familie&co 04/2023

04/2023 

20 

Ernährungs- 

Mythen 

auf dem Praxis- 

Prüfstand 

Schon gewus st ... ? 

ERZIEHUNG 

Wieso? Weshalb? Warum? 

So antworten Sie souverän auf 

Kinderfragen 

SCHULSTART 

Was Eltern beim 

Übergang von Kita zur Schule 

beachten sollten 

UNTERWEGS 

Mit Kindern ins Museum? 

Wie es Klein und Groß wirklich 

Spaß macht 

SAUBERE SACHE 

Täglich baden? Keine 

gute Idee! Worauf es bei unserer 

Hygiene wirklich ankommt 

POSITIVES 

KÖRPERGEFÜHL

Jetzt im Handel

54 

MUSEUMSBESUCH 

JEDE MENGE SERIENSPASS - 

DER FRÜHLING KANN KOMMEN 

Lust auf Spaß und Spannung? Hier sind die 

Frühlingsempfehlungen von Edel Kids: Neue 

Abenteuer von „Kingdom Force“, „Pettersson 

und Findus“, „Miraculous“ und „Droners“. 

Jetzt im Handel und digital erhältlich! 

4 

KINDERFRAGEN 

KINGDOM FORCE Fünf Tiere bilden das 

Superhelden-Team Kingdom Force. Die Helden 

beschützen die Einwohner der fünf Tierreiche und 

besitzen alle ein Rettungsfahrzeug mit besonderen 

Fähigkeiten. Die 

Abenteuer darfst du 

nicht verpassen! 

Kingdom Force: 

Starter Box mit 

den Folgen 1-3 

TITELFOTO: ANDREAOBZEROVA, ISTOCK 

LIEBE LESERIN, 

LIEBER LESER, 

wir freuen uns sehr, Sie 

bei „familie&co“ 

begrüßen zu dürfen ! 

Sie blättern gerade in der 

Ausgabe 04/2023. 

Vorbereitet haben wir 

60 Seiten spannende 

Hintergrundinfos zum 

Thema Familienleben, 

wissenswerte Fakten 

z. B. zu Erziehung und 

Entwicklung, Schule und 

KiTa, Gesundheit sowie 

Ernährung u. v. m. 

Viel Spaß beim Lesen ! 

Ihre 

Redaktion 

Kennen Sie schon die 

GRATIS E-Paper-App von 

„familie&co“? Einfach 

QR-Code auf Seite 58 

scannen und testen! 

Inhalt 

4 KINDERFRAGEN – 

WIESO, WESHALB, WARUM? 

10 WAS KÖRPERGEFÜHL MIT 

DER KINDLICHEN ENTWICKLUNG 

ZU TUN HAT 

16 DAS MACH ICH DOCH MIT LINKS 

36 KÖRPERHYGIENE FÜR DIE KLEINSTEN 

41 DIE WELTIMPFWOCHE 

42 ERSTAUSSTATTUNG GRUNDSCHULE 

46 KLASSENSPRECHER:IN 

50 SPANNENDE ERNÄHRUNGSMYTHEN 

54 AUF INS MUSEUM 

58 IMPRESSUM / E-PAPER-APP 

PETTERSSON UND FINDUS Der alte Pettersson 

wohnt mit seinem Kater Findus am Rande eines 

kleinen Dorfes irgendwo in Schweden. Zusammen 

erleben sie lustige und 

spannende Abenteuer. 

Erlebe jetzt die liebevollen 

Geschichten der 4. Staffel! 

Pettersson und Findus: 

Die DVD zur TV-Serie 

Staffel-Box mit allen 

13 Folgen der 4. Staffel 

MIRACULOUS Die Abenteuer von Marinette und 

Adrien alias Ladybug und Cat Noir starten in die 

4. Staffel. Die Mission der beiden: Die Akumas 

des mysteriösen Hawk Moth fangen, der die Pariser 

in Bösewichte 

verwandelt... 

Miraculous: Die 

Original-Hörspiele 

zur TV-Serie 

Hörspiel-Box mit 

den Folgen 38-40 

DRONERS Die junge Corto ist die beste Drohnen- 

Pilotin ihrer Heimatinsel Nuii. Um ihre Heimat vor 

dem steigenden Meeresspiegel zu retten, nimmt 

sie an einem Drohnenwettkampf teil, dem Whale 

Cup. Entdecke auch 

du die brandneuen 

Droners Abenteuer! 

Droners: Die 

Original-Hörspiele 

zur TV-Serie 

Hörspiel-Box mit 

den Folgen 1-3

familie&erziehung 

Kinder 

F RA G 

E N 

Warum ist 

Schnee weiß 

Eine Schnee-Oberfläche 

ist ein großes 

Durcheinander von 

luftig geschichteten 

Schneekristallen, die 

das Licht in alle möglichen 

Richtungen 

gleichzeitig reflektieren. 

Dadurch heben sich 

alle reflektierten Farben 

gegenseitig auf. 

4 familie&co 04/2023

Eltern 

A 

N TW O R TE N 

„Warum?“ – Kindliches Wissensbedürfnis scheint nahezu 

unstillbar, und Eltern sind oft als Welterklärer gefragt. So 

werden Sie Ihren Kindern gerecht – und trotzdem 

nicht verrückt ... 

Warum ist die Banane krumm 

Die kleinen Bananenfrüchte, die sich aus den 

Blüten des Bananenbaums entwickeln, sind 

zunächst noch von Deckblättern umgeben 

und wachsen nach unten. Später folgen sie 

dem Sonnenlicht und wachsen nach oben. 

Diese Richtungsänderung bewirkt, dass die 

fertige Frucht gekrümmt ist. 

➼ 

04/2023 familie&co 5


W 

arum? – Gibt 

es ein Fragewort, 

das Eltern 

mehr fürchten? Dabei 

muss es ja nicht immer gleich 

die ganz harte Nummer à la 

„Warum gibt es Krieg?“ sein; 

im Alltag reichen schon viel 

weniger tiefschürfende Fragen, 

um Eltern aus dem Konzept 

zu bringen und sie wünschen 

zu lassen, sie hätten 

damals im Physikunterricht 

besser aufgepasst. Denn Kindern 

gehen die Fragen so 

schnell nicht aus: Warum ist 

der Himmel blau? Warum ist 

Schnee weiß? Warum knurrt 

mein Magen? Warum ist die 

Banane krumm? Drei dieser 

Fragen haben wir auf diesen 

Seiten für Sie beantwortet, 

damit Sie bei der nächsten 

Befragung glänzen können … 

Nicht verstanden? 

Schlecht erklärt! 

Wie also geht man mit dem 

ungebremsten Informationsbedürfnis 

um, das Kinder im 

Wieso kann mein Magen knurren 

Der Magen zieht sich regelmäßig zusammen, 

um die zu Brei zerkaute Nahrung weiterzutransportieren 

– ob nun etwas im Magen drin 

ist oder nicht. Ein leerer Magen drückt Luft in 

den Darm, und das verursacht die Geräusche. 

frühen Kindergartenalter 

entwickeln? Klar ist: Nicht 

auf jedes dieser vielen „Warums“ 

gibt es eine befriedigende 

Antwort, und klar ist 

auch: „Das verstehst du 

noch nicht“ ist die schlechteste 

Antwortmöglichkeit. 

Sich auf die Suche nach Antworten 

auf Fragen zu begeben, 

die man als Erwachsener 

nie gestellt hätte, kann 

darüber hinaus eine unglaubliche 

Bereicherung des Familienalltags 

sein – durch das 

unbefangene Fragen des 

Nachwuchses wird nicht nur 

längst verschüttet geglaubtes 

Schulwissen reaktiviert, sondern 

man schlägt sich plötzlich 

auch mit vertrackten 

philosophischen Fragen herum. 

Wer sich darauf einlässt, 

dem Warum auf den Grund 

zu gehen, dessen Leben wird 

dadurch reicher. 

Auf dem Weg zum 

Aha-Erlebnis 

„Kinder sind von Geburt an 

Forscher und Entdecker, die 

nach Erklärungen für Phänomene 

der belebten und unbelebten 

Natur suchen und ihre 

eigenen intuitiven Theorien 

bilden“, erklärt die Diplom- 

Psychologin Dr. Monika 

Wertfein vom Münchener 

Staatsinstitut für Frühpädagogik 

(IFP). Das fängt mit 

➼ 

dem sogenannten senso 


Meningokokken-Erkrankungen 

„ Als wir unser Baby 

nach 85 Tagen 

wieder nach Hause 

bringen durften, war 

es das größte Glück.“ 

Leonies Mutter 

L 

eonie erkrankte mit elf Monaten an einer Hirnhautentzündung 

mit anschließender Blutvergiftung – „Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte, würde ich mich 

Es gibt verschiedene Impfungen 

ausgelöst durch Meningokokken-Bakterien. Knapp drei darüber informieren, welche Impfungen es gibt – und 

Monate kämpften die Ärzt*innen um das Überleben der nicht nur, welche zu den Standardimpfungen gehören“, 

Kleinen. „Ich bin so dankbar, dass wir das Leben mit ihr sagt Leonies Mutter rückblickend. Denn neben der standardmäßig 

empfohlenen Meningokokken-Impfung ge- 

erleben dürfen“, erzählt Leonies Mutter drei Jahre nachdem 

Leonie erkrankte. 

gen Gruppe C gibt es noch eine Impfung gegen Gruppe 

B und eine Kombi-Impfung gegen die Gruppen A, C, W 

Babys und Kleinkinder unter zwei Jahren sind besonders und Y. Die Standardimpfung gegen Gruppe C kann nicht 

gefährdet, da ihr Immunsystem noch nicht vollständig vor den anderen Gruppen schützen. 

ausgebildet ist. Meningokokken-Erkrankungen sind zwar 

sehr selten, können aber innerhalb weniger Stunden lebensbedrohlich 

werden. 20 % der Patient*innen kämpfen Praxis über die verschiedenen Meningokokken-Impfun- 

Lassen Sie sich frühestmöglich in Ihrer kinderärztlichen 

mit Folgen wie Narben – wie Leonie – oder dem Verlust gen beraten. 

von Gliedmaßen. 

Mehr Informationen auch unter www.meningitis-bewegt.de 

Eine Initiative von GSK © 2023 GSK Unternehmensgruppe oder deren Lizenzgeber 

NP-DE-MNU-ADVR-230002; 02/23


motorischen Spiel an, wenn 

Kinder Gegenstände untersuchen 

und mit ihnen herum 

experimentieren. Der Wissensdrang 

verstärkt sich dann 

noch, wenn gegen Ende des 

zweiten Lebensjahres das Erkunden 

der Umgebung immer 

zielgerichteter wird. Die 

spielerische Wiederholung, 

die Kinder in diesem Alter so 

lieben, bietet auch einen ganz 

konkreten kognitiven Vorteil: 

Denn so verinnerlichen Kinder 

Handlungsstrategien, die 

sich im Praxistest als wirklich 

erfolgreich herausgestellt haben. 

„Aha-Erlebnisse“ sind eine 

wunderbare Art der Selbstbestätigung, 

die Kinder erlangen, 

wenn sie der Antwort 

auf eine ihrer Warum-Fragen 

nachgehen. „Die meisten 

Warum-Fragen werden von 

Kindern zwischen zwei und 

vier Jahren gestellt“, so 

Wertfein weiter, „weil Kinder 

in diesem Alter besonders oft 

an ihre Grenzen stoßen und 

entwicklungsbedingt bestrebt 

sind, dies zu ändern.“ 

Auf dieser Entwicklungsstufe, 

auch Autonomiephase genannt, 

entsteht Dazulernen 

dadurch, dass man den 

Dingen auf den Grund geht, 

und sei es durch endlose 

„Warum“- Ketten (siehe 

auch im Kasten, unten). 

Gemeinsam die 

Alltagswelt erforschen 

Dabei sollten sich die Eltern 

von der Vorstellung lösen, sie 

müssten immer eine Antwort 

parat haben, so die Diplom- 

Psychologin Claudia Wirts 

vom IFP: „Kinder brauchen 

keine endgültigen Antworten. 

Sie lernen am meisten, 

wenn sie Zeit bekommen, 

um eigene Hypothesen zu 

bilden und diese mit Hilfestellung 

überprüfen können.“ 

Was Erwachsene dabei 

(wieder) lernen können: neugierig 

auf die Welt zu blicken 

und sie mit ihren Kindern 

fragend zu erkunden. „Kinder 

lernen vor allem dann, 

wenn sie auf Neues oder 

Überraschendes stoßen, das 

noch nicht in ihre Vorstellungen 

passt“, erklärt Psychologin 

Monika Wertfein. 

So ist es an den Eltern, den 

Horizont ihrer Kinder behutsam, 

aber stetig zu erweitern 

und für neue Anregungen zu 

sorgen – und die Eltern werden 

feststellen, dass dieses 

gemeinsame Erforschen des 

Alltags unglaublich viel Spaß 

macht. Warum? Das sollte 

jetzt ja wohl klar sein … 

➼ 

Kindgerecht 

erklären 

Wie unterscheiden Eltern 

zwischen echten, für das 

Kind wichtigen Fragen, 

und dem „mechanischen“ 

Warum? 

Beides hat seine Berechtigung. 

Es ist ein Spiel mit 

Sprache und eine Chance 

zur Wiederholung und 

Vertiefung von Weltwissen. 

Manchmal macht es dem 

Kind einfach Spaß, die 

Eltern „ratlos“ zu sehen. 

Wenn Kinder von ihren 

wichtigsten Vorbildern 

lernen, dass es erlaubt ist, 

mal etwas nicht zu wissen, 

können sie auch bei sich 

selbst Grenzen von Wissen 

akzeptieren. 

Lernen nicht auch Eltern 

auf diese Weise dazu? 

Die Erwachsenen lernen, 

wie viel Spaß es machen 

kann, sich mit Kinderthemen 

zu beschäftigen. Wenn 

man beispielsweise ganz 

nebenbei jede Menge Neues 

erfährt über Schlangengift, 

die Funktion von Dampflokomotiven, 

die Namen 

seltsamer Kräuter am 

Wegesrand und vieles mehr. 

Wie sehr sind Kinder auf 

ein stimmiges Weltbild 

angewiesen? 

Kinder lieben es, wenn die 

Welt klar trennt zwischen 

Gut und Böse. Hexen im 

Märchen darf man verbrennen, 

böse Stiefmütter in 

glühenden Pantoffeln sich 

zu Tode tanzen lassen, aber 

bitte auf keinen Fall die unschuldige 

Fliege an die kalte 

Winterluft setzen. Daher ist 

es einerseits wichtig, Kindern 

diese Einfachheit zu erlauben, 

gleichzeitig muss 

man aber einem fünfjährigen 

Kind erklären, dass es 

auch Gefahren gibt, die von 

Menschen ausgehen, die 

zunächst doch sympathisch 

und nett erscheinen. 

Und da will das Kind völlig 

zu Recht wissen, wie das 

sein kann … 

Es gibt Armut und Krieg, 

Kinder, deren Eltern gestorben 

sind, oder Eltern, die ihre 

Kinder misshandeln. Es ist 

wichtig, dass Kindern diese 

Themen nicht zufällig in den 

Medien begegnen und sie damit 

alleingelassen werden, 

sondern dass diese Themen 

kindgerecht aufgegriffen werden. 

Kindgerecht heißt, dass 

es dem Alter und der Persönlichkeit 

angemessen sein sollte, 

welche Informationen das 

Kind dazu erhält. 

FOTOS: SBYTOVAMN, ALEKSEJ SARIFULIN: ISTOCK (2) 


Nr. 2/2023 März/April 4,90 € 

lecker * leicht * frisch 

Frühlingsküche 

Lecker-leichte Rezepte 

für gute Laune 

Brunchen 

Herzhaft und 

süß genießen! 

lecker * leicht * frisch 

Cannelloni mit Spinat-Ricotta-Füllung 

⤶ 

Salate 

Das 

Original 

seit 1993 

Gesunde Frühlingsgerichte 

& kreative Dressings 

VEGETARISCH FIT 

Pastaparty 

Schnell gemachte 

Nudelgerichte 

GRATIS-E-PAPER! 

Köstliche Frühlingsküche | herzhafte & süße Brunch-Rezepte | Pizza | kreative Nudelrezepte | Frühlingssalate & Dressings | gesunde Bärlauch-Rezepte | Vegan vegetarisch fit 2/2023 

Himmlisch 

schlemmen 

Würzwunder Bärlauch: 

einfach & effektiv 

Einfach leckere Rezepte mit Genuss-Garantie! 

Im Internet: vegetarischfit.de 

Oder noch bequemer: 

„vegetarisch fit“-APP herunterladen 

VF0223_01_Cover_FINAL_gp.indd 1 17.01.23 10:28 

Schweiz 7,50 SFr • Österreich 5,50 € 

Belgien 5,90 € • Luxemburg 5,90 € 

Italien 5,90 € • Spanien 5,90 € 

„Vegetarisch fit“ erscheint bei Grüner Verlag Green Media GmbH Verlagsgesellschaft, Klostergut Fremersberg, 76530 Baden-Baden. Amtsgericht Mannheim, HRB 737656

familie&entwicklung 

Mein Körper 

DAS BIN ICH! 

Pflegen, wärmen, trösten: Wie 

Eltern ihrem Kind ein positives 

Körpergefühl vermitteln – und so 

sein Selbstbewusstsein stärken 


04/2023 familie&co 11 

➼


Lächeln über ihr Gesicht, 

Gänsehaut bildet sich an besonders 

empfindsamen Stellen. 

Man spürt: Svenja weiß, 

was ihr bzw. ihrem Körper 

einfach guttut. 

Dass die bewusste und aufmerksame 

Wahrnehmung des 

eigenen Körpers und seiner 

Bedürfnisse Voraussetzung ist 

für eine gelungene Entwicklung 

des Selbstbewusstseins, 

gilt unter Entwicklungspsychologen 

als unumstritten. 

„Sich wohlfühlen im eigenen 

Körper ist eine der Voraussetzungen 

für ein solides Selbstwertgefühl“, 

schreibt zum 

Beispiel die Diplom-Psychologin 

Helga Gürtler. 

Gerlinde Mosbacher 

reibt sich die Hände. 

Nicht etwa, weil 

sie sich auf den abendlichen 

Kinobesuch mit ihrer Freundin 

Marlies freut, sondern 

weil sie für die kleine Svenja 

warme Hände braucht. Die 

liegt bäuchlings vor ihr auf 

der flauschigen Decke – und 

wartet nur darauf, von ihrer 

Mutter massiert zu werden. 

Schon früh hat die zweifache 

Mutter damit begonnen, ihre 

Tochter mit liebevoller Zuwendung 

und zärtlichen Berührungen 

zu verwöhnen. 

„Bereits ein paar Tage nach 

ihrer Geburt habe ich mitbekommen, 

dass ihr die körperliche 

Zuwendung große Freude 

bereitet“, erinnert sie sich. 

Besonders nach dem Baden 

12 familie&co 04/2023 

habe ihr Svenja durch Gestik 

und Mimik zu verstehen gegeben, 

dass sie gern noch etwas 

mit ihrer Mutter zusammensein 

möchte – am liebs ten im 

Schaukelstuhl und gemeinsam 

warm eingehüllt in eine 

dicke, weiche Kuscheldecke. 

Das ist ein paar Jahre her. Auf 

den ausgiebigen körperlichen 

Kontakt mit ihrer Mutter 

möchte die Achtjährige aber 

auch heute nicht verzichten. 

Also schließt Svenja die Augen 

– und genießt das intensive 

körperliche Wohlbefinden, 

das ihr die behutsam über den 

Rücken kreisenden Fingerspitzen 

ihrer Mutter bereiten. 

Manchmal huscht ein 

Diplom-Psychologe Michael Thiel über die Entwicklung 

des Körperbewusstseins bei Kindern: 

Die Sinne sind der 

Mit allen Sinnen sich selbst entdecken 

Schlüssel zum Körper 

Wie zu Hause sich ein Mensch 

in seinem Körper fühlt, hängt 

ganz entscheidend davon ab, 

wie er ihn in seiner Kindheit 

erleben durfte. Den Zugang 

zum eigenen Körper finden 

Kinder durch die Sinne – indem 

sie sehen, hören, riechen, 

schmecken und tasten. Also 

muss eine Erziehung, die den 

„Für Eltern ist es wichtig zu wissen, dass Kinder beim Erkunden ihres Körpers 

keine Tabuzonen kennen, das heißt alle Körperteile werden mit der gleichen 

Neugier erforscht. Die Entdeckungen, die sie dabei machen, sind für ihre Entwicklung 

genauso wichtig wie die positiven Erfahrungen, die sie sammeln, 

wenn sie von ihren Eltern geschaukelt und gekost werden. Denn aufgrund all 

dieser Eindrücke entwickeln die Kinder ein inneres Bild von sich und ihrem 

Körper, das ihnen die Gewissheit gibt: Ich bin liebenswert, und mit meinem 

Körper ist alles in Ordnung. Und weil Kinder dieses Bild lebenslang mit sich 

tragen, können ihnen auch Selbstzweifel und abwertende Kommentare anderer 

Kinder, z. B. ,Du siehst aber doof aus!‘, nichts anhaben.“

Körper mit seinen Bedürfnissen 

und Empfindungen ernst 

nimmt, die Sinne anregen. 

Eltern tun gut daran, den Sinnesorganen 

viel „Nahrung“ 

zu geben. Dies geschieht dadurch, 

dass die Grundbedürfnisse 

Wärme, Schlaf, Bewegung, 

Nahrung sowie 

menschliche Nähe und Zuwendung 

erfüllt werden. Nur 

dann fühlen sich Kinder in ihrer 

Haut wohl – und können 

auf dieser Basis ein solides 

Selbstbewusstsein entwickeln. 

Den Verlauf dieses Prozesses 

skizziert Prof. Dr. Renate 

Zimmer, bis 2018 Direktorin 

des Niedersächsischen Instituts 

für frühkindliche Bildung 

und Entwicklung (nifbe) in 

Osnabrück und Expertin für 

Bewegungserziehung, so: „Die 

Erfahrungen, die das Kind in 

den ersten Lebens-wochen 

über seine sensorischen Systeme 

macht, führen zur ersten 

Stufe in der Entwicklung des 

Selbst, dem Körper-Selbst. Das 

Körper-Selbst wiederum bildet 

die Basis für das Bewusstsein 

von der eigenen Person.“ Dabei 

steht – zumindest in der 

frühen Kindheit – die Haut 

ganz oben in der Rangordnung 

der Sinnesorgane. Denn 

anders als die „Fern-sinne“ 

Sehen und 

Hören, bedeutet Haut Nähe, 

Wärme, Geborgenheit. 

Körperkontakt schafft 

Selbstvertrauen 

Über den Kontakt mit dem 

Körper der Eltern wird dem 

Kind versichert: Hier ist jemand, 

der dich schützt, tröstet 

und bei dem es sich kuscheln 

lässt. So entwickelt das 

Kind ein Grundvertrauen in 

seine Eltern – und bekommt 

Vertrauen in sich selbst. 

Dabei brauchen Eltern keine 

Bedenken zu haben, sie könnten 

ihr Kind durch zu viel liebevolle 

Zuwendung verwöhnen. 

Im Gegenteil: Die Haut 

des Kindes braucht Zärtlichkeit, 

sie braucht das „Vitamin 

Z“ – sei es in Form des alltäglichen 

liebevollen Umgangs 

miteinander, z. B. beim Stillen 

oder Wickeln, oder in Gestalt 

gezielter körperlicher Zuwendung 

durch Massagen, Streichelspiele 

oder das „Krabbel- 

Stündchen“ vor dem 

Einschlafen (siehe Kasten au 

Seite 14). Wichtig ist allein, 

dass das Kind spürt: Das ist 

mein Körper – und in dem fühle 

ich mich richtig wohl. 

Ein gutes Körpergefühl entwickeln 

Kinder auch, indem sie 

aktiv sind, sich ausgiebig – und 

manchmal bis zur Erschöpfung 

– bewegen und ihre Sinnenlust 

ungebremst ausleben. Alles 

kosten, an allem riechen, alles 

anfassen, sich in einer Wiese 

wälzen, rennen, toben, ➼ 

Spielspaß von 2 

bis 10 Jahren − der 

tiptoi ® Stift „wächst“ 

mit dem Kind mit 

Neue Bücher und Spiele für Kinder ab 2 Jahren 

SPIELEN UND LERNEN MIT TIPTOI ® 

Kinder lieben den „sprechenden“ tiptoi ® 

Stift von Ravensburger. Mit der neuen 

Generation des tiptoi ® Stiftes und zahlreichen 

neuen Spielen, Büchern und 

Puzzles werden Zweijährige zum interaktiven 

Spielen und Lernen abgeholt. 

tiptoi ® Meine Farben und Formen 

Bei dem Zuordnungsspiel lernen Kinder 

die Formen Kreis, Dreieck und Viereck 

sowie die Grund- und Mischfarben 

Rot, Gelb, Blau, Orange, Grün und Lila 

kennen. tiptoi ® benennt alle Gegenstände 

und führt durch einfache Spiele. Auch für 

das freie Spiel ist das Material bestens 

geeignet: Es lädt dazu ein, die verschiedenen 

Teile in die Tafeln einzupuzzeln. 

tiptoi ® Suchen und Entdecken – 

Fahrzeuge Mit tiptoi ® entdecken schon 

die Kleinsten ihre Lieblingsfahrzeuge. 

Auf 7 liebevoll gestalteten Doppelseiten 

Mehr Infos: www.tiptoi.de 

zeigen abwechslungsreiche Szenen viele 

unterschiedliche Fahrzeuge − Autos, 

Fahrräder und die Müllabfuhr, Kipplaster, 

Bagger und einen Abschleppwagen. 

Auf jeder Seite gibt es spannende 

Suchbilder, die Kinder in den großen 

Szenen wieder entdecken können. 

zu Gewinnen 

Wir verlosen 3 x tiptoi ® Starter-Set 

Meine Welt Das Starter-Set für Kinder 

ab 2 Jahren umfasst einen tiptoi ® Stift 

sowie das Bilderbuch „Meine Welt“. 

Alle Informationen zum Gewinnspiel auf 

Seite 58. Kennwort: MEINE WELT 

Im Starter-Set 

enthalten: der 

neugestaltete 

tiptoi ® Stift


kreischen, schmusen, spielen; 

all das vermittelt Kindern ein 

posi tives Körpergefühl – und 

lehrt sie Geschicklichkeit und 

dass sie die Verfügungsgewalt 

über ihren Körper haben. Die 

Aufgabe der Eltern besteht dabei 

darin, ihrem Kind einen 

unbefangenen Umgang mit seinem 

Körper zu ermöglichen. 

Darüber hinaus können Eltern 

die Körperwahrnehmung ihres 

Kindes schärfen, indem sie es 

etwa dazu ermuntern, auf seine 

Empfindungen zu achten, und 

ihm Fragen stellen wie: „Warum 

schmeckt dir gerade Zitroneneis 

so gut?“ Oder: „Ist dir 

kalt?“ 

Wichtig ist ein Gespür für 

Nähe und Distanz 

Zu einer körperfreundlichen 

Erziehung gehört, dass der liebevolle 

Umgang miteinander 

im Familienleben einen selbstverständlichen 

Platz einnimmt, 

dass Eltern sich mit 

einem Kuss begrüßen, ihr 

Kind innig umarmen und 

trösten, miteinander schmusen, 

einander beruhigend die 

Hand halten – sich also auch 

körperlich zeigen, dass sie 

sich mögen und gernhaben. 

Bei aller Vertrautheit im Umgang 

mit ihrem Kind und dem 

Wunsch, ihm so nah wie möglich 

zu sein, sollten Eltern 

aber auch registrieren, wenn 

ihr Kind Nähe als störend 

empfindet, weil es sich z. B. 

ganz auf sich selbst oder eine 

Sache konzentrieren will. 

Denn auch dies gehört zur 

Entwicklung des Körper- und 

Selbstbewusstseins: dass ein 

Kind Nein sagen und sich gegen 

die oft nicht wirklich beliebten 

Küsse von Tante Hilde 

zur Wehr setzen kann. 

➼ 

SPIELE FÜR JEDES ALTER 

Was Kindern richtig guttut 

Babys genießen es, massiert zu werden, ältere Kinder lieben 

Berührungs- und Streichelspiele. Hier einige Ideen und Vorschläge 

BABYMASSAGE 

• Von der medizinischen Massage unterscheidet sich die Babymassage dadurch, 

dass alle Bewegungen sanft ausgeführt werden. Im Vordergrund steht die wohltuende, 

leicht stimulierende Berührung der Haut. Achten Sie darauf, dass Ihr Baby weder müde 

noch hungrig ist, die Massage nicht länger als 15 Minuten dauert, die Raumtemperatur 

ungefähr 25 Grad beträgt – und verreiben Sie vor Beginn der Massage ein wenig 

angewärmtes, kaltgepresstes Naturöl zwischen Ihren Handflächen. 

• Führen Sie die folgenden Bewegungen symmetrisch, langsam und ruhig aus. 

Kopf: Lassen Sie Ihre Hände langsam und gleichmäßig über Nase und 

Wangen gleiten, anschließend streichen Sie mit beiden Händen von der Stirn über 

die Schläfen. Brust: Streichen Sie mit beiden Händen von der Brustmitte langsam 

nach beiden Seiten. Bauch: Führen Sie ihre Hände in Kreisbewegungen über den 

Bauch (im Uhrzeigersinn!). Rücken: Streichen Sie mit beiden Händen quer über 

den Rücken, wobei Sie die Hände gegeneinander bewegen. Arme und Beine: 

Das Baby liegt auf dem Rücken. Umfassen Sie mit einer Hand einen Oberschenkel 

oder -arm des Kindes. Dann ziehen Sie die Hand langsam bis zum Fuß bzw. bis 

zur Hand. Bevor das Bein/der Arm losgelassen wird, umfasst die andere Hand den 

Oberschenkel bzw. -arm. Abwechselnd ziehen beide Hände über das Bein/den Arm. 

Anschließend die Seite wechseln. 

HAUTZEICHNUNGEN 

• Zeichnen Sie mit dem Zeigefinger einfache geometrische 

Figuren oder Bilder, z. B. einen Ball, einen Baum oder eine 

Schlange, auf den Rücken Ihres Kindes und lassen Sie es 

raten, was Sie „gemalt“ haben. 

• Ist Ihr Kind im Grundschulalter, können Sie auch Ziffern, 

Buchstaben, kurze Wörter oder einfache Rechnungen auf 

seinen Rücken „schreiben“. 

MERK-SPIEL 

• Berühren Sie nacheinander vier Körperstellen Ihres 

Kindes, z. B. den kleinen Zeh, die Nasenspitze, den 

Ellenbogen und ein Knie. Fordern Sie Ihr Kind auf, diese 

Körperstellen in der gleichen Reihenfolge bei Ihnen zu 

berühren und zu benennen. 

• Variieren Sie das Spiel, indem Sie jede Körperstelle 

anders berühren, z. B. großen Zeh – leicht ziehen, Nasenspitze 

– einen Kuss darauf geben, Ellenbogen – mit den 

Fingerspitzen kitzeln, Knie – die flache Hand auflegen. 

FOTOS: FIZKES, LIDERINA (2): ISTOCK

Jetzt scannen 

und diese und weitere 

Hörspiele für Kinder 

ab 3 Jahre entdecken! 

Die besten Hörspiele für Kinder 

im Alter von 3-7 Jahre 

Abenteuer erleben, spannende Entdeckungen machen, knifflige Fälle lösen oder 

einfach nur den Alltag meistern. Das sind Erlebnisse, die Kinder zu großen Helden 

machen. Mit diesen Hörspielen kommt bei den Kids garantiert keine Langeweile auf! 

Die Fuchsbande – Kleine 

Detektive ganz groß! 

Niklas, Nele und Till sind 

unzertrennliche Kindergarten- 

Freunde. Gemeinsam mit der 

zahmen Füchsin Fritzi gehen 

sie rätselhaften Spuren nach. 

Ein Detektivhörspiel für 

Kinder ab 3 Jahren! 

Spuken, schrecken, 

Grusel wecken – das ist 

„Der kleine Hui Buh“! 

Tollpatschig, frech und verspukt sympathisch: 

Der kleine Hui Buh und seine Freundin Hedda 

Hex bringen Magie ins Kinderzimmer und 

spuken für Kids ab 3 Jahren! 

Abenteuerlustig und neugierig: 

das sind Schlau wie Vier! 

Zusammen erleben die Freunde Tobi, 

Samir, Lisa und Pia allerlei Abenteuer. 

Dabei lernen sie über die verschiedensten 

Themen wie zum Beispiel die Eiszeit, das 

alte Ägypten und allerlei Tierarten! 

Perfekt für clevere Jungen und Mädchen 

ab 6 Jahren. 

TKKG Junior: Hörspielspaß 

für junge Detektivfans 

Tim, Karl, Klößchen und Gaby haben einen Detektivclub 

gegründet und lösen ihre Fälle mit viel Fantasie, 

Humor und Spürsinn. Natürlich auch immer mit 

dabei: der kleine Hund Oskar! Die Kult-Hörspielserie 

TKKG - jetzt auch für Kids ab 5! 

&© SONY MUSIC ENTERTAINMENT GERMANY GMBH 

Die Abenteuer von Die Fuchsbande, Der kleine Hui Buh, 

Schlau wie Vier und TKKG Junior kannst du dir bei allen 

bekannten Streamingdiensten anhören!


Das mach ich doch 

MIT LINKS! 

Welche 

Hilfen 

Linkshänder 

brauchen, was ihnen 

den Schulalltag 

erleichtert und 

warum Umerziehen 

nur schadet 

L 

inkshänder können 

alles! Auch Präsident 

der Vereinigten 

Staaten von Amerika werden, 

wie man am ehemaligen 

Amtsinhaber sehen konnte: 

Wenn Barack Obama ein Gesetz 

unterzeichnete, dann tat 

er das mit links. 

Bis zum dritten Lebensjahr 

klärt sich meist, welches die 

bevorzugte Hand ist, bis dahin 

kann die Präferenz immer 

wieder wechseln. Ein erstes 

Anzeichen dafür, dass Linkshändigkeit 

vorliegt, ist etwa, 

wenn das Kind durchgehend 

mit der linken Hand zugreift 

oder auf Dinge zeigt – oder 

wenn bei den ersten kreativen 

Aktivitäten eher die linke 

Hand zum Stifthalten verwendet 

wird. 

Den Alltag anpassen 

Wenn eine eindeutige Linkshändigkeit 

festgestellt ist, 

brauchen Schulkinder bestimmte 

Extras. Besonders 

das Schreiben unterscheidet 

sich von den normalen Bewegungsmustern 

der Rechtshän- 

der. Das Problem ist, dass unsere 

von links nach rechts 

laufende Schrift nicht für 

Linkshänder gemacht wurde. 

Besonders wenn Füller oder 

Filzstift verwendet werden, 

besteht immer die Gefahr, 

dass die Schreibhand das gerade 

Geschriebene wieder 

verwischt. Wichtig ist, dass 

sich das Kind von vornherein 

eine entspannte Handhaltung 

beim Schreiben angewöhnt – 

Linkshänder- 

Fakten 

Fünf von acht US-Präsidenten 

seit 1974 waren 

Linkshänder: Gerald 

Ford, Ronald Reagan, 

George Bush senior, Bill 

Clinton und Barack Obama. 

Obamas Gegner 

bei der Wahl 2008, 

John McCain, war 

ebenfalls einer. 

Der griechische Philosoph 

Platon glaubte, 

die Händigkeit sei eine 

Frage der Erziehung. 

Der Philosoph Aristoteles 

nahm dagegen 

an, sie sei angeboren. 

Das vermuten die 

meisten Wissenschaftler 

auch heute. 

Trotzdem weist ein 

Viertel aller eineiigen 

und damit genetisch 

identischen 

Zwillinge eine 

unterschiedliche 

Händigkeit auf. Ein 

Linkshänder-Gen 

wurde bis heute 

nicht gefunden. 

Der Tag der Linkshänder 

ist jährlich 

der 13. August. 

und nicht, wie Obama, die 

sogenannte Hakenhand bildet, 

bei der die linke, stiftführende 

Hand nach innen gedreht 

wird, um von oben zu 

schreiben. Denn das führt 

leicht zu Überanstrengung 

und Verkrampfung. Besser, 

man schreibt „von unten“: 

Dabei wird die Schreibhand 

unter der Schrift entlang geführt. 

Zur Muskellockerung 

trägt außerdem bei, wenn das 

Schreibheft nicht ganz gerade 

liegt, sondern leicht nach 

rechts gedreht ist. 

Eigene Utensilien 

Nicht nur das Schreiben 

kann zunächst Probleme bereiten: 

Viele Linkshänder 

können nicht mit normalen 

Scheren schneiden, und auch 

Handarbeiten stellen sie vor 

Schwierigkeiten. Abhilfe 

schaffen speziell entwickelte 

Arbeitsgeräte. Besonders 

wichtig für Linkshänder sind 

also angepasste Füller und 

Scheren. Die sind heute in jedem 

Schreibwarenladen erhältlich. 

➼ 




Viele Linkshänder haben in 

der Grundschule Schwierigkeiten 

mit der Stifthaltung 

und mit der geforderten 

Schreibschrift. Dazu können 

simple organisatorische 

Schwierigkeiten kommen. 

Sitzt das Kind rechts neben 

einem Rechtshänder, kommen 

sich die beiden leicht 

beim Schreiben ins Gehege. 

Und auch wenn beim Schreibenlernen, 

wie oft der Fall, 

das Vorbild zum Nachschreiben 

am linken Ende der Zeile 

steht, sind Linkshänder im 

Nachteil, weil sie immer wieder 

aus dem Schreibfluss aussteigen 

müssen, um das Geschriebene 

mit dem Vorbild 

zu vergleichen. 

Links sollte links bleiben 

In der Schule kann’s also zunächst 

„holpern“ – das darf 

aber kein Anlass sein, Kinder 

zur Rechtshändigkeit umzuerziehen. 

Denn welche Hand 

bevorzugt wird, ist eine Frage 

der neuronalen Vernetzung. 

Je nachdem ob man Linksoder 

Rechtshänder ist, dominiert 

die jeweils andere Hirnhälfte. 

Das Hirn ist auf eine 

TIPPS & TRICKS 

So klappt das 

Schreiben 

Entspannte Haltung Linkshänder 

neigen das Heft nach 

rechts, Rechtshänder neigen 

es oft nach links. Am besten 

liegt das Blatt links von der 

Körpermitte. Es gibt spezielle 

Schreibunterlagen, die die 

optimale Position des Blattes 

anzeigen. 

Andere Übungsblätter 

Da Linkshänder Schreibanleitungen 

mit der linken 

Hand verdecken, sollten die 

Anleitungen rechts stehen. 

Eltern können auch die 

Lehrer darauf hinweisen. 

Licht von rechts 

Idealerweise steht die 

Schreibtischlampe auf 

der rechten Seite. Wenn 

das Licht der Lampe 

von rechts kommt, wirft 

die Schreibhand keinen 

Schatten auf das Blatt. 

INTERNETTIPPS 

Zahlreiche Linkshänder-Infos und die Möglichkeit 

zum Austausch in Foren und im Chatraum 

bietet www.linkshaenderforum.org – ein 

Schwerpunkt ist etwa die kindliche Entwicklung 

von Händigkeit. 

Im Internet finden Linkshänder auch ein reichhaltiges 

Angebot an gut sortierten Onlineshops für 

spezielle Linkshänder-Produkte – manche sind 

sinnvoll, manche vor allem witzig gemeint. 

Onlineshops fin den sich z. B. auf: 

www.linkshaender.de 

www.derlinkshaender.de 

www.lafueliki.de 

www.linkshandversand.de 


Spielwaren und mehr … 

vor Ort, im Web und in der App! 

FOTOS: JANE RUBTSOVA (2), M-PRODUCTION, NOBLIGE: ISTOCK (4) 

bestimmte Händigkeit „voreingestellt“, 

sodass bei einer 

Umgewöhnung die Hirnregionen 

ständig fehl-belastet 

werden. Nach einer erzwungenen 

Umstellung treten häufig 

Gedächtnis- und Konzentrationsstörungen, 

Lese- und 

Rechtschreibschwächen sowie 

Sprachstörungen auf. 

Dasselbe gilt auch für die 

Selbstumschulung, die manche 

Kinder durch Nachahmung 

erreichen, doch auch in 

diesem Fall verändert sich die 

Dominanz der einen Hand 

nicht, was dieselben Probleme 

zur Folge haben kann. 

Umgekehrt steht Linkshändigkeit 

nicht automatisch für 

überdurchschnittliche Intelligenz. 

Die linkshänder-typische 

Dominanz der rechten 

Hirnhälfte bringt aber tendenziell 

einen ausgeprägteren 

Sinn für gestalterische und 

schöpferische Tätigkeiten mit 

sich. 

Linkshänder erwünscht! 

Im Sport – vor allem bei 

Mannschaftssportarten – 

sind Linkshänder häufig sogar 

besonders gefragt. Beispielsweise 

im Handball, weil 

es sich vom rechten Spielfeldrand 

mit dem linken Arm viel 

leichter und im besseren Winkel 

zum Tor wirft. 

Tatsächlich ist der Anteil der 

Linkshänder im Leistungssport 

höher als in der Gesamtbevölkerung: 

Das erklärt 

sich durch Sportarten wie 

Tennis oder Tischtennis, in 

denen der Linkshänder sich 

Vorteile verschaffen kann, 

weil sich sein Gegenüber erst 

umstellen muss. Sportarten, 

in denen Linkshänder im 

Nachteil sind, findet man nur 

im eher „exotischen“ Bereich 

wie etwa beim Polo – dort 

muss der Reiter den Schläger 

immer mit rechts halten. 

Auch beim Musizieren muss 

Linkshändigkeit kein Nachteil 

sein: Zwar lassen sich 

zum Beispiel viele Saiteninstrumente 

nur mit rechts bespielen, 

doch gibt es extra 

angefertigte Instrumente für 

Linkshänder. Eine interessante 

Ausnahme ist das Waldhorn: 

Seine Ventile werden 

seit jeher mit links bedient. 

Die Geschichte zeigt, dass es 

Linkshänder nicht immer 

leicht hatten. Die linke Hand 

war die „schlechte“, Sprüche 

wie „zwei linke Hände haben“, 

oder „mit dem linken 

Fuß aufgestanden“ werten 

die linke Körperhälfte ab. 

Doch archäologische Funde 

beweisen, dass in der Steinzeit 

viele Menschen die linke 

Hand zum Beispiel für das 

Werfen von Speeren benutzt 

haben. Untersuchungen legen 

nahe, dass in der Frühzeit der 

Menschheit bis zu 50 Prozent 

die linke Hand bevorzugten. 

Was den Umschwung zu 

rechts bewirkte, ist noch 

nicht eindeutig geklärt. Als 

sicher gilt nur, dass die Eltern 

eine Rolle spielen – denn das 

Kind zweier Linkshänder 

wird mit höherer Wahrscheinlichkeit 

selbst zum 

Linkshänder. 

➼ 

Frühlingszeit 

Entdecke 

unseren 

aktuellen 

Dekokatalog 

Gartenfreunde 

www.rofu.de/ 

prospekte/ 

Ostertisch 

/www.rofu.de 

/rofukinderland 

/rofukinderland

ANZEIGE 

FÜRSTLICHE FAMILIENFERIEN 

In der Region Waldburg: Amtzell, Bodnegg, Grünkraut, Schlier, 

Vogt und Waldburg 

Die Region Waldburg bietet Familien mit Kindern einen Urlaub den 

Sie so schnell nicht wieder vergessen. 

Bereits die Unterkünfte sind auf Familien bestens eingerichtet. Egal ob Hochstuhl, 

Kinderbett, Steckdosensicherung oder genügend Platz zum Spielen 

ums Haus – Kinder sind herzlich willkommen. 

Darüber hinaus bieten speziell unsere Bauernhöfe auch einen Einblick in die 

landwirtschaftliche Tätigkeit. Mithilfe im Stall, Traktor fahren, sich um die kleinen 

Tiere des Hofes kümmern oder sich sogar nachts wecken lassen wenn 

ein Kälbchen zur Welt kommt. Unvergessliche Erlebnisse! 

Spaß finden Familien auch an unseren vielen Badeseen und Spielplätzen. 

Wem das noch nicht „Action“ genug ist – das Ravensburger 

Spieleland, das Bauernhausmuseum Wolfegg, der Bodensee und 

viele weitere Ausflugsziele liegen in nächster Nähe. 

Info und Prospektanforderung: 

Gästeamt Waldburg · Hauptstr. 20 · 88289 Waldburg 

Tel. +49 7529 971710 · info@region-waldburg.eu 

www.region-waldburg.eu 

SÜDSEE-CAMP 

Das Kinderparadies in der Lüneburger Heide 

Der mehrfach ausgezeichnete 5-Sterne-Familien-Campingplatz befindet 

sich in Wietzendorf, in der Nähe von Soltau. Neben schönen Stellplätzen 

stehen auch idyllisch gelegene Mietobjekte wie Wohnwagen, Chalets und 

schwedische Ferienhäuser zur Verfügung. 

Des Weiteren werden den Urlaubern geboten: 3,5 ha großer Naturbadesee 

mit Kinderbadebucht, subtropisches Badeparadies mit Wellenbad, Hochseil-Klettergarten, 

Reiterhof mit 25 Pferden, Dschungel-Golf, Fahrrad- und 

Kettcarverleih, Spiel- und Sportplätze, Animation, Shops, Gastronomie und 

und seit 2022 die Indoorspielhalle „Piratennest“. Das gesamte Angebot 

wird von einem Caravanhandel erweitert, mit Freizeitfahrzeugen verschiedener 

Hersteller, 800 m² Outdoor Shop, Waschanlage, Caravan-Werkstatt 

und ADAC Fahrzeugvermietung. 

Südsee-Camp 

Südsee-Camp Gottfried & Per Thiele OHG 

Südsee-Camp 1 · 29649 Wietzendorf 

Tel. +49 5196 980116 

www.suedsee-camp.de 

· www.gallun.de 

® 

Konzeption & Grafik: 

Der Frühling ist in vollem Gange, die Tage werden länger und wärmer. Du 

wünschst dir mit deiner Familie eine Auszeit vom stressigen Alltag? Dann sichert 

euch schon jetzt die besten Angebote in Bad Bentheim! Hier könnt ihr gemeinsam 

die herrliche Natur durchstreifen, im Badepark relaxen oder ganz einfach 

eine mittelalterliche Burg erobern? 

Entdeckt auf wunderschönen Routen die Idylle rund um die Burgstadt, direkt an 

der niederländischen Grenze gelegen. Einfach „rauf auf die Fietse“ und los oder 

Familienurlaub gewinnen 

Vier Nächte Kurzurlaub für 2 Erw. und 2 Kinder im Ferienpark. Unterkunft 

in familienfreundlichen, komfortablen und freistehenden 

Ferienhäusern. Tägl. freier Eintritt in den benachbarten Badepark. 

(Einlösezeitraum: bis Dez. 2023, Reisetermin nach Vereinbarung) 

Online Teilnehmen unter: urlaub-tipps.reise/gewinnspiele 

Teilnahmeschluss: 05. Juli 2023 

Teilnahmebedingungen: 

www.urlaub-tipps.reise/gewinnspiele/ 

teilnahmebedingungen/ 

Auf zum 

Gewinnspiel 

FAMILIENURLAUBSSPASS IN BAD BENTHEIM 

FAMILIENFERIEN IM FERIENPARK BAD BENTHEIM 

Vier Nächte Kurzurlaub im Ferienpark. Unterkunft in familienfreundlichen, 

komfortablen und freistehenden Ferienhäusern. 

Tipp 

Tägl. freier Eintritt in den direkt benachbarten Badepark. 

Preis für 2 Erw. und 2 Kinder z. B. 10.07. ab 536 €, www.roompot.de 

Gewinnspiel 

mit den Kindern in den Bentheimer Wald. Dort sehr ihr noch heute, wie vor Jahrhunderten 

Rinder und Schafe in den Hutewald zur Weide getrieben wurden. Genießt 

das wunderbare Gefühl, wenn der Alltagsstress abfällt und du mit deiner 

Familie frische Energie tankst. Auf Ausflügen könnt ihr die benachbarten Niederlande, 

das Münsterland oder die weiten Moore des Emslandes erkunden. 

Je nach Wetterlage vergnügt ihr euch anschließend Indoor oder Outdoor im Badepark 

Bentheim. Rutschen und Freizeitbad versprechen viel Spaß, die großzügige 

Sauna- und Wellnesslandschaft lädt zum Entspannen ein. Und das Beste ist, 

der Eintritt ist bereits täglich inklusive! Neugierig geworden? 

Touristinformation Bad Bentheim 

Schloßstr. 18 · 48455 Bad Bentheim 

Tel. +49 5922 98330 · info@badbentheim.de 

www.badbentheim.de 

Grafschaft Bentheim

ANZEIGE 

Fotos: © Seilbahnen Thale GmbH 

SEILBAHNEN THALE ERLEBNISSWELT 

Wo im Harz der Teufel los ist. 

Thale ist berühmt für das Bodetal, seine Hexen, 

allerlei Sagen und Mythen. Mittendrin befinden 

wir uns, die Seilbahn Thale Erlebniswelt. 

Wo sich Hexentanzplatz, Bodetal und Rosstrappe berühren, erleben 

jährlich mehr als 700.000 Besucher einen Tag voller Entspannung 

und kleiner oder großer Abenteuer. 

Durch unsere vielen Attraktionen bieten wir einen ereignisreichen 

Tag für Jedermann: Zuerst bringt euch der Sessellift zur 

Rosstrappe hinauf: Im Zweisitzer bequem und sicher die Seele 

und Füße baumeln lassen. Wieder unten angekommen, könnt ihr ein Häppchen 

bei uns im Bodetal essen oder etwas trinken. Danach geht es Glasklar 

nach oben mit unserer Kabinenbahn zum Hexentanzplatz. Hoch über der 

Bode und den Felsen des Harzes in den Lüften schweben. Oben angekommen 

und über den Hexentanzplatz gelaufen, könnt ihr schon unsere Sommerrodelbahn 

Harzbob sehen. Damit geht es sportlich abwärts: Mit bis zu 

40 km/h durch enge Kurven und über steile Sprünge sausen oder einfach 

gemütlich bergab fahren. 

Wenn ihr wieder in unserer Talstation angekommen seid, geht es für die Jüngeren 

von euch auf unsere Spassinsel wo fast 20 kleine und große Attraktion 

auf euch warten. Probiert sie doch einfach mal aus und tobt euch richtig aus. 

Kommt uns doch einfach mal besuchen, hier wo im Harz der Teufel los ist. 

Seilbahnen Thale GmbH 

Goetheweg 1 · 06502 Thale 

Tel. +49 3947 2500 · info@seilbahnen-Thale.de 

www.seilbahnen-thale.de 

Foto: © Philipp Herforth 

HIER WERDEN EURE SPIELTRÄUME WAHR! 

Erlebt Deutschlands spannendstes Kinderabenteuerland in der Oberlausitz 

Familien aufgepasst! Wenn ihr noch auf der Suche nach einem abwechslungsreichen 

Osterurlaub seid, solltet ihr die Oberlausitz unbedingt in Betracht 

ziehen. Hier gibt es für jeden Geschmack etwas zu erleben. 

Als Fest und Saisonanfang bietet Ostern die perfekte Gelegenheit, (nicht 

nur) die sorbische Kultur kennenzulernen. Besucht die Osterreiter-Prozession 

in Bautzen, erlebt die magische Sage um den Zaubermeister Krabat in der 

KRABAT-Mühle in Schwarzkollm oder taucht ein in die spezielle Festkultur der 

legendären Vorfahren in Turisede. 

Im Frühjahr eignet sich die Oberlausitz hervorragend für Aktivitäten im 

Freien. Wandert auf dem Naturerlebnispfad Guttauer Teiche oder erkundet 

das Biosphärenreservat Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft mit einem 

Ranger. Wer es lieber actionreich mag, kann sich im Abenteuer-Kletterwald 

Zittauer Gebirge oder im Saurierpark austoben. 

Foto: © Carsten Beier 

Gewinnt eure Familienauszeit in der Oberlausitz 

2 ÜN im Trixi Ferienpark Zittauer Gebirge im Ferienhaus Typ B für 2 

Erwachsene und 2 Kinder inklusive täglichen Eintritt in das Trixi-Bad 

mit Solebad und einer Familienkarte für den Saurierpark Bautzen. 






Auf zum 

Gewinnspiel 

Gewinnspiel 

Und wo könnt ihr in der Oberlausitz übernachten? Wie wäre es mit einem 

Aufenthalt in einem für die Region typischen Umgebindehaus? Oder erlebt 

hautnah das Leben auf einem Bauernhof. Auch am See oder im einzigartigen 

Baumhaushotel gibt es tolle Unterkünfte. Für ein Rundum-sorglos-Paket 

empfiehlt sich der TRIXI Ferienpark. 

Also packt eure Koffer und auf in die Oberlausitz – und erlebt garantiert 

einen unvergesslichen Familienurlaub! 

Marketing-Gesellschaft Oberlausitz- 

Niederschlesien mbH 

Tel. +49 3591 48770 

info@oberlausitz.com 

www.oberlausitz.com/familie 

Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten 

des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes. 


® 

Konzeption & Grafik:

ANZEIGE 

Foto: © Voigts/Klimahaus 

EIN TIERISCHES ABENTEUER 

UM DIE GANZE WELT 

Im Klimahaus Bremerhaven reisen Weltentdecker einmal um den Globus 

und erfahren und lernen dabei viel über Klima, Klimawandel und Wetter. Die 

außergewöhnliche Wissens- und Erlebniswelt versetzt die Besucher seit vielen 

Jahren ins Staunen und nimmt sie mit an exotische Plätze, deren einzigartige 

Inszenierungen es in sich haben. Ein spannendes Abenteuer für die ganze Familie: 

In der Schweiz erklimmen sie einen Gletscher, Sardinien erkunden sie 

aus der Insektenperspektive, im Niger spüren sie die Gluthitze der Wüste und 

in Kamerun überqueren sie eine wackelige Hängebrücke. Bevor es an den 

traumhaften Sandstrand von Samoa geht, durchqueren die Abenteurer noch 

die eisige Antarktis. Auf Ihrer Reise treffen sie übrigens auch 

auf 250 verschiedene Tierarten. Ein klimafreundlicher Trip um 

Tipp 

die Welt, ganz ohne Fliegen – das gibt es nur im Klimahaus 

Bremerhaven! 

Sonderausstellung „Power2Change: Mission 

Energiewende“ noch bis zum 18. Juni 2023 

im Klimahaus. 

www.klimahaus-bremerhaven.de 

Foto: © Schwarze/Klimahaus 

Tipp 

FAMILIENGLÜCK Genießen Sie schöne Momente mit der 

Familie und buchen Sie das Arrangement gleich zu Ihrem 

Aufenthalt dazu: Inkl. NEPTUN-Familien-Cocktail, Strandspiel 

für die Kinder, 1x Eintritt in den Rostocker Zoo, 1x 

Mittagsmenü, 1x Eisbecher nach Wahl 

69 € pro Erw., 47 € pro Kind bis 15,9 J. (zzgl. ÜN) 

KINDER, WIE WIR UNS FREUEN… 

Urlaub im Hotel NEPTUN – direkt am Ostseestrand 

Die traumhafte Lage des Hotel NEPTUN direkt am breiten Ostseestrand in 

Warnemünde wird auch Sie begeistern. Hier haben alle Zimmer Balkon und 

Meerblick. Das Café Panorama in 64 m Höhe, vier Hotelrestaurants mit Meerblick 

und die Strandbar Düne 13 versprechen kulinarische Abwechslung. 

Die Sky-Bar, Lobby Bar und die Diskothek bieten ein Unterhaltungsprogramm 

für den Abend. Im NEPTUN Spa können Sie in echtem Ostsseewasser baden 

und selbst aus der Sauna heraus auf das Meer blicken. 

Im Hotel NEPTUN ist für jeden etwas dabei – so macht Ostseeurlaub Spaß! 

Jetzt online buchen unter: www.hotel-neptun.de 

Hotel NEPTUN Betriebsgesellschaft mbH 

Seestraße 19 · 18119 Rostock-Warnemünde 

info@hotel-neptun.de · www.hotel-neptun.de 

Fotos: © Th. Coch, Ferienregion Münstertal Staufen 

Ein Familienwochenende zu gewinnen Gewinnspiel 

Im Münstertal/Südschwarzwald – beinhaltet 2 ÜN für 

2 Erw. und 2 Ki. im Familienzimmer eines Landhotels mit 

Frühstück, eine Sonderführung mit Schatzsuche im Besuchsbergwerk 

Teufelsgrund und ein Besuch im Schwarzwaldhaus 1902 






Auf zum 

Gewinnspiel 


® 


SCHATZSUCHE TIEF IM BERG 

Erlebnisse über und unter Tage im Münstertal 

TIEF IM BERG 

Wer hätte gedacht, dass eines der schönsten Schwarzwaldtäler einst ein 

mächtiges Bergbaurevier war? Im Münstertal gehen Sie diesem Geheimnis 

auf den Grund. Über 700 Meter führt der Bergwerksstollen hinein in das Kristallin. 

Für die Kinder spannend: An manchen Stellen darf man selbst hämmern 

– und nicht selten winkt dabei ein kleiner Edelstein-Schatz. 

FAST ÜBER DEN WOLKEN 

Die Landschaft drumherum ist auch nicht zu verachten: Traditionelle 

Schwarzwaldhöfe, urige Bergwälder mit Schluchten und Wasserfällen – und 

darüber die himmlisch freie Kuppe des Belchen (1414m) mit prächtigem 

Alpenblick. Bereits unser Silberpfad rund um das Besuchsbergwerk Teufelsgrund 

bietet einen familiengerechten Einstieg. Dort ergibt sich auch die 

Möglichkeit, einen typischen Schwarzwaldhof von innen kennenzulernen. 

Als „Schwarzwaldhaus 1902“ war der Kaltwasserhof einst ein echter Fernsehstar. 

Ihre Kinder werden Augen machen, wenn sie in der rußigen Rauchküche 

die Schinken über der Esse hängen sehen... 

Ferienregion Münstertal Staufen 

Wasen 47 · 79244 Münstertal 

Tel. +49 7636 70740 

touristinfo@muenstertal-staufen.de 

www.muenstertal-staufen.de

ANZEIGE 

Mit modernen, voll ausgestatteten Apartments, drei verschiedenen Restaurants, einem abwechslungsreichen Kinderprogramm 

und Freizeitangebot ist das BEECH Resort Fleesensee das perfekte Urlaubsziel für Familien im Herzen der 

Mecklenburgischen Seenplatte. 

In den Restaurants können Sie ganz nach Herzenslust schlemmen oder 

selbst im voll ausgestatteten Apartment mit unseren Kochboxen kochen. 

Die Vielfalt an Aktivitäten garantiert Ferienspaß voller Erlebnisse. Hier findet 

jeder seine Lieblingsbeschäftigung – getreu dem Motto: spielen, lernen, 

entdecken. Die beiden BEECH-Maskottchen Eddi & Ewi begleiten Ihre Kinder 

während ihres Aufenthalts. Mit den liebenswerten Eichhörnchen können die 

Kleinen spannende Abenteuer erleben. Dabei werden sie von unserem geschulten 

Team fürsorglich betreut. 

Badespaß pur verspricht das Erlebnisbad Aquafun: Mit 62-Meter Erlebnisrutsche 

und aufregendem Abenteuer-Wasserspielplatz. Während sich die Kleinen 

im Splashpark austoben, entspannen die Großen in der Zwischenzeit in 

den Pools im Innen- und Außenbereich. 

® 


Fotos: © BEECH Resort Fleesensee 

FAMILIENURLAUB DER BEGEISTERT 

Entdecken Sie das BEECH Resort Fleesensee 

KENNENLERN-ANGEBOT 

Übernachtung im gemütlichen 

Apartment inkl. 

Frühstück, einer Kochbox und 

Badespaß im Erlebnisbad 

Aquafun. 

ab 179 € pro Nacht für 2 

Erwachsene und 2 Kinder 

(unter 3 Jahre) 

Tipp 

BEECH Resort Fleesensee 

Fleesensee Feriendorf GmbH 

Am Kalkberg 1 · 17213 Göhren-Lebbin 

Tel. +49 39932 80300 

info@beechresort-fleesensee.com 

www.beechresort-fleesensee.com 


ANZEIGE 

Fotos: © Center Parcs 

CENTER PARCS PARK HOCHSAUERLAND 

Ist es nicht an der Zeit, schöne Gespräche unter dem Sternenhimmel zu führen, frische Waldluft zu atmen oder mit 

deinen Kleinen im Wellenbad zu plantschen? Mitten in der Natur haben wir den besten Platz für überraschende neue 

Erlebnisse und Erfahrungen mit deinen Liebsten: Center Parcs Park Hochsauerland. 

Im wunderschönen Hochsauerland, im Land der 1000 Berge, kannst du 

gemeinsam mit deinen Liebsten in die Natur eintauchen und tolle Momente 

erleben. Ob Wandern auf dem Rothaarsteig, Klettern auf dem AVENTURA 

Spielplatz, spritziger Wasserspaß im Badeparadies Aqua Mundo – im Center 

Parcs Park Hochsauerland könnt ihr gemeinsame Zeit ganz nah erleben. 

ihr euch hier auf einen der beliebtesten Wanderwege Deutschlands, den 

Rothaarsteig, begeben und die Landschaft mitsamt all seinen Naturschätzen 

genießen. Es werden auch geführte Wanderungen angeboten. Die Region 

kann aber auch wunderbar auf eigene Faust mit dem Mountainbike erkundet 

werden. 


® 


URLAUB INMITTEN SCHÖNSTER NATUR 

Moderne und vollausgestattete Ferienhäuser in verschiedenen Komfortstufen 

oder Hotelzimmer sind der ideale Startpunkt für deine Entdeckungsreise 

ins Hochsauerland. Umgeben von hügeliger Landschaft lädt Center Parcs 

Park Hochsauerland zum aktiv sein ein. Inmitten unberührter Natur könnt 

Aufenthalt im Ferienhaus bei Gewinnspiel 

Center Parcs zu gewinnen 

Der Gutschein ist gültig für ein Wochenende (Fr–Mo) 

oder eine Wochenmitte (Mo–Fr) in der Comfort- oder Premium- 

Kategorie für bis zu 6 Personen. Gültig für alle Parks von Center Parcs 

in Deutschland, Holland und Belgien außerhalb der Ferienzeit. 






Auf zum 

Gewinnspiel 

ENTDECKE DEINE NATUR 

Ob du nun Urlaub machst, um dich mal richtig auszutoben oder um dich mit 

deinen Lieben zu erholen und den Alltagsstress hinter dir zu lassen: bei Center 

Parcs bleiben keine Wünsche offen. Viele spannende Abenteuer warten 

im Schwimmparadies Aqua Mundo und den vielen Aktivitäten im Park. Gib 

Vollgas auf den Wasserrutschen, lass dich treiben im Wellenbad oder plantsche 

vergnügt mit deinen Kleinen im Water Playhouse. Spielt eine Runde 

Bowling oder Minigolf, klettert auf den Spielplätzen und streichelt die Tiere 

im Kinderbauernhof. 

Der Market Dome, das grüne Herz des Parks, lädt euch mit verschiedenen 

Restaurants und Geschäften zum Genießen ein und bietet ein buntes Programm 

an Live-Unterhaltung für Groß und Klein. Eine verwöhnende Auszeit 

mit ausgedehntem Wellness-Angebot, 

Sauna, Dampfbad und Salzgrotte 

verspricht das Deep Nature Spa. 

Genieße echtes Zusammensein mit 

deinen Liebsten in authentischer Natur. 

Erfahre mehr: 

centerparcs.de/hochsauerland 

Center Parcs Park Hochsauerland 

Sonnenallee 1 · 59964 Medebach 

Tel. +49 2982 95 00 

kundenservice@groupepvcp.com

ANZEIGE 

Flexistix zum kreativen Bauen 

Fotos: © Universum® Bremen 

Ein Turm aus Kapla-Steinen 

Eine riesige Wolkenlandschaft zum Träumen 

KUNTERBUNT UND KREATIV 

IM „WOLKENKUCKUCKSHEIM“ 

Lego in Hülle und Fülle 

Die Mitbauausstellung für Klein und Groß im Universum® Bremen 

Stellen Sie sich vor, es gäbe einen Ort, an dem Träume wahr werden. Ein Wolkenkuckucksheim, wo Sie Ihrer Fantasie 

freien Lauf lassen dürfen und nach Herzenslust bauen, stapeln, zeichnen, falten und gestalten können. Dieses besondere 

Erlebnis für die ganze Familie bietet die gleichnamige Sonderausstellung „Wolkenkuckucksheim – Bau dir deine 

Welt, wie sie dir gefällt!“ im Universum® Bremen. 

HINTER DEN WOLKEN MUSS DIE FREIHEIT 

WOHL GRENZENLOS SEIN 

Auf 500 Quadratmetern können Sie nach Herzenslust mit den verschiedensten 

Materialien kreativ werden. Gleich zu Beginn durchqueren Sie eine 

luftige Wolkenlandschaft. Hinter den Wolken lockt die grenzenlose Freiheit! 

Denn im Wolkenkuckucksheim gibt es keine Normen, sondern jede und jeder 

gestaltet die eigene Traumwelt ganz individuell. Der zentrale Marktplatz 

wird von vier künstlerisch gestalteten Bäumen gesäumt. Wer hat schon immer 

von einem meterhohen Baum aus zahllosen Kuscheltieren geträumt? 

Den gibt es hier! Ein Exemplar aus ausrangierten Pappkartons – auch das 

können Sie hier bestaunen. Ähnliche Materialien wie die, aus denen die Bäume 

gestaltet sind, stehen auch für Eigenkreationen zur Verfügung. 

AUS PRALINENBEHÄLTERN WERDEN KRABBEL- 

KÄFER UND DECKEL WERDEN ZU BLUMENWIESEN 

Ganz nach dem Credo, dass im Wolkenkuckucksheim vermeintlich nutzlose 

Gegenstände ein neues Leben erhalten, geht es nach dem Marktplatz 

weiter in einen Kreativraum mit ausrangierten Zeitungen, Verpackungen 

und Wellpappe. Hier findet sich genug Material für einen schiefen Turm von 

Bremen, lustige Papp-Pinguine oder einen Luxusdampfer aus Altpapier. In 

einer Werkstatt mit Stoffresten, Wolle und Teppichfliesen entstehen riesige 

Freundschaftsnetze an der Wand, werden bunte Traumfänger-Wolken zum 

Aufhängen angefertigt oder kreative Sternbilder gestickt. Und in einem mit 

Wertstoffen bestückten Raum verarbeiten Sie bunte Plastikdeckel in kunstvoller 

Handarbeit zu einer täglich größer werdenden Blumenwiese, kreieren 

Unterwasserwelten aus Kaffeekapseln und Plastikfolie und stellen lustige 

Krabbelkäfer aus Pralinenbehältern her. Eine vierte Kreativwerkstatt regt zum 

Denken und Dichten an. 

TÜFTELN, DINGE INS ROLLEN BRINGEN UND AN DEN 

WOLKEN KRATZEN 

Im „Wolkenkuckucksheim“ können Sie sich an beliebten Baumaterialien bedienen, 

die in dieser Fülle nicht einmal Spielzeugläden bieten. Unter anderem 

stehen kistenweise Legosteine bereit, die zum Bau besonderer Traumhäuser 

inspirieren. Mit dem Architektur-Bausatz Flexistix aus nachhaltigen 

Bambusstäben mit flexiblen Silikonverbindungen entdecken Sie Ihr Talent 

zum Konstruieren und erschaffen Brücken, Türme und Kuppeln. Beeindruckende 

Kugelbahnen auf einer wandgroßen, schiefen Ebene lassen sich mit 

Magnetbausteinen zusammensetzen und aus Kapla-Steinen werden mit 

Geduld und viel Fingerspitzengefühl Bauwerke kreiert, die beinahe an den 

Wolken kratzen. 

Universum® Bremen 

Wiener Straße 1a · 28359 Bremen 

Tel. +49 421 3346-0 

info@universum-bremen.de 

universum-bremen.de 


® 


ANZEIGE 

Fotos: © Quellenhof Luxury Resorts - F. Andergassen, Karlheinz Solbauer 

…WO KINDERTRÄUME WAHR WERDEN! 

Ein Familienparadies für Groß & Klein in der traumhaften 

Bergwelt Südtirols 

Das Quellenhof Luxury Resort Passeier ist ein wahres Spa- & Sport-Paradies für Erwachsene und Kinder jeden Alters und 

ist in seiner Großzügigkeit und Vielseitigkeit kaum zu übertreffen: Fantastische Kinderwelten in- und outdoor, spannende 

Kinderkurse, dazu professionelle Betreuung und Animation, ein Acqua Family Parc und Familienwellness. Spaß und 

Action gehen Hand in Hand mit exklusiver Wellness und Beauty für Erwachsene, mit Highlights für Gourmets und einem 

Sport- und Aktivprogramm, das den Urlaub zur Kraftquelle werden lässt. 


® 


Ein ganzer Wasserpark nur für die Kids 

und ein Saunadorf für Familien 

Mit dem Acqua Family Parc trifft das Quellenhof Luxury Resort Passeier voll 

und ganz den Geschmack der Kinder. Die Kleinsten planschen im wohlig 

warmen Kleinkinderpool und freuen sich über Wasserspiele im Piratenschiff. 

Größere Kids sausen die 102 Meter lange Reifenrutsche hinunter. 

Gleich daneben steht die einzigartige Turborutsche mit Fallstart – die erste 

ihrer Art in ganz Italien. Sobald es warm wird, ist die Außenrutsche in Betrieb. 

Da kommt der Lazy River Strömungskanal ganz gelegen, um sich auch 

einmal treiben zu lassen. Zwischendurch relaxen alle gern im Außenpool 

mit Sprudelliegen oder in den kuscheligen Relaxliegen. Beim Saunieren bleiben 

die Familien am liebsten unter sich. Im Familien-Saunadorf im Quellenhof 

haben Kinder ab sechs Jahren in Begleitung von Erwachsenen Zutritt. 

Abenteuer pur im neuen Action Park 

Im großen Trampolinpark können sich Kids so richtig austoben und springen, 

was das Zeug hält. Mit den interaktiven Elementen werden Kinder selbst 

zur Spielfigur im Computerspiel und 

meistern hüpfend viele Aufgaben. 

Bei der interaktiven Boulder-Kletterwand 

kann man sich interaktiv 

in diversen Games batteln und Kletterkünste 

verbessern. Wer den Speed 

liebt und einen Adrenalin-Kick 

erleben möchte, kann mit den Go- 

Karts eine Runde drehen. Und das 

ist noch nicht alles – eine Mixed-Reality-Sport- 

und Spieleplattform, 

eine Air Graffiti Wall, ein Kriechtunnel-Labyrinth, Air-Guns und noch 

vieles mehr sorgen für den absoluten Freizeitspaß für Groß und Klein. 

Betreuung und Animation von den Kleinsten 

bis zu den Jugendlichen 

Langweilig wird es den Kids im Quellenhof Resort bestimmt nicht. Hier finden 

auch Mama und Papa Freiraum, einmal das zu tun, wonach ihnen gerade ist. 

Der Kinderclub bringt die Augen von Kindern ab drei Jahren zum Leuchten. 

In den Sommermonaten bringen Beachvolleyball und Fußball, Bowlingpartien 

auf der neuen Bowlingbahn, Wildwasserrafting, Canyoning oder 

Wild River Tubing, Quad-Touren u. v. m. Action in die Welt der Teenager. 

Im Jugendraum THREE SIXTY, im 3D-Kino, der neuen Bowlingbahn oder 

der Indoor-Kletterhalle bleibt die Jugend unter sich und selbstverständlich 

gibt es WLAN. Kleinkind-Betreuung gibt es auf Anfrage. Hier kommt einfach 

jeder auf seine Kosten! 

TOLLE ANGEBOTE FÜR FAMILIEN – 

2 KINDER FREI! Tipp 

26.02.–31.03.2023 

10.09.–23.09.2023 

05.11.–22.12.2023 

Kinder bis zu 5,9 Jahren werden als 3. + 4. Person 

kostenlos im Elternzimmer untergebracht (mindestens 

4 Nächte, max. 2 Kids). 

Quellenhof Luxury Resort Passeier 

Pseirerstraße 47 · 39010 St. Martin bei Meran 

Südtirol – Italien 

Tel. +39 0473 645 474 

info@quellenhof.it · www.quellenhof.it

ANZEIGE 

Fotos: © Hotel Alexandra, A. Wetzel, Christian Militzer 

FAMILIEN-ERLEBNIS 

TAGE IN PLAUEN 

Wie cool ist das denn? An der Tourist-Information beginnt unsere Stadtrallye 

und wir suchen auch gleich die lustigen Vater und Sohn Figuren. Was 

für tolle Fotomotive! Weiter geht’s durch eine alte Steinbogenbrücke, wo 

man sich von einem zum anderen Ende etwas Geheimes zuflüstern kann, zur 

Freizeitanlage Syratal. Hier können wir Minigolf spielen, selbst Autofahren 

und sogar eine Parkeisenbahn gibt es. Zeit für eine Pause. 

Gestärkt wollen wir gleich weiter zur Falknerei Herrmann. Was für beeindruckende 

Tiere und wie spektakulär sie fliegen und hinabstürzen. Eine Eule 

ist direkt über unseren Köpfen hinweggesegelt. Gänsehaut pur. Mit all den 

Eindrücken lassen wir den tollen Tag am Stadtstrand ausklingen. Das kühle 

Nass ist eine Wohltat für unsere Füße. Wie gut, dass wir morgen noch einen 

Tag in Plauen haben. Es gibt immerhin viel zu erleben in der Spitzenstadt. 

FAMILIEN-ANGEBOT 

2 Übernachtungen mit Frühstück im familienfreundlich-zertifizierten 

Hotel Alexandra , Eintritt in die Falknerei Herrmann, eine Runde 

Minigolf in der Freizeitanlage Syratal und als Andenken eine 

Überraschung 

240 € im Doppel-, Dreibett- oder Familienzimmer 

Kinder bis 6 Jahre frei, 7–12 Jahre +32 € 

Reisezeitraum Ostern bis Oktober 

www.hotel-alexandra-plauen.de/familienurlaub 

Tourist-Information Plauen 

Unterer Graben 1 · 08523 Plauen 

Tel. +49 3741 2911027 · touristinfo@plauen.de 

www.plauen.de/tourismus 

plauen.tourismus 

plauen_tourismus 

Änderungen vorbehalten! 

Foto: © Marcus Dassler 

LANDESGARTENSCHAU HÖXTER 2023 – 

SCHÖN HIER. KOMM GUCKEN! 

Familienfreundlicher Gartenschau-Park 

Das ostwestfälische Höxter verbindet bei der Landesgartenschau Blütenpracht 

mit einer spielerischen Zeitreise für Groß und Klein. Der 31 Hektar 

große Park an Wall, Weserufer und Welterbe in Corvey besticht mit landschaftlicher 

Vielfalt und hat für jedes Alter etwas zu bieten. 

So gibt es drei außergewöhnliche Spielplätze: Auf dem Wall können die 

Kinder in die Welt der Märchen und des Mittelalters eintauchen. Im Weserbogen 

wird ein altes Sägewerk zum Abenteuerland. 

einen der Bollerwagen. Die „Blütenbummler“ 

können an den Eingängen kostenlos ausgeliehen und vorab reserviert werden. 

Aber auch die Bimmelbahn auf dem Landweg oder das Weserschiff 

schippert die LGS-Besucher mehrmals am Tag hin oder retour. Mit dem Schiff 

gemächlich am Gartenschaupark entlang fahren – auch das ein besonderes 

Erlebnis für die ganze Familie. Botschafterin – Elfe Holli von Höxter – begrüßt 

die Besucher*innen und heißt Sie herzlich willkommen! 

Fotos: © Landesgartenschau Höxter 

Auf der Weserscholle können Kinder über Klippen aus Wesersandstein tollen 

und Dschungelpfade in „Hollis Wood“ erkunden. Nicht zu vergessen: Zwischendurch 

ein paar Beeren naschen und unbedingt im Archäologiepark 

das Operationsbesteck 

des berühmten Chirurgen 

von der Weser ausgraben. 

Und auf der überdimensionalen 

Murmelbahn 

Höxters Umland erkunden. 

Ein Tipp für müde Füße: 

Kind, Kegel und Gepäck 

passen bei Bedarf in 

TAGESKARTEN 

werden zum Preis 

von 19,50 Euro für 

Erwachsene (ermäßigt 

17,50 Euro) und zwei Euro 

für Kinder/Jugendliche 

angeboten. 

Tipp 

Landesgartenschau Höxter 2023 gGmbH 

Westerbachstr. 45 · 37671 Höxter 

Tel. +49 5271 9634000 

landesgartenschau@hoexter.de 

www.landesgartenschau-hoexter.de 


® 


ANZEIGE 

Fotos: © Günter Standl, Eva trifft 

DAS 4 S ZUGSPITZ RESORT 

Familien- und Erlebnisresort in Ehrwald / Tirol 

Direkt am Fuße der Zugspitze bietet das Vier-Sterne-Superior Zugspitz Resort den idealen Ausgangspunkt für 

Familien und Sportbegeisterte und garantiert unvergessliche Urlaubserlebnisse. Dank der idealen Lage direkt 

an der Tiroler Zugspitzbahn und mitten im Wandergebiet der Tiroler Zugspitz Arena sind spaßgeladene Aktiv- 

Ferien in den Bergen garantiert. 


® 

Ob moderne und gemütliche Zimmer & Suiten mit Verwöhnpension oder 

aber ein Stellplatz auf dem 5-Sterne-Campingplatz mit Zugspitzblick und 

luxuriösen Baderäumen: Gäste können ihren Urlaub genau nach ihrem Geschmack 

gestalten und alle Annehmlichkeiten rund um das Zugspitz Resort 

nutzen. 

Für Kinder ein absoluter Hit ist die 1.500 m² große XXXL große Spiele- und 

Wasserwelt. Drei Innen- und Außenpools, Piratenschiff, Wasserspiele und 

eine 120 m lange Wettkampfrutsche laden zum ausgiebigen Wasserspaß ein, 

bei dem auch schon die jüngsten Kinder die Möglichkeit haben, im Babypool 

mit Kuschelzone zu plantschen. Abseits vom Wasserspaß kommt sicherlich 

keine Langeweile auf: DIDIs Kinderwelten mit Playarena, Indoor-Kartbahn, 

Rutschen, Bällebad, Indoor-Kino, Top-Kinderbetreuung ab 3 Jahren, Teenagerlounge 

und Aktivprogramm sorgen für Abwechslung. 

Im Rahmen der Verwöhn-Halbpension bietet das Resort ein köstliches 

Buffet-Erlebnis mit Front-Cooking. Bei schönem Wetter lockt die Sonnenterrasse 

mit Traumaussicht auf die Zugspitze. 

Das Zugspitz Resort ist der perfekte Platz für Familien und Kinder aller Altersklassen 

und das ganze Jahr über ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten 

am Berg. 

FAMILIEN-AKTIV-WOCHEN 

7 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension 

Kinder bis inklusive 5 Jahren sind 

KOSTENFREI 

Inkl. Nutzung der Aktiv- & Vitalwelt 

sowie DIDIs Wasser- und 

Erlebniswelten 

Inkl. Z-Ticket 

7 Nächte ab € 2.110,–* 

*Preise pro Familie – für 2 Erw. & 

Kinder bis 5 Jahren 

Weitere Preise und Kinderpreise auf 

Anfrage. 

Tipp 


Zugspitz Resort – Ein Betrieb der 

Zillertaler Gletscherbahn GmbH & Co. KG 

Direktion: Philipp Brückner, GF Franz Dengg 

Obermoos 1 · 6632 Ehrwald / Tirol, Österreich 

Tel. +43 5673 2309 · welcome@zugspitz-resort.at 

www.zugspitz-resort.at

ANZEIGE 

Fotos: © Archiv Rucksack Reisen GmbH 

KANUTOUREN FÜR FAMILIEN 

Familien, die Wert auf abenteuerliche Aktivitäten und gemeinsame 

Erlebnisse legen, sind bei Rucksack Reisen richtig. 

Besonders beliebt sind die einwöchigen Kanutouren in Schweden und 

Frankreich. Im Canadier über Seen und Flüsse paddeln, am Lagerfeuer sitzen, 

in luftigen Zelten gut schlafen, Zeit für einander haben, gemeinsam aktiv 

sein – das erfreut Eltern und Kinder. Dort, wo es den Teilnehmerinnen und 

Teilnehmern gefällt, schlägt man die Zelte auf. Jeden Tag woanders. Am 

Ufer, auf einer Insel, einem Ranger-Camp oder mitten in der Wildnis. Unter 

Anleitung des Tourenbegleiters lernt man leicht die richtige Paddeltechnik. 

In den kleinen Gruppen mit max. 20–22 Personen findet man schnell 

Anschluss. Wer länger bleiben möchte, wechselt anschließend in das Tipi- 

Familiencamp an der Loire oder mietet ein schwedisches Ferienhaus. 

Rucksack Reisen GmbH · Aktivurlaub, Gruppenreisen und Kanutouren 

Pleistermühlenweg 278 · 48157 Münster 

Tel. 0251 871880 · www.rucksack-reisen.de 

FAMILIENERLEBNIS 

im Land des Osserriesen 

Ein Besuch bei Wolf und Luchs im Bayerwald-Tierpark, Pferdekutschenfahrten, 

Alpakawanderungen oder eine Fahrt mit der Bimmelbahn zum 

Kl. Arbersee – Langeweile kommt im Lamer Winkel bestimmt nicht auf. 

Wasserspaß gibt's im Osserbad Lam – ein Ganzjahresbad mit Schwimmund 

Erlebnisbecken, Wasserrutschen, Dampfbad und Sauna. Kostenlosen 

Wasserspaß gibt es rund um das Naturbad in Lohberg und in der Erlebniswelt 

Arracher Seepark, wo Piratenflöße, Kinderkletterpark, ein Beachvolleyballplatz 

und eine Erlebnis-Minigolfanlage mit 18 originellen Bahnen 

warten. Mit dem sagenhaften Rundweg, den Bärchenwegen, dem Moorlehrpfad 

und dem neuen Erlebnispfad „Holzweg” wurde ein Angebot an familienfreundlichen 

Wanderwegen geschaffen. 

Urlaubsregion Lamer Winkel 

Marktplatz 1 · 93462 Lam · Tel. +49 9943 777 

tourist@lam.de · www.lamer-winkel.bayern 

LamerWinkel lamer_winkel 

FAMILIENSPASS IM 

RENCHTAL 

Lust auf ein paar entspannte Tage mit der Familie? Dann sind Sie in der Ferienregion 

Renchtal mit den Orten Oberkirch, Lautenbach und Oppenau zwischen 

der Badischen Weinstraße und dem Nationalpark Schwarzwald genau 

richtig! Erleben Sie die Allerheiligen Wasserfälle im Nationalpark, gehen 

Sie auf Abenteuerreise mit Annis Schwarzwald Geheimnis oder besuchen 

Sie unsere Kinderpfade Rosi Rotkehlchen und Mara Marienkäfer (neue 

Kinderwagentour). Mit der Renchtal Gästekarte gibt es nicht nur freien 

Eintritt zu den Freibädern, sondern Sie können auch kostenlos mit Bus und 

Bahn (KONUS) im ganzen Schwarzwald fahren und spannende Ausflugsziele, 

wie den Europa-Park oder den Vogtsbauernhof bequem erreichen. 

Familienurlaub 

gewinnen 

Gewinnen Sie 2 Übernachtungen 

im Landhotel Gaisbacher Hof im 

Familienzimmer für 2 Erwachsene und 

2 Kinder! Inklusive Frühstück, einem Überraschungsmenü 

mit Aperitif im Rahmen der Halbpension sowie 

einem Überraschungsausflug für die ganze Familie. 

Wirtshaus und Landhotel Gaisbacher Hof, Gaisbach 1, 77704 Oberkirch, www.gaisbacherhof.de 

Online Teilnehmen unter: 

urlaub-tipps.reise/gewinnspieleQR-Code 


folgt Auf zum 

Teilnahmebedingungen: www.urlaub-tipps.reise/gewinnspiele/ Gewinnspiel 


Als Übernachtungstipp für Familien empfehlen wir das Landhotel Gaisbacher 

Hof in Oberkirch. Umringt von Obstwiesen, Reben und Wäldern liegt 

das Hotel unterhalb der Schauenburg am Rande der historischen Altstadt. 

In gemütlich eingerichteten Zimmern lässt es sich herrlich entspannen. Die 

Gäste werden in familiärer Umgebung mit herz- und handgemachter Küche 

verwöhnt - regional und saisonal badisch, aber auch mit Einflüssen aus den 

Nachbarländern. Zum Abschalten lädt die idyllische Gartenwirtschaft mit 

Spielplatz ein. 

Renchtal Tourismus GmbH 

Bahnhofstr. 16 · 77704 Oberkirch 

Tel. +49 7802 82600 · info@renchtal-tourismus.de 

www.renchtal-tourismus.de 

renchtaltourismus renchtal_tourismus 

Im Schwarzwald ganz vorn. 

Gewinnspiel 

Auf zum 

Gewinnspiel 


® 


ANZEIGE 

Fotos: © Sabrinity 

OUTDOOR-ABENTEUER IN WILLINGEN! 

Unzählige Erlebnisse warten auf kleine und große Naturdetektive 


® 


Auf zur Exkursion mit der ganzen Familie ins "wilde" 

Willingen: Ohne Flug und lange Anreise mitten hinein in 

die besten Ferien des Jahres. 

Alles liegt so nah beieinander – und ist doch so vielfältig und erlebnisreich. 

Auf dem Ettelsberg mit der weitläufigen und bizarren Hochheide, die im 

Spätsommer so wunderbar blüht und ihren Gästen Millionen süßer Heidelbeeren 

serviert, dem Hochheideturm und den unglaublichen Mountainbike-Möglichkeiten. 

AB IN DIE WILDNIS 

Auf einem großen Areal oben auf dem Ettelsberg ist die Natur sich selbst 

überlassen. Mitten hindurch führt der Kyrillpfad. Umgestürzte Fichten und 

riesige Wurzelteller, die sich wie Arme in den Himmel recken, fördern Kreativität. 

Tafeln geben spannende Infos. Balancieren, toben, springen – hier 

können sich die Kids so richtig austoben. 

WANDERN ODER RADFAHREN – HAUPTSACHE AKTIV 

Die MTB Kids Trails führen durch Wald, Feld und die schöne Hochheide. Danach 

sind alle Feuer und Flamme für den Bikepark. Für Einsteiger gibt‘s dort 

leichte Flow Trails und Kurse. 

EINE DER WELTWEIT LÄNGSTEN HÄNGEBRÜCKEN 

IHRER ART 

Vom Gipfel des Ettelsbergs aus führt ein schöner, kindgerechter Wanderweg 

rüber zu Willingens neuester Attraktion. Wer über den 665 Meter langen Skywalk 

spaziert, schwebt hoch oben über dem Strycktal. Auf leicht schwankenden 

Stegen entdecken Kids und Große aus ganz neuer Perspektive die 

berühmte Mühlenkopfschanze, von der aus jedes Jahr die besten Skispringer 

der Welt talwärts fliegen. Voraussichtlich ab spätem Frühjahr 2023 dürfen 

sich Gäste auf diese Top-Attraktion freuen. 

RIESENSPASS BEI JEDEM WETTER 

Willingen hat mit Kartbahn, Kletterhalle, 3D Minigolfhalle und mehr auch 

viele wetterunabhängige Freizeitangebote. Die Freizeitwelt in Willingen ist 

riesig. Mit Wild- und Freizeitpark, Sommerrodelbahn, Hochseilgarten und 

Abenteuergolf kann der Urlaub gar nicht lang genug dauern. 

Noch mehr naturnahe Ferienerlebnisse gibt es in den malerischen Dörfern 

rund um Willingen zu entdecken. Familien Kinderpilgerpfad, Milcherlebnispfad, 

Bauernhofabenteuer, Baden im See oder im Freibad und vieles mehr. 

Die Tourist-Information Willingen punktet mit tollen Ferienangeboten. Weitere 

Infos dazu hier: www.willingen.de/ferienangebote. 

Sommerferienprogramm 

Gewinnspiel 

für die ganze Familie 

Wir verlosen die Teilnahme am Sommerferienprogramm 

„Familiensommer“ für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder. 

Der Familiensommer garantiert FUNtastische Sommerferien 

und jeden Tag volles Programm für die Kids. 

www.willingen.de 

Es gibt unzählige Gründe, Willingen kennen- und lieben zu lernen. 






Auf zum 

Gewinnspiel 

Tourist-Information Willingen 

Am Hagen 10 · 34508 Willingen 

Tel. +49 5632 9694353 

willingen@willingen.de 

www.willingen.de

ANZEIGE 

© Stefan Kuhn 

SANKT WENDELER LAND 

Wir sind alles – außer langweilig 

Ihr möchtet eine unvergessliche Zeit mit eurer Familie verbringen? An einem 

Ort, an dem es für Groß und Klein so einiges zu entdecken, zu erleben und zu 

bestaunen gibt? Dann seid ihr im Sankt Wendeler Land im Saarland genau 

richtig – denn bei uns bekommen Wasserratten, Märchenliebhaber, Schatzsucher 

und Spielbegeisterte große Augen. 

Am Bostalsee können sich eure Kinder im Wasser und in einem der beiden 

überwachten Strandbäder so richtig austoben, während ihr es euch mit gutem 

Gewissen auf der Liegewiese gemütlich macht. Auch Veranstaltungen 

für Kinder, wie das Kinderfest, finden hier statt. 

Und selbst bei schlechtem Wetter bietet das Indoor-Spieleparadies Bosiland 

alles, was das Kinderherz begehrt: Rutschen, Trampoline, Klettergerüste und 

eine Kartbahn. Im Center Parcs Park Bostalsee gibt es vieles zu erkunden: Vom 

Minigolf über Bowling bis hin zum Erlebnisbad Aqua Mundo sowie Kinderanimation 

ist alles dabei. 

Abenteuerlich wird es auch beim Bogenschießen wie bei Robin Hood, bei einer 

rasanten Fahrt mit der Sommerrodelbahn auf dem Peterberg, bei einem 

Besuch im Naturwildpark Freisen oder wenn ihr als Astronaut in der Apollo 

13-Raumkapsel des Weltraum-Ateliers Platz nehmt. 

Himmlisch nächtigen könnt ihr dazu in den Märchenhäusern auf dem Campingplatz 

Bostalsee – taucht in die Welt der Gebrüder Grimm ein und lernt 

den Froschkönig, einen der sieben Zwerge und Co. kennen. 

Touristik & Freizeit Sankt Wendeler Land 

Am Seehafen 1 · 66625 Nohfelden-Bosen 

Tel. +49 6851 801 8000 · tourist-info@bostalsee.de 

www.sankt-wendeler-land.de 

www.bostalsee.de 

© Marcus Simaitis, Frank Rauber, Stefan Kuhn 

WELLNESS FÜR MAMA. 

FREIZEIT FÜR PAPA. 

SPASS FÜR DIE KIDS! 

Das Elldus Resort in der höchstgelegenen Stadt Deutschlands garantiert 

Ihnen Urlaub so individuell wie Ihre Familie. Die Kleinen toben im Happy 

Club während Mama und Papa Zweisamkeit im 2.000 qm großen Spabereich 

genießen. Tierische Momente erwarten Sie im Ponyhof – Spiel und Kletterspaß 

wiederum im Indoor- & Outdoorspielbereich. 

UNSERE HIGHLIGHTS: 

• große Familien-Suiten mit 

2 Schlafzimmern & Balkon 

• 35 Std. Baby- & 42 Std. Kinderbetreuung pro Woche 

• 2.000 qm "Elldus Spa“ mit Saunenwelt, Aquabereich & Kinder-Spa 

• Ponyhof mit Reithalle und HIPPOLINI®–Angeboten 

• riesiges Spielgelände mit Indoor-Kletterarena, Spielplatz, Fußballplatz, 

Minigolf, Tipi-Dorf u.v.m. 

• Kulinarikwelt mit All inklusive premium, Baby-Buffet, Front-Cocking- 

Station 

• Erlebnis- & Aktivprogramme für die ganze Familie 

Elldus Resort GmbH · Familotel Erzgebirge 

Werner-Seelenbinder-Str. 46 

09484 Kurort Oberwiesenthal 

Tel. +49 37348 12660 · info@elldus.de 

www.elldus.de 

Mein 1. Urlaub 

Baby- & Kleinkindwochen 

mit lebenslanger Partnerschaft 

fürs Baby & Wellnessprogramm 

für Mama 


® 


ANZEIGE 


® 


Foto: © TVV T.Peisker 

Foto: © Freizeitpark Plohn 

Foto: © TVV T.Peisker 

FAMILIENURLAUB IM VOGTLAND 

Spaß, Abenteuer und Naturerlebnis 

“Klein aber oho” – damit ist die idyllische Mittelgebirgsregion 

bestens beschrieben. Das Vogtland bietet die 

richtige Mischung für kleine und große Gäste, um im 

Urlaub gemeinsam aktiv zu sein, Spaß zu haben und sich 

zu erholen. 

AKTIV IN DER NATUR UNTERWEGS 

Ob sportlich oder gemütlich, zu jeder Jahreszeit lockt die vogtländische Natur 

zu Erkundungen. Nur hier kann man auf Drachenspuren wandern oder 

den Moosmännlein-Abenteuerweg erkunden. Radfahrer und Skifans lieben 

den Bikepark und die Skiwelt Schöneck mit kinderfreundlichen Touren-, und 

Abfahrten. Wasserratten und Nachwuchs-Kapitäne zieht es zum Baden oder 

Bootsfahrten an die Talsperren Pöhl und Zeulenroda oder ins Erlebnisbad 

Aqua World. 

ERLEBNISREICHER FREIZEITSPASS 

Familien können im Vogtland zum Überflieger werden: auf den Achterbahnen 

im Freizeitpark Plohn, beim Blick von der Skisprungschanze, in der 

Falknerei Herrmann, in Kletterparks oder in der Deutschen Raumfahrtausstellung. 

Bei einem Besuch der vogtländischen Unterwelt in der Drachenhöhle 

Syrau oder einem Bergwerk wird Entdeckergeist geweckt. Tierische 

Erlebnisse auf Bauernhöfen, in Tierparks oder bei einer Alpaka-Wanderung 

garantieren den Kids leuchtende Augen. 

TOP-TIPPS UNTERKÜNFTE 

FÜR FAMILIEN 

• Bio-Seehotel Zeulenroda 

• IFA Schöneck Hotel & Ferienpark 

• Talsperre Pöhl Campingplatz 

Gunzenberg 

• KiEZ Waldpark Grünheide 

• Hotel Alexandra Plauen 

Tipp 

Foto: Thomas Schlorke, Archiv Waldpark Grünheide 

Gewinnspiel 

Kurzurlaub auf dem “Balkon 

des Vogtlands” gewinnen! 

2 ÜN in einem Appartement für 2 Erw. und 2 Kinder (bis 14 J.) 

2x reichhaltiges Frühstücks- und Abendbüfett, 1 x 2 Std. Erlebnisbadelandschaft 

Aqua World mit Wellen- und Lagunenbecken (Gültigkeit: 

3 Jahre, Reservierung auf Anfrage und nach Verfügbarkeit) 

Der Gewinn wird bereitgestellt von: IFA Schöneck Hotel & Ferienpark, 

Hohe Reuth 5, 08261 Schöneck, www.ifa-schoeneck-hotel.com 



Teilnahmebedingungen: www.urlaub-tipps.reise/gewinnspiele/teilnahmebedingungen/ 

Auf zum 

Gewinnspiel 

GEMEINSAM NEUGIERIG 

Wie eine Geige gebaut, ein Teppich gewebt oder Spitze gestickt wird und 

vieles mehr erfahren wissbegierige Besucher in den Museen im Vogtland. 

Märchenhafte Burgen und Schlösser entführen junge Abenteurer in die Welt 

von Rittern oder Prinzessinnen. Ein einzigartiger Anblick und ist die größte 

Ziegelbrücke der Welt – die Göltzschtalbrücke. 

Informationen, Beratung und 

kostenfreie Prospektbestellung: 

Tourismusverband Vogtland e. V. 

Göltzschtalstr. 16 · 08209 Auerbach 

Tel. +49 3744 18886 0 

info@vogtland-tourismus.de 

www.vogtland-tourismus.de 

UrlaubimVogtland 

vogtland_tourismus 

Foto: © IFA Schöneck Hotel & Ferienpark

ANZEIGE 

KLEINE UND GROSSE INSELGÄSTE IM GLÜCK 

Buddeln im 42 km langen Sandstrand, Planschen in der Ostsee und vielfältige Erlebnisangebote – Kinder sind auf der 

Insel Usedom in ihrem Element. Besonders die familienfreundlichen Ostseebäder Karlshagen und Trassenheide heißen 

die kleinen Inselgäste mit vielen Angeboten herzlich willkommen. 

Fotos: © TMV-Süß, Kurverwaltung Karlshagen 

Fotos: © Dumke Strand, Henry Böhm, KV Trassenheide 

IN KARLSHAGEN HABEN KINDER DAS KOMMANDO! 

Hier schwingt die einzige Kinderkurdirektorin an der deutschen Ostseeküste 

das Zepter … 

Greta ist 10 Jahre alt, sieht ihren Heimatort aus Kinderaugen und macht mit 

ihrem „Team Kids für Kids“ so einiges möglich, damit sich Familien hier rundum 

wohl fühlen. 

In Karlshagen ist die Familie eben König! Am feinen, weißen Karlshagener 

Sandstrand kommt absolutes Urlaubsfeeling auf. Der „XXL – Sandkasten“ ist 

hier bis zu 80 Meter breit und dank der zunächst sehr flachen Ostsee, ist das 

Wasser ruckzuck von der Sonne erwärmt. 

Surfen, Kiten, Beachvolleyball stehen genauso wie Radeln oder Ausflüge auf 

dem Wasser hoch im Kurs. Vom idyllischen Karlshagener Hafen geht es auf 

dem Kutter oder unter Segeln auf den 

Peenestrom hinaus. 

Direkt hinter den Dünen können es 

sich Familien übrigens auf dem 5 

Campingplatz Dünencamp gemütlich 

machen: Näher „urlauben“ an der 

Ostsee geht nicht. 

FAMILIENGLÜCK IM OSTSEEBAD TRASSENHEIDE 

Im kleinen Ostseebad, auf der Insel Usedom, vereinen sich Erholung, Strandabenteuer, 

Natur, Kultur mit spannenden Ausflugsmöglichkeiten. Trassenheide 

ist ein wahres Familienparadies: das belegt auch das Qualitätssiegel 

„Familienurlaub MV“. Feiner, weißer Sandstrand auf einer Länge von fast 4 

Kilometern mit einem Flachwasserbereich der sich besonders für den Familienaufenthalt 

mit Kleckerburgen bauen, relaxen im Strandkorb und toben 

im und am Meer anbietet. Es gibt auch das putzige Maskottchen Fiete, das 

sich über ein paar Knuddeleinheiten freut. Veranstaltungen werden ganzjährig 

angeboten. Zu den Highlights gehören unter anderem die Schlaraffenlandparty 

und das Usedomer Spukfestival. 

Mit der passenden Glücksformel wird 

es ein wundervoller Familienurlaub. 

Was Sie dazu brauchen: 

1. eine Tüte Familienzeit 

2. ein Löffel Meer-Sehnsucht 

3. eine Portion Kinderfreude 

4. ein Löffel Ostseerauschen 

5. und ein paar Prisen feinen Ostseesand 

6. eine Fahrt ins Ostseebad Trassenheide 


® 

Touristinformation Karlshagen 

Infos – Unterkünfte – Tickets 

Tel. 038371 554910 

info@karlshagen.de 

www.karlshagen.de 

Kurverwaltung Ostseebad Trassenheide 

Tel. +49 38371 20 928 

kontakt@trassenheide.de 

www.trassenheide.de 


ANZEIGE 


® 


© Tommy Halfter 

Kutschfahrt entlang von Schloss Moritzburg 

DRESDEN ELBLAND 

Auf Entdeckertour - Eine Region für die ganze Familie 

Willkommen in Dresden Elbland! Hier gibt es für Groß und Klein jede Menge 

zu entdecken. So ist Spaß für die ganze Familie im Freizeitpark Oskarshausen 

in Freital garantiert. Über 50 Attraktionen zum Spielen, Toben und Fahren 

im Innen- und Außenbereich haben einiges an Action zu bieten. Und in der 

neuen Illusionswelt lassen sich die verrücktesten Selfies machen, z.B. über 

den Dächern von Dresden, als Star eines Magazin-Covers oder im Kampf gegen 

einen wilden Drachen. Außerdem gibt es zahlreiche Kreativwerkstätten, 

die auch bei schlechtem Wetter genügend Abwechslung garantieren. 

Adrenalinjunkies und sportbegeisterte Familien kommen in Dresden Elbland 

ebenfalls voll auf ihre Kosten. In luftiger Höhe im Hochseilgarten Moritzburg 

klettern, Stand-Up-Paddeling im Ferienpark Bad Sonnenland, Radfahren auf 

einem Pumptrack im Fahrradmuseum VELOCIUM in Weinböhla, Skaten im 

Torgauer Skatepark oder ab ins kühle Nass in eines der zahlreichen Spaß- und 

Naturbäder der Region. 

Oder wie wäre es mit einem Abstecher in vergangene Zeiten? Die Schlösser 

und Burgen des Elbtals stecken voller verborgener Geheimnisse. Und so richtig 

tauchen Jung und Alt in die spannenden Geschichten mit interaktiven 

Tablets, sogenannten Histopads, auf der Albrechtsburg Meißen oder dem 

durch den Film „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ berühmt gewordenen 

Schloss Moritzburg ein. Ebenfalls spannend wird es für die ganze Familie bei 

einem Ausflug in die Fantasiewelt von Karl May. Im ehemaligen Wohnhaus 

des sächsischen Abenteuerschriftstellers in Radebeul kann man die legendären 

Waffen wie Silberbüchse oder Bärentöter bestaunen und sich Old 

Shatterhand oder Kara Ben Nemsi ganz nahe fühlen. 

Selbstverständlich lockt auch die sächsische Landeshauptstadt mit zahlreichen 

Familien-Attraktionen. Mit dem Hygienemuseum verfügt Dresden 

über ein Haus in dem nicht nur Erwachsene vieles über ihren Körper lernen 

können. Im integrierten Kindermuseum können die Kleinen sehen, hören, 

schmecken, riechen und fühlen und so mit allen fünf Sinnen die Welt entdecken. 

Das Verkehrsmuseum dagegen ermöglicht eine informative Zeitreise 

durch die mobile Welt und verfügt über einen Experimentierraum 

zum Thema Luftfahrt. 

LUST AUF DRESDEN ELBLAND BEKOMMEN? 

Lassen Sie sich doch gleich vom nachfolgenden Erlebnisbericht einer Familie 

inspirieren oder schauen unseren Imageclip für weitere Inspirationen an. 

Dresden Elbland freut sich auf ihren Besuch. 

" 

Histopad auf Schloss Albrechtsburg in Meißen 

Karl May Museum Radebeul 

7 TAGE IM DRESDNER ELBLAND 

Unser Familienurlaub in der Region Dresden Elbland war definitiv die richtige 

Entscheidung. Ob Familienführung in historischen Kostümen im Schloss 

Moritzburg, Klettern im Hochseilgarten, ein Rätselrundgang auf Schloss 

Hartenfels in Torgau oder Planschen im Naturerlebnisbad in Großenhain. 

Auch der Besuch von Burgen und Museen war keinesfalls langweilig. So 

wurden unsere Kinder auf der Albrechtsburg in Meißen zu Schlossdetektiven. 

Einfach toll, wie dort Geschichte mit den interaktiven Tablets spielerisch 

vermittelt wird. Im Bauernmuseum von Zabeltitz lernten wir außerdem das 

bäuerliche Leben vergangener Zeiten kennen. Unsere Kinder konnte es kaum 

glauben, wie früher gelebt wurde. Absolut zu empfehlen ist auch die Fahrt 

mit einem Dampfer der ältesten Raddampferflotte der Welt auf der Elbe oder 

der historischen Lößnitzgrundbahn von Radebeul nach Moritzburg. Die 

abwechslungsreichen Möglichkeiten, unser Urlaubsprogramm mit Natur, 

Action und Kultur zu gestalten, haben uns echt überrascht. Daher empfehlen 

wir Dresden Elbland als Urlaubsziel allen Familien gern weiter. 

Romy (38) - Familienurlaub in Dresden Elbland 

Zum Image-Clip 

Dresden Elbland 

Tel. +49 (0) 3521 76350 

info@elbland.de 

www.dresden-elbland.de 

visit.dresden visit.dresden 

" 

© Fotoatelier Meissner© Schlösserland Sachsen, Dorit Günther

lecker lecker * leicht * leicht * frisch * frisch 

lecker lecker * leicht * leicht * frisch * frisch 

lecker leicht frisch 

lecker * * leicht * * frisch 

im Abo 

Das Das 

Das Original Das 

Original 

seit seit 1993 1993 

seit seit 1993 1993 

im Abo 

plus „My little green Kitchen“ 

„Ich liebe es, es, draußen zu zu 

„Ich liebe es, es, draußen zu zu 

sein! sein! Die Die Natur gibt gibt mir mir Kraft Kraft 

und sein! und sein! Die Lebensfreude, Die Natur gibt gibt ich mir ich mir Kraft erlebe Kraft 

den und den und Wechsel Lebensfreude, der der ich Jahreszeiten 

ich erlebe 

am den am den liebsten Wechsel der hautnah“, der Jahreszeiten sagt sagt 

‚My am ‚My am liebsten Little Green hautnah“, torin ‚My torin ‚My Little Sylwia Green Gervais. Kitchen‘-Au- 

„Dazu 

Kitchen‘-Au- 

sagt sagt 

torin torin Sylwia Gervais. „Dazu 

Kochbuch 

Kochbuch 

+ 6 Hefte 

Hefte 

für für nur nur 

für für nur nur 

35,00€ 35,00€ 

passt eine eine pflanzliche rung rung passt eine perfekt, eine pflanzliche daher koche Ernäh- 

ich ich 

Ernäh- 

mit rung mit rung frischem perfekt, Gemüse daher koche und und ich ich 

mit regionalen mit frischem Produkten Gemüse rund 

rund 

ums ums regionalen Jahr Jahr leckere Produkten Mahlzeiten, rund rund 

die ums die ums dem Jahr dem Jahr Körper leckere gut gut Mahlzeiten, 

tun. tun. Am Am 

die liebsten die dem dem nehme Körper gut ich gut ich tun. Zutaten tun. Am Am 

direkt liebsten aus aus nehme meinem ich ich kleinen Zutaten 

Garten. direkt aus Das aus Das meinem kannst du kleinen du auch! 

Dieses Garten. Buch Das Buch Das kannst bietet viele du viele du hilf- 

auch! hilfreiche 

Dieses Buch Tipps Buch und und bietet eine viele eine viele Fülle Fülle hilf- 

hilf- 

toller reiche Rezepte Tipps und für und für eine deine Fülle 

Fülle kleine 

grüne toller Rezepte Küche, egal für egal für ob deine ob du du viel kleine viel 

oder oder grüne nur nur Küche, wenig egal egal Platz Platz ob ob hast. du hast. du viel viel 

oder oder nur nur wenig Platz Platz hast. hast. 

Lass dich inspirieren!“ 

Lass dich inspirieren!“ 

Meine 

Meine Abo-Vorteile: 

Abo-Vorteile: 

das Kochbuch gratis 

● ● das Kochbuch gratis 

kein Heft verpassen 

● ● kein Heft verpassen 

keine Versandkosten 

● ● keine Versandkosten 

Jetzt bestellen 

Jetzt bestellen 

Vorteile sichern 

+ + Vorteile sichern 

Tel: 040 23 2367 6703 03 775 

Tel: 040 - - 23 2367 6703 03 775 

E-Mail: vegetarischfit@primaneo.de 

E-Mail: vegetarischfit@primaneo.de 

Online: www.vegetarischfit.de 

Online: www.vegetarischfit.de 

Das Das vegetarisch fit-Abonnement umfasst 6 6 Ausgaben im im Jahr. Jahr. Das Das Angebot gilt gilt nur nur für für Deutschland und und solange der der Vorrat Vorrat reicht. reicht. Auslandspreise auf auf Anfrage. 

Das „vegetarisch Das fit“ fit“ fit-Abonnement erscheint bei bei Grüner Grüner umfasst Verlag Verlag 6 Green 6 Ausgaben Green Media im Media im Jahr. GmbH Jahr. GmbH Das Das Verlagsgesellschaft, Angebot gilt gilt nur nur für für Klostergut Deutschland Fremersberg, und und solange 76530 76530 der der Vorrat Baden-Baden. Vorrat reicht. reicht. Amtsgericht Auslandspreise Mannheim, auf auf Anfrage. HRB HRB 737656 737656 

„vegetarisch fit“ fit“ erscheint bei bei Grüner Grüner Verlag Verlag Green Green Media Media GmbH GmbH Verlagsgesellschaft, Klostergut Fremersberg, 76530 76530 Baden-Baden. Amtsgericht Mannheim, HRB HRB 737656 737656

familie&gesundheit 

„Wenn ich meine 

Taucherbrille tragen 

dürfte, würde ich 

Haarewaschen noch 

toller finden“ 

LENA, 4 JAHRE 


SAUBERE 

SACHE 

Beste Pflege 

für ihr Kind 

Mit ganz viel Schaum in der Wanne planschen – 

das macht allen Kindern Spaß. Allzu oft sollten sie 

aber nicht ins Vollbad steigen. Warum das so ist 

und worauf es bei der Hygiene noch ankommt 

B 

aden, Haare waschen, 

eincremen, 

Zähne putzen – Kinder 

müssen erst noch lernen, 

was zu einer sorgfältigen 

Pflege des eigenen Körpers 

alles dazugehört. Und dass 

Sauberkeit eine Menge mit 

Wohlfühlen zu tun hat! Sie 

dabei liebevoll zu begleiten 

und ihre Gesundheit best- 

möglich zu schützen gehört 

zu den wichtigen Erziehungsaufgaben 

aller Eltern. Auf 

diesen Seiten lesen Sie, worauf 

Mütter und Väter bei der 

täglichen Hygiene Ihres Kindes 

unbedingt achten sollten. ➼ 

So motivieren 

Sie Ihr Kind 

Sorgen Sie dafür, dass Ihr Kind 

Waschen nicht als lästige Pflicht 

empfindet. Sauberkeit und Pflege 

sollen vor allem dazu dienen, dass wir 

uns gut fühlen! Schöne Rituale versüßen 

die tägliche Reinigung; viele Kinder haben 

z. B. beim Zähneputzen und Waschen 

mehr Spaß, wenn sie dabei ihr Lieblingslied 

hören dürfen. Und wir Großen sollten 

ein gutes Vorbild sein: Leben Sie 

Ihrem Kind vor, dass Körperpflege 

eine angenehme Selbstverständlichkeit 

ist! 



„Beim Zähneputzen 

erzählt Papa mir 

abends immer 

von Dinosauriern“ 

Zahnreinigung 

Morgens und abends 

Zähne putzen – dies sollte 

ab 2 Jahren tägliche 

Routine sein; bis zum 

Grundschulalter sollten Eltern 

nachputzen. Zahnärzte 

raten zur KAI-Methode, 

bei der zuerst die Kauflächen, 

dann die Außen- und 

zuletzt die Innenseiten der 

Zähne gesäubert werden. 

Der Fluoridgehalt der 

Zahncreme sollte dem Alter 

des Kindes angepasst sein! 

Alternativ kann auch Creme 

mit dem Wirkstoff Hydroxylapatit 

verwendet werden, 

z. B. Kinder Karex 


Schutz & 

sanfte Pflege 

Eine gute Pflege der Haut ist bei Kita- wie 

Schulkindern gleichermaßen wichtig. Sie jeden 

Tag von Kopf bis Fuß einzucremen, sei dafür aber 

nicht nötig, sagt Hautarzt Dr. Tesmann. Bei großer 

Wärme könne dies sogar zu einem Hitzestau führen, 

weil der Fettfilm die Haut am Schwitzen hindere. Er 

empfiehlt, nach dem Duschen oder Baden ein mildes 

Öl auf der feuchten Kinderhaut zu verteilen. Bei 

Vollbädern kann das Öl auch ins Wasser gegeben 

werden. Gesicht und Hände sollten, vor allem 

in der kalten Jahreszeit, täglich eingecremt 

werden, um die Haut vor 

Austrocknung zu schützen. 

Maß halten bei der Haarpflege 

Haare, die sehr häufig gewaschen werden, fetten schneller nach – 

das gilt für Kinder ebenso wie für Erwachsene. „In der Regel genügt es, 

Kita- und Schulkinder ein- bis zweimal pro Woche zu shampoonieren“, 

sagt der Stuttgarter Dermatologe Dr. Jens Tesmann. 

Er empfiehlt dafür pH-neutrale Kombipräparate, die gleichzeitig als 

Duschgel und Shampoo verwendet werden können. Wie alle Produkte 

für Kinder sollte das Gel wenig oder keine Duftstoffe enthalten. 

Richtig Hände waschen 

Die Reinigung der Hände ist vor allem nach 

dem Toilettengang und vor dem Essen notwendig, 

sagt Hautarzt Dr. Jens Tesmann – und 

natürlich immer dann, wenn Hände stark verschmutzt 

sind, z. B. nach dem Draußenspielen. 

„Echte“ Seife sollte dafür aber nicht benutzt 

werden: „Besser geeignet ist ein pH-neutrales 

Waschgel aus dem Spender.“ Von Produkten, 

die zusätzlich eine antibakterielle Wirkung 

haben, rät der Dermatologe ab: „Solche Präparate 

zerstören auch die ,guten Bakterien‘, 

die eine Schutzbesiedelung der Haut darstellen. 

Studien haben gezeigt, dass eine weitgehend 

keimfreie Umgebung bei Kindern sogar zu 

einer Steigerung des Allergierisikos führt.“

BESTATTUNGSVORSORGE für das geliebte Tier 

Das Leben mit unseren geliebten Haustieren ist 

aufregend und abwechslungsreich. Wir übernehmen 

die volle Verantwortung für sie und erfahren im 

Gegenzug bedingungslose Liebe. Tiere werden 

gute Freunde, aufmerksame Tröster und feste 

Familienmitglieder. Doch leider ist jedes Leben 

endlich – auch das unserer geliebten Tiere. 

Der Tod ist ein unbeliebtes Thema, doch wenn 

unsere Lieblinge von uns gehen, werden wir von 

unseren Emotionen sowie unzähligen Fragen 

überwältigt und stehen vor der Frage, wie wir 

unserem treuen Wegbegleiter ein würdiges 

Andenken schaffen können. 

Hier ist es hilfreich, bereits rechtzeitig und in aller 

Ruhe alle wichtigen Entscheidungen getroffen zu 

haben. Dank der ROSENGARTEN-Vorsorge ist dies 

ganz unkompliziert und zu jedem Zeitpunkt möglich. 

Die Vorsorge gibt Ihnen das gute Gefühl, alles für die 

schwere Stunde des Abschieds geregelt zu haben. 

Sie können einen Teil oder bereits alle Kosten der 

Kremierung ansparen und sichern sich dafür den 

aktuellen Preis. 

www.rosengarten-vorsorge.de 

Der ROSENGARTEN-Tierbestattung ist es eine 

Herzensangelegenheit, dass Tiere einen würdevollen 

Abschied erhalten. Deshalb bezuschusst sie jede 

Vorsorge für Haustiere mit 25 € und jede Vorsorge 

für Pferde mit 125 €. 

Mit dem Aktionscode: IDS-RG-2023 erhalten Sie 

exklusiv bis zum 31.12.2023 weitere 15 € für 

die Vorsorge eines Haustieres oder 25 € für die 

Vorsorge eines Pferdes. 

ROSENGARTEN-Tierbestattung 

www.rosengarten-tierbestattung.de 

Tel.: 05433 – 913 70 

E-Mail: info@mein-rosengarten.de


ALLTAGSPFLEGE: 

Ein Fall für den 

Waschlappen 

Da Kinder bis zur Pubertät 

wenig schwitzen und noch 

keinen ausgeprägten Körpergeruch 

entwickeln, reicht 

es im Alltag aus, wenn sie 

sich morgens und abends 

waschen. Dazu sollten ein 

„Oben-Waschlappen“ (für 

das Gesicht) und ein „Unten- 

Waschlappen“ (für die Genitalien) 

bereitgelegt werden. 

Verschiedene Farben sorgen 

dafür, dass keine Verwechslungsgefahr 

besteht. Seife 

ist für die Reinigung in der 

Regel nicht nötig. Falls viel 

Schmutz abgewaschen 

werden muss, können Sie 

zu einem pH-neutralen 

Waschgel greifen. 

INTERNET-TIPPS 

www.elternimnetz.de 

Die Webseite des Bayerischen 

Landesjugendamtes bietet Eltern 

zahlreiche praxisorientierte Tipps zur 

optimalen Körperpflege Ihres Kindes. 

Großer Pluspunkt: Für jede Altersklasse 

– vom Einjährigen bis zum 

Schulkind – gibt es eigene Artikel. 

www.hygiene-tipps-fuer-kids.de 

Auf der Webseite des Instituts für 

Hygiene und Öffentliche Gesundheit 

der Universität Bonn erfahren Eltern 

Wissenswertes zur Vermeidung von 

Infektionskrankheiten. Zudem gibt 

es allgemeine Empfehlungen zum 

Thema Körperhygiene bei Kindern. 

Ohren säubern: 

Aber Vorsicht, bitte! 

Unser Körper sorgt selbst dafür, dass unsere 

Ohren sauber bleiben – indem er Ohrenschmalz 

produziert. Dieser hat die Funktion, Schmutz aus 

dem Inneren des Ohrs nach außen in die Ohrmuschel 

zu transportieren, wo er mit lauwarmem 

Wasser, einem Waschlappen oder Ohrenstäbchen 

entfernt werden kann. Letztere bitte 

nicht in den Gehörgang einführen! Hört ein 

Kind plötzlich schlechter, könnte sich ein 

Schmalzpfropfen gebildet haben. 

Der HNO-Arzt kann ihn leicht 

entfernen. 

Finger- und Fußnägel 

Kürzen Sie die Nägel Ihres Kindes 

regelmäßig mit Schere, Knipser und Feile 

– so sammelt sich weniger Schmutz 

darunter und sie reißen nicht so leicht 

ein. Fußnägel sollten gerade abgeschnitten 

werden, um ein Einwachsen 

zu verhindern. Die Fingernägel hingegen 

sollten entsprechend ihrer natürlichen 

Biegung geschnitten werden. 

INTERVIEW 

Drei Fragen an … 

… den Hautarzt Dr. med. Jens 

Tesmann vom Berufsverband 

der Deutschen Dermatologen 

familie&co: Bieten spezielle 

Pflegeprodukte für 

Kinder tatsächlich einen 

Vorteil – oder sind sie nur 

schön bunt anzusehen? 

Dr. Jens Tesmann: Die Stiftung 

Warentest hat mit mehreren 

Untersuchungen gezeigt, dass 

solche Produkte tatsächlich 

besser auf Kinder zugeschnitten 

sind. Sie enthalten in der Regel 

weniger oder keine Duftstoffe 

und wirken weniger stark fettlösend. 

Sollte bei Kindern besonders 

viel Wert auf 

Sauberkeit gelegt werden 

oder gibt es auch ein Zuviel 

an Hygiene? 

Tatsächlich ist es besser, Kinder 

nicht zu „überpflegen“. In einem 

gewissen Maße brauchen sie 

den Kontakt mit Keimen, damit 

sich ihr Immunsystem ausbilden 

kann. 

Woran liegt es eigentlich, 

dass Kinder weniger 

schnell verschwitzt riechen 

als Erwachsene? 

Aufgrund ihrer Hormonlage sind 

die Talg- und Schweißdrüsen bei 

Kindern vor der Pubertät noch 

nicht voll ausgereift. Das führt 

dazu, dass sie weniger Schweiß 

bilden und dieser auch weniger 

stark riecht, als dies bei Erwachsenen 

der Fall ist. 

FOTO: S_WHITE, SPUKKATO, WOJCIECH_GAJDA: ISTOCK (3) 



Der beste Schutz 

für die Kleinsten 

Welt-Impfwoche 2023: Meningokokken können 

innerhalb weniger Stunden alles auf den Kopf stellen 

Ein umfassender Impfschutz kann 

lebenslange Folgen verhindern – 

das gilt auch für Meningokokken. 

Meningokokken-Erkrankungen sind 

zwar sehr selten, können allerdings 

innerhalb weniger Stunden lebensbedrohlich 

werden. Sie treffen am 

häufigsten Babys und Kleinkinder, 

da deren Immunsystem noch nicht 

vollständig ausgebildet ist. In 

Deutschland versterben ca. 10 

Prozent aller Patient*innen trotz 

intensivmedizinischer Versorgung. Bei 

einer von fünf Erkrankten kann es zu 

Folgen wie dem Verlust von Gliedmaßen 

oder zu Vernarbungen kommen. 

Der richtige Impfschutz 

Impfungen können helfen, eine 

solche Erfahrung für Eltern wie für 

das betroffene Kind zu vermeiden. 

Viele Mütter und Väter wissen jedoch 

nicht, dass es mehrere Meningokokken-Gruppen 

und daher unterschiedliche 

Schutzimpfungen gibt. 

Am häufigsten werden Meningokokken-Erkrankungen 

in Deutschland 

durch Gruppe B verursacht, gefolgt 

von Y und C. 

Beratung beim Kinderarzt 

Eltern sollten ihre Kinder- und 

Jugendärztin oder ihren -arzt daher 

frühestmöglich auf die verschiedenen 

Meningokokken-Impfungen ansprechen 

und sich beraten lassen. Viele 

Krankenkassen erstatten die Kosten. 

INTERVIEW 

Andrea 

Vogt-Bolm 

ist Gründerin 

und Leiterin des 

Instituts 

AMPU VITA e. V. 

„Den Familien 

Hoffnung geben“ 

Frau Vogt-Bolm, was macht Ihr Verein? 

Andrea Vogt-Bolm: Wir beraten und begleiten 

amputationsbetroffene Menschen. 

Bei unserem Projekt AMPU KIDS können 

sich von Amputation betroffene Kinder und 

deren Eltern austauschen und Zukunftsperspektiven 

entwickeln. 

Wie verändert sich das Leben der 

Kinder und ihrer Familien? 

Eine Amputation ist für jede Familie ein 

schwer fassbares und teilweise traumatisches 

Erlebnis. Da es bei Amputationen in 

Folge von Meningokokken-Erkrankungen 

oft zu Mehrfachamputationen kommt und 

weitere Behinderungen wie beispielsweise 

schwere Hautdefekte mit Vernarbungen 

auftreten können, reichen eine „einfache“ 

Prothesenanpassung und Reha in der 

Regel nicht aus. Viele betroffene Kinder 

müssen sehr oft operiert werden. 

Wie machen Sie den Familien wieder Mut? 

Zunächst einmal: Zuhören! Dass die Kinder, 

ihre Eltern und auch die Geschwister ein 

verlässliches Gegenüber haben, das ihre 

Anliegen versteht und ihre Erfahrungen 

kennt, hilft bereits sehr. 

Welches Feedback erhalten Sie von Eltern 

von betroffenen Kindern? 

Bei Meningokokken-Erkrankungen 

hören wir oft, dass sich viele Eltern gar 

nicht bewusst waren, dass ihr Kind nicht 

ausreichend geschützt war. 

Weitere Informationen: www.meningitis-bewegt.de

familie&schule 

Auf die Schule, fertig, los! 


Mit dem ersten Schultag beginnt 

für unsere Kinder ein großes 

Abenteuer. Was Eltern beim 

Übergang von der Kita zur Schule 

wissen und beachten sollten 

F 

ür unsere Kinder 

beginnt mit der Einschulung 

ein neuer, 

aufregender Lebensabschnitt. 

Die Kinder erwarten diesen 

Meilenstein mit großer 

Vorfreude und Spannung. 

In den meisten Familien findet 

aus diesem Anlass eine 

Feier statt, an der Verwandte, 

Freunde, Bekannte und 

Nachbarn teilnehmen und 

damit zeigen: Die Einschulung 

ist eines der wichtigsten 

Ereignisse im Leben eines 

Kindes. 

Auch die Kitas tragen dazu 

bei, dass der Übergang vom 

Spielen zum Lernen gelingt, 

zum Beispiel indem die 

Erzieherinnen Schulbesuche 

organisieren und spezielle 

Förderangebote im sprachlichen 

und mathematischen 

Bereich offerieren. Darüber 

hinaus gibt es im Vorfeld des 

ersten Schultages noch viele 

Besonderheiten, mit denen 

Eltern sich vertraut machen 

sollten. Wir haben die wichtigsten 

Informationen für Sie 

zusammengestellt. ➼ 

Tipps zum Packen des Ranzens 

Um Schultern und Rücken nicht einseitig zu belasten, 

sollte das Gewicht gleichmäßig im Ranzen verteilt werden, wobei 

schwere Sachen wie Atlanten und Bücher dicht am Rücken 

und hoch im Schulterbereich untergebracht werden sollten. Leichtere 

Dinge wie Federmäppchen und Hefte können weiter vorne in 

den Ranzen gesteckt werden. 

Wichtig: Eingepackt wird nur das, was für die Fächer gebraucht 

wird, die auch tatsächlich auf dem Stundenplan stehen!


Ernährungstipps für 

Schulkinder 

Schulkinder müssen jeden Morgen 

hellwach und aufmerksam sein. 

Deswegen erfordert ihre Ernährung 

besondere Beachtung: 

Ein Frühstück, in Ruhe eingenommen, 

bietet einen guten Start in 

den Tag. Ungesüßtes Müsli oder ein 

belegtes Vollkornbrot sowie mundgerecht 

aufgeschnittenes Obst oder 

Gemüse gehören dazu. Milch oder 

Kakao rauben eher den Appetit – ein 

Glas pro Tag genügt. 

Das Schulfrühstück ergänzt 

die häusliche Nahrungsaufnahme. Ein 

Pausenbrot sollte dünn mit Butter 

oder Margarine bestrichen und mit 

magerem Schinken, Wurst oder Käse 

belegt werden. Auch vegetarische 

Brotaufstriche sind natürlich geeignet. 

Kresse, Schnittlauch, Petersilie 

oder Basilikum geben dem 

Pausenbrot nicht nur mehr Würze, 

sondern liefern zusätzliche Vitamine 

und Mineralstoffe. Für die Konzentration 

nicht unwichtig sind ausreichend 

Omega-3-Fettsäuren, die auch 

in Form zusätzlicher Präparate (z. B. 

omega3-Loges junior oder Doppelherz 

Omega-3 family) verabreicht werden 

können. 

Frische Rohkost und/oder Obst 

gehören stets zur großen Pause dazu. 

Abwechslung schaffen Nüsse und 

Trockenobst. 

Joghurt, Quark oder Trinkmilch 

eignen sich ebenfalls als 

Zwischenmahlzeit, jedoch nicht 

als Durstlöscher. 

Ungesüßter Tee, stark verdünnter 

Fruchtsaft oder Wasser 

sind die idealen Pausengetränke. 

Süßigkeiten sind als Zwischenmahlzeit 

nicht empfehlenswert, denn 

ihnen fehlen Vitamine, Mineral- und 

Ballaststoffe. Mit Vollkornprodukten 

dagegen wird das Gehirn gleichmäßiger 

versorgt und kann aufmerksamer 

arbeiten. 


Der Arbeitsplatz 

Nur ein Arbeitsplatz, an dem 

man sich wohlfühlt, wirkt 

motivierend und inspirierend. 

So sind Kinder mit mehr 

Freude und Konzentration bei 

der Sache, wenn das Zimmer 

und seine Atmosphäre stimmen. 

Außer Tisch und Stuhl gehören 

dazu ausreichend Tageslicht 

bzw. Lampen, frische 

Raumluft, bequem erreichbare 

Ablageflächen und Stauraum 

sowie eine den individuellen 

Wünschen des Kindes 

angepasste Farbgebung der 

Wände und Möbel. 

1 

ELTERNENGAGEMENT 

Mitgestalten! 

Von Anfang an: Wenn das Kind eingeschult 

wird, werden Eltern zu Schülereltern. Diese neue 

Rolle birgt Pflichten, aber auch Chancen. 

• Nehmen Sie möglichst alle Elternabende wahr. 

Sie bieten Information genauso wie Teilhabe. 

• Beim ersten Elternabend werden normalerweise 

Wahlen zum Klassenelternbeirat abgehalten. 

Nutzen Sie die Chance zu aktiver Mitwirkung 

und stellen Sie sich zur Wahl! Besser können 

Der Schreibtisch 

Die Arbeitsfläche des Schreibtischs 

sollte groß genug sein, 

um Bücher und Hefte darauf 

verteilen zu können und dem 

aufgelegten Arm noch Platz 

zum Schreiben bzw. Zeichnen 

zu bieten. In Zahlen: Sie sollte 

ca. 110 Zentimeter breit und 

rund 60 Zentimeter tief sein. 

Da die Kinder schnell wachsen, 

sollten Höhe und Neigung 

der Tischplatte verstellbar 

sein. Nur so ist eine 

ergonomisch ideale Sitzposition 

garantiert. Der Tisch sollte 

knapp unter Ellenbogenhöhe 

enden, während Ihr Kind aufrecht 

sitzend mit dem Oberund 

Unterarm einen Winkel 

von 90 Grad bildet. Zum 

Material: Kunststoffoberflächen 

und lackierte Holzfurniere 

halten mehr aus als 

Massivholz. 

2 

Der Stuhl 

Nur wer bequem sitzt, kann 

Sitzfleisch beweisen – was 

unsere Kinder heute leider im 

Übermaß brauchen. Damit 

ihnen das nicht so schwerfällt, 

sollten sie bequem sitzen. Gewährleistet 

wird dies durch einen 

höhenverstellbaren Stuhl. 

Optimal eingestellt ist die 

Verantwortung tragen 

Stuhlhöhe, wenn Ihr Kind im 

Sitzen mit beiden Füßen auf 

dem Boden steht und Oberund 

Unterschenkel einen 

Winkel von 90 Grad bilden. 

Idealerweise ist sogar die Sitztiefe 

verstellbar. Noch besser 

ist es, wenn die Sitzfläche um 

ca. 7 Grad neigbar ist, also 

über eine Art Wipp-Mechanik 

verfügt, die das Kind anregt, 

seine Sitzposition zu ändern. 

Auch die Position der Rückenlehne 

sollte individuell 

verstellbar sein. Dabei sollte 

die Lehne der anatomischen 

Form der Lendenwirbelsäule 

entsprechen und so hoch sein, 

dass der Rücken mindestens 

bis zu den Schulterblättern unterstützt 

wird. 

Schon beim Start in die Schule auf den eigenen CO2-Fußabdruck 

achten? Doch, das geht! Und aufgeklärte Eltern greifen nahezu 

selbstverständlich auf Produkte zurück, deren Herstellung ressourcenund 

umweltschonend sind. Marken wie z. B. „ergobag“ oder „Step 

by Step“ nehmen sich dem Thema intensiv an. Letztere hat z. B. eine 

vollständig klimaneutrale Ranzenkollektion am Markt. Verwendung 

von Recyclingmaterial, faire Arbeitsbedingungen, reduzierter 

Wasserverbrauch oder umweltfreundliche Imprägnierungen sind weitere 

Themen, mit denen innovative Hersteller sich heute beschäftigen. 

Eltern nicht am Schulleben des Kindes teilhaben. 

Gleichzeitig gehören Sie dann auch zum Schulelternbeirat 

und gestalten das Schulleben mit. 

• Wer darüber hinaus Zeit aufbringen und mitwirken 

möchte, kann sich für ein Engagement in 

der Schulkonferenz bewerben. 

• Weitere Möglichkeiten zur Mitgestaltung des 

Schullebens bieten sich im Förderverein – sofern 

die Schule einen hat. Der organisiert Spendenaufrufe 

sowie Veranstaltungen und beschafft 

finanzielle Mittel, die der Schule insgesamt und 

damit jedem einzelnen Kind zugutekommen. 

FOTOS: TAKOBURITO, WOJCIECH_GAJDA, TATYANAGL: ISTOCK (3)

GESUNDER RÜCKEN 

So sitzt der 

Ranzen richtig 

Schulwegtraining 

Damit die Abc-Schützen 

sicher zur Schule kommen, 

sollten Eltern den 

Weg rechtzeitig mit ihnen 

üben 

• Legen Sie gemeinsam mit 

dem Kind den Schulweg fest. 

Vielerorts gibt es „Schulwegpläne“, 

in denen sichere Wege 

mit Zebrastreifen und Ampeln 

verzeichnet sind. Dafür lohnen 

sich auch kleine Umwege! 

• Laufen Sie vor der Einschulung 

den Schulweg mehrmals 

zur normalen Zeit gemeinsam 

ab. Dabei laut denken, was 

man tut – und warum. Zum 

Beispiel: „Hier musst du auf die 

Autos achten, die von links abbiegen, 

die haben auch Grün.“ 

• Tauschen Sie die Rollen, 

wenn alles klappt! Jetzt geht 

das Kind voraus und sagt, was 

zu tun ist. 

• Erklären Sie Ihrem Kind, 

dass auch Erwachsene Fehler 

machen: dass es unaufmerksame 

Autofahrer gibt oder Radler, 

die auf der falschen Seite 

fahren. Im Straßenverkehr muss 

man für andere mitdenken. 

• Beobachten Sie Ihr Kind 

nach einigen Wochen auf dem 

Schulweg – hält es sich an die 

Regeln? 

Gurte Die Tragegurte sollten links 

und rechts straff angezogen sein, 

damit der Ranzen an beiden Schulterblättern 

dicht anliegt. 

Ohne Bücken und Verdrehen 

Damit die Wirbelsäule nicht verdreht 

und unnötig belastet wird, 

sollte Ihr Kind anfangs zum 

Auf- und Absetzen einen Tisch 

benutzen. 

Richtige Höhe Damit der Ranzen 

nicht auf die Lendenwirbel drückt, 

sollte er relativ hoch getragen werden: 

Die Oberkante schließt mit der 

Schulter ab. 

Ausbalanciert Der Ranzen sollte 

mittig auf dem Rücken sitzen 

und nicht mit einem Gurt über der 

Schulter hängen. 

Infos rund um 

die Einschulung 

Schultüte Mancherorts auch Zuckertüte 

genannt, wird Kindern seit etwa 

200 Jahren zur Einschulung eine Schultüte 

überreicht. Meistens ist sie gefüllt 

mit Süßigkeiten, Buntstiften und anderen 

Schulmaterialien. 

Schul- und Hausordnung Jede 

Schule hat sie. Sie regelt den respektvollen 

Umgang aller am Schulleben 

Beteiligten und gilt für das gesamte 

Schul-gelände mit allen zugehörigen 

Gebäuden. 

Ganztagsschule Sie ist weiterhin auf 

dem Vormarsch. Fast 18 000, also rund 

zwei Drittel aller Schulen im Primarbereich 

und in der Sekundarstufe I, machen 

Ganztagsangebote, die von etwa 

40 Prozent der Schülerinnen und Schüler 

genutzt werden. Gespannt darf man sein, 

ob der angepeilte Rechtsanspruch auf 

eine Ganztagsbetreuung in der Grundschule 

(ab 2025) tatsächlich in die Tat 

umgesetzt werden kann. 

RAT UND HILFE 

Das deutsche Schulsystem bietet zahlreiche Hilfsangebote 

und Gesprächsmöglichkeiten an 

• Beratungslehrer helfen bei Lern- und Verhaltensstörungen 

sowie Teilleistungsschwächen und Schullaufbahnproblemen. 

Sie dürfen auch einige psychologische Tests 

durchführen und haben bis zu vier Stunden pro Woche Zeit 

für Beratung. 

• Schulsozialarbeiter gibt es an immer mehr Schulen. 

Sie können bei Beziehungsproblemen der Kinder untereinander 

bis hin zum Schülermobbing angesprochen werden. 

• Schulpsychologen arbeiten in Dienststellen außerhalb 

der Schulen (in Bayern vielfach auch als Lehrer in der 

Schule) und sind für alle Eltern im Einzugsgebiet kostenfrei 

ansprechbar. Sie verfügen über ein abgeschlossenes Diplomstudium 

plus Schulerfahrung, führen psychologische 

Tests durch, beraten Eltern wie auch Kinder und vermitteln 

bei Bedarf Kontakte zu weiteren Einrichtungen. 

• Erziehungsberatungsstellen gehören nicht zum 

Schulsystem, können aber trotzdem bei 

Beziehungsproblemen zwischen Kindern bzw. zwischen 

Lehrern und Kindern 

angesprochen werden. 

So motivieren 

Eltern ihr Kind 

Erfolge befeuern den Lernmotor, denn jedes 

Mal, wenn uns etwas gelingt, fluten Glücksgefühle 

unseren Körper und Geist. Ohne Erfolge 

verlieren wir schnell die Lust, uns anzustrengen. 

Darum ist es wichtig, dass Kinder Aufgaben vor 

sich haben, die sie selbst bewältigen und an denen 

sie wachsen können. 

Lernkrisen sind ganz normal. Kein Prozess 

läuft über zehn und mehr Jahre ohne Probleme 

ab. Wenn es in einem Fach mal schlecht läuft, 

können Erfolge in anderen Bereichen verhindern, 

dass sich der Frust festsetzt. 

Trösten und Mut machen ist Aufgabe der Eltern. 

Beim Kind sollte die Botschaft ankommen: 

Fehler gehören dazu! Gib deswegen nicht auf. Du 

hast schon so viel geschafft und du schaffst auch 

diese Herausforderung. 



FÜR ALLE 

WENN EINE(R) 

SPRICHT 

Was Klassensprecher:innen bewirken können, welche Rolle sie im 

Schulalltag spielen und warum das Amt Vor- und Nachteile bringt 


Mitreden ist ein Schülerrecht 

In den Schulgesetzen der Länder ist festgelegt, in welchem 

Umfang Schülerinnen und Schüler in der Schule mitwirken 

können. Im Berliner Schulgesetz heißt es etwa: „Die 

Schülerinnen und Schüler einer Klasse wählen ab Jahrgangsstufe 

3 (…) zwei gleich berechtigte Klassensprecherinnen 

oder Klassensprecher sowie ab Jahrgangsstufe 7 zwei 

Vertreterinnen oder Vertreter für die Klassenkonferenz.“ 

In den Landesgesetzen ist mal mehr, mal weniger detailliert 

festgeschrieben, welche Aufgaben Klassensprecher:innen, 

Schülerrat und Schülersprecher:innen haben. Grundsätzlich 

sollen die Institutionen der Schülervertretung dafür sorgen, 

dass Schüler ihre Selbstbestimmungsrechte im Schulalltag 

aktiv und ungehindert wahrnehmen können. Dazu 

gehört auch, wie etwa im rheinland-pfälzischen Schulgesetz 

festgeschrieben, eine Informationspflicht der Schul leitung 

gegenüber der Klassen sprecher:innenversammlung. 

H 

arry Rowohlt, 

Autor, Übersetzer 

und Freund des 

schrägen Humors, war in 

seiner Hamburger Schule mehrere 

Jahre lang Klassensprecher 

und sagte im hohen Alter 

mit feiner Ironie: „Noch heute 

erkenne ich ehemalige Klassensprecher 

sofort. Wir strahlen 

einfach alle eine gewisse 

stille Autorität und Kompetenz 

aus.“ Im Kern steckt 

da viel Wahres: Klassensprecher:in 

werden zu wollen, 

ist auch ein Typ frage – Thomas 

Gottschalk, schon in der 

Schule beliebt, hat es an seinem 

Gymnasium in Kulmbach 

nie über den Posten des dritten 

Klassensprechers hinaus geschafft, 

weil es ihm, wie er selber 

meint, an der nötigen 

„Ernsthaftigkeit“ gefehlt habe. 

Wer ist geeignet? 

Beliebt zu sein ist eine 

Grundbedingung, die jede/r 

Klassensprecher:in erfüllen 

muss, schließlich wird er/sie 

von seinen Mitschülern gewählt. 

Ebenso wichtig ist ein 

kompetentes Auftreten – 

denn sie haben ja die Aufgabe, 

die Belange der Klasse gegenüber 

den Lehrern und der 

Schulleitung zu vertreten. 

Und die Ernsthaftigkeit, an 

der es Gottschalk damals 

mangelte, braucht es auch: 

Denn ohne echtes Interesse 

an der Klassengemeinschaft 

und die Bereitschaft, sich für 

andere zu engagieren – auch 

dann, wenn es zeitaufwendig 

und unbequem ist – wird 

man kein gute/r Klassensprecher:in. 

Schließlich sind 

auch Selbstsicherheit und 

eine gewisse Redegewandtheit 

von Vorteil, wenn es 

darum geht, Vorschläge und 

Anregungen, aber auch 

Beschwerden und Kritik 

weiterzugeben. ➼ 

Den Frühling 

genießen. 

Die Emil- 

Trinkflaschen 

aus Glas sind 

dabei, gefüllt 

mit deinen 

Lieblingsgetränken. 

Geschmacksneutral, 

nachhaltig und 

immer frisch! 

Die Flasche 

zum Anziehen 

Im Fachhandel und auf 

www.emil-die-flasche.de


Mit der Klasse im Rücken 

Wie schwierig oder unangenehm 

es für den/die 

Klassensprecher:in ist, sein 

Amt auszuüben, hängt natürlich 

immer von den Gegebenheiten 

ab – von eventuellen 

Konflikten in der Klasse 

und davon, wie kooperationsbereit 

die Lehrer sind. 

Grundsätzlich ist die Mitarbeit 

der Schüler keine Spielerei, 

sondern ihr gutes Recht, 

das auch in allen 

Landesschul gesetzen festgeschrieben 

ist (siehe dazu Kasten 

S. 47). 

Wenn die Schüler eine/n 

Klassensprecher:in wählen – 

üblicherweise ab Klasse drei 

– üben sie damit ihr Mitspracherecht 

aus. Gerade in 

den unteren Jahrgangsstufen 

gehören eine gehörige Portion 

Selbstbewusstsein und 

Mut dazu, das Amt auszufüllen. 

Denn der/die 

Klassensprecher:in ist Teil 

des Schülerrats, nimmt an 

den Sitzungen der Schülervertretung 

(SV) teil und ist 

stimmberechtigtes Mitglied 

in der Klassenkonferenz, in 

der – etwa mit den Entscheidungen 

über Verweise und 

Versetzungen – harte Tatsachen 

geschaffen werden. Klar 

ist: Das Amt des/der Klassensprechers:in 

bedeutet und 

lehrt Verantwortung. 

Was macht so ein Amt 

mit meinem Kind? 

+ 

Selbstbewusstsein 

Probleme erkennen und artikulieren zu können, 

gehört zum Amt dazu. 

Die Aufgaben als Klassensprecher:in fördern Selbstbewusstsein 

und Selbstständigkeit. 

– 

Arbeitsbelastung 

Die Teilnahme an den Sitzungen der Schülervertretung 

sowie an den Klassen- und Schulkonferenzen, die 

üblicherweise nachmittags stattfinden, stellt natürlich 

eine zusätzliche zeitliche Belastung dar – dennoch 

dürfte genügend Zeit für Sport, Spiel und Hausaufgaben 

übrig bleiben. 

+ 

Anerkennung 

Ein/e guter, engagierter Klassensprecher:in steigt in 

der Achtung seiner Mitschüler – für die soziale Integration 

in die Klassengemeinschaft nur von Vorteil. 

+ 

– 

Konflikte mit dem Lehrer 

In einer normalen Schüler-Lehrer-Beziehung erleidet 

kein Schüler Nachteile, weil er/sie sich als 

Klassensprecher:in engagiert – das wäre auch gegen 

das Gesetz. Einer erhöhten Aufmerksamkeit dagegen 

kann er/sie sich sicher sein, und sei es nur, um an seine/ihre 

Vorbildfunktion erinnert zu werden. Aber das 

muss ja nichts Schlechtes sein … 

Ein/e Klassensprecher:in 

ist nie neutral: Er/Sie vertritt 

die Interessen der Schüler 

Zeit für Diskussionen 

In der Regel wird sich diese 

Verantwortung aber auf einen 

überschaubaren Rahmen 

beschränken – dass Klassensprecher:innen 

in Grundsatzkonflikte 

eingreifen müssen, 

kommt im Schulalltag nur 

selten vor. Oft haben sie es 

eher mit „leichten“ Themen 

wie etwa der Umgestaltung 

des Klassenraumes zu tun. 

Damit Anregungen aus der 

Klasse ausführlich besprochen 

werden können und genügend 

Zeit ist, zu einem 

mehrheitlichen Beschluss zu 

finden, gibt es das Instrument 

der Verfügungsstunde. 

Sie bietet Gelegenheit, klassenintern 

alles das zu besprechen, 

was an schulischen 

Fragen oder Problemen aktuell 

ansteht. Ob sie in einem 

regelmäßigen Turnus oder 

auf Wunsch der Klassensprecher:innen 

stattfindet, ist 

an den Schulen unterschiedlich 

geregelt. Je besser eine 

Klassen gemeinschaft funktioniert, 

desto eher bekommt 

der/die Klassensprecher:in 

eine genaue und umfassende 

Rückmeldung, was seine 

Mitschüler bewegt – darunter 

manches, das er als „normales“ 

Klassenmitglied evtl. 

gar nicht registriert hätte. 

Allein auf weiter Flur? 

Auch der/die beste Klassensprecher:in 

füllt sein Amt 

aber nur so gut aus, wie die 

FOTOS: INSTA_PHOTOS, EVGENYATAMANENKO: ISTOCK (2) 


GRAFFITI – 

WARUM SIND SIE ILLEGAL? 

Für einige sind sie Kunst, für viele bloß Geschmiere: Graffiti an 

Hauswänden, Unterführungen und Bushaltestellen, U-Bahnen oder 

Mülltonnen. Gerade gut sichtbare Flächen üben einen Reiz auf 

Sprayer aus, denn dort wird ihr Werk auch gesehen, samt eigener 

Signatur („tag“, heißt sie in der Graffiti-Szene). Das sichert Sprayern 

den „fame“ der Gruppe. Doch dem Drang nach dieser Art von 

Anerkennung sollte man lieber nicht nachgeben, warnt Kriminaldirektor 

Harald Schmidt, Geschäftsführer der Polizeilichen 

Kriminalprävention der Länder und des Bundes. 

DAS PROBLEM, SO KRIMINALDIREKTOR SCHMIDT: 

„Die jugendlichen Sprayer wissen oft nicht, dass 

ihre sprühende Fantasie rechtliche Folgen hat. 

Denn die mit originellen Wandbildern oder auch nur 

Gekritzel verzierten Oberflächen gehören normalerweise 

zu öffentlichen Einrichtungen oder sind privates 

Eigentum. Wer aber unbefugt fremdes Gelände betritt, begeht 

nach § 123 StGB Hausfriedensbruch. Und unerlaubtes Besprayen 

oder Bemalen fremden Eigentums stellt laut §§ 303 und 304 StGB 

eine Sachbeschädigung dar.“ 

Die Sachbeschädigung könne eine Klage auf Schadensersatz nach 

sich ziehen – auch schon bei Kindern bis zum 14. Lebensjahr. Denn 

obwohl diese noch strafunmündig sind, sind sie ab dem siebten 

Lebensjahr schadensersatzpflichtig. Bei Graffiti-Schäden geht es 

schnell um Tausende von Euro. Diese finanziellen Ansprüche gegenüber 

dem Täter sind dreißig Jahre gültig; wird also ein 15-Jähriger 

erwischt, kann er bis zum Alter von 45 zur Kasse gebeten werden. 

Klassengemeinschaft es ihm 

ermöglicht. Einfach nur 

eine/n Vertreter:in zu wählen 

und ihn den Rest des Schuljahrs 

machen zu lassen, 

bringt wenig – auch von Seiten 

der Mitschüler ist Interesse 

und Engagement gefragt. 

Wichtig ist außerdem, 

dass der/die Klassensprecher:in 

mit den Lehrern 

im Gespräch bleibt – und 

nicht nur dann ein Austausch 

stattfindet, wenn es Probleme 

gibt. Auf keinen Fall sollten 

sich Schülervertreter:innen 

zum verlängerten Arm des 

Klassenlehrers machen lassen. 

Klassensprecher:innen 

sind keine neutrale Institution 

und auch keine Mittler 

zwischen Klasse und Lehrerschaft, 

sondern ganz eindeutig 

Interessensvertreter der 

Schüler. 

Übrigens: Man kann sich seine 

Tätigkeit als Klassensprecher:in 

und die Arbeit in 

der Schülervertretung im 

Zeugnis eintragen und sich 

darüber eine Urkunde ausstellen 

lassen. 

➼ 

FOTO: © PROPK 

VERRÄTERISCHE MERKMALE – IST IHR KIND EINE 

SPRAYERIN ODER EIN SPRAYER? 

• Häufiger Besuch von Graffiti-Seiten im Internet 

• Sammeln von gemalten oder fotografierten Graffiti-Entwürfen 

• Schulhefte und andere Unterlagen werden ausgiebig verziert; häufig 

taucht eine stets gleiche Signatur auf 

• Das Kind bewahrt scharfkantige Gegenstände auf (z.B. Schleifsteine), 

mit denen Glas zerkratzt werden kann; es besitzt Farbsprühdosen und 

Edding-Stifte und füllt sie teilweise mit ätzenden Säuren 

• An Kleidern, Haaren oder Rucksäcken haftet Farbe oder Farbgeruch 

TREFFEN MEHRERE DIESER MERKMALE ZU? 

DANN SOLLTEN SIE AKTIV WERDEN 

• Klären Sie Ihr Kind darüber auf, wieso Graffiti verboten sind und teuer 

werden können 

• Informieren Sie sich über andere kreative Freizeitangebote (Jugendamt, 

Kulturamt, Vereine usw.) 

Das im Januar 2023 aktualisierte Infoblatt mit ausführlichen 

rechtlichen Hinweisen gibt es hier zum Download: 

www.polizei-beratung.de/medienangebot/detail/49-illegale-graffiti/ 

Weitere Infos für Eltern auf: www.polizei-beratung.de/fileadmin/ 

Medien/026-FB-Spruehende-Fantasie-kann-teuer-werden.pdf

familie&ernährung 

Ernährungsmythen 

AUF DEM PRÜFSTAND 


Salat ist gesund, 

Toastbrot nicht. 

Viele Ernährungsweisheiten 

beruhen 

auf Vorurteilen oder 

Missverständnissen. 

20 weitverbreitete 

Annahmen zur 

Ernährung – und was 

davon zu halten ist 

Sollten Kinder zum 

Essen nichts trinken? 

Doch! Gerade Kinder nehmen 

oft zu wenig Flüssigkeit 

zu sich. Deshalb gehört ein 

Getränk zu jeder Mahlzeit 

unbedingt dazu. Allerdings 

sollte das Essen nicht mit der 

Flüssigkeit hinuntergespült 

werden, denn die verdünnt 

den Speichel und verkürzt 

die Vorverdauung im Mund. 

Also: Erst gründlich kauen – 

und dann trinken. 

Bekommt man von 

ofenfrischem Brot 

Bauch schmer zen? 

Nein. Im Magen kann Brot 

nicht weiter gä ren, weil 

die Bakterien und Mikroorganismen, 

die dafür zuständig 

wären, die extreme 

Hitze beim Backen im Ofen 

nicht überleben. 

Kann destilliertes 

Wasser tödlich 

wirken? 

Nein. Chemischer Hintergrund: 

In jeder Körperzelle 

befinden sich Salze und Mineralien 

– im destillierten 

Wasser dagegen nicht. Um 

diesen Konzentrationsunterschied 

auszugleichen, nehmen 

die Zellen angeblich so 

lange Wasser auf, bis sie platzen. 

Das mag unter Laborbedingungen 

funktionieren – 

im menschlichen Körper zum 

Glück nicht. Denn im Magen 

wird das destillierte Wasser 

durch Nahrungsbestandteile 

mit Salzen und Mineralien 

angereichert. 

Geben „glückliche 

Kühe“ bessere 

Milch? 

Ja. Das hat jedenfalls das dänische 

Institut für Landwirtschaftsforschung 

festgestellt. 

Biomilch von „glücklichen 

Kühen“, die auf der Weide 

stehen und sich von frischem 

Gras und Klee ernähren, enthält 

mehr Vitamin E, Beta- 

Karotin und gesunde Fettsäuren 

als die von Stallkühen. 

Lässt Schokolade 

Pickel sprießen? 

Nein. Auch wenn sich dieses 

Vorurteil hartnäckig hält: Bei 

gesunden Menschen führen 

solche Naschereien nicht zu 

unreiner Haut. Dass beispielsweise 

in der Pubertät Pusteln 

entstehen, hat hormonelle 

Ursachen und kann auch 

durch einen konsequenten 

Verzicht auf Schokolade leider 

nicht verhindert werden. 

Reizen ver schluckte 

Obstkerne den 

Blinddarm? 

Kirsch- oder Apfelkerne sicherlich 

nicht. Denn dafür 

ist die Öffnung zwischen 

dem Darm und dem Wurmfortsatz, 

der sich entzünden 

kann, mit zwei bis drei Millimetern 

zu klein. Selbst ein 

Traubenkern passt kaum 

durch. 

Sind „unbehandelte“ 

Obstschalen wirklich 

immer unbedenklich? 

Nein. Die Zusätze „unbehandelt“ 

oder „nach der 

Ernte unbehandelt“ besagen 

zwar, dass die Schale der 

Früchte nicht mit Konservierungsstoffen 

länger haltbar 

gemacht wurde. Sie kann 

aber vor der Ernte mit Pestiziden 

besprüht worden sein. 

Wer die Schale mit verwenden 

will, ist mit Bio-Obst auf 

der sichereren Seite. 

Ist ACE-Saft für 

Kin der besonders 

gesund? 

Ganz und gar nicht. Gerade 

ACE-Säfte sind oft so stark 

mit Vitaminen angereichert, 

dass bereits ein Glas den 

Tages bedarf eines Erwachsenen 

decken kann. Für Kinder 

ist das schon zu viel. Wird 

eine der handelsüblichen 

0,5- bis 0,75-Liter-Flaschen 

geleert, ist die Vitaminzufuhr 

viel zu hoch. 

➼ 

© Rudi Hurzelmeier 

Erziehung à la Opa. 

208 Seiten. € 11,99 (D)

familie&ernährung 

Darf man aufgetaute 

Lebensmittel noch 

einmal einfrieren? 

Theoretisch schon. Es gibt 

sogar Experten, die das 

erneute Tiefkühlen für unbedenklich 

halten. Auf der 

sicheren Seite sind Sie allerdings, 

wenn Sie Lebensmittel 

nicht wieder einfrieren – was 

wegen Bakterien besonders 

für Fleisch und Fisch gilt. 

Tipps zum Qualitätserhalt 

von Tiefkühlkost: www. 

tiefkuehlkost.de, Suchbegriff 

„Hygiene“. 

Sind weiße 

Flecken auf den 

Fingernägeln ein Zeichen 

für Kalziummangel? 

Nein. Die Flecken entstehen 

durch kleine Verletzungen des 

Nagelbetts oder durch Stöße 

auf die Fingernägel. Dadurch 

bilden sich Mini-Luftbläschen, 

die weiß durch den Nagel 

scheinen. Die Hand, die 

wir am häufigsten benutzen, 

hat deshalb in der Regel auch 

die meisten Flecken. 

Ist Salat wirklich 

so gesund? 

Rohes Gemüse ist ohne 

Zweifel sehr gesund. Aber: 

In Blattsalaten steckt außer 

Wasser nicht allzu viel an gesunden 

Inhaltsstoffen. Wenn 

Kinder also bei Eisberg-, 

Endivien- oder Lollo-Rosso- 

Salat streiken, lohnt sich die 

Diskussion nicht. Ein paar 

Paprikastifte, Möhrenscheiben 

oder Radieschen zum 

Knabbern sind allemal 

gesünder. 

Können 

verschluck te 

Kaugummis Magen und 

Darm verkleben? 

Nein. Die Magensäure enthält 

Salzsäure – und die 

ist so stark, dass selbst der 

klebrigs te Kaugummi keine 

Chance hat, an der Magenwand 

festzubacken. Der 

Kaugummi wird in seine 

Bestandteile zerlegt und 

„flutscht“ dann völlig problemlos 

durch den Darm. 

Ist Toastbrot 

ungesund? 

Nein. Als normales Kastenbrot 

ist es genauso wertvoll 

wie ein aus Auszugsmehl 

gebackenes Grau brot. Aber: 

Mehr Mineralstoffe und 

Vitamine stecken in Brot 

aus Vollkornmehl – und das 

gibt’s auch als Toast. 

Ist brauner 

Zucker 

gesünder als weißer? 

Schön wär’s! Aber: Zucker 

bleibt Zucker. Egal, ob 

braun oder weiß. Er besteht 

immer zu rund 99 Prozent 

aus reiner Saccharose. Zwar 

können bei der braunen 

Variante irgendwo noch 

ein ganz kleines bisschen 

Vitamine stecken, aber die 

Menge ist so gering, dasssie 

bei der Ernährung in puncto 

Gesundheit wirklich keine 

Rolle spielt. 

Stecken in 

Fischstäbchen 

Fischabfälle? 

Nein. Unter der Panade 

verbirgt sich hochwertiger 

Fisch. Mindestens 65 % des 

genormten Stäbchens müssen 

mageres Fischfilet sein. Der 

Rest ist Panade aus Mehl, 

Wasser, Gewürzen und Semmelbröseln. 

In nur wenig 

Fett gebrutzelt, sind Fischstäbchen 

ein nützlicher 

Ernährungsbestandteil. 

Schützt Vitamin 

C vor Grippe oder 

einer Erkältung? 

Nein. Egal, ob als Pulver 

oder in Tablettenform: Dass 

eine zusätzliche Dosis Vitamin 

C allein vor Erkältungskrankheiten 

schützt, konnte 

bisher in keiner Studie nachgewiesen 

werden. 

FOTOS: BREAKINGTHEWALLS, BOUMENJAPET, KOLINKO_TANYA, ROMAN SAMOKHIN, THREEART, FRANCOIS-EDMOND: ISTOCK (6) 


Führt Wassertrinken 

nach 

Steinobstessen zu 

Bauchschmerzen? 

Wer viele Kirschen isst, muss 

tatsächlich vorsichtig sein. 

Hintergrund: Auf den roten 

Früchten sitzen, wie auch 

auf den Schalen der meisten 

anderen Steinobstsorten, 

viele Hefekeime. Und die 

können im Magen gären. 

Zwar werden sie durch die 

Magensäure teilweise abgetötet, 

wenn aber mehr als 

ein Pfund Kirschen durch die 

Speiseröhre saust, kommt 

die Magensäure nicht nach. 

Durch Wasser wird sie dann 

zusätzlich verdünnt. 

Darf man 

Joghurtdeckel 

ablecken? 

Eigentlich schon. Gesundheitlich 

gibt es jedenfalls 

keinen Grund, Kindern das 

Ablecken des Deckels zu 

verbieten. Denn er enthält 

keine Antibiotika, Konservierungsstoffe 

oder Gifte, 

wie manche meinen. 

Kann man sich 

mit zu viel Salz 

vergiften? 

Das geht theoretisch tatsächlich. 

Denn zu viel Salz 

im Körper entzieht den 

Zellen Wasser. Die tödliche 

Dosis liegt bei etwa drei 

Gramm Kochsalz pro Kilogramm 

Körpergewicht. 

Bei einem Kleinkind, das 

zehn Kilo wiegt, sind das 

30 Gramm Salz – also nur 

anderthalb Esslöffel. 

Ersetzt der Verzehr 

eines Apfels 

einmal das Putzen 

der Zähne? 

Nein. Apfelkauen rubbelt 

zwar oberflächliche Beläge 

BUCHTIPP 

U. POLLMER / S. WARMUTH: LEXIKON DER 

POPULÄREN ERNÄHRUNGSIRRTÜMER. 

Halbwissen und -wahrheiten von A wie Alkohol bis Z wie 

Zucker. Informativer, unterhaltsamer Klassiker, der unsere 

Ernährungsrituale kritisch beleuchtet. PIPER, 12 EURO 

ab, der Zahnsaum und die 

Zahnzwischenräume werden 

so aber nicht erreicht. 

Und: Aus dem Frucht zuck er 

des Apfels bilden Bakterien 

neue Zahnbeläge. Die 

Fruchtsäure greift zudem 

den Zahnschmelz an. 

➼ 

FOTOS: © 2023 LANDAL 

Viel Platz im Landal Ferienhaus 

und echter Spielspaß in der Natur! 

Moderne Küchen, großzügige Terrassen, stylische Möbel und tolle Kinderbereiche: So präsentieren 

sich die frisch modernisierten Ferienunterkünfte Landal Wirfttal, Warsberg, Hochwald und 

Sonnenberg. Wir verlosen zwei verlängerte Wochenendaufenthalte in einem Landal Ferienhaus. 

Eine wilde Jagd durchs Ferienhaus, Babyutensilien 

verstauen oder riesige Spiellandschaften 

aufbauen? In den Ferienunterkünften 

von Landal ist das nun ganz bequem 

möglich. Mehr Platz und Komfort bieten die 

Ferienhäuser zum Beispiel in Landal Warsberg. 

Die zehn neuen Kinder-Bungalows sind speziell 

auf die Bedürfnisse von Familien abgestimmt. 

Ein wahres Kinderparadies befindet sich in 

Landal Wirfttal. Der Kinder-Aktivitätenbereich 

„Bollo-Atelier“ wurde komplett modernisiert. 

Kinder und Jugendliche dürfen sich auf eine 

große interaktive Spielarena inklusive cooler 

Lounge-Ecke freuen. Hier erwartet sie eine 

Kletter- und eine Fußballwand. Austoben 

geht dann nicht nur interaktiv, sondern auch 

digital. Ein ganz besonderes Gefühl von Freiheit 

und Abenteuer bei gleichzeitig viel Komfort 

bieten die neuen, luxuriösen Safarizelte. 

Stilvoller Urlaub: 

So wohnt es sich 

in den renovierten 

Ferienhäusern 

In der Spielarena 

im Landal Wirfttal 

geht es nicht nur 

beim Air Hockey ab 

PREMIUM-PARTNER REISE 

Gewinnspiel 

Wir verlosen zwei 

Wochenenden (Freitag 

bis Montag) in einer 

der vier Landal 

Destinationen Wirfttal, 

Warsberg, Hochwald 

oder Sonnenberg 

für 6 Personen. 

Weitere Infos unter 

www.landal.de/ 

gewinnspiele

familie&unterwegs 

10 

1 

Bewegung gehört dazu 

Verordnete Aufmerksamkeit 

wird niemals lange anhalten. 

Kinder wollen neue Orte auf ihre 

Weise entdecken, und dazu 

gehört auch, sie nicht nur im 

Schleichtempo zu begehen. 

Wo Museen Raum zum Toben 

lassen (etwa in Außenbereichen), 

bleibt alles stressfrei. 

2 

Kunst auf Augenhöhe 

entdecken Kinder 

spricht an, was sie aus ihrer 

Alltagswirklichkeit oder Büchern 

und Filmen kennen und 

wiederentdecken. Eltern sollten 

offen sein für spontane 

Planänderungen, wenn unerwartet 

etwas Spannendes 

auftaucht. 

3 

Ausgleich schaffen 

Ein Kulturprogramm 

macht nun einmal nur so lange 

Spaß, wie es Spaß 

macht … Ist die Aufnahmefähigkeit 

erschöpft, muss 

ein Ausgleich her, je 

nachdem: entspannendes 

„Chillen“ oder eine bewegungsintensive 

Aktivität. 

4 

Für Abwechslung 

sorgen Und wenn 

das elterliche Interesse 

noch so groß ist: Eine kulturelle 

Aktivität pro Tag 

reicht völlig aus – die Beschränkung 

sorgt auch 

dafür, dass das einzelne 

Erlebnis stärker im Gedächtnis 

bleibt. 

5 

Tipps für 

Eltern (1) 

Kreativität fördern 

Nachahmen 

ist für Kinder die ganz 

natürliche Art der Aus-einandersetzung 

mit neuen 

Eindrücken. Bei Rollenspielen, 

die sich 

daraus ergeben, mitzutun, 

macht auch Erwachsenen 

viel Spaß. 


KUNST FÜR KINDER?! 

So schnell erwacht das Interesse 

Bloß olle Knochen oder coole Saurier-Action? Kinder für Museen zu begeistern, 

erfordert ein wenig Einsatz – macht aber jede Menge Spaß! 

M 

it dem Nachwuchs 

durch die und gar die falsche Schlussfolschen 

dem, was Erwachsene Erfahrungen zu machen“, sagt 

Verständlich – und doch ganz scheiden Kinder nicht zwi- 

zu betrachten, sondern aktiv 

Uffizien. Dem gerung. Denn Kinder wollen als wichtig und dem, was sie Professor Eckart Liebau, von 

Kind ist heiß und es hat Durst, 

die Füße tun ihm weh, weil 

die Kinderkarre draußen bleiben 

musste, und die geschichtliche 

Bedeutung von Botticellis 

„Primavera“ ist ihm so was 

von wurscht. Wer sich das 

einmal angetan hat, für den ist 

das Thema Kultur für Kinder 

Wissen erlangen, sie wollen 

Erfahrungen sammeln, und 

dazu stellen sie Fragen. An 

dieser Stelle sind Eltern gefordert: 

die kindliche Neugier 

nach besten Kräften zu unterstützen 

und sie dabei mit 

Kunst und Kultur bekannt zu 

machen. 

als unwichtig erachten. Kunst 

und Kultur sind daher auch 

kein „besonderer“, irgendwie 

herausgehobener Aspekt – 

vielmehr ist es so: Wenn Kinder 

damit in Berührung kommen, 

erwacht ihre Neugier 

ganz von selbst. 

„Kinder haben das Verlangen, 

der Uni Erlangen-Nürnberg. 

Dies gilt erst recht in der Urlaubszeit, 

wenn Erlebnisse 

durch die Ausnahmesituation, 

an einem fremden Ort zu sein, 

ohnehin mit gesteigerter Intensität 

wahrgenommen werden. 

Mit anderen Worten: Es gibt 

keinen Grund, den Erholungs- 

erst einmal durch … Beim Weltentdecken unter- 

nicht nur passiv etwas urlaub mit der Familie als 

➼ 

Kleide Dein Kind für den 

Frühling ein mit Little Cigogne 

Das französische Modeunternehmen Little Cigogne 

schafft eine neue Form des Einkaufens und macht aus einer simplen 

Online-Bestellung ein Fashion-Event der besonderen Art! 

Durchlaufe gemeinsam mit Deinem Kind ein kurzes Mode-Quiz und gib 

dabei alle Wünsche, Vorlieben und Bedürfnisse an. Auf dieser Grundlage 

kreieren die Stylist:innen von Little Cigogne persönliche Looks, die auf 

Dein Kind individuell abgestimmt werden. Erhalte eine einzigartige 

Überraschungsbox mit drei unterschiedlichen, kompletten Outfits. Probiere 

alles in Ruhe zu Hause mit Deinem Kind an und behalte und bezahle nur 

das, was gefällt. So simpel geht Kindermoden-Shopping heute! 

Die Vorteile von Little Cigogne: 

✔ Erhalte 3 komplette Outfits in Deiner Box 

✔ Gib persönliche Vorlieben und Bedürfnisse an 

✔ Behalte und bezahle nur das, was Dir gefällt 

✔ Rücksendungen sind immer kostenlos 

✔ Erhalte 25% Rabatt, wenn Du die gesamte Box behältst 

Nutze den Code BOXFAMILIE&CO für einen Rabatt* von 10€ und 

erneuere jetzt die Frühlingsgarderobe Deines Kindes! 

*10€ ab einem Einkaufswert von 60€. Der Code ist gültig bis zum 15.09.2023. 

www.littlecigogne.com/de

familie&muster 

10 

Tipps für 

Eltern (2) 

6 

Weiterdenken und fortführen 

Auch noch Tage 

danach kann man ein Kulturerlebnis 

wiederaufgreifen. Malen, 

Geschichten zu einem Gemälde 

erzählen, aus Knete Bildmotive 

oder Skulpturen nachbauen: All 

das sind Schritte auf dem Weg 

zu einem eigenen Verständnis 

von Kunst und Ästhetik. 

7 

Spuren suchen Auch 

ein Spaziergang oder 

Ausflug ist ein guter Anlass, 

Gesehenes zu vertiefen: Sich 

gemeinsam vorzustellen, wie 

die Gegend vor 50 oder 100 

Jahren ausgesehen hat, 

was es damals schon gab, 

was neu hinzugekommen 

ist, schafft Verständnis für 

historische Entwicklungen. 

8 

Kunst im Alltag entdecken 

Der Weg zur 

Kita oder zur Schule wird 

zum spannenden Entdeckungs-Parcours, 

wenn 

man auf Dinge achtet, die 

einem vorher nie bewusst 

aufgefallen waren: ulkig geformte 

Bäume, Lichteffekte 

– alles kann man unter 

„künstlerischer“ Perspektive 

betrachten. 

9 Nachbereitung 

ohne Zwang Elterlicher 

Druck ist kontraproduktiv, 

wenn es ums Vertiefen 

und Nachbereiten 

geht. Dafür sollte ein 

offenes Ohr, wenn das 

Kind den Wunsch selber 

äußert, selbstverständlich 

sein. 

10 

Selber mitentdecken 

Nicht vergessen: 

Auch die Erwachsenen 

dürfen mitmachen, 

Spaß haben und selber 

kreativ werden! 

kulturfreie Zeit zu verstehen. 

Denn aus der Entdeckerperspektive 

sind die Uffizien keine 

Quälerei, sondern können zu 

einem geradezu magischen 

Ort werden. 

„Warum hat der die 

Pferde blau gemalt?“ 

Nach wie vor sind Kunstmuseen 

allzu oft Orte, an denen 

in endlosen Fluren Hunderte 

von Bildern an der Wand 

hängen. Doch selbst hier 

schlummert ein großes Identifikations- 

und Nachahmungspotenzial, 

egal ob zeitgenössische 

Kunst oder klassische 

Werke gezeigt werden. 

Worauf kommt es an? 

Für Kinder ist der Ausgangspunkt, 

ganz klar, das, was 

sie sehen. Es kommt gar 

nicht darauf an, in irgendeiner 

Form systematisch 

vorzugehen, sondern darum, 

Anknüpfungsmöglichkeiten 

zu den Motiven zu finden. 

Beschränken Sie sich also 

immer auf wenige Werke. 

Interessant wird es erst recht, 

wenn Kunst irritiert und die 

Frage kommt, warum etwas 

nicht „wie in echt“ aussieht. 

Und perfekt wird es, wenn 

ein Museumspädagoge Workshops 

für Kinder bietet. 

Was können auch Kleine 

schon mitnehmen? 

Kinder dürfen auch gern das, 

was der Künstler todernst 

gemeint hat, lustig finden: 

Die Abweichung von der im 

Alltag erlebten Norm sorgt 

erst einmal für einen Überraschungseffekt, 

der zum 

Nachdenken anregt. Sieht der 

Typ in Munchs „Der Schrei“ 

nicht wirklich ulkig aus? 

Wieso sind in Franz Marcs 

Gemälden die Kühe gelb und 

die Pferde blau? Solche „unrealistischen“ 

Darstellungen 

können einen besonderen Effekt 

haben: 

Sie sind eine erste Auseinandersetzung 

mit dem abstrakten 

Begriff „Kunst“. Dabei 

hilft Kindern ihre Unbefangenheit. 

Anders als Erwachsene 

gehen sie vorurteilsfrei an 

das Gezeigte heran. Für sie ist 

etwa eine Videoinstallation 

von Nam June Paik, bei der 

Fische scheinbar in Aquarien 

an der Decke schweben, ein 

garantierter Hingucker. 

„Wie hätte ich damals 

wohl gelebt?“ 

Diese Frage ist der Einstieg 

zu spannenden Reisen in die 

Vergangenheit. Ob es die Ruine 

einer Ritterburg ist, das 

Barockschloss mit prunkvollen 

Gemächern, in denen einst 

echte Prinzessinnen lebten, 

oder der schlichte Bauernhof 

im Freilichtmuseum: Alte Gemäuer 

laden dazu ein, sich in 

das Leben ihrer früheren Bewohner 

hineinzuversetzen. 

Was ist zielführend? 

Ideal, wenn die Aufbereitung 

vor Ort auch auf kindliche 

Interessen zugeschnitten ist; 

das heißt: so konkret wie 

FOTOS: MONKEYBUSINESSIMAGES, SEVENTYFOUR: ISTOCK (2) 


nur möglich! Visualisierungen 

können mithilfe digitaler 

Medien stattfinden. Eine gut 

gemachte App beispielsweise, 

die über das Tablet als Virtual 

Reality die ursprüngliche 

Pracht einer längst verfallenen 

Abtei im Blickfeld einblendet, 

sorgt für intensivere 

Eindrücke als jede noch so 

informative Texttafel. 

In eine unbekannte 

Rolle schlüpfen? 

Schauspieler wissen, wie sehr 

das Kostüm dabei hilft, sich in 

eine Rolle hineinzuversetzen; 

so ist etwa die Möglichkeit, 

sich an einer Kostümtruhe 

der jeweiligen Epoche zu bedienen, 

ein einfaches Mittel, 

das Gefühl eines vergangenen 

Zeitalters zu erschließen. 

Auch die Welt der Antike wird 

lebendig: Wie schmeckt Brot, 

wenn man für den Teig Getreide 

nimmt, das es damals 

schon gab, und in einem Ofen 

backt, wie ihn schon die Römer 

verwendet haben? Selbst 

hineinbeißen macht schlau! 

Selbst die Prähistorie lässt sich 

anschaulich aufbereiten: Wie 

schafft man es, nur mit einem 

Holzstab, einem Brett und etwas 

trockenem Gras Feuer zu 

machen? 

„Darf ich das mal 

ausprobieren?“ 

In Technikmuseen sollte die 

Antwort „Ja, natürlich!“ heißen. 

Selbstwirksamkeit ist 

dabei das Schlüsselwort. Wenn 

Interaktivität gut umgesetzt 

und das Anfassen konsequent 

erlaubt ist, stellt sich die Faszination 

für naturwissenschaftliche 

Phänomene wie von 

selber ein. 

Kommt Kunst 

von Können? 

Auch hier gilt: Systematisch 

vorgehen muss niemand. 

Warum nicht Magnetismus 

mit dem Prinzip der Hebelwirkung 

und dem Trick, 

wie man eine Brücke ohne 

einen einzigen Nagel baut, 

mischen? Der Erlebnisraum 

Technikmuseum ist ein spielerischer 

Vorgeschmack auf 

den Unterricht in den Naturwissenschaften 

– und ein 

Grundstein für das Interesse 

an so unterschiedlichen Bereichen 

wie Ökologie und 

Ingenieurswesen; vor allem 

dann, wenn Aha-Erlebnisse 

für plötzliche Erkenntnis 

sorgen. 

Ich habe verstanden! 

Bereits die Lebenswelt kleiner 

Kinder steckt voller Technik 

und bietet so vielerlei Anknüpfungspunkte: 

das Wetter, 

Fahrzeuge aller Art, selbst die 

Erforschung des Weltalls. Das 

Interesse zu verstehen, wie etwas 

funktioniert, ist ohnehin 

vorhanden und braucht bloß 

aktiviert zu werden! 

➼ 

Das große Feuerwehrauto mit 

Blaulicht und 2 Sounds enthält eine 

Sam Figur und Hund Schnuffi 

Sams Feuerwehrboot hat 2 Wasserkanonen, 

um Wasserpfeile abzuschießen 

oder mit Wasser zu spritzen 

Alle Abenteuer von Feuerwehrmann Sam und seinen Freunden seht ihr bei 

oder auf kika.de und in der KiKA-Player App 

* * 

* Abonnement erforderlich 

AUF ZUM NÄCHSTEN EINSATZ VON 

FEUERWEHRMANN SAM! 

Gewinne eines von Sams Einsatzfahrzeugen aus der 

Serie und erlebe tolle Abenteuer 

Sam ist der mutigste Feuerwehrmann. 

Egal ob an Land mit seinem 

Feuerwehrauto oder auf dem 

Wasser mit seinem Feuerwehrboot, 

er und sein Rettungsteam 

sind mit Tatkraft, Hilfsbereitschaft 

und Teamgeist immer zur Stelle, um 

die Bewohner von Pontypandy aus 

allerlei brenzligen Situationen zu 

Bio-Löschi! Unvergleichlich lecker 

im Geschmack, ohne Kohlensäure 

und künstliche Aromen 

retten und jeden Brand zu löschen. 

Erlebe auch du viele aufregende 

Rettungsaktionen mit 

Sam und gewinne eines der 

beiden tollen Einsatzfahrzeuge 

von Simba! 

Damit du bei deinen heldenhaften 

Einsätzen deinen Durst löschen 

kannst, erhälst du zusätzlich den 

neuen Bio-Löschi von Unibev, 

ein vollkommen natürliches 

Bio-Erfrischungsgetränk mit 

natürlicher Süße aus aufgebrühtem 

Früchtetee, der auf Fruchtsaft 

aus Äpfeln trifft. 

Alle Informationen zum 

Gewinnspiel auf Seite 58. 

Kennwort: SAM IM EINSATZ

Herzvoll, einfach, 

lecker! 

Jetzt 

am Kiosk 

Kulinarische 

Ideen und Rezepte 

rund um den 

Thermomix® 

Impressum 

familie&co erscheint 11x im Jahr 

bei IDS Information Display Services GmbH 

Klostergut Fremersberg, 76530 Baden-Baden 

E-Mail: service@familieundco.de 

GESCHÄFTSFÜHRER 

Peter Wolf 

VERLAGSLEITER 

Marko Petersen 

CHEFREDAKTEUR 

Hauke Johannsen 

CONTENT MANAGEMENT 

Textmanagement / Red.: Hauke Johannsen 

Rolf von der Reith, Susanne Merkwitz 

Advertorial Produktion: Heimfelder Textschmiede, 

Rolf von der Reith 

GESTALTUNG 

grafikDesign Willert, Layout: Christiane Willert 

Bildredaktion: Heidi Wohlgeboren, Christiane Willert 

HERSTELLUNG 

Andy Dreyer 

REPRO 

Simkraft Solutions Pvt. Ltd. 

DIGITAL PUBLISHING 

E-Paper Publishing: Marko Petersen 

Red. Infoletter: Heimfelder Textschmiede, Rolf von der Reith 

Webdesign: MovisionDesign, Markus Oster 

Promotion Vermarktung: Marko Petersen 

familie&co wird vermarktet von der IDS Deutschland GmbH 

ANZEIGENVERMARKTUNG 

Marko Petersen (verantwortlich für Anzeigen) 

petersen@ids-deutschland.de 

AUFTRAGSABWICKLUNG 

Gabriele Simon, Marlen Husen 

FINANZ- UND RECHNUNGSWESEN 

Natalia Bramowska, Susanne Weber 

Es gilt die gültige Preisliste „Media Set 2023“ 

DISTRIBUTION 

IDS Deutschland 

Klostergut Fremersberg, 76530 Baden-Baden 

DRUCK 

Walstead Starachowice Sp. z o.o. 

ul. Bema 2c, 27-200 Starachowice, Polen 

DRUCK DER PAPERBACK-BUCHAUSGABE, 

ISBN-NUMMER 978-3-949883-34-7 

CPI Druckdienstleistungen GmbH 

Ferdinand-Jühlke-Straße 7, 99095 Erfurt 

familie&co wird als Zeitschrift (Print) 

sowie digital (E-Paper) vertrieben 

baby&co ist das Elternmagazin von familie&co 

Der Deutsche Spielzeugpreis wird alljährlich 

von familie&co als Medienpartner begleitet 

Landal ist Premium-Partner Reise 

von familie&co 

IDS ist die Servicegesellschaft in Deutschland 

für Informationen im Gesundheitswesen. 

IDS distribuiert jährlich mehr als 20 Mio. 

Zeitschriften und Verbraucherinformationen 

über die Ärzteschaft und deren Praxen. 

www.ids-deutschland.de 

Nutzung von Inhalten in Pressespiegeln 

Nutzungsrechte und Artikelinhalte für digitale Pressespiegel erhalten Sie über die 

PMG Presse-Monitor GmbH unter www.presse-monitor.de 

Gewinnspiele 

Gültiger Teilnahmezeitraum für familie&co 04/2023: 6.4.–3.5.2023. Zum Mitmachen nutzen Sie auf unserer 

Homepage www.familieundco.de bitte den Button „Hier geht‘s zu den Gewinnspielen“. 

Gelingsichere Rezepte für 

die Alltagsküche, für Gäste 

oder für besondere Anlässe. 

Rezepte mit Herz – kreativ & fix 

mit meinem Thermomix® 

Kennen Sie schon unsere E-Paper-App? 

Einfach QR-Code scannen und testen! 

Leseprobe, Rezeptregister 

und Bestellung unter: 

100% 

GRATIS 

Alle „familie&co“- 

Ausgaben digital 

genießen! 

REZEPTEMITHERZ-MAG.DE

family weekly 

Tipps und Tricks 

rund um die Familie – 

ganz einfach jeden 

Donnerstag für Dich als 

E-Mail 

Jeden 

Donnerstag 

neu 

fundiertes 

Expertenwissen 

direkt aus der Redaktion 

von „familie&co“ 

Jede Woche 

extra viele 

Gewinnspiele 

u. v. m. 

Melde Dich jetzt zum 

kostenlosen family weekly 

von „familie&co“ an und 

verpasse keine News für 

Deine Familie oder unsere 

tollen Gewinnspiele! 

Einfach scaen 

und los gehts ! 

familieundco.de 

Und ales 

GRATIS 

– so muß 

es sein!

LERNEN 

Strategien gegen 

Schulstress 

DER DEUTSCHE 

SPIELZEUGPREIS 

Sie haben gewählt – 

Das Spielzeug 

des Jahres! 

ENTWICKLUNG 

Wie wertvoll eine Nacht bei 

Freunden sein kann 

GESUNDHEIT 

Kleine Kräuterkunde – 

Hilfe aus der Natur 

WAS ZÄHLT HEUTE 

DISZIPLIN ? 

Respekt 

Die Hörspielserie 

„Schlau wie Vier“ 

engagiert sich 

für aussterbende 

Tierarten. 

fc1022_01titel_fin.indd 1 09.01.23 17:25 

...und ales 

GRATIS – so 

muß es sein!

familie&co 04/2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?