen oder 

streichen. Der Maurer-Roboter Hadrian X 

vom australischen Hersteller FBR kann 

beispielsweise ein komplettes Gebäude in 

zwei Tagen hochmauern. Dabei arbeitet er 

3D-Baukonstruktionsdaten ab, welche die 

Position der Ziegel vorgeben, nimmt sie 

nacheinander auf, bringt sie nach Bedarf 

auf Maß, bringt Mörtel auf und positioniert 

sie mit seinem Teleskoparm präzise an die 

richtige Stelle. Sobald Hadrian X den Rohbau 

fertiggestellt hat, übernimmt auf der 

automatisierten Baustelle „Kollege“ Okibo 

vom gleichnamigen Hersteller. Okibo ist 

ein weitgehend autonomer Roboter für 

Verputz- und Malerarbeiten. Ausgestattet 

mit einer Reihe von Sensoren und einem 

3D-Laserscanner, erfasst er seine 

Umgebung automatisch, orientiert sich 

selbstständig und trägt KI-gestützt Putze 

oder Farben auf beliebige Oberflächen 

auf, wobei er Fenster- und Türöffnungen 

oder andere auszusparende Flächen berücksichtigt. 

Auch das SHK-, Elektro- oder 

Trockenbauer-Handwerk wird unterstützt. 

So bohrt der semi-autonome Bohrroboter 

Jaibot von Hilti Löcher und markiert sie 

anschließend für die verschiedenen Gewerke. 

Damit entlastet er Handwerker vor anstrengender 

Überkopfarbeit, sorgt für mehr 

Präzision und Sicherheit. Eingemessen und 

referenziert wird Jaibot über eine Hilti-Totalstation, 

navigiert wird er per Fernsteuerung, 

die Bohrarbeiten führt er in seiner 

Reichweite automatisch aus. Da der Jaibot 

keine Treppen bewältigt, erfolgt der Transport 

in das nächste Geschoss per Kran oder 

Lastenaufzug. Auch Gerüstbau-Roboter 

gibt es schon: Der Akku-betriebene Liftbot 

von Kewazo ist in weniger als einer halben 

Stunde aufgebaut und fährt Material oder 

Bauteile sicher und fast doppelt so schnell 

wie herkömmliche Seilwinden und Bauaufzüge 

nach oben. (www.arerobot.com, www. 

brokk.com, www. www.fbr.com.au, www.hilti. 

at, www.husqvarna.com, www.kewazo.com, 

www.kuka.com, www.okibo.com, www.wienerberger.com, 

https://new.abb.com) 

Roboter auf zwei Beinen 

Zu den eher spektakulären Entwicklungen 

zählen humanoide, also menschenähnliche 

Roboter. Sie erzeugen außerhalb von Fachkreisen 

das meiste Aufsehen, da sie dem 

Stereotyp eines Roboters, eines menschenähnlichen 

„Maschinenwesens“, am nächsten 

kommen. In Indien, Japan oder Spanien 

entwickeln verschiedene Unternehmen 

schon seit einigen Jahren Roboter, die eine 

menschliche Gestalt besitzen, sicher auf 

zwei Beinen laufen und auf Kommando einfache 

Tätigkeiten erledigen. Sie helfen beispielsweise 

beim Tragen schwerer Bauteile 

oder montieren Wand- und Deckenelemente. 

Die etwa 1,6 Meter großen, 60 kg schweren, 

akkubetriebenen und mit zahlreichen Freiheitsgraden, 

Sensoren und einer Kamera 

inklusive Bildverarbeitung ausgestatteten 

Roboter können auch unebene Flächen, 

Treppen und bis zu einem gewissen Grad 

auch unvorhergesehene Ereignisse meistern 

– etwa Hindernissen ausweichen. Allerdings 

setzt die Fortbewegung auf zwei Beinen einen 

hohen technischen Aufwand voraus. 

(www.bostondynamics.com, www.kawadarobot.co.jp/en, 

www.pal-robotics.com) u 

Mobile Roboter können inzwischen mauern … 

© FBR 

… den Bestand oder Baufortschritt messtechnisch 

und fotografisch erfassen … 

© Leica Geosystems 

… für Installationsarbeiten Löcher bohren ... 

© Fischer 

… oder den Bestand abreißen. 

© Husqvarna


80 

edv 

Portalkran-Konstruktionen, mit einem an 

der Laufkatze montierten Druckkopf. (Beispiele: 

www.3dwasp.com, www.apis-cor.com, 

www.cobod.com, www.contourcrafting.com, 

www.cybe.eu, www.peri.at) 

Roboter können in der Werkhalle auch Betonbewehrungen zusammensetzen … 

© ABB, Gramazio Kohler Research, ETH Zurich 

… oder Holzkonstruktionen zusammenbauen. 

© ABB, Gramazio Kohler Research, ETH Zurich 

Woher kommen die Daten? 

Damit mobile Roboter an Ort und Stelle Arbeiten 

ausführen können, müssen sie sich 

zunächst im Raum orientieren. Orientiert, lokalisiert 

und auf einen Bezugspunkt referenziert 

werden Roboter über integrierte oder 

externe 3D-Lasermessysteme und Sensoren. 

Um komplexe Tätigkeiten ausführen und 

unvorhergesehene Situationen auf der Baustelle 

meistern zu können, müssen autarke 

Roboter über weitere Sensoren verfügen, die 

das Umfeld möglichst umfassend erfassen 

und deren Daten vernetzt und teilweise auch 

KI-gestützt in Echtzeit ausgewertet werden. 

Als Grundlage für die Steuerungsdaten dient 

entweder eine DWG- oder DXF-Datei bei herkömmlicher 

Planung oder ein BIM-Ausführungsmodell, 

das nur ausführungsrelevante 

Daten enthält. Aus diesem Modell werden die 

3D-Koordinatendaten für die Steuerung des 

Roboterarms, Bohrkopfs oder der 3D-Druckdüse 

generiert. Daraus werden für die auszuführenden 

Arbeiten 3D-Koordinatenlisten 

erzeugt, die schrittweise abgearbeitet werden. 

Zusätzlich werden weitere Angaben 

benötigt, beispielsweise Bohrerdurchmesser 

und Bohrtiefen bei Bohrrobotern. Bevor der 

Roboter auf der realen Baustelle seine Arbeiten 

erledigt, lassen sich am digitalen Modell, 

dem „digitalen Zwilling“ des zu erstellenden 

realen Objektes, zusätzlich auch Baustellen-, 

Montage- und Arbeitsabläufe virtuell simulieren 

und optimieren. 

3D Druck-Roboter 

Auch 3D-Drucker sind von Computerprogrammen 

gesteuerte Apparaturen, die repetitive 

Arbeiten präzise und schnell erledigen 

können und Objekte aus einem flüssigen, 

pulverförmigen oder festen Ausgangsmaterial 

mit Hilfe chemischer und/oder physikalischer 

Prozesse schichtweise aufbauen 

(architektur 4/22: Häuser in Schichtarbeit). 

Nahezu alles ist entweder in der Werkstatt 

oder unmittelbar auf der Baustelle druckbar: 

Metallstrukturen ebenso wie Konstruktionen 

aus holzartigen, transparenten oder recycelten 

Werkstoffen oder massive Bauteile aus 

Beton mit oder ohne Eisen-, Glasfaser- oder 

Textilarmierung. Größere Bauteile – und 

erst recht komplette Gebäude – setzen allerdings 

große Bauräume voraus, die etwas 

größer sein müssen, als das zu fertigende 

Objekt. Deshalb ähneln 3D-Drucker häufig 

Multifunktionelle Systeme unterstützen dank wechselbarer Werkzeugaufsätze das Bohren, 

Fräsen, Trennen oder Schweißen © Baubot


81 

edv 

Mit automatisierten 3D-Portaldruckern lassen sich komplette Häuser Schicht für Schicht fertigen. © Peri 

Was sind die Hürden? 

Den vielen Vorteilen der Baurobotik entgegen 

steht die Tatsache, dass der Einsatz bei 

Preisen ab 10.000 für stationäre Einarm-Roboter 

und 75.000 Euro und mehr für multifunktionale, 

mobile Roboter derzeit für 

kleinere und mittlere Bauvorhaben noch unwirtschaftlich 

ist. Baustellen mit großen Geschossflächen 

sind dagegen ein ideales Betätigungsfeld. 

Eine echte Herausforderung 

der Digitalisierung und Automatisierung 

des Bauwesens ist aber die Erstellung herkömmlicher 

Gebäude. Diese wird seit Jahrhunderten 

im Wesentlichen durch kleinteilige, 

handwerkliche Prozesse bestimmt, 

die zudem von verschiedenen Gewerken 

separat ausgeführt werden. Das erschwert 

sowohl eine Mechanisierung und Automatisierung 

als auch Integration von Prozessen. 

Außerdem unterscheiden sich Baustellen 

von Industriehallen: Jede ist anders, verändert 

sich kontinuierlich, ist staubig, schmutzig, 

Wind und Wetter ausgesetzt, manchmal 

mit Baumaterialien verstellt, mit Materialresten 

und Bauabfällen verunreinigt etc. Das 

sind keine idealen Voraussetzungen insbesondere 

für mobile Roboter, die möglichst 

aufgeräumte, freie Baustellen ohne Behinderungen 

voraussetzen. All dies sind Gründe, 

weshalb die Baustellen-Automatisierung 

nur langsam vorankommt. Berücksichtigen 

sollte man stets auch, dass Roboter kein 

Selbstzweck sind und dass das eigentliche 

Ziel eine vernetzte, integrierte und automatisierte 

Baustelle ist. Dazu müssen Roboter 

miteinander und mit anderen Maschinen 

vernetzt und in die Bauabläufe optimal eingebunden 

werden. Rückenwind könnte die 

Baustellenautomatisierung durch steigende 

Lohnkosten, den Mangel an Fachkräften 

und BIM erhalten. 

• 

Was sind Roboter? 

Der Begriff stammt von „Robota“ (slawisch für „Arbeit“) ab. Roboter sind quasi „maschinelle 

Arbeiter“, die in der Lage sind, eine komplexe Abfolge von Tätigkeiten selbständig 

auszuführen, zu kontrollieren und wenn nötig zu korrigieren. Unterschieden werden semiautonome 

Bauroboter, die ferngesteuert werden, programmierbare Bauroboter, die 

mit Sensoren ausgestattet sind und weitgehend selbstständig handeln sowie KI-gestützte 

Bauroboter, die vollständig autonom arbeiten und teilweise auch unvorhergesehene 

Ereignisse bewältigen können. 

Roboter zum Anziehen 

Eine spezielle Art von Robotern sind aktive Exoskelette: Man kann sie sich um den Körper 

schnallen und als unterstützende Hebe- und Tragehilfe nutzen. Aktive Exoskelette 

werden mit Elektromotoren angetrieben. Die Stärke der Unterstützung lässt sich manuell 

oder automatisch regeln. Werden Exoskelette mit dem Internet der Dinge (IoT) verknüpft, 

lassen sich Belastungswerte und Aktivitäten für statistische Zwecke, zur Analyse 

geleisteter Arbeit oder für die Abrechnung von Tätigkeiten auswerten. (Beispiele: 

www.suitx.com, www.germanbionic.com, www.comau.com) 

© German Bionic


82 

edv 

Service im Cloud-Format 

Software as a Service. Kurz SaaS. Hinter diesem 

Begriff steckt ab sofort die Zukunft jedes erfolgreichen 

Planungsbüros. Mit 1. Dezember revolutioniert 

untermStrich als Marktführer seine Organisationsund 

Managementsoftware für ArchitektInnen und Ingenieur:innen 

und bietet für NeukundInnen auch eine 

SaaS-Lösung an. Was SaaS nun genau ist? „Man kann 

es mit unserem Leitungswasser veranschaulichen. Als 

Kunde sind Wasserwerk, Speicher und die Verfahren 

der Aufbereitung nicht mein Problem, sondern Sache 

des Anbieters. Ich will nur Wasser aus meinem Hahn. 

Und zwar wann ich will und so viel ich brauche“, erklärt 

Christian Koller, Leiter der Entwicklung. Öffnet 

man untermStrich hat man vor sich alles, was man 

zum Arbeiten braucht, am Bildschirm. Software, Speicher, 

Rechenleistung, Schnittstellen und Systemlogik, 

alles hinter genau dieser Arbeitsoberfläche ist in der 

Cloud. Wie viel Serviceleistung genau diese für einen 

liefern soll, bestimmt man selbst durch die Wahl des 

Abos. Neu ist das SaaS-Modell aus technischer Sicht 

bei untermStrich nicht. In den vergangenen zehn Jahren 

war die Technologie bereits im Hintergrund im 

Einsatz und konnte so perfektioniert werden. 

untermStrich software GmbH 

T +43 (0)3862 58106-0 

office@untermstrich.com 

www.untermstrich.com 

Ing. Markus C. Raming, Geschäftsführung, Leitung Vertrieb (CEO) 

Ing. DI (FH) Christian M. Koller, Msc, Prokurist, Leitung Entwicklung und IT (CTO) 

Aktualisierte Daten für SiGe-Plan 

ABK liefert mit dem Softwarebaustein ABK-SiGe-Plan 

aktualisierte Daten zu Sicherheits- und Gesundheitsschutzplänen 

und unterstützt den Planungs- und 

Baukoordinator bei der Erstellung des SiGe-Plans 

sowie der Erstellung der Unterlage für spätere Arbeiten 

nach ÖNORM B 2107. Alle bisherigen Daten 

wurden nach aktuellem Stand der Technik überarbeitet, 

neue COVID-Maßnahmen ergänzt und sind 

als Datenpaket ab sofort erhältlich. 

Mit dem aktualisierten Datenpaket werden die verschiedensten 

Maßnahmen-Vorschläge für den 

SiGe-Plan in strukturierter Form mitgeliefert. Aktuelle 

Informationen wurden ergänzt und aktualisiert 

sowie Texte und Bestimmungen der Baumappe der 

Wirtschaftskammer (Stand 2020) angepasst. Diverse 

Schutzmaßnahmen wie das Arbeiten mit besonderen 

Gefahren, Notpläne und -nummern sowie 

COVID-Maßnahmen sind eingearbeitet. Erhältlich ist 

das neue SiGe-Plan-Datenpaket über die ABK-Webseite, 

alternativ können Anwender auch weiterhin mit 

den Demo-Daten des ABK-SiGe-Plans arbeiten und 

ihre Daten entsprechend adaptieren und einsetzen. 

ib-data GmbH | ABK Bausoftware 

T +43 (0)1 492 5570-0 

abkinfo@abk.at 

www.abk.at

Versalzen Ihnen Streuverluste 

den Erfolg Ihrer Werbeplanung? 

Bei uns erreichen Sie die, auf die es ankommt: 91 % aller 

Entscheider informieren sich in Fachmedien über Innovationen 

und Branchen-Trends. Die Mitglieder des ÖZV bieten damit 

Entscheidern wertvolle Informationen und Ihrer Marke ein 

effizientes Werbeumfeld. 

dubistwasduliest.at/oezv 

DU BIST, 

WAS DU 

LIEST.

OVAL 

Rundum 

gelungen. 

selmer.at 

Exklusiver Partner der Brunner Group

architektur FACHMAGAZIN Ausgabe 8 2022

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?